First Slovak Satellite Goes Into Orbit

First Slovak Satellite Goes Into Orbit

ZA BOHA, NÁROD A SLOVENSKO FOR GOD, NATION AND SLOVAKIA Volume - ročník 74. čislo 2 16. január 2016 Cena / Price: $1.75 Of Stereotypes and Exonyms… Today, Canada is a multicultural nation; whenever we insult any ethnic group we are only insulting and hurting ourselves. Page 13 Niagara River Lions Opener Page 15 Zomrel kňaz Anton Srholec Bol silný, neoblomný vo viere, chápajúci a trpiaci, pre mnohých aj kontraverzný. Iba tí, ktorí nepoznali utrpenie komunistic- kých väzníc, ktorí nepodali ruku bedárom či ktorí sa báli vysloviť kritiku ho nechápali, nechceli alebo nedokázali pochopiť. Strana 4 Návraty www. máme rokov, alebo kam nás tomu sa oplatilo aspoň na Biele sťaby pocukrované zavial osud. V tých deťoch sa chvíľku zabudnúť na dnešok adskyslovak. parky a lesy, sneh vŕzgajúci môžeme vidieť bez ohľadu a s pohľadom na snehuliaka kan pod nohami či dlhý pohľad na všetko. Len treba objaviť otvoriť knihu spomienok na spoza okna na husté veľké okamih, venovať mu chvíľu strane nášho detstva. Na ca vločky padajúce ako v a spomenieme si aj na mamu. tiché zasnežené ulice, na rozprávke. A ešte deti s vym - Na jej upozorňovanie s mamu, na červené rznutými tvárami stavajúce hroziacim prstom, keď nás vymrznuté tváre a hrnček snehuliakov. Napokon vážnym hlasom napomínala, teplého čaju. mama, ktorá ich karhá za kedy musíme byť doma a že mrazom vyštípané ruky a nemáme prísť vyzimení... Lebo spomienky nám dodajú nalieva do šálok teplý čaj s Žiaľ, ak otvoríme oči, silu, vykreslia úsmev, vytes - citrónom. zbadáme, že ideme mokrým, nia zármutok a hlavne, hoci zablateným chodníkom si to mnohokrát neuvedomu - Návraty do detstva sú alebo trnieme hrôzou, že jeme, bez nich by sme boli nekončiace sny. Stačí sa v naše auto kĺžuce sa na ako prázdny sud, z ktorého parku pozrieť na deti, ktoré poľadovici vrazí do toho už vyprchala aj vôňa vína. sú rovnaké, aké sme boli aj pred nami. my. Zadívať sa na ne - a nečakať, ale v tú chvíľu si Náš rozprávkový sen sa roz - spomenúť na naše detstvo. plynul. Realita má niekedy Nezáleží na tom, koľko horkú príchuť, ale napriek Kanadský Slovák — 16. január 2016 — strana 2 TO ALL MEMBERS OF BRANCH 63 (OTTAWA) OF THE CANADIAN SLOVAK LEAGUE: KTO The annual meeting of Branch 63 (Ottawa) of the Canadian A KDE Slovak League will take place on Sunday, January 31st at Sts. Cyril and Methodius Parish 2:00 p.m. at 22 Bren-Maur Road, Ottawa, Ontario. 5255 Thornwood Dr., Mississauga, ON L4Z 3J3 905-712-1200 Fax: 905-712-0974 All members are encouraged to attend. Reports will be made on e-mail: [email protected] our past year’s activities and we will plan the program for the web site: www.slovakparish.ca coming year. Dues will also be collected and officers for 2016 Slovenský evanjelický kostol will be elected. The meeting will be followed by a reception and augsburgského vyznania sv. Pavla (Slovak Evangelical a social hour. Lutheran Church of St. Paul) l424 Davenport Rd., Toronto, Ont. M6H 2H8 Ont. Tel.: (4l6) 658-9793 M. Mark Stolarik, President Gréckokatolícky katedrálny chrám Narodenia Presvätej Jozef Mader, Secretary Bohorodičky 257 Shaw Street Toronto, Ontario, M6J 2W7 tel.: 416-531-4836 cell.: 416-738-6880 (Rev. Marek Novicky) Výročna členská schodza 34. zboru email: [email protected] Kitchener web site: www.slovakeparchy.ca Visit our website at Assumption Slovak Catholic Byzantine Church Navštívte našu internetovú stránku na Výbor 34. zboru KSL v Kitcheneri pozýva všetkých členov na 1406 Barton St. East, Hamilton, On., L8H 2W5 www.kanadskyslovak.ca výročnú členskú schôdzu v piatok 29. januára o Tel. 905 544-9166, www.church.assumptionslovakhall.ca Published every bi-weekly Saturday 7 hod.