Nr. 29-2021 / 22. Juli 2021 / 54. Jahrgang AUTOSERVICE TRAPPENKAMP ALLE FABRIKATE Bokhorst- Meisterbetrieb der KFZ-Innung Zertifizierte Umrüstung auf Kfz-Flüssiggas Samstags Autoglas-Express- Wankendorfer Service Reparaturen aller Art (Stoßdämpfer, Bremsen, TÜV-Nord Standheizung, Einspritz anlagen, Auspuff-schnellservice...) Rundschau Inspektion, HU u. AU Reifendienst bei uns Unabhängige Zeitung für Belau, Großharrie, Rendswühren, Anzei genannahme : Klimaanlagen-Service Ruhwinkel, Schillsdorf, Stolpe, Tasdorf und Wankendorf. Wartung & -Reparatur Amtliches Bekanntmachungsblatt des Amtes Bokhorst–Wankendorf Telefon 04326/6 18 und der amtsangehörigen Gemeinden. Fax 04326/ 18 99 Vermittlung von Neu- und Gebrauchtfahrzeugen im Hause. Die Amtlichen Bekanntmachungen beginnen auf Seite 2 Industriestraße 24 * 24610 Trappenkamp Telefon: 04323/ 80 55 77 * Fax: 04323/ 80 55 75 TSV Wankendorf LandFrauenVerein www.tsvwankendorf.de Bokhorst und Umgebung Fußball Sogar in den letzten Monaten Termine Vorbereitungsspiele haben die Musikmäuse sich digi - Küchengarten Eutin tal getroffen. Dies war dann eine Freitag, 30. Juli. Treffen: 14.30 A-Jugend Uhr 25.07. FSG Saxonia - JFV Preetz ordentliche Herausforderung, die am GZ Neuenrade. Wir fah - 16:00 Uhr Jahnplatz Musikmäuse immer „im Bild“ zu ren mit Privat-PKW. 01.08. FSG Saxonia - SSC Phö - haben. Zur Landesgartenschau 2016 nix Kisdorf 14:00 Uhr Jahnplatz wurde der Küchengarten aufwän - Neue Blockflötengruppe star - dig wiederhergerichtet und der Öf - tet... fentlichkeit als Ort für Erholung Handball und Austausch zugänglich ge - ...nach den Sommerferien. In macht. Heute werden viele Beete Die Jugendabteilung bietet am einer Gruppe von maximal fünf Dienstag, 27.07. und am Don - von Ehrenamtlichen bewirtschaf - Kindern kann bei uns die Block - tet und erfreuen mit ihrer Pflan - nerstag, 29.07. von jeweils von flöte erlernt werden. Der Unter - zen- und Blütenvielfalt Gäste und 9:30 Uhr bis 11:00 Uhr ein Einheimische. Schnuppertraining auf dem richt ist spielerisch aufgebaut und beinhaltet neben dem Erlernen Um eine verbindliche Anmeldung Schulsportplatz Wankendorf an. bei den Vertrauensdamen oder Wir freuen uns auf Euren Besuch! der Blockflöte, nach Noten zu Heike Lange (Tel.: 04394/867) spielen und das Zusammenspie - wird gebeten. len mehrerer Blockflöten. Bereits Blasorchester Informationen über den Verein Musikmäuse suchen Verstär - Weihnachten können schon die sowie die nächsten Veranstaltun - kung ersten kleinen Lieder zu hören gen finden Sie auch unter sein. www.landfrauen-bokhorst.de Nach den Sommerferien haben Auch dieser Unterricht lief „trotz unsere Musikmäuse wieder Corona“ digital weiter. Mindestal - Plätze frei. Unsere Musikmäuse ter für den Blockflötenunterricht ist sind eine Gruppe von Kindern ab drei Jahre, die Spaß an Musik sechs Jahre, bzw. Einschulung. haben. Interesse? Fragen? Dann gerne Es wird gesungen, nach Musik telefonisch melden bei Karin En - bewegt, geklatscht, verschiedene gelmann, Telefon: 04323 6024 Klanginstrumente ausprobiert und oder per E-Mail: auch einfach mal „laut oder leise [email protected] sein“ ausprobiert. Die Übungslei - Oder mal einen Blick auf unsere terin, Frau