Começam Hoje As Grandes Festas

Começam Hoje As Grandes Festas

Advogado MONIZ Joseph F. deMello Insurance www.advogado1.com Combinação de REAL ESTATE Taunton 508-824-9112 seguros de casa INSURANCE • MORTGAGES e carro c/grandes Joseph N.Bedford 508-991-3311 José S. Castelo descontos presidente 508-995-6291 (ext. 22) Castelo F. River 508-676-1700 995-8789 JOÃO PACHECO REALTOR ASSOCIATE® Cell: 401-480-2191 Email: Falo a sua [email protected] SEGUROS língua (401) 438-0111 PORTUGUESEPORTUGUESE Joseph Paiva 1-800-762-9995 TIMESTIMES sata.pt Ano XLVII • Nº 2461 • quarta-feira, 22 de agosto de 2018 • 50¢ • www.portuguesetimes.com Começam hoje as Grandes Festas FESTA DO SENHOR DA PEDRA — Realizou- se no passado fim de semana a festa do Senhor da Pedra, que se celebra em New Bedford desde 1929. O ponto alto foi a procissão de domingo. • 10 Este fim de semana Piquenique do Clube Social Português • 09 Luís Garcia, José Moniz, Joseph Silva, Clemente Anas- Esta edição Espírito Santo tácio e Adriano ladeiam John Medeiros, o presidente da contém comissão organizadora das Grandes Festas do Espírito do Campo do Santo da Nova Inglaterra, cuja 32.ª edição tem início hoje, quarta-feira, com a recitação do Terço e as tradicionais Tio Mateus Sopas do Divino terminando segunda-feira, dia 27, com 72 Realizaram-se o habitual jantar de encerramento. no passado fim Livro sobre missionários páginas e inclui de semana as açorianos em Timor-Leste um suplemento de tradicionais festas da Irmandade do “Se houver oportunidade Espírito Santo lançarei o livro nas 40 do Campo do Tio Mateus que se comunidades lusas” páginas dedicado celebram há mais — D. Ximenes Belo em entrevista de 80 anos ao Portuguese Times às Grandes Festas • 13 •05 GOLD STAR REALTY CARDOSO TRAVEL Axis Advisors Advogada 120 Ives St., Providence, RI 02906 Gayle A. deMello 401-421-0111 Wealth BONS PREÇOS Management Madeira BOM SERVIÇO Financial • Assuntos domésticos • Acidentes de automóvel BOA REPUTAÇÃO Planning • Acidentes de trabalho Viagens individuais Insurance • Defesa criminal • Testamentos e Escrituras ou em grupo Planning Terra, mar, ar Daniel da Ponte — Consulta inicial grátis — Guiomar Silveira 401-421-0111 President & Chief Compliance Officer Taunton Providence 508-828-2992 401-861-2444 508-998-1888 www.cardosotravel.com 401-441-5111 02 Publicidade PORTUGUESE TIMES Quarta-feira, 22 de agosto de 2018 Quartos Carne Spare de galinha ¢ moída $ 79 Ribs $ 99 49 lb 2 lb 1 lb Farinha $ 49 Óleo $ 79 Five Roses 3 La Spagnola 5 Atum $ 79 Vinho $ $99 Conserveira 4 Barefoot 2/8 3 Manteiga $ 79 Cereal $ Nova 2 Cocoa/Fruity 2/ 4 Açores Pebbles Laranjada $ 99 Coca-Cola $ Melo Abreu 13 garrafa 5/ 5 cx Vinho $ Vinho $ Cerveja $ 99 Cerveja $ 99 Gazela 3/ 10 Grão 3/ 10 Carlsberg 20 Budweiser/ 21 Vasco cx Budlight cx 30 Quarta-feira, 22 de agosto de 2018 PORTUGUESE TIMES Comunidades 03 Mosquitos contaminados Lesley University e DeMello International O Departamento de Saúde de Massachusetts informou que amostras de mosquitos contaminados com o vírus do Center estebelecem parceria educacional Nilo Ocidental foram coletadas de 8 a 13 de agosto em New Bedford, Dartmouth, Fall River, Seekonk, Mansfield e Easton. A Lesley University e o Os residentes no condado de Bristol são encorajados a DeMello International remover qualquer água parada das suas propriedades, pois Center anunciaram o esses locais servem como pontos de reprodução ideais estabelecimento de uma para os mosquitos. As pessoas também são aconselhadas parceria educacional com o a evitar estar ao ar livre no início da manhã ou tarde da apoio do mayor de New