Amt Burg (Spreewald) Eine Sonderveröffentlichung der Verlag + Druck LINUS WITTICH KG | KW 02/2013 2 Amt Burg (Spreewald) Revierförster: Februar Zum 1. Januar erhält das Revier Burg einen neuen Revierförster: Martin Kahl nimmt seine Arbeit auf. Frostwiesen: Museum: Beim 10. Frostwiesenlauf in Burg liefen bei 9 Grad minus 900 Teil- Das Heimatmuseum Dissen zeigt anlässlich des 90. Geburtstages nehmer durch den frostigen, aber schneebedeckten Spreewald. des Malers und Theatergrafikers Walter Böhm eine Retrospektive Erstmals wurde der Lauf zu einem der zehn beliebtesten Läufe mit aus seinem umfangreichen Schaffen. weniger als 1.000 Teilnehmern des Jahres 2011 gewählt. Jubiläum: Frostfließe: Am 7. Januar begeht die SG „Frischauf“ Briesen ihren 100. Ge- Tagelanger starker Frost und jede Menge Schnee verwandeln den burtstag. Gefeiert wurde das ganze Jahr u. a. mit dem 19. Hallen- Spreewald in ein Winterparadies. Die zugefrorenen Fließe werden Fußball-Festival, dem Sportlerball u. v. m. Ein Höhepunkt ist auch wandernd erkundet. die Dorf- und Sportfestwoche vom 20. bis 29. Juli. Neuwahl: Tradition: Der Tourismusverein Burg und Umgebung e. V. wählt am 22. Febru- Werben feiert eine Jubiläumsfastnacht mit 76 Paaren aus Anlass ar einen neuen Vorstand. Neue Vorsitzende ist Christine Clausing. des 20. Gründungstages des Traditionsvereines. 26 Frauen trugen die kunstvoll gebundenen Hauben. Tradition: Vom 24. bis 26. Februar feiern die Guhrower ihre 135. Fastnacht. Preußenkönig: Immerhin 85 Paare machen in dem 545 Einwohner zählenden Dorf Am 24. Januar 1712 wurde Friedrich der Große geboren. Der 300. mit. Dank der Unterstützung von Domowina und Vattenfall waren Geburtstag wird auch im Kurort gebührend begangen mit geführ- erstmals nach vielen Jahrzehnten wieder Hauben im Umzug zu se- ten Ortswanderungen, literarisch-musikalischen Kahnfahrten, fest- hen. Und während es im Vorfeld für die Frauen einen Anziehkurs lichen Menüs, Radtouren u. v. m. gab, nahmen die Männer am „Socken-Anziehkurs“ teil. Expedition: Kabarettist Michael Kessler macht bei seiner Schlittenhunde-Expe- dition für den rbb auch in Burg Halt. Auszeichnung 1: Zum zweiten Mal in Folge werden die NaturApartments Stauens- fließ als „HolidayCheck Top Hotel“ ausgezeichnet. Auszeichnung 2: Mit dem „Hotel Application Award“ zeichnet die Branchenzeit- schrift „AIT“ das Spreewald Thermenhotel aus. Am 1. Februar feiert der Investor, die Kannewischer Holding, ihr 40. Betriebsjubiläum. Gemeinsamkeit: Natürlich wird in Guhrow auch die Annemarie-Polka getanzt. Mit einer Auftaktveranstaltung begeben sich Unternehmen aus (Foto: K. Möbes) Burg auf den Weg zum „Q-Dorf“ (siehe auch August). Abschied: Nach langjähriger Tätigkeit verlässt Pfarrerin Nanna-Maria Lutten- Januar berger das Evangelische Pfarramt Briesen. Bordmann‘s Scheune Gaststätte und Pension mit Kegelbahn Erste Kolonie 5 03096 Burg (Spreewald) Tel. 035603/257 · Fax 60858 www.bordmanns-scheune.com Ic� ���sc�� ��� fr��es �n� ges�ndes ��ues J��r. Burger Rumpel-Guste Wir wünschen unseren Gästen und Freunden ein gesundes neues Jahr. Amt Burg (Spreewald) 3 März Marathon: 10.060 Teilnehmer kamen zum 10. Spreewaldmarathon vom 20. bis 22. April nach