Colonizacih por invertebrados de macr~$?tos emergentes durante su descomposicih en el rio Parami Alicia Por DE NEIFF (1) y Yolanda BRUQUETAS DE ZOZAYA (1) RESUMEN La colonizaci6n de la broza de Polygonum acuminatum y Panicum elephantipes fue esludiada en un brazo secundario del rio Parana que entra en la isla Choui. Las pérdidas de peso SECOfueron medidas debajo del agua (a 2 m de profundidad), utilizando la técnica de las bolsas de broza. La abundancia de inverfebrados que colonizan el detrito fue expresada por bolsa de broza y por g de peso seco remanenie. Los coeficientes de decaimiento de P. ac.uminatum y P. elephantipes, estimados en base a 50 dias de descomposicion, fueron 0,017 y 0,0085 respectivamente. Las densidades de 10s invertebrados aumentaron con la progresiva descomposicion de las plantas. Hubo una correlacion linear negativa entre el peso seco remanente y el nrimero de invertebrados por g de broza remanente. Las maximas densidades fueron menores que 17 invertebrados por g de broza remanente. Una disminucion de la densidad fue observada después de 10s 24 dias de incubacidn. cuando el rio Parami inundo la isla Choui. Durante 10s primeros 7 dias recolectores y predatores tuvieron abundancia relafiva semejantes en el material de ambas especies. Los colonizadores mas abundantes fueron Chironomus SP.,‘ Dicrotendipes sp, g Ablabesmyia sp. Los colectores filtradores (Cyclesthe,ria hislopii y Cythe.ridella ilosvayi) fueron dominantes a 10s 30 dias de incubation. PALABRAS ~LAVES: Decomposicion - Colonizacion por invertebrados - Macrofîtos - Sudamerica - Agua dulce. RÉSUMÉ COLONISATION PAR LES INVERTÉBRÉS DE MACROPHYTE~ ÉMERGÉS DURANT LEUR DÉCOMPOSITION DANS LE RIO PARANA La colonisation de Polygonum ac.uminatum et de Panicum elephantipes en décomposition a été étudié dans un bras secondaire du Rio Paranci qui pénètre dans l’île de Choui. La perte en poids sec a étk suivie sous deux mètres d’eau par la techni ue du sac en filet. L’abondance des invertébrés qui ont colonisé le substrat a été exprimée par sac et par g de poids sec. E a décomposi#ion calculée sur 50 jours a été respectivement de 0,017 j~l pour P. acuminatum et de 0,085 j-l pour P. elephantipes. La densité des inuertébrés a augmenté au fur et à mesure de la décomposition, avec une corrélation négative entre le poids sec restant de litière et le nombre d’invertébrés par g de litière. Une diminution de la (1) Conicet, Centro de Ecologia Aplicada del Litoral, Casilla de Correo 291, (3400) Corrientes, Argentina. Heu. Hydrobiol. trop. 2P (3) : 209-216 (1991). 210 A. POI DE NEIFF, Y. BRUQUETAS DE ZOZAYA densifk a tS obserrke après 24 jours d’incubation lors de la crue du Parana qui a envahi l’île de Choui. Les collecteurs el 1~s prkdateurs ont colt6trouvés en densités égales pendant les 7 premiers jours pour les deux substrais; avec une dominance de Chironomus sp. Dicrot.endipes sp. et Ablabesmyia sp. Les filtreurs ont été dominants après 30 jours d’incubation (Cyclestheria hislopii et Cytheridella ilosvayi). MOTS C:L& : Décomposit.ion - Colonisation - Invertébrés - Macrophytes - Amérique du Sud - Eaux douces. COLONIZATION BY INVERTEBRATES DURING DECOMPOSITION OF EMERGENT MACROPHYTES IN THE PARANA RIVER Thr colonization of Polygonum acuminatum and Panicum elephantipes litter were studied in a secondary branch of Parami river which enters in Choui island. Dry-weight loss was measured under water at 2 m depth, by the litter bag technique. The abundance of invertebrates that colonized fhe detritus mas expressed per litter bag and per g of remaining dty weight. Decay coefficients for P. acuminat.um and P. elephantipes estimated over 50 days of decomposition were 0.017 and 0.0085 d-l respecfively. Invertebrate densities increased lvifh the progressive deromposition of the plants. There was a negative Iinear correlation between the remaining dry weighi and ihe number of invertebrates per g remaining litfer. Maximum densities were less than 17 invertebrates per g remaining litter. A decrease of densiiy was observed after 24 days of incubation when Paranci river flooded the Choui island. Similar relaiive abundances of collecter-gatherers and predators were found during the first seven days from material of both species. The more abundant colonizers were Chironomus SP., Dicrot,endipes sp. and Ablabesmyia sp. Collerfor-filtercrs (Cyclestheria hislopii and Cyt.heridella ilosvayi) were dominant af 30 days of incubation. IïEY WORD.5 : Decomposition - Invertebrates c.olonization - Mac.rophytes - Sout,h America - Fresh waters. INTRODUCCION METODOLOGIA La colonizacion por macroinvertebrados del detri- Tallos de Polygonum acuminatum y Panicum t-o de plantas acuaticas ha sido est.udiada principal- elephantipes con sus hojas fueron recogidos en la isla mente en ambient,es leniticos (DANELL y SJOBERG, Choui, ubicada sobre la margen derecha del rio 1979; DANELL y ANDERSSON, 1982; BROCK, 1984; Parana, unos 4 km aguas abajo de su confluencia con WEBSTER y SIMONS, 1978; Par DE NEIFF y NEIFF, el rio Paraguay (27”30’ S, 58” 55’ 0, fig. 1). 