2008 Slovenski karate glasilo karate zveze slovenije 2 Fundacija za šport www.fundacijazasport.org Revija Slovenski karate je glasilo Karate zveze Slovenije, Tr`a{ka cesta 9, 1360 Vrhnika. Urednik: Tone An~nik Sodelavci: dr. Kri{tof Jacek Kozak Gorazd Petrov~i~ - Gogi Oblikovanje in prelom: Freedom d.o.o. - Thomas Vidmar Idejna zasnova: Tone An~nik Fotografije: Gorazd Petrov~i~-Gogi, Vesna Bezgov{ek, Arhiv Ciril Klajn{~ek, Arhiv KK Kranj, Arhiv Josip Kov{ca, Arhiv KK Trbovlje, Arhiv Borut Mauhler Tisk: JBB d.o.o., Ljubljana Slovenski karate 2008 Uvodnik 3 Kljub temu, da zdru`ujemo preko 70 klubov delegati odlo~ali o seznamu {portov, ki bodo oz. dru{tev in imamo zadnja leta vsako leto vklju~eni v program poletnih olimpijskih ve~ kot 1.300 registriranih tekmovalcev, je iger 2016. Karate je na o`ji listi kandidatov. v Sloveniji {e precej klubov, ki delujejo izven Gre seveda za odlo~itev, ki jo vsi nestrpno okvirov Zveze. V nekaterih od njih so {e pri~akujemo in ki bo vsekakor vplivala na aktivni posamezniki, ki so v preteklosti `e polo`aj in razvoj karate {porta v prihodnosti. po`rtvovalno in uspe{no delovali v Zvezi ter V `elji, da bi se povsod napovedovana rece- sodelovali pri popularizaciji karate {porta in sija ~im manj poznala pri financiranju {porta pri razvoju tako karateja kot Zveze ter pu- in seveda {e posebej karateja, vsem skupaj stili neizbrisen pe~at. 40. obletnica Zveze je {e enkrat `elim veliko uspeha pri nadaljnjem lepa prilo`nost, da se nam pridru`ijo. delu. Spo{tovane bralke in bralci, Oktobra 2009 bo v Kopenhagi na Danskem dr. Igor Zelinka potekal kongres MOK, na katerem bodo Prehod iz starega v novo leto ter uvodnik v revijo sta ~as in prilo`nost, da se ozremo na dose`ke v minulem ter se zazremo v naloge in cilje v prihodnjem letu. Vsebina Leto 2008 je zaznamovala predvsem uspe{na Uvodnik organizacija in izvedba 6. Evropskega prven- Spo{tovane bralke in bralci stva regij junija v Mariboru. V okviru samega dr. Igor Zelinka 3 prvenstva je bil prvi~ v zgodovini EKF tudi Uspehi sodni{ki seminar. Organizacija tekmovanja 3. mesto na Svetovnem univerzitetnem prvenstvu je zahtevala veliko dela, napora in odrekanja Iva Peternel. 4 posameznikov tako iz Karate zveze Slovenije Upi kot iz Karate zveze Maribora. Izvedba sa- Alja` Vesenjak mega tekmovanja pa bi bila nemogo~a brez Bogdan Simerl 6 po`rtvovalnega dela prostovoljcev iz neka- terih Mariborskih klubov ter pomo~i ekipe Dogodki iz KK Trbovlje. Ob tej priliki vsem skupaj {e 6. evropsko prvenstvo regij enkrat izrekam ~estitke in zahvalo. Gorazd Petrov~i~ 8 6. Univerzitetno svetovno prvenstvo v karateju Gostje in tekmovalci iz 20 dr`av so bili Gorazd Petrov~i~ 9 navdu{eni nad lepotami in gostoljubjem 36. mednarodni karate turnir “Trbovlje 2008” Maribora, kot organizatorji pa smo na koncu prejemali ~estitke in zahvale tudi s strani Bogdan Simerl 10 delegatov EKF. Tak{ne prireditve so vsekakor Obrazi lepa promocija za Slovenijo, slovenski {port Kdo je Toma` Tom{i~, sekretar Karate zveze Slovenije? in Karate zvezo. Toma` Tom{i~ 12 Klubi Najve~je tekmovalne