Burg, Lübben, Lübbenau, Straupitz, Schlepzig Bürgermeisterwahl: und Groß Leuthen. Allein zum Nachtlauf in Burg, der anlässlich des runden Geburtstags initiiert wurde, kamen über 1.100 Sportler und Nach dem Rücktritt von Bürgermeister Martin Schmidt im Dezem- ber 2011 bedarf es zweier Anläufe für die Wahl seines Nachfol- erfreuten sich an der flammenden Idylle auf der Strecke, am nicht gers durch die Gemeindevertretung. Am 14. März wird Manfred enden wollenden Feuerwerk und dem farblichen Lichterambiente. Neumann im ersten Wahlgang mit 11 von 15 möglichen Stimmen gewählt. Ausstellung: Die neue Sonderausstellung in der Heimatstube Burg, die ab 5. Ap- ril zu sehen ist, beschäftigt sich mit den „Sorbischen/wendischen Ehrung: Bräuchen in der Niederlausitz“. Die Marketingkampagne „Burg im Spreewald … natürlich abschal- ten“ wird auf der 2. Tourismusfachmesse Spreewald-Lausitz in Einweihung: Calau mit dem Paul-Fahlisch-Tourismuspreis 2012 ausgezeichnet. Mit einem Tag der offenen Tür wird am 28. April das Feuerwehrge- Auch viele Unternehmen aus dem Amt Burg (Spreewald) präsen- rätehaus in Burg Kauper feierlich eingeweiht. tierten sich auf der Messe. Amtsdirektor Ulrich Noack überreicht Ortswehrführer Ralf Zimmer- mann den Schlüssel zum neuen Gerätehaus. Auch Holzpantoffelmacher Manfred Karolczak und die Trachtensti- Oldtimer: ckerei Dziumbla sind auf der Tourismusfachmesse in Calau vertre- Zum 15. Mal findet vom 29. April bis 1. Mai das Werbener Oldti- ten. (Fotos: K. Möbes) mertreffen auf dem Landtechnischen Heimathof statt. Auszeichnung: Richtfest: Robert Heyne, Jungkoch im Hotel Zur Bleiche Resort & Spa gewinnt Am 23. März wird Richtfest gefeiert für das Spreewald Thermenho- den Jungköche-Wettbewerb der Chaîne de Rôtisseurs Bailliage tel. Wirtschaftsminister Ralf Christoffers reist dafür aus Potsdam an. Berlin-Brandenburg. April Unsere Dienste für Ihre Gesundheit Bahnhofstraße 18 · 03096 Burg (Spreewald) Physiotherapeutische Telefon: (035603)269 Gemeinschaftspraxis Allen unseren Kunden, Freunden Allen unseren Patienten und Geschäftspartnern und Bekannten wünschen wir ein wünschen wir ein gesundes und erfolgreiches neues Jahr. gesundes und erfolgreiches neues Jahr. Karin Zubiks · Marion Becher 03096 Burg/Spreewald · Bahnhofstraße 9 Telefo 035603/559 4 Amt Burg (Spreewald) Mai Gütesiegel: Das Kinder- und Lernhaus „Lipa“ in Burg sowie die Außenstelle, Dachdecker · Zimmerer · Trockenbauer der Hort in Briesen, erhalten das Deutsche Kindergarten-Gütesiegel für gute pädagogische Arbeit. Weinbergweg 2 Telefon: 035475 335 15913 Neu Zauche www.dachdecker-mroos.de Inklusion: Am 5. Mai findet in der Burger Grundschule eine Fachtagung zum Thema „Schritt für Schritt gemeinsam gehen Schulen entwickeln Die Lipa-Kinder auf großer Bühne bei der Spreewälder Sagennacht sich inklusiv“ statt. 