UDAKO BIDAIAK Ë Udaren etorrerakin gogo handiagoak izaten ditugu asteburuko ihesaldiak eta bidaia luzeak egiteko. Ale honetan proposamen batzuk aurkituko dituzue la ría hainbeste lekuz gozatzeko. del ocio THEATRE I ANTZOKIAK I MUSIC I MUSIKA I GASTRONOMY I GASTRONOMIA de Bilbao y Bizkaia www.lariadelocio.com 1 € l l Jueves 6 de julio l miércoles 26 de julio de 2017 26 de julio 2017 l Jueves 6 de julio miércoles FESTIVALES DE VERANO NÚMERO 984 l FAMILIENTZAKO EKINTZAK BALLONTIN AÑO 30 PIRINEOS SUR asco V BLUES SOINUAK GETXON país I AIA DESCUBRE LA NANO- ZK CIENCIA EN ARTEA I B I AgENDA KULTURALA RESTAURANTES RESTAURANTES I ESCAPADAS ESCAPADAS I ALOJAMIENTOS ALOJAMIENTOS I ESPECIALES I GUÍA OCIO Jueves 6 de julio l miércoles 26 de julio de 2017 l la ría del ocio l lro l 3 la ría SUMARIO I AURKIBIDEA I CONTENTS del ocio Fiestas y festivales de Bilbao y Bizkaia Ë De chapuzones festivos y refrendar la titularidad de la isla. musicales va el mes. Y en la El plato fuerte del mes se lo llevan los festivales. mitad, las fiestas del Carmen. En Desde el Bilbao BBK Live Festival, que acostumbra Santurtzi, Barakaldo, Amorebieta, Markina…y a superar la cifra del 100.000 asistentes a en un montón de puertos pesqueros. Toda una Kobetamendi, para ver en esta ocasión a Depeche tradición colorista y flotante. Fiestas con sabor a Mode, The killers o Die Antwoord, entre otros mar y a sardinas asadas. Mentxu, Jolín y Alarabi (ser grupos y actividades, del 6 al 8 de julio. Le suceden mitológico parecido a un gentil) son los personajes- los ritmos sensuales del Festival de Blues de Getxo, símbolo de algunas de estas fiestas. Jarabe de Palo, del 13 al 15 de mayo, con Priscilla Band, Freedonia, Manel Fuentes, Dvicio, Kepa Junkera, La Oreja de William Bell Band o Music Maker Foundation. El Jazz Van Gogh, Mocedades, Chambao, Zea Mays, Carlos de Vitoria se celebra del 11 al 15 de julio con Rubén Jean, Esne Beltza y Vendetta, entre otros amenizan Blades, Patti Austin, TS Monk o Stanley Clarke las fiestas. Quartet. Culmina el mes el Basque Music and Cook Las Magdalenas tienen su día estelar el 22 de julio de Mundaka. en la desembocadura de Urdaibai, con la Isla de Por los alrededores se celebran también Pirineos Izaro en el centro de las disputas históricas y festivas Sur, en Sallent de Gállego, en la segunda mitad del entre Bermeo y Mundaka, con Elantxobe como mes, con Franco Battiato, el Cigala, Residente o árbitro de la regata de traineras en la que vencieron Crystal Fighters. Ebrovision, en Miranda de Ebro, y los primeros. “Horraino heltzen dira Bermeoko en Cantabria Hoky Popi, Música en Grande y Itoginak” (Hasta aquí llegan las goteras de Bermeo), Rock en la Feria. l frase que año tras año pronuncia con orgullo la alcaldesa de Bermeo, o alcalde según el caso, para Arturo Trueba 04-05 La ría recomienda 24-26 Escapadas 06 Las mareas de la ría 28 Moda 07 Bilbaoh! 30 Jaiak 08 Notas de sociedad 31 Hoteles 14-16 10-11 Noticias 32-33 Comer y beber 12 Entrevista 34-41 Guía gastronómica 14 Entrevista 42 Museos 18-20 Festivales 44 El ocio de Arantza 22-23 Eventos 46 Cine 24-26 Director: Arturo Trueba. Redactores y colaboradores: Arantza Ocio, Pilar Eresta, Rafa Uría, ‘Amenofis’, Aitana Serrano, Barbara Sarrionandia, Maialen Musatadi, Alan Behal, Belén Carcar, Arantza Saez de la Fuente. Publicidad y difusión: Nekane Ramírez. Redacción: Calle Ledesma 6 - 5º Dpto. 4. 