Wittern, hat jede Homepage werfen: www.blasor - Woche neue kreative Ideen. chestertsvwankendorf.de Kieler Str. 2 Trappenkamp Tel. 04323/ 38 51 Der schnellste Weg zu leckeren italienischen Eisspezialitäten nach traditionellen Rezepten Anrufen O O D Sie treffen die D Sie besuchen Bestellen E Auswahl direkt E ab sofort wieder Abholen R am Tresen. R unser Eiscafé Seite 2 BOKHORST-WANKENDORFER RUNDSCHAU Nr. 29-2021 / 22. Juli 2021 Amtliche Bekanntmachungen Familienzentrum Amtliche Bekanntmachung Wankendorf des Amtes Bokhorst-Wankendorf Es tut sich etwas im Familienzentrum für die Gemeinde Stolpe Am 18.09. findet von 10-12.30 Uhr Beschluss des Bebauungsplanes Nr. 18 der Gemeinde Stolpe für ein Kurs zur 1.Hilfe am Kind das Gebiet östlich der A 21, südlich der Dorfstraße, westlich und statt. Anmeldungen nehmen wir Agemrn 2s1ch.1o0n. eunmtg e1g9e.n3.0 Uhr nördlich landwirtschaftlich genutzter Flächen (Kräuterpark Stolpe wird und nordöstlich anschließende Flächen) Torsten Heuer einen Vortrag zum Die Gemeindevertretung der Gemeinde Stolpe hat in ihrer Sitzung am Thema Jungs halten. 30. Juni 2021 den Bebauungsplan Nr. 18 für das Gebiet östlich der A 21, Außerdem wird es Ende August 2 Schnupperstunden für den südlich der Dorfstraße, westlich und nördlich landwirtschaftlich genutzter Grundkurs Musik geben, der Kurs Flächen (Kräuterpark Stolpe und nordöstlich anschließende Flächen), startet dann im September. Nä - bestehend aus der Planzeichnung (Teil A) und dem Text (Teil B), als Sat - here Infos folgen. zung beschlossen. Dies wird hiermit bekannt gemacht. Alle Beratungsangebote sind Der Bebauungsplan Nr. 18 tritt mit Beginn des dieser Bekanntmachung telefonisch und per Mail mög - folgenden Tages in Kraft. Alle Interessierten können den Bebauungs - lich plan sowie die Begründung dazu von diesem Tage an in der Amtsver - Suchtberatung: 04342/76270 waltung Bokhorst-Wankendorf, Kampstraße 1, 24601 Wankendorf, Erziehungs-/Lebensberatung: Zimmer 20, während der Öffnungszeiten für den Publikumsverkehr ein - 04342/71734 sehen und über den Inhalt Auskunft erhalten. Schwangerenberatung: 04522/505126 Zusätzlich wurden der Bebauungsplan und die Begründung ins Internet Migrationsberatung: unter der Adresse www.amt-bokhorst-wankendorf.de eingestellt. 04342/78789010 Beachtliche Verletzungen der in § 214 Abs. 2 BauGB bezeichneten Vor - Krebsberatung: 04348/917323 schriften werden unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres ZBBS-Alle an Bord: seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde gel - 04521/7900774 tend gemacht worden sind. Dasselbe gilt für die nach § 214 Abs. 3 Satz Kurberatung: 04348/917311 2 BauGB beachtlichen Mängel des Abwägungsvorgangs. Dabei ist der Wir kaufen Wohnmobile Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, dar - Amtliche Bekanntmachungen zulegen (§ 215 Abs. 1 BauGB). + Wohnwagen Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB Baumpflegearbeiten in der Lindenallee, über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungsan - 03944- 36 1 60 Gemeinde Ruhwinkel (OT Schönböken) sprüche für Eingriffe durch diesen Bebauungsplan in eine bisher zuläs - www.wm-aw.de Aus gegebener Veranlassung wird darauf hingewiesen, dass