19%). En ~OS, dado la mayor importancia del aporte Las plantas secadas a1 aire y a la sombra se de hojas de érboles, la descomposicion y colonizacion coloc.aron sin fragmentar y humedecidas en bolsas de del det-rito de hidr0fXos es poco conocida (HILL y nylon de 20 x 20 cm de lado y 5 mm de apertura de WEBSTER, 1982; Por de NEIFF y NEIFF, 1989). malla. Las bolsas conteniendo 15 g de material Polygonum acuminatum ((tcatay») y Panicum veget,al fueron sumergidas a 2 m de profundidad elephanfipes (<tcarrizo))) crecen en 10s bordes de las cerca de 10s sedimentos del fondo. Tres bolsas de islas del rio Parana y cubren grandes extensiones de cada especie vegetal fueron retiradas a 10s 7, 17, 24, sus baÏïados y canales interiores (NEIFF, 1986). Su 30 y 50 dias. Su contenido fue lavado para separar production primaria oscila entre 12,5-19 t. ha-laÏio-l 10s invertebrados del material vegetal sobre un tamiz (P. acuminatum) y 7-13 t ha-lario? (P. elephantipes) de 125 p de apertura de malla. La tasa de (NEIFE', 1990). descomposicion de las plantas fue calculada usando Las hojas y tallos de est.as plantas se descomponen la ecuacion : generalmente en condiciones de aerobiosis y consti- Wt, = Wo.emkt(OLSON, 1963). tuyen una importante fuente de materia organica a1 Los invertebrados que colonizan el detrit,o fueron rio Parana. clasificados funcionalmente de acuerdo a MERRIT y En esta contribution se detallan 10s grupos troficos CUMMINS (1975). Datos adicionales se obtuvieron de de invertebrados que colonizan el det.rito de las HARGRAVE (1970), IRMLER (1975), PENNAK (1978), plantas de ((carrizo )) y scat,ayo. ,Se describen 10s CUSHING y RADER (1982) y de observaciones perso- cambios operados en el mimero de invertebrados en nales. relacibn con el peso seco remanente de las plantas y El experimento de descomposicion y colonizacion las variaciones hidromktricas del rio ParanA. se realizo en un canal secundario del rio Parana que &rr. ffydrobiol. trop. 24 (3) : 209-216 (1.991). COLONIZACIbN DE MACROFITOS DURANTE SU DESCOMPOSICI6N 211 FIG. 1. - Mapa del nordest.e de Argentina mostrando el sitio de incubacih. Map of Argentine northeastern showing incubation sife. atraviesa la isla Choui. En el transcuros de la Se utilizaron para el tratamiento estadistico de la experiencia (30.X.1987 a1 14.X11.1987) la tempera- information pruebas de signiflcacion (Mann-Whitney t.ura del agua vario entre 24 “C y 26 “C, la conducti- U test) y correlacion de rangos con el coeflciente de vidad ekctrica entre 133 $S.cm-l y 235 @.cm‘* y el Spearman (SOKAL y ROHLF, 1981). La atlnidad pH entre 7 y 7,3. La concentration de oxigeno cenotica fue medida con el indice de Dite-Sorensen disuelto en el agua cercana a 10s sedimentos fluctua (LAMONT y GRANT, 1979). entre 4,2 y 6,3 mg. 1-l. El fondo del canal de la isla Choui es arenoso. La profundidad del sitio de incubation vario con la RESULTADOS altura hidrométrica del rio Parana en el puerto de Corrientes (fig. 2). Después de 10s 30 dias de incuba- cion la turbiedad del agua aumento y la medida del La pérdida de peso seco de la broza de Polygonum disco de Secchi disminuyo de 30 a 4,5 cm. La acuminatum y Panicum elephantipes fue mas rapida velocidad de la c.orriente del rio Parana en el area de en 10s primeros 7 dias (fig. 2). El lr diario calculado la confluencia con el Paraguay oscila entre 0,4 y en base a 50 dias de permanencia de las bolsas bajo 2,0 m.sl. agua fue 0,0085 d-l para P. elephantipes y de 0,017 d-l R~U. Hydrobiol. trop. 24 (3) : 209-216 (1991). 313 A. POI DE NEIFF, Y. BRUQUETAS DE ZOZAYA material remanente. Los valores del coeficiente de Spearman fueron 0,80 (z = 1,60) en el experimento con plantas de Panicum y 0,70 (z = 1,401 en el de Polygonum. Proporc,iones semejantes de recolectores y preda- tores se registraron en ambos sustrat.os durante 10s primeros siete dias de incubation (fig. 4). Los coloni- zadores mas abundantes fueron las larvas de Chiro- nomus sp., Dicrofendipes sp. y Ablabesmyia sp. y en menor proporci0n se registraron ninfas de Campsurus sp. y larvas de Neotrichia sp. A 10s 17 dias de incubation 10s predatores resultaron proporcional- mente mas importantes. Las larvas de Ablabesmyia sp. alcanzaron su mayor densidad (50 larvas por bolsa de Polygonum y 30 por bolsa de Panicum). A 10s 24 y 50 dias de inc.ubac.iCm 10s recolectores fueron mas numerosos que 10s predatores en la broza dias FIG. 2. - Peso swo remanente medio y ntimero de invertebra- dos por gramo remanente de la broza de P.