noite, quando os mosquitos são mais ativos. Bedford, Jon Mitchell, para apoiar a vitalidade edu- cacional e económica da Falecimento cidade com programas Rosa Bettencourt e Ávila Silveira acessíveis e de qualidade para graduação e desen- Faleceu no passado dia 12 de agosto, em Marsh- volvimento profissional. Representantes de ambos os estabelecimentos de ensino e o mayor Jonathan Mitchell field, Rosa Bettencourt e Localizada no coração de procedem ao simbólico corte da fita que assinala a parceria entre Lesley University e Ávila Silveira, 105 anos de Cambridge, Massachu- DeMello International Center em New Bedford. (Foto Gabinete do Mayor Jonathan Mitchell). idade. Filha de João Maria setts, a Lesley University do escritório do mayor Jon necessidades dos distritos para elevar a força de Bettencourt e Ávila e de gradua anualmente mais de Mitchell no lançamento educacional locais que trabalho educacional, criar Rosa Sanches e Ávila, era natural dos Rosais, ilha de 7.000 estudantes. desta parceria”. enfrentam escassez de oportunidades para alunos São Jorge onde exerceu a Por meio da Iniciativa A Lesley University professores candidatos à adultos e, finalmente, profissão de professora Educational Rising Tide, oferecerá cursos no Centro ESL e outras áreas críticas desafiar o status quo e durante 30 anos, antes de Lesley oferece mestrados e Internacional DeMello, para o sucesso do aluno”, melhorar o futuro para fixar residência em Stou- desenvolvimento pro- 128 Union Street, New disse Richard S. Hansen, todas as crianças e famí- ghton, MA, onde residiu vários anos. Trabalhou no fissional para professores Bedford, e procurará par- reitor da Lesley’s Graduate lias”, disse James DeMello, RCA em Needham durante da área de New Bedford, cerias com o Bristol Com- School of Educação. um homem de negócios e 10 anos até reformar-se além de conclusão de ba- munity College e colégios A Fundação de Caridade filantropo de New Bedford aos 62 anos. Residiu em Medeiros, Isabel Roberts, charelato para alunos adul- para criar caminhos de DeMello fornecerá contri- que abriu o Centro Marshfield durante 17 Emílio de Sousa e David Silveira, dez bisnetos, tos. A iniciativa oferece transferência para estu- buições financeiras signi- Internacional DeMello em anos. Deixa duas filhas: Lídia vários sobrinhos e so- desenvolvimento profis- dantes. ficativas para apoiar este 2016 para aumentar as A. Silveira-Silva e seu brinhas. Tinha 3 irmãs e 4 sional para indivíduos que “É fundamental para a importante trabalho através oportunidades educacio- marido Benjamim, em irmãos, já falecidos. trabalham com crianças Lesley criar acesso aos da concessão de bolsas de nais e de força de trabalho Marshfield e Ângela Maria O seu funeral realizou-se fora da escola pública e diplomas de bacharel para estudo. para a comunidade. de Sousa e seu marido segunda-feira, 20 de Emílio, em Gilroy, Cali- agosto, com missa de prestam serviços de ESL e ajudar os alunos adultos a “O DeMello Internatio- Para mais informações fórnia. Era mãe do saudoso corpo presente na igreja da de apoio famíliar. O De- competir no mercado de nal Center e a DeMello sobre a iniciativa envie e- Manuel B. Silveira, profes- Imaculada Conceição, em Mello International Center trabalho”, disse Jennifer A. Charitable Foundation mail para: sor em New Bedford e Stoughton. O seu corpo foi irá também sediar vários Serowick, vice-presidente estão em parceria com a [email protected] ou colaborador do Portuguese sepultado no Holy Sepul- eventos educacionais. assistente de Lesley para Lesley University para telefone para 