vom sige Nutzung und über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen 26.07.2021 bis zum 30.07.2021 in der Lindenalle in Ruhwinkel wird hingewiesen. Wohnmobilcenter Baumpflegearbeiten stattfinden. In dem Zeitraum ist mit Einschrän - Unbeachtlich ist zudem eine Verletzung der in § 4 Abs. 3 GO bezeich - am Wasserturm kungen zu rechnen. Ich bitte hierfür um Ihr Verständnis. Wankendorf, den 22.07.2021 Az.: 642-51/Je neten landesrechtlichen Formvorschriften über die Ausfertigung und Be - Stachelbeer- Amt Bokhorst-Wankendorf, Der Amtsvorsteher kanntmachung der Bebauungsplan-Satzung sowie eine Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der Gemeindeordnung, wenn sie Mirabellen- nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung der Sat - Konfitüre RESTAURANT zung gegenüber der Gemeinde Stolpe unter Bezeichnung der verletz - ten Vorschrift und der Tatsache, die die Verletzung ergibt, geltend Zutaten f. 4 Gläser á 250 ml: gemacht worden ist. 500 g Stachelbeeren GRIECHISCHE SPEZIALITAETEN Wankendorf, den 29. Juli 2021 (geputzt gewogen) Inh. Miriam Pappas Az. 622-21-4/18/Te 750 g Mirabellen RHODOS Amt Bokhorst-Wankendorf, Der Amtsvorsteher (entsteint gewogen) Liebe Gäste, 5 Lavendelblüten WIR HABEN WIEDER NORMAL GEÖFFNET Übersichtskarte Bebauungsplan Nr. 18 Gemeinde Stolpe 1 kg Gelierzucker 1:1 Zubereitung: Für den Innenbereich ist es nötig, dass ihr einen negativen Test vorweisen könnt, oder schon zweifach geimpft seid 1. Früchte grob pürieren. La - (die letzte Impfung sollte mind. zwei Wochen zurückliegen) vendelblüten waschen, fein hacken. Beides in einem Topf Unsere Öffnungszeiten ändern sich bis auf Weiteres wie folgt: mit dem Gelierzucker mi - Sonntag von 11.30-14.00 und 17.00-22.00 Uhr schen. Zugedeckt 2 Std. zie - hen lassen. Montag - Samstag von 17.00-22.00 Uhr 2. Unter Rühren aufkochen, 4 Dienstag ist Ruhetag Min. kochen lassen. Heiß in Wir freuen uns auf euch ausgespülte Gläser füllen, Maria & Vasili verschließen, 10 Min. auf den Kopf stellen. Bahnhofstr. 4 in 24326 Ascheberg • Tel. 04526/ 30 9 609 3. Grußworte des Bürgermeis - Freiwillige Feuerwehr ters 4. Verlesen des Protokolls vom Sitzung der Gemeindevertretung Belau 12.01.2020 5. Jahresberichte der Gemeinde Tasdorf a) Wehrführer Einsatz Diekhof 13. Juli 2021 b) Stellv. Wehrführer Am Dienstag, den 27.07.2021 findet um 19:30 Uhr im Hof Voigt, Um 16:05 wurden die Wehren Ka - Die Hitze forderte Ihren Tribut und c) Gruppenführer Olenhof 3, 24536 Tasdorf eine öffentliche Sitzung der Gemeindever - lübbe, Belau, Ascheberg, Wan - unser Arzttrupp musste drei Ka - d) Gerätewart e) Kassenwart tretung statt. kendorf, Dersau und meraden aus den beteiligten Schmalensee nebst Polizei und Wehren im PA-Einsatz wegen 6. Bericht der Kassenprüfer Tagesordnung Rettungsdienst zu einem Einsatz Überhitzung Erste Hilfe leisten. 7. Entlastung des Vorstandes Öffentlicher Teil nach Diekhof alarmiert. Ein Mäh - Nach der Materialergänzung 8. Wahlen a) Sicherheitsbeauftragter 1 Eröffnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit drescher im Ernteeinsatz befand durch ein Fahrzeug der FTZ auf sich im Vollbrand und das Feuer dem Diekhof waren wir dann in b) Kassenprüfer 2 Beschlüsse