48001 - Bilbao. Teléfono: 94 425 57 66. [email protected] www.lariadelocio.com. Poyecto gráfico:Miquel Llargués. www.mklmedia.es la ría del ocio no se hace responsable de los cambios introducidos después del cierre de la edición, ni de los posibles errores ajenos a la redacción. Tampoco comparte necesariamente las opiniones de los artículos firmados. 4 l lro l la ría del ocio l Jueves 6 de julio l miércoles 26 de julio de 2017 LA RÍA RECOMIENDA I GOMENDIOAK I SUGGESTIONS Pirineos Sur ËEl festival de las culturas Pirineos Sur abre el telón del 14 al 30 de julio para disfrutar de la diversidad de la música en un enclave de ensueño. El Auditorio Natural de Lanuza y Sallent de Gállego acogen diversas actuaciones y actividades. l Getxo Blues ËDel 13 al 15 de julio Getxo reúne algunas de las figuras más relevantes del mundo del blues en la Plaza Coro Biotz Alai. l Nanociencia Artea Ë Del 13 de julio al 9 de agosto el Centro Comercial Artea invita a los peques de entre 4 y 12 años a conocer y experimentar la Nanociencia con talleres, juegos... l Bilbao BBK Fiestas del Carmen Live ËDel 6 al 8 de ËBarakaldo, julio el monte Kobetas Santurtzi, Amorebieta acoge una nueva y Markina celebran edición del Bilbao entorno al 16 de BBK Live Festival con julio las fiestas de las actuaciones de El Carmen con un Depeche Mode, The montón de actividades Killers o Die Antwoord, y conciertos.l entre otros l Jueves 6 de julio l miércoles 26 de julio de 2017 l la ría del ocio l lro l 5 LA RÍA RECOMIENDA I GOMENDIOAK I SUGGESTIONS Bill Viola Ë Hasta el 9 de noviembre el Museo Guggenheim acoge la exposición: Bill Viola: retrospectiva. La muestra recorre completamente la trayectoria de Viola, de manera temática y cronológica, comenzado con sus primeras piezas, realizadas en los años setenta. l Ocio en Ballonti ËEl Centro Comercial Ballonti abre el telón todos los sábados de julio para ofrecer diversas actividades para toda la familia como talleres, magia... l Escapadas Ë En este número os proponemos algunos destinos para pasar algunos días de vacaciones Especial Take Away Ë o disfrutar de un fin de semana de ocio y turismo fuera de Con la llegada del verano, lo que más nos casa. l apetece es llegar a la playa o a la piscina lo antes posible. En Bilbao encontramos numerosos locales que nos facilitan el trabajo y nos ofrecen comida de calidad ËUztailaren 21erarte Durangok Uda kalean bizi preparada para que simplemente la antzerkia, zirkoa, magia… kalera ateratzen ditu ‘Uda Kalean calentemos y no tengamos que cocinar Bizi’ programaren bitartez. l en casa. l Musika iluntzeak Ë Piscinas al aire libre ËHasta el 10 Uztailaren 26ra arte Gernikako Astra Kultur de septiembre se puede disfrutar de las piscinas Fabrikak ‘Astra Iluntzeak’ izeneko gau exteriores municipales de Txurdinada, Artxanda y musikalak ospatzen ditu asteazkenero. l Rekalde. El horario es de 10 a 21h. y en septiembre el cierre será a las 20h. l 6 l lro l la ría del ocio l Jueves 6 de julio l miércoles 26 de julio de 2017 LAS MAREAS DE LA RÍA I GORA BEHERAK I UP&DOWN PREMIOS DE DISEÑO GRÁFICO