(PM ) na 554 Hemingway Pl. Waterloo. Prídte všetci, Rímsko-katolícky kostol sv.Cyrila a Metoda, (24 times a year) jednanie bude dôležité pred konvenciou KSL. 1532 Alexeis Rd.Windsor, Ontario. N8Y 4P2, Vychádza každú dvojtýždňovú sobotu tel: (519) 945-7063, Fax: (519) 945-0866 (24-krát do roka) Úrad 34. zboru KSL Slovenské evanjelické služby Božie v kostole Sv. Lukáša, The newspaper is published with the 3200 Bayview Avenue, Toronto, M2M 3R7. financial support through grants from the Rev. Dusan Toth, D.D. Tel.:416-2218900, Office for Slovaks Living Abroad e-mail [email protected] (www.uszz,sk ) in the Slovak Republic St. Michael´s Slovak Byzantine Catholic Church and from the Canada Periodical Fund – Výročná shôdza 7. zboru Kanadskej 2120 Byng Rd. (Walker/Tecumseh) Windsor’ Ontario’ Aid to Publishers from the Department of Slovenskej Ligy v Toronte - Mississauge N8W 3E2 Phone/Fax: (519) 258-4829 Canadian Heritage. Tieto noviny vychádzajú Rímsko-katolícky kostol sv. Cyrila a Metoda Výbor 7. zboru KSL pozýva svojich členov na 204 Park St. North Hamilton, Ont. výročnú členskú schôdzu, ktorá sa uskutoční (905) 529-6674 www.slovakchurch.com v nedeľu 7. februára 2016 a 1.00 hodine popoludní Cathedral Mission of the Transfiguration 15 Church Lane Thornhill, ON L3T 2G4 - 905-477-4867 (www.uszz,sk ) na Slovensku a v budove zboru na 259 Traders Blvd. Unit 6 Divine Liturgy 8:45 am Sunday z Kanadského fondu pre periodiká - Mississauga. The Eparchy of SS. Cyril and Methodius of Slovaks of podpora vydavateľom z ministerstva the Byzantine Rite in Canada Kanadského dedičstva. 223 Carlton Road Unionville, Ontario, Canada L3R 3M2 www.uszz.sk Tel.: 905-477-4867 Fax: 905-479-9629 • Informácia a žiadosť o osvedčenie Skoré uzdravenie Eparchial bishop: Most. Rev. John S. Pazak C.Ss.R. Slováka žijúceho v zahraničí • Adresár krajanských spolkov Aj tie najkrajšie a veľké Rímsko-katolícky kostol sv. Cyrila a Metoda • Dotácie plány môže niekedy 7187 2nd Ave. Montreal,QC H2A 3G8 Office for Slovaks Living Abroad prekaziť malý chybný krok (514) 721-1551 • Information and application for certifi - a s ním spojený úraz. Viac cate issued to a Slovak living abroad Catholic Church Protection of the Mother of God 464 ako bolesť je však to, keď Ritson Rd.S. Oshawa, Ont. L1H 5J9 • Directory of expatriate associations sa zdravotné neduhy Tel: 905-245-0629 Fr. Stephen Williams Adm. • Grants pripletú do cesty v čase, email: [email protected] keď sa treba radovať, ako je Slovenské veľvyslanectvo Slovak Embassy Subscription rates in Canada $75, napríklad doba Vianoc. 50 Rideau Terrace, Ottawa, Ont. K1M 2A1 United States $100 and other countries Tel.: (613) 749 4442 www.ottawa.mfa.sk $140. Please mail your cheque to the Milka Gulejová z Honorary Consulate of the Slovak Republic editorial office. Toronta - Mississaugy mala Montreal 22, Place de la Madeleine Predplatné pre Kanadu $75, Dollard des Ormeaux Quebec, H9B 1W3 pre podobný krok “smolu”. T: 514 585 2496 F: 514 421 1583 do Spojených štátov $100 a do ostatných Želáme jej skoré uzdrave - E: [email protected] krajín $140. Šeky na predplatné posie- nie, úspešnú rekonvales - Honorary Consul Mr. Dezider Michaletz lajte na adresu redakcie. cenciu a rýchly návrat Honorary Consulate of the Slovak Republic Editorial Office - Adresa redakcie medzi blízkych a priateľov. 