Entwurf Ergänzungsplanung Krummendeich aufbauend auf der Dorferneuerung Oederquart Dorfentwicklungsplan und Maßnahmen Auftraggeber Gemeinde Krummendeich Hauptstraße 31, 21729 Freiburg/Elbe Telefon: 04779 9231 47 www.nordkehdingen.de Ansprechpartnerin: Erika Hatecke, [email protected] Planungsbüro Institut für Partizipatives Gestalten Sonja Hörster & Jascha Rohr GbR Moltkestraße 6a, 26122 Oldenburg Telefon: 0441-9984895-0 www.partizipativ-gestalten.de Ansprechpartnerin: Benjamin Möller, [email protected] Bewilligungsbehörde Amt für regionale Landesentwicklung Lüneburg Geschäftsstelle Bremerhaven Borriesstraße 46 | 27570 Bremerhaven | Tel.: 0471 183 288 www.arl-lg.niedersachsen.de Ansprechpartner: Axel Stober, [email protected] Konzept, Text & Layout: Valerie Stephani & Benjamin Möller(IPG) Entwürfe: Jonas Starkes und Valerie Stephani (IPG) Illustrationen: Jonas Starkes(IPG) Digitale Planbearbeitung: Jonas Starkes und Valerie Stephani (IPG) Juni 2015 Institut für Partizipatives Gestalten Ergänzungsplanung Krummendeich Inhaltsverzeichnis Dank 4 12. Aufwertung des Tennis- und Sportplatzes 26 Dorfentwicklungsplan Krummendeich 6 13. Umgestaltung des Bürgersteiges entlang der Hauptstraße 27 Maßnahmenübersicht 9 14. Offene Höfe 27 Maßnahmen 11 15. Erhalt historischer Bausubstanz durch innovative Nach innen stärken 13 Nutzung 28 1. Erhalt des Kindergartens 14 16. Erneuerung der Straßenbeleuchtung 29 2. Verbesserung von Jugendräumen 14 Nach außen wirken 31 3. Friedhofsumgestaltung 15 Bewerbung und Marketing 32 Zwischen innen und außen 17 18. Erarbeiten eines Orientierungs- und 4. Erhalt der Einkaufsmöglichkeit 19 Informationssystemes 33 5. Aufwertung des Parkplatzes am Naturfreibad 20 19. Aufwertung und Vergrößerung des 6. Umgestaltung der Sanitär- und Umkleideeinrichtungen Wohnmobilstellplatzes 34 des Naturfreibades 22 Maßnahmen, die aus dem Dorfentwicklungsplan 7. Umgestaltung der Deichlücke 22 Oederquart aufgegriffen wurden 35 8. Aufwertung des Deiches 24 Ergänzungen 37 9. Aufwertung des Grillplatzes hinterm Deich 24 Prioritäten und Kostenprognose 38 10. Einrichtung Rad- und Wanderweg zwischen Oederquart Maßnahmenübersicht 39 und Krummendeich abseits der Hauptstraße 25 Quellen und Abbildungsverzeichnis 41 11. Umgestaltung der Deichstraße 25 3 ENTWURF - Ergänzungsplanung Krummendeich im Rahmen des Dorfentwicklungsplanes Oederquart Dank Ein Dank geht an alle, die zur Entstehung des Dorfentwicklungsplans beigetragen haben. Ganz besonders hervorzuheben ist die Arbeit des Arbeitskreises. Der Dorfentwicklungsplan wurde in Zusammenarbeit mit dem mehreren Veranstaltungen beteiligt. Insgesamt waren dies 62 ehrenamtlich wirkenden Arbeitskreis Krummendeich, dem Amt Einzelpersonen: fu r regionale Landesentwicklung Lneburg (ArL), der Gemeindevertretung von Oederquart und Krummendeich und Jochen Ahlf, Maike Ahlf, Wiebke Behrmann, Petra Bethlehem- dem Planungsteam des IPG entwickelt. Pape, Stephan Bohn, Helmut Brusch, Hildgard Buchterkirch, Ulrich Der Arbeitskreis setzt sich aus Bürger*innen von Krummendeich Buchterkirch, Peter Bute, Norbert Egert, Jaderiga Egert, Regina zusammen; darunter sind auch Vertreter*innen der Vereine und Feil, Kristin