Ë El Museo Guggenheim ha sido distinguido con dos Premios ADG Laus, unos de los más prestigiosos galardones de di- seño gráfico en el panorama nacional, que distinguen la calidad conceptual y formal de las piezas publicitarias, así como su funcionalidad, innovación y acabado. Las dos piezas del Museo destacadas en esta edición han sido la campaña gráfica de la exposición “Andy Warhol: Shadows” y el microsite del XX Aniversario del Museo. l MÁS AGRICULTURA ECOLÓGICA Ë La agricultura ecológica se ha disparado en Bizkaia. Cada vez son más los agricultores que se decantan por utilizar técnicas que excluyen el uso de sustancias químicas en sus cultivos. En sólo cinco años, el número de explotaciones ha crecido un 64% y abarca ya 785 hectáreas, según los datos ofrecidos por ENEEK, el consejo de agricultura y alimentación ecológica de Euskadi. Además, Bizkaia se sitúa a la cabeza de Euskadi con 161 productores. l UN METRO SEGURO Ë En junio, Metro Bilbao obtuvo una doble distinción por su compromiso y excelencia en la gestión de la seguridad. Por un lado, el res- ponsable de seguridad del suburbano recibió un galardón honorífico valorando la gestión de la seguridad en la empresa y por otro lado, Metro Bilbao fue pre- miado por la Comisión de Empresas de Seguridad durante la celebración del Día de la Seguridad Privada por su compromiso con la seguridad. Zorionak! l POCO MANTENIMIENTO Ë El Real Club del Automóvil Vasco Navarro ha alertado del incremento en el número de atenciones por ‘averías absur- das’ por tender a racanear en las reparaciones. Y es que según el estudio los vizcaínos tienden a posponer el cambio de coche y a espaciar las visitas al taller. Este bajo mantenimiento dispara el riesgo de accidentes. Cuidado sobre todo ahora que llegan las ansiadas vacaciones y se incre- mentan los desplazamientos con nuestros vehículos. l EL ATAQUE DE LAS GAVIOTAS Ë La imagen de las gaviotas devo- rando a palomas y ratas en la zona Mirabuena, la plaza San Antonio Alzaga, Kabiezes, San Juan o el parque central de Santurtzi ha crea- do la alarma entre los vecinos de este municipio costero. La causa parece ser la falta de comida y que en estas fechas las gaviotas se encuentran en época de cría, por lo que tienen menos opciones de conseguir alimento fácil. l INCENDIADOS Ë Llega el verano y con él comienzan las noticias de incendios en diversas zonas del estado y Portugal. Se estima que más del 80% de los incendios forestales tienen al ser humano y su actividad como origen. Sólo el 4% pueden ser atribuibles a causas naturales. Además, más de la mitad de los siniestros se consideran intencionados y en torno al 30% son debidos a descuidos o negligencias. ¡Mucho ojo, y no juguemos con fuego!l Jueves 6 de julio l miércoles 26 de julio de 2017 l la ría del ocio l lro l 7 I BILBAOH! 8 l lro l la ría del ocio l Jueves 6 de julio l miércoles 26 de julio de 2017 XXXXNOTAS I DEXXXX SOCIEDAD I XXXX I GIZARTEA I SOCIETY Juan Ignacio Vidarte,Kira Perov, Lorea Bilbao, Bingen Zupiria, Bill Viola, Asís Canales y Lucía Agirre Bill Viola en el Guggenheim Ramón Bustamante recibe el premio de manos de Dori Ë El atrio del Museo Guggenheim acogió la inauguración de la exposición del artista neoyorquino Bill Viola.