PANAIT CERNA FLOARE +I GENUNE Colec\ie ini\iat[ =i coordonat[ de Anatol Vidra=cu =i Dan Vidra=cu Concep\ia grafic[ a colec\iei =i coperta: Vladimir Zmeev Antologie, tabel cronologic =i referin\e istorico-literare de Constantin Mohanu Reprodus dup[ edi\ia: Panait Cerna. Poezii, B.: Editura pentru literatur[, 1963 Ilustra\ii de Alex Ussow REFERIN|E ISTORICO-LITERARE: Ion Trivale, G. Ibr[ileanu, Constantin Ciopraga, Pompiliu Constantinescu, Mihail Dragomirescu, E. Lovinescu, G. C[linescu, N. Iorga, Ion Pillat, Al. S[ndulescu, Valeriu R`peanu, Mircea Scarlat, Dumitru Micu, Al. Piru Editura Litera Interna\ional O. P. 61; C.P. 21, sector 1, Bucure=ti, Rom`nia tel./fax (021) 3303502; e-mail: [email protected] Grupul Editorial Litera str. B. P. Hasdeu nr. 2, mun. Chi=in[u, MD-2005, Republica Moldova tel./fax (3732) 292 932, 294 110, fax 294 061; e-mail: [email protected] Difuzare: S.C. David D.V.Comprod SRL O. P. 61; C. P. 21, sector 1, Bucure=ti, Rom`nia tel./fax (021) 3206009 Prezenta edi\ie a ap[rut ]n anul 2003 ]n versiune tip[rit[ =i electronic[ la Editura Litera Interna\ional =i Grupul Editorial Litera. Toate drepturile rezervate. Editori: Anatol =i Dan Vidra=cu Redactori: Constantin Mohanu, Nicolae Popa Tehnoredactare: Olesea Pa=a Tiparul executat la Tipografia Universul. Comanda nr. 8386 CZU 821.135.1-1 C 36 Descrierea CIP a Camerei Na\ionale a C[r\ii Cerna, Panait Floare =i genune / Panait Cerna; (Bibl. =colarului; serie nou[/ col. ini\. =i coord. Anatol =i Dan Vidra=cu; conc. gr. col. =i cop./ Vladimir Zmeev; nr. 410) B.: Litera Int., Ch.: Litera, 2003 (Tipografia Universul). 208 [p.] ISBN 973-675-027-2 ISBN 9975-74-664-0 821.135.1-1 ISBN 973-675-027-2 © LITERA INTERNA|IONAL, 2003 ISBN 9975-74-664-0 © LITERA, 2003 7 FLOARE ªI GENUNE 1881 liceul la Br[ila, public[ o recenzie 25 septembrie. muncind asupra volumului În comuna Cerna ca s[-mi de poezii Nocturne din jude\ul Tulcea se agonisesc traiul. de Dimitrie Nanu, na=te copilul Panait, Elev studios, Panait tân[rul licean fiul înv[\[torului cite=te clasicii români, ar[tându-se Panait Stanciof îndeosebi Eminescu =i interesat de =i al Mariei, Co=buc, dar este atras problemele poeziei. n[scut[ Ta=cu. =i de literatura 1900 Tat[l copilului era universal[, venit din +umla din citind în original Toamna se înscrie Bulgaria. Nu se =tie poezie francez[ =i simultan la facult[\ile din ce motive î=i german[. de Fizico-Chimie p[r[se=te 1897 =i Folozofie familia înainte din Bucure=ti, de na=terea aceluia 24 august. cu regretul c[ nu se care va fi cunoscut Elev la liceu, poate înscrie =i la în literatura român[ debuteaz[ în revista Matematici: A fost sub numele Panait Foaia interesant[ a imposibil s[ m[ înscriu Cerna (dup[ lui G. Co=buc cu la Matematici afirm[ numele satului poezia Panait Cerna , c[ci natal). Mama Trecut (dup[ riscam s[ pierd rec[s[torind-se Lenau), semnat[ cursurile de cu un Naum Costea, Panait Cerna nume filozofie. copilul Panait va care îl va consacra Octombrie. avea un în poezia Se retrage de la tat[ vitreg. româneasc[. facultatea de +tiin\e, r[mânând numai la 18881893 1898 