Flurer, Christian Grell, Jörg Gutt, Frank Hardekopf, Gerd Initiativen, die das gesellschaftliche und kulturelle Leben vor Ort Heinsohn, Nicole Hointza, Mario Hointza, Günter Huntenberg, gestalten. Hinzu kommen Mitglieder des Gemeinderates sowie Wiebke Huntenberg, Dieter Jungclaus, Jörg Kaphingst, Gabe Vertreter*innen der Samtgemeinde Nordkehdingen. Unser Kölln, Angelika Kraeme, Marc Kreise, Anne Kuck, Holger besonderer Dank gilt Frau Hatecke, die immer eine engagierte Kuhlmann, Heinz Mahler, Edeltraut Meyer, Dieter Milsmann, Uwe und unermüdliche Ansprechpartnerin gewesen ist, sowie Frau Ossowski, Andrea Pohl, Karl-Wilhelm Pohl, Wilhelm Reith, Dr. Ing. Bürgermeisterin von der Decken für die Organisation vor Ort. Hans-Peter Richarz, Klaus Schmeichel, Georg Schmoldt, Maik Schulz, Frank Schulz, Christiane Schulz, Friederike Schulz- Das Amt für regionale Landesentwicklung stand den Stellenfleth, Dr. Max Schulz-Stellenfleth, Alwin Sieb, Joachim Sieb, Planer*innen und dem Arbeitskreis während des Slavko Stajduhar, Michael Stobbe, Renate Stobbe, Hans Hein Entwicklungsprozesses beratend zur Seite. Als Umland, Elfriede Umland, Ursula Umland, Dieter Umland, Dirk Arbeitskreissprecher wurde Herr Bohn gewählt. Die nachfolgend Umlandt, Christian Volquardts, Margarete von der Decken, aufgeführten Personen haben sich im Rahmen der Christian von der Decken, Ingo Voß, Ingrid Voß, Hinnerk Willers, Arbeitskreisarbeit und der Dorfwerkstatt an einer oder auch Paul Willers, Christian Witt, Matthias Witt 4 Institut für Partizipatives Gestalten 5 ENTWURF - Ergänzungsplanung Krummendeich im Rahmen des Dorfentwicklungsplanes Oederquart Dorfentwicklungsplan Krummendeich Ergänzungsplanung zur Dorferneuerung Oederquart Die Dorfentwicklungsplanung Krummendeich ist eine Besonderheiten: viele öffentliche Plätze, ein Dorfladen, der für Ergänzungsplanung zum Dorferneuerungsverfahren der einen so kleinen Ort ungewöhnlich gut läuft und gleichzeitig als Gemeinde Oederquart, die 2013 in das Dorferneuerungs- Treffpunkt fungiert, oder auch der Betrieb des Naturfreibades. programm aufgenommen wurde. Eine Ergänzungsplanung ist Während Krummendeich bei der Anfahrt mit dem Auto weniger umfangreich als eine eigenständige mindestens genauso abseis liegt wie Oederquart, laufen vier Dorfentwicklungsplanung und baut inhaltlich auf der Radwanderwege durch den Ort, die ein großes touristisches Hauptplanung auf. Da Krummendeich und Oederquart in enger Potential bergen. Beziehung zueinander stehen und ähnlich strukturiert sind, bot sich dieses Vorgehen an. Bezug auf das Themenspektrum „Außenwirkung und Innenleben“ der Dorferneuerung Oederquart Krummendeich ebenfalls „Abseits der Wege“ Aus dem Motto “Abseits der Wege” hat sich in Oederquart eine Das Motto der Dorferneuerung Oederquart ist “Oederquart – Strategie entwickelt: „Nach Außen stärken, nach Innen wirken“. So Abseits der Wege.” Was eigentlich scherzhaft gemeint war, traf bei sollen die vorhandenen Stärken für die Lebensqualität und die den Teilnehmenden der ersten Dorfwerkstatt in Oederquart sofort Dorfgemeinschaft erhalten werden und gleichzeitig die auf Zustimmung und Begeisterung: Das Motto „Oederquart – vorhandenen Potentiale