2012. (Foto: K. Möbes) Geburtstag: Der Arznei- und Gewürzpflanzengarten Burg feiert am 6. Mai sei- Eröffnung: nen 20. Geburtstag mit einem Hoffest. Im Kindergarten „Wichtelland“ in Dissen werden mit einer Eröff- nungsparty und einem Tag der offenen Tür die neugeschaffenen Einweihung: Räume eingeweiht. Der neue Sportplatz am Schulstandort Burg wird mit einem zünfti- gen Sportfest für Schüler und Eltern eingeweiht. Premiere: Im Briesener Hort findet zum ersten Mal ein Bücherflohmarkt statt. Walken: Im Rahmen des 10. Walkingtages werden in Burg die neuen Wan- der- und Walkingrouten eröffnet. Technik: Am 19. und 20. Mai laden die Schlepperfreunde Fehrow zum 7. Treckertreffen ein. Sagenwelt: Die 7. Spreewälder Sagennacht vom 26. bis 28. Mai auf dem Schlossberg unter dem Titel „Matos Entscheidung“ begeistert 7000 Besucher. Ganz nach dem Motto „Burg im Spreewald … natürlich bewegen“ wurden am 13. Mai in Burg vier Walking- und Wanderrouten ein- geweiht. Nach Lust und Ausdauer können die Gäste auf den 2,5 Empfang: bis 15 Kilometer langen Touren, die farblich gekennzeichnet sind Am 24. Mai eröffnen Landrat Harald Altekrüger und Bürgermeister wie Skipisten, wandern, walken oder joggen. Mike Böttger von Fred Kaiser die umgebaute Museumsscheune am Heimatmuseum der Barmer GEK, Stefanie Dirlack vom MediClin Reha-Zentrum und Dissen als Besucherzentrum. Amtsdirektor Ulrich Noack gaben die Strecken frei. (Foto: HdG) Lernen Sie Ihre neue Wir beraten Sie gern. Öffnungszeiten: Heizung kennen! Dienstag bis Freitag: 09.00 - 18.00 Uhr Samstag: 09.00 - 12.00 Uhr • Stückholz • Pellets • Hackschnitzel • Solar • Wärmepumpe Jürgen Prawos Ringchaussee 47 03096 Burg Bahnhofstraße 15g 03096 Burg (Spreewald) Tel. 035 603 / 60 629 Telefon: (03 56 03) 6 10 10 Funk 01 70 / 28 68 762 www.prawos-baeder.de kompetent und nah Amt Burg (Spreewald) 5 Juni Anstecker: Sie sind rund, lindgrün und zeigen die „lapa“, die Haube, die die wendische Tracht erst komplett macht: die neuen Heimatfest-An- Geburtstagsfeier: stecker. Anlässlich des 20. Heimat- und Trachtenfestes kann man erstmals diese Pins für 1 Euro kaufen. Drei Tage lang wird in Schmogrow gefeiert, schließlich gilt es, den 110. Geburtstag des Männerchores „Liederkranz“ Schmogrow, den 90. Geburtstag der Freiwilligen Feuerwehr und den 10. Jahres- Siegel: tag des Gemeindezusammenschlusses von Schmogrow und Feh- Die Gesundheitskita „Spreewald-Lutki“ erhält als erste Kita bun- row würdig zu begehen. In diesem Rahmen findet am 2. Juni der desweit das Qualitätssiegel Servicequalität Deutschland der Stufe 1. Amtsausscheid der Feuerwehren statt, den die Feuerwehr Schmo- grow sowohl bei den Frauen als auch bei den Männern für sich entscheiden kann. Am Sonntag findet auf der Freilichtbühne ein Dorffest: großes Chorkonzert statt. In Striesow findet vom 15. bis 17. Juni das Dorf- und Sportfest statt. Höhepunkte sind u. a. das 3. Striesower Gespanntreffen und die Mottoshow „Quer Beet“. 600 Jahre: Mit einem großen Festwochenende feiert Müschen seinen 600. Geburtstag. Der grandiose Festumzug (mit 280 Teilnehmern bei 364 Einwohnern!) sowie das traditionelle Programm der Müsche- ner Vereine, diesmal unter dem Motto „Wetten wa, in Müschen …“ werden begeistert aufgenommen. Zum Jubiläum wurde eine Chronik herausgegeben. Schnelligkeit und Konzentration waren beim Amtsausscheid der Feuerwehren gefragt. Kindertag: Am 4. Juni sind 15 Schüler und drei Lehrkräfte der Spreewald- Grundschule Burg in der Staatskanzlei in Potsdam zu Gast. Minis- terpräsident Matthias Platzeck hat sie zur Kindertagsfeier eingela- den. Vereinsgeburtstag: „Wetten wa,