Filozofie, pe care o Urmeaz[ =coala 20 iulie. urmeaz[ în ciuda primar[ în satul În revista Carmen lipsurilor natal. apare prima poezie materiale. La original[ a lui Filozofie este coleg 1893 Panait Cerna: cu Eugen Lovinescu, Toamna se Orientale. care îl va evoca în înscrie la liceul Memorii: vioi, Nicolae B[lcescu 1899 inteligent, cu ochii din Br[ila pe care Public[ în reviste de m[rgele albastre, îl termin[ poeziile: mobile, cu un între\inându-se Cavaler, Lor. mers trepidant prin singur, cum însu=i 15 decembrie. care î=i manifesta m[rturise=te: În revista Ovidiu nevoia fireasc[ a Am terminat din Constan\a risipirii vie\ii. 8 PANAIT CERNA În revista Ovidiu Convorbirilor trimis[ unui prieten. din Constan\a public[ literare. Dar Public[ poeziile: poezia Isus (prima lipsit de mijloace Ecouri, Noapte, variant[). materiale o duce Printre lacr[mi, tot mai greu =i se Dura lex. 1901 teme c[ nu va mai. mai putea 1906 Încep s[ se urma cursurile 26 ianuarie. manifeste primele universitare. Trece prima prob[ semne ale bolii de a examenului de pl[mâni. 1904 licen\[. 2 decembrie. Public[ în 6 februarie. Sub conducerea reviste poeziile: Dup[ cea de a doua lui Al. Vlahu\[ =i Din dep[rtare, prob[ de licen\[ este G. Co=buc, apare Plânsul lui declarat licen\iat în la Bucure=ti Adam, Ideal, Trei filozofie cu magna revista zbur[toare, În pe=ter[, cum laude. S[m[n[torul, în +oapte, Legenda unei August. Se afl[ la care Panait Cerna stânci, C[tre pace, Câmpulung Muscel. public[ numeroase Logodn[, Public[ poeziile: Isus poezii. Noapte de Sarcofagul. (forma definitiv[), var[ ap[rut[ în Ca poet este April, Închinare, nr. 4 al apreciat mult de Pârâul =i revistei provoac[ N. Iorga. floarea. entuziasmul lui Co=buc 1907 =i Vlahu\[. În acela=i 1905 an, înainte de apari\ia Este consultat Se afl[ la S[m[n[torului, de savantul Ion Ruc[r aerul de Panait Cerna Cantacuzino, care munte fiindu-i publicase în constat[ c[ poetul recomandat de Revista modern[ sufer[ de o grav[ medici. poeziile Farmec boal[ de pl[mâni. Septembrie. În de lun[, Cel În prim[var[ se Convorbiri literare mai frumos, interneaz[ public[ poezia Zile de Triumf. la spital în durere, inspirat[ din Sinaia. La sfâr=itul tragedia r[scoalelor 1902 lunii mai se întoarce \[r[ne=ti (Vlahu\[ octombrie. la Bucure=ti, se publicase în Este respins la preg[te=te aprilie, în Via\a un concurs pentru pentru sus\inerea româneasc[, cunoscuta ocuparea unui examenului de poezie 1907). post de licen\[. În iunie Noiembrie. Pleac[ func\ionar la revine la la studii în Germania. Arhivele Statului. Sinaia, unde Din Predeal scria Public[ în reviste r[mâne pân[ în 22 mamei sale: Eu sunt poeziile: Repaos, septembrie când în drum spre \[ri Albatrosul, p[r[se=te str[ine. Face Triste\ea Leonorei, sanatoriul crezând un scurt Farmec de lun[, c[ s-a vindecat popas la Viena. De pe \[rm, Cel mai definitiv. Doctorul 8 decembrie. Scrie frumos. Ca student la mi-a spus c[ sunt din München unui Filozofie =i ca poet sc[pat, sc[pat prieten: Spre a-mi este apreciat de Titu de tot. completa studiile Maiorescu, care îl Tr[iasc[ via\a! f[cute la atrage în cercul