649 Brooker Ridge 259 Traders Blvd. East, Unit 6 Newmarket, Ontario L3X 1V7 Canada Mississauga, ON, L4Z 2E5 Tel.: 647 290 - 9304 Telephone – Telefón 905-507-8004 Fax: (905) 898 - 0166 Julius Behul Honorary Consul General Mr. Michael Martincek Editor-in-Chief E-mail :[email protected] Šéfredaktor I am writing to thank the Canadian Honorary Consulate of the Slovak Republic [email protected] Slovak League for their generous 424 Varsity Estates Place NW scholarship award of $1,000. I was Calgary, Alberta T3B3B9 an Tel: 587-333-6831 Daniel Sul very excited to hear that I was selected, Fax: 206-424-0205 Chairperson, Business Committee and am very appreciate of the support email: [email protected] predseda Hospodárskeho výboru given to me by the Canadian Slovak Honorary Consul: Mr. Richard Wolfli [email protected] League. Centrum kultúry a dedičstva kanadských slovákov By receiving this scholarship, I was 12 Birch Ave. Toronto, Ont. Stanislav J. Kirschbaum (416) 939 3111 http://www.slovak.com Chairperson, Editorial Committee able to lighten my financial obliga - predseda Redakčného výboru tions, and focus my attention on my Slovenská Kanadská Národná Rada Slovak Canadian National Council [email protected] Masters of Business Administration Degree. 135 West Beaver Creek P.O. Box 1008, Richmond Hill, ON, The Editorial Staff reserves the right to On behalf of myself and the Canadian Slovak student commu - Canada L4B 4R9 tel. (905)771 – 9748 edit, shorten, correct, or not publish con- nity, I extend a grateful thank you to the CSL for their support, [email protected] tributions of stories or photographs. generosity and commitment. It is a very strong organization, Slovak Canadian Heritage Museum Unsigned articles will NOT be published. as seen in the commitment and dedication by its members. Múzeum Slovenského Kanadského Articles and photographs sent by regular kulturného dedičstva 5255 Thornwood Dr., Mississauga, ON L4Z 3J3 mail will not be returned. Sincerely, 416-721-7652 [email protected] Redakcia si vyhradzuje právo prispevky skrátiť, redakčne upraviť, alebo aj Joe Svec Torontské slovenské divadlo neuverejniť. Nepodpísané prispevky Toronto www.torontskeslovenkskedivadlo.com [email protected] neuverejňujeme. Rukopisy a fotografie poslané poštou nevraciame. Vychodna Slovak Dancers Toronto Mario Hrapko 416 845 5836 Canadian Slovak League Dusan Dorich 416 806 4420 Kanadská slovenská liga PAINTERS WITH EXPERIENCE Slovak Domovina Dancers, Windsor, Ont. Head Office - Hlavný úrad NEEDED FOR INTERIOR Irene Timko Director, 519-969-2899 259 Traders Blvd. East , Unit 6 SUBDIVISION WORK . e-mail: [email protected] Mississauga, ON, L4Z 2E5 TOOLS, CAR & SIN REQUIRED Mary Ann Doucette President/predsedníčka [email protected] 905-814-8629 MON-FRI 7AM-5PM. Kanadský Slovák - 16. január 2016— strana 3 Informácia k voľbám do Národnej rady Slovenskej republiky Predseda Národnej rady Slovenskej na elektronickú adresu [email protected] najviac štyrom kandidátom.

View Full Text

Details

  • File Type
    pdf
  • Upload Time
    -
  • Content Languages
    English
  • Upload User
    Anonymous/Not logged-in
  • File Pages
    16 Page
  • File Size
    -

Download

Channel Download Status
Express Download Enable

Copyright

We respect the copyrights and intellectual property rights of all users. All uploaded documents are either original works of the uploader or authorized works of the rightful owners.

  • Not to be reproduced or distributed without explicit permission.
  • Not used for commercial purposes outside of approved use cases.
  • Not used to infringe on the rights of the original creators.
  • If you believe any content infringes your copyright, please contact us immediately.

Support

For help with questions, suggestions, or problems, please contact us