617-349- Times. Sobrevivem-lhe chre Cemetery, em Stou- ainda os netos Elizabeth ghton, MA. “Ao longo dos seus 110 Programas de Aprendi- criar um novo paradigma 8428. anos de história, a Lesley zagem de Adultos. para a área de New Bedford criou formas inovadoras de Uma das principais insti- desenvolver e fornecer tuições de preparação de NOTA AOS acesso a oportunidades professores na Nova Ingla- educacionais interessantes terra, a Lesley também ASSINANTES e, muitas vezes, transfor- oferecerá programas de Chamamos à atenção madoras da vida”, disse o pós-graduação de educa- dos nossos leitores e assinantes de que presidente da instituição, ção, incluindo especializa- AVISOS DE MUDANÇA Jeff A. Weiss. “Estamos ções em áreas como mate- DE ENDEREÇO honrados em fazer parceria mática, ciências, inglês ou devem ser notificados com o DeMello Interna- ESL. à secretaria e tional Center e agradecidos departamento de “Forneceremos um de- assinaturas do PT com pela ajuda e apoio do senvolvimento profissional 3 SEMANAS DE fundador do DeMello acessível e direcionado ANTECEDÊNCIA. Center, James DeMello, e para ajudar a atender às VENDE-SE EM NEW BEDFORD NORTE DE NEW BEDFORD — Edifício de venda de retalho, com negócio gerido por família durante vários anos! Inclui prédio, negócio e equipamento. $425.000 (452C). SUL DE NEW BEDFORD — Venda de negócio de ferragens; inclui negócio, equipamento rela- cionado e stock. $125.000 (451B). NEW BEDFORD — Negócio bem estabelecido e rentável, venda a retalho de produtos de vitamina e ervas. Com todo o recheio, operação rápida. Dono treinará, caso seja necessário. $89.900 (460B) Para mais informações contactar 1815 Acushnet Avenue, New Bedford, MA Tel. 508-995-6291 www.eracastelo.com 04 Comunidades PORTUGUESE TIMES Quarta-feira, 22 de agosto de 2018 Novos locais de voto em New Bedford Mais de 2,5 milhões de dólares em O Conselho de Comissários Eleitorais de New Bedford informou os eleitores residentes no Ward 1, Precints D, e subsidios federais para bombeiros de no Ward 2, Precints B e C, de que têm novos locais de voto já a partir da eleição primária estadual de 4 de setembro de 2018 e nas eleições gerais de 6 de novembro Massachusetts e só Fall River 1,4 milhões próximo. Os eleitores do Ward 1, Precint D, votarão agora no Bedford Gardens Care and Rehabilitation Center, 4586 Os senadores Elizabeth River por um programa de concedidos aos bombeiros bairros”, disse a senadora Acushnet Avenue. Os eleitores do Ward 2, Precints B e C, Warren e Edward J. Mar- treinamento em esteira; de Massachusetts incluem: Elizabeth Warren. “Esses votarão agora na Alma del Mar Charter School, 515 key, juntamente com os $168.800, Middleton, um $965.626, Fall River, para subsídios garantirão que Belleville Avenue (usando a entrada traseira da escola).

View Full Text

Details

  • File Type
    pdf
  • Upload Time
    -
  • Content Languages
    English
  • Upload User
    Anonymous/Not logged-in
  • File Pages
    72 Page
  • File Size
    -

Download

Channel Download Status
Express Download Enable

Copyright

We respect the copyrights and intellectual property rights of all users. All uploaded documents are either original works of the uploader or authorized works of the rightful owners.

  • Not to be reproduced or distributed without explicit permission.
  • Not used for commercial purposes outside of approved use cases.
  • Not used to infringe on the rights of the original creators.
  • If you believe any content infringes your copyright, please contact us immediately.

Support

For help with questions, suggestions, or problems, please contact us