afirma într-o scrisoare Facultatea de 9 FLOARE ªI GENUNE Filozofie din Bucure=ti, 1909 scrie în unde am luat licen\a ianuarie. limba german[. magna cum laude, La Berlin revede Îi apar poeziile am venit în studiul despre Goethe Ruga p[mântului Germania, ajutat =i începe s[ scrie =i Nocturn[. de câ\iva iubitori de ampla poezie 1911 literatur[, care mi-au Poporul. procurat mijloacele Îl încearc[ ianuarie. de =edere aici, timp nostalgia \[rii lui: În Convorbiri literare, de o jum[tate de Nic[iuri nu m[ simt Panait Cerna public[ an. Public[ mai bine ca în codrii poezia Lui Leo Tolstoi, poeziile: C[tre Ines, no=tri scrie prilejuit[ de Chemare, C[tre pace unui prieten. moartea (într-o nou[ form[), Iulie. Public[ în scriitorului rus. Cântec de noapte, Convorbiri literare Vara. Se afl[ la Sinaia. Floare =i genune, un studiu despre În Convorbiri literare Amor, Închinare, Eminescu. public[ poeziile majoritatea August. Se afl[ la +oimul, Roman\[, în Convorbiri Sinaia, de unde în Mam[. literare, unde toamn[ se întoarce 1912 Mihail Dragomirescu la Berlin. ]l considera exagerat! Octombrie-noiembrie. Pentru volumul pe Panait Cerna În num[rul dublu al Poezii, ap[rut în 1910, poet genial. Convorbirilor literare Academia Român[ îi îi apare studiul acord[ partea cea 1908 despre Faust. mai mare din februarie-aprilie. Îi apar poeziile premiul Se afl[ în ora=ul Dor =i Poporul. Adamachi, în studen\ilor la valoare de 3000 Heidelberg, 1910 lei; raportul pentru dar î=i La Editura premiere îl prezint[ manifest[ dorin\a Minerva din Bucure=ti scriitorul Duiliu de a studia la Berlin. apare primul s[u Zamfirescu. Octombrie. Panait volum: Poezii, Iunie. Împreun[ Cerna câ=tig[, întâmpinat elogios cu Al. Vlahu\[, prin concurs, prin recenzii semnate Barbu Delavrancea, bursa instituit[ de Ilarie Chendi, C. Dobrogeanu- la Bucure=ti cu tema G. Bogdan-Duic[, N. Gherea =i Literaturile germanice Iorga, A. R[dulescu- Paul Zarifopol, cu deosebit[ aplicare Pogoneanu. Î=i Panait Cerna particip[ în estetic[ =i se înscrie continu[ la înmormântarea la Universitatea din studiile la Berlin. lui I. L. Caragiale Berlin. Începe August-septembrie. la Berlin, unde s[ lucreze la un Revenit în \ar[, acesta a studiu asupra lui locuie=te la decedat subit în Faust de Goethe. Sinaia. ziua de 9 iunie. Începe s[ înve\e Toamna. De la 18 iulie. Anun\[ Universitatea din c[ =i-a terminat limba englez[. lucrarea de Îi apar Berlin trece la Universitatea doctorat. mai ales în În tot anul 1912 Convorbiri literare din Leipzig. Î=i fixeaz[ ca tez[ public[ o singur[ poeziile: Floarea poezie: Cântec, Oltului, Desp[r\ire, de doctorat Lirica de idei, la care începe în Convorbiri Torquato c[tre literare. Leonora. s[ lucreze; o 10 PANAIT CERNA 1913 Panait Cerna 1944 mort azi- februarie. La Editura diminea\[ subit: Cartea Româneasc[ Sus\ine teza de pneumonie =i doctorat Lirica de apare edi\ia a IX-a sl[birea inimii. Poezii de Panait idei. Î=i anun\[ în 28 martie. scris un prieten: Cerna, iar La Leipzig are între 1954-1966 Cu deosebit[ loc înmormântarea se mai tip[resc înc[ bucurie, lui Panait Cerna; cinci edi\ii.