uspehe so v letu 2008 Karate klub Postojna dosegli na{i mladi tekmovalci. Najprej Vesna Bezgov{ek s 5. mestom na MEP v Trstu, nato Sabina Iler{i~ Kov{ca 13 pa na{i predstavniki na {tudentskem SP. Karate klub Trbovlje Bogdan Simerl 14 V letu 2008 smo po dolgih letih vzposta- Izku{nje vili sodelovanje s Slovensko univerzitetno Obvladovanje emocij je pogoj vrhusnkega nastopa {portno zvezo (SUSA). Tako je v organizaciji Ciril Klajn{~ek 16 KZS na Svetovno univerzitetno prvenstvo v Kata vs. Bor Wroclawu na Poljskem od 11. do 13. julija potovalo 8 tekmovalcev. Poleg dveh sedmih Bor Dereani 23 mest in dveh 5. mest, je najve~ji uspeh do- Karate-mehanika segla Iva Peternel z osvojitvijo 3. mesta. [e Tone An~nik 25 enkrat ~estitke vsem. Komisije Tekmovalna komisija: Rezultati za leto 2008 In kaj je pred nami v letu 2009? Poleg vsa- Gorazd Petrov~i~ 5 koletnih turnirjev in prvenstev, volitev ter ve~jih ali manj{ih kadrovskih sprememb, nas Sodni{ka komisija: Na poti v olimpijski {port v letu 2009 ~akata predvsem dva pomembna Primo` Debenak 32 dogodka. Tehni~na komisija: Poro~ilo o izvedbi usposabljanja za vaditelje karateja 25. maja bo minilo 40 let od ustanovitve Tone An~nik 34 Karate zveze Slovenije. Nastala je iz odbo- Intervju ra za karate ustanovljenega pri Judo zvezi Ko gre za `ivljenje in smrt, ne obstaja nobeno pravilo Slovenije leto dni poprej in se v teh letih iz skromnih za~etkov razvila v nacionalno Sebastijan Morozov 36 pano`no zvezo, ki je ~lanica Olimpijskega Uredni{tvo komiteja Slovenije in ~lanica World Karate Vsem klubom Federation, priznane s strani Mednarodnega Navodila za pisanje prispevka 39 olimpijskega komiteja (MOK). Slovenski karate 2008 4 Uspehi »Sem Iva Peternel - 2. dan sem dokazala, da bi lahko posegla tudi nad Hrva{ko reprezentantko Jeleno in sem ~lanica Karate kluba po kolajni z ve~jega tekmovanja, kot je Kova~evi~, ki mi jo je uspelo premagati Kranj.« evropsko ali svetovno prvenstvo ter prvi~. Jelena je v svoji karieri dosegla `e sredozemske igre. Ta cilj sem delno vrsto zavidljivih uspehov. Zadnja tekma dosegla s tretjim mestom na Svetov- v letu 2008 pa je bilo Svetovno prven- nem {tudentskem prvenstvu, ki je lani stvo v Tokiju, kjer sem osvojila 9. mesto. potekalo na Poljskem. Konkurenca je Sam rezultat (med 58. tekmovalkami) bila zelo mo~na, saj sem se za osvojitev ni slab, vseeno pa od sebe pri~akujem tretjega mesta borila s tekmovalkami ve~. Prilo`nosti za to bo v tem letu kar (V. Britanija, Rusija, Tur~ija, Kitajska), ki nekaj. Maja se bo odvijalo Evropsko jih sre~ujem na evropskih in svetovnih prvenstvo v Zagrebu, potem je tukaj Iva Peternel prvenstvih. Poleg tretjega mesta na {e Evropsko prvenstvo regij v [paniji tem tekmovanju sem lani nanizala tudi dvojni naslov dr`avne prvakinje, v ka- in pa Sredozemske igre v Italiji, ki se jih tegoriji -53 kg in v absolutni kategoriji. do sedaj {e nisem udele`ila. Prav tako Zelo sem zadovoljna tudi z drugim me- sem zasledila, da bodo julija potekale 3. mesto na stom na Zlati ligi v Monzi, Italija. Prvi~ Svetovne igre v Tajvanu. Tekem je torej sem