für die Außenwirkung genutzt werden. Abseits der Wege“ rückt nicht nur die räumliche Auch die Ergänzungsplanung Krummendeich spiegelt das Abgeschiedenheit Oederquarts positiv in den Blick, sondern Spannungsfeld zwischen der Stärkung nach Innen und der formuliert einen selbstbewussten Anspruch an Eigenständigkeit Wirkung nach Außen wider. und Einzigartigkeit – besondere und ungewöhliche Ideen haben hier ein Zuhause. Innenleben Sowohl räumlich, als auch charakterlich passt dieses Motto auch zu Krummendeich: Direkt am Elbdeich, am Rande In Krummendeich besteht eine sehr aktive Dorfgemeinschaft, die Nordkehdingens gelegen, ist Krummendeich ein Ort, durch den sich stark mit ihrem Ort identifiziert und sich um das Dorfleben man nicht zufällig fährt, sondern den man bewusst aufsuchen kümmert. Die vorhandene Jugendarbeit und der Kindergarten muss. Trotz, oder vielleicht sogar wegen, dieser abgeschiedenen sind ein deutliches Zeichen dafür. Die demographische Entwicklung von Krummendeich lässt allerdings sinkende Lage, ist das Dorf mit knapp 500 Einwohner*innen ein lebendiger Ort mit intakter Dorfgemeinschaft und seinen ganz eigenen 6 Institut für Partizipatives Gestalten Einwohner*innenzahlen und einen steigenden Altersdurchschnitt Außenwirkung erwarten. Krummendeich besitzt ein großes touristisches Potential: die Lage Ziel der Stärkung nach innen ist es, die vorhandene Infrastruktur – am Elbdeich, Ruhe, die Nähe zu Attraktionen wie dem den Dorfladen, die Jugendarbeit, den Kindergarten – möglichst Vogelschutzgebiet hinter dem Deich oder dem Natureum in Balje zu erhalten und zukunftsfähig weiterzuentwickeln, damit und die Radwanderwege, aber auch das malerische Dorfbild mit Krummendeich auch in Zukunft ein lebenswerter Ort ist. beeindruckenden alten Gutshöfen und die vielen Reetdächer und Fachwerkhäuser sind für Gäste attraktiv. Ziel der Dorfentwicklungsplanung ist es, dieses Potential besser Zwischen innen und außen zu nutzen – indem beispielsweise der Wohnmobilstellplatz Ein großer Teil der vorhandenen Infrastruktur kommt sowohl den aufgewertet wird oder ein Orientierungssystem auf Interessantes Bewohner*innen von Krummendeich, als auch Tourist*innen und und Sehenswertes im Dorf hinweist. Gästen zu Gute. Sie sind eine Schnittstelle zwischen Innenleben und Außenwirkung – der Dorfladen, das Naturfreibad und die Radwege sind Beispiele für solche Schnittstellen. Zusammen mit Unterschiede zu Oederquart der aktiven und gastfreundlichen Dorfbevölkerung ergeben sich Im Unterschied zu Oederquart besitzt Krummendeich eine daraus Möglichkeiten für neue Ideen und Ansätze zur Nutzung stärkere touristische Anbindung durch die Radwanderwege und und Gestaltung des Dorfes. höheres touristisches Potential durch das besonders pittoreske Ziel der Dorfentwicklungsplanung ist es, die vorhandenen Dorfbild, das Naturfreibad und den Dorfladen. Diese Qualitäten Strukturen zu erhalten und zu unterstützen, indem beispielsweise machen den Ort sowohl für Radtourist*innen als auch für Plätze aufgewertet werden und die Qualitäten von Wochenendhäusler*innen attraktiv. Krummendeich sichtbar gemacht werden, damit auch Gäste, von der Schönheit und Besonderheit des