e es-De Gaull arl Île du Mitan Gouin LAN DU RÉSEAU Île Migneron Boul. P Montréal/ mont r e Île du Moulin 183 Pont Ch V R oussin Montréal/ Blainville-Saint-Jérôme Île Bourdon Elmridge oussin Îlot à Charpentier . R Deux-Montagnes v Bord-du-Lac B A Chemin B e C ois 7 Chemin o h 2 r â m d- 1 C Île du Bois Debout te d Terrasse Saint Terrasse enu r e d B . a u Île Bonfouin P eaude B u M Cr. - 128e A a n L a -R g e a a v. r é a 40 Lakeside c u rt Cô e- Bo och té Île b f in t T é Cr. h err ridge ul. Haynes é Elm F deur o Pi o B r u S t T êt élair F Ru Go ar o rn te- e o du Golf Terminus Sherbrooke/Gouin m 83 u ie Parc-nature de la d 1 132e A Fa u uin a rn Golf 1850 Pon e G r s L D m ie E. Bord-du-Lac MB s Sauvé (182 ) 183 186 189 4 in o 5e Avenue in e A 3 ille Wilson d r r e 1 183 . e u a i O. hem Pointe-aux-Prairies A 3 P v C l v. 1re M ven m Chemin 3 l . v a e A e Bord-du-Lac 2e R v Gouin or o e ue s c 1 e A - Ter minus 100 /Bureau l Av Pierre an u n -Mercure r e 1 133 e ue Av hur n e Saint-Raphaël ai e e 4 is u 0 l Av r 3 t in d D A . 1 Art o 1 e r . - - 60e A ont P Boul. léo . b MB e 5 e . 86 (184 ) (410) -B osta v - is H o e 8 1 B b . 00 l'É C Mercure e p e is ne ot Av. l 2400 À compter du 19 juin 2006, la ligne 41 m . Prince ph o A a r Sainte-Dorothée l hy La u n e lic e d u e 99e . l v. - e C k B o e d o N A e u rbr lph v H e She o Bigras in Station d'épuration A ) n Av 1 s gli - Buff e A . ti v -De on athi D . 0 sj ' M as 0 ard e rr 0 e in É e 86 .m s sera intégrée à la ligne 43 Monselet. is P 183 Voltaire d oul. P Av Boul. Gouin o B 81 ) 1 . se 189 . p Île Gagné S 1re Rue 4 ç b B Je . 4 v Y a (41 im 183 ri 1 - m 9 . 8 in hie des eaux usées Pointe-aux-Trembles de la Famill v n 9e A n N 1 - in Northridge Beginning June 19, 2006, bus routes 41 an op 2 n m v S Ca Che e . e i 53e A Bo 54 1 Boul. P e 52e - r hy 6 5 c d .m in on is err tt v Forsyth Patenaude C i u u rou as r o Place 2e Ru A o G ' A e F Du i G 5 c e A L 51e D (18 A e g Montée Wilson ul. 4 a Jean v. n o e A UTOBUS MÉTRO ha v B e 49 (194 m - o A m A I a u e J. Marion v - -Notman b r . n A b) A a A 4 S è 8 la S o . H r will be merged to bus route 43 Monselet. v. Édouard-Kelly Av -O . re m ravel illiam n u l 9 - én orett re 6 A , , 6e . Ulr G u a ic W r ie b v. v. - C. Av. e y s Pierre Île Rochon v 9 .-M uil r u Lefebvre e rd t s 6 Victor- b l - G . c er é B . -D 4e y e m. e - rtier a 3e Ru 49 (194 mb) p e a - é tt h i 9 Émi -Ch a c -N is r e u .m l. Lo . p a rie G P 96 7 n d .m G arch i Av. ti . - a e r A in o t - s e G a 9 rl e -Tes ie s ica ar Ch -M o Cusson qu Av d l e - i e i e . d o r u 83 oi r 3 71e A r ie A ont 3e c n 18 ie n Léonard - A ollet v a.m. p. P . A é . a R u M d ue o n g v 9 ce -V la m -Maria- R P e - P Eu l 44 és . s r rin S v. v -P . Île Boutin 2 1 H 70e Av Pau sp C nd 9 e- c and e - e -De - -N n E . h 1 -B 4 a o n . Ste d hai L im c Edg llar 2 e y Pe - 7 ré m oisin e e c l. S c d a P u k 5900 l ea l A P rim o r M les m ré-P 3 p éo A 8 Du no Érab A Ho 9 1 é ive A 25 d 8 ette -Ra des t 4 é i A s -Gaudry a 41* Jusqu’au 18 juin 2006. 6 the n 93 Fernand-Gau e te e a - ail Terr. A. ep R r gneau in 3 s .- y Parc-nature du 1 v 4e R 6 v on lb ra J a 9 a M ia e Île Lapierre n u 49 ue Ovila a s . l e A e e 8 - n 9 n . st - la r li S nr 10e A - re Ém r c M po 1 o i o d-F lie 8 25e Av n e - ult r 92e Av A largeon a a C e n o o t e er (1 e D . F M e -P a -R i Lauren i 00 A A Av a t o 8 A êtres 28 arien rce . Ca c G v H F es 1 e l Gér r - J d A Pl. rt R d 82 A a E o e y . uf ic a v v m d n v u-C C o Julie st h 8 n 41* Until June 18, 2006. nd âte e R . le t in te 28 t o h o Geor V i . e Av - P é t v u (430) ill . n a lip ge 4 v a A e v u u - Bois-de-l'Île-Bizard s ault Place 9 Marie-Morin -Arle d . re F n ougè Île-Bigras Ru nt p.m. u b) (410) -É F s F . de g ss G ou d . 1re 4 a . 5 e de la F ro a v. s n e a C .- . v l. Co ran P . i Pl. E is e h k o ar lore nd m - a s u 41 r e C e -B o to o . - C r - . 4e c e R e e A t . - Ga e l c Île Bigras lie . nt oisseau ra Rue t - a ut C ques-B t P u - 1* a M Jac r s e Pl. É e u 186 4 -J d - is ain v Alb ao v J b h - b rd A éric A e r istes hier d An - E oyers J Hardy . B g - e v. t -Lalem de o N u n our a eil e e cq É G s . A ard - m la is ) Pa is Cimetière des J . ô o r Av u ) v n reg v C F r eois b Ir p.m v Jé 64e Av. a.m. i R at e e arn u a iè r e R t Beau 4 63 e rm l - r rn r - u - A . B r in G a e 89 6 Égla s - (4 Antoine . uline ltaire b Alex l. iv e J e R e 61 R C D 6 in 48 58 u n ta 4 tiers e en ander- ignes 5 m r se 5 2 in é 2 .Wilf 5 e ll b e 5 des V e -V P il 48 e -G Boul. Gouin Forestie 5 5 o Ru a B a e é a 0 nn u na complexe funéraire e i 52e o te e o e P s r 6 Lo e 7 e le 3 tie 5 l le elle r ri iderot t 9 (184m c Pierre- d b a -P Île N ry Pl. L l ve 3 4 41 e ap ta iè e V e B l Oc o rd -G H .m. p e en l e F.-Ol enderson a.m. p.m. m lm e A B 0 Louis-Darveau b A . La . P . h u e o e e - u - m D O s A. r -L A s cins . a.m r t e A e Do ault ain s A d Be r is-H i A ) s o ou - L r a v R 4m J, ch m u A A 33 41* d 4 s des Trembles ss A E o v e t F A T dvina J vain des Aulne L rid e- M de re 8 rie t Av.