bila povabljena tudi na presti`no dovolj, kot absolventka na Fakulteti za Svetovnem Top Ten tekmovanje v Zagrebu, kjer varnostne vede v Ljubljani imam dovolj se vsako leto pomeri deset najbolj{ih ~asa za treninge, dobre rezultate si se- univerzitetnem tekmovalk evropskega in svetovnega veda `elim, kaj bo prinesla prihodnost, prvenstvu ranga. Predvsem sem bila vesela zmage pa se pustimo presenetiti. n Sem Iva Peternel, 2. dan, in sem ~lanica Karate kluba Kranj. Karate sem pri devetih letih za~ela trenirati leta 1994. Karate je bil moj prvi in edini {port in {e vedno je tako. Zanj sem se navdu{ila povsem sama in to `e v prvem razre- du osnovne {ole. Ko sem prvi~ videla plakat Karate kluba Kranj, sem si `elela, da bi karate trenirala tudi sama. Lahko bi rekla, da je {lo za ljubezen na prvi pogled, k ~emur pa so verjetno pripo- mogli tudi filmi z borilnimi ve{~inami in igralci, kot je Bruce Lee. Vendar star{a nad idejo nista bila tako navdu{ena kot jaz, zato sta me na karate vpisala {ele tri leta kasneje, ko sem uspela za karate prepri~ati {e eno punco in dva fanta iz moje vasi. Na `alost so kasneje ostali po~asi opustili karate, sama pa sem bila naravnost navdu{ena in zato sem vztra- jala. K vztrajnosti so precej pripomogli tudi dobri rezultati na tekmovanjih in uspehi na izpitih za pasove. Tekmovati sem za~ela leta 1996, vendar samo v katah. Klub temu, da sem kate zelo rada trenirala in v njih tekmovala, pa sem vedno imela `eljo po borbah. Tako sem {ele leta 2001 za~ela trenirati borbe in `e leta 2002 postala dr`avna prvakinja v kategoriji mladink do 53kg. Uspehi v borbah so se vrstili tudi na ostalih tekmovanjih in tako sem dobila {e ve~ zagona in motivacije. Od leta 2002 sem tako nanizala `e ve~ naslovov dr`avne prvakinje in odli~ij z medna- rodnih turnirjev. S petim mestom na Svetovnem prvenstvu leta 2006 pa Slovenski karate 2008 5 IVINI REZULTATI V LETU 2008 6. SVETOVNO UNIVERZITETNO Dr`avno ~lansko prvenstvo, dva naslova PRVENSTVO, 3. mesto dr`avne prvakinje 19. WKF svetovno ~lansko prvenstvo, 9. Wroclaw, Poljska, 11. 07. 2008 - 13. 07. 2008 Velenje, 12. 04. 2008 mesto 1. kolo: zmaga proti L. Cairns (V. Britanija) z 8:0 @enske posami~no - kategorija do 53 kg Tokio, Japonska, 13. 11. 2008 - 16. 11. 2008 2. kolo: zmaga proti E. Ponomarevo (Rusija) 1. kolo (polfinale): zmaga proti K. ^esnik @enske posami~no - kategorija do 53 kg s 3:2 (KK Postojna) s 6:0 1. kolo: prosta 3. kolo: poraz proti Serap Ozcelik (Tur~ija) z 2:3 2. kolo: (finale): zmaga proti V. Bezgov{ek 2. kolo: poraz proti Y. Chen (Tajvan) 4: boj za 3. mesto: zmaga proti Hong Li (KK Polzela) s 3:0 (Kitajska) s 4:1 @enske posami~no - absolutna kategorija @enske posami~no - absolutna kategorija 1. kolo: prosta 9th Italia Open - Golden League, 2. mesto 1. kolo: zmaga proti T. Petrovi~ (KK Zmaj 2. kolo: zmaga proti B. Stojovi} (Srbija) z 1:0 Monza, Italija, 05. 04. 2008 Ljubljana) 2. kolo: zmaga proti A. Naki~evi~ (KK Kovinar 3. kolo: zmaga proti Y. Gopalasamy (Malezija) 1. kolo: zmaga proti A. Rossato (Italija) z 1:0 Maribor) z 1:0 2. kolo: zmaga proti G.