Eero Haapanen seurasi rysäkeisareidenden jjaa salakulsalakuljettajienjettajien jäjälkiä.lkiä. S.12. Numero 27 • Keskiviikko 21.8.2013 ALPPIKYLÄ, ALA-TIKKURILA, JAKOMÄKI , MALMI, PIHLAJAMÄKI, PIHLAJISTO, PUISTOLA, PUKINMÄKI, SILTAMÄKI, SUUTARILA, TAPANILA, TAPANINVAINIO, TAPULIKAUPUNKI, VIIKKI Vanha kauppa herää eloon! SIVU 3 Maista Parturi-Parturi- SALIBANDYKOULUT 2013–2014 Lähileipomosi KampaamoKampaamo Salibandykoulut ovat Erän harrasteryhmiä, joissa harjoitellaan salibandyn alkeita yhdis- tettynä välillä myös muuhun oheisliikuntaan. Jokaisella tunnilla harjoitellaan ja pelaillaan! sämpylöitä! VOLYMEXVOLYMEX Ryhmät sopivat erinomaisesti niin vasta-alkajille kuin jo aiemmin mukana olleille. RYHMÄT: 2 € 5 kpl Tapanilan Urheilukeskus, Stadia Malmi, Herttoniemen ala-aste, Aurinkoraidat Mosahalli, Erätie 3, Vilppulantie 14, 00700 Helsinki Ahmatie 1, 00800 Helsinki 00730 Helsinki Torstai 18.30-19.30 Tiistai 17.10-18.10 + leikkaus Maanantai 15.00-16.00 alakenttä 2005-06 (7-8 v.), alk. 5.9. 2005-06 (7-8 v.), alk. 3.9. 2001-2002 (11-12 v.), alk. 2.9. Ed Station, Tiistai 18.15-19.00 + föönaus Maanantai 16.00-17.00 alakenttä Arena Center Myllypuro, 2007-08 (5-6 v.), alk. 3.9. 1997-2000 (13-16 v.), alk. 2.9. Alakiventie 2, 00920 Helsinki Itäkeskuksen peruskoulu, Tiistai 16.30-17.30 alakenttä Perjantai 16.00-17.00 IS-kenttä Olavinlinnanpolku 1, 2003-2005 (8-10 v.) TYTÖT, alk. 3.9. 1996-99 synt. (14-17 v.), alk. 6.9. 00900 Helsinki Keskiviikko 15.30-16.30 alakenttä Perjantai 16.00-17.00 Tupla-kenttä Tiistai 17.15-18.00 2003-04 (9-10 v.), alk. 4.9. 2001-03 synt. (10-12 v.), alk. 6.9. 2007-08 (5-6 v.), alk. 17.9. Torstai 16.00-17.00 yläkenttä € Perjantai 16.00-17.00 Realstick-kenttä 2005-06 (7-8 v.), alk. 5.9. Kontulan ala-aste, 2004-05 synt. (8-9 v.), alk. 6.9. Rintinpolku 4, 00940 Helsinki (Tarjous voimassa 24.8.13 asti) 74 € Lauantai 10.15-11.00 alakenttä pitkien hiusten lisä 7 Perjantai 17.00-18.00 IS-kenttä Keskiviikko 17.15-18.00 2006-2009 (4-7 v.) TYTÖT, alk. 7.9. 2006 synt. (7 v.), alk. 6.9. Suutarilan yläaste, 2005-2008 TYTÖT (5-8 v.), alk. 4.9. Voimassa 31..2013 asti Perjantai 17.00-18.00 Tupla-kenttä Åshöjdens grundskola Vaskiniitynkuja 2, 2007 synt. (6 v.), alk. 6.9. 00740 Helsinki Perjantai 17.00-17.45 Realstick-kenttä (Alppila/Linnanmäki), Keskiviikko 18.00-19.00 2008-09 synt. (4-5 v.), alk. 6.9. Sturenkatu 6, 00510 Helsinki Perjantai 17.15-18.00 09-22 45 202 2004-05 (8-9 v.), alk. 4.9. Käpylän peruskoulu, 2007-08 (5-6 v.), alk. 6.9. Keskiviikko 19.00-20.00 Mäkelänkatu 93, 00610 Helsinki 1998-2000 (13-15 v.), alk. 4.9. Torstai 17.10-18.10 HUOM! Tarjolla myös iltapäivisin Pihlajiston ala-aste, 2005-06 (7-8 v.), alk. 5.9. kerhoja eri kouluilla, katso tarkemmin Pihlajistontie 1, Torstai 18.15-19.00 www.tapanilanera.fi /kerhot 00710 Helsinki 2007-08 (5-6 v.), alk. 5.9. Maanantai 18.00-18.45 Marian Konditoria Oy 2007-08 (5-6 v.), alk. 2.9. Hinnat syyskaudella ryhmäkohtaisesti alkaen 100 e, Maanantai 18.45-19.30 Orakas 5, Heikinlaakso 2004-06 (7-9 v.), alk. 2.9. katso tarkemmin netistä tai soita. Torikatu 3 ZZZPDULDQNRQGLWRULD¿ Malmintori ILMOITTAUDU MUKAAN TAI KYSY LISÄTIETOJA: Myymälä avoinna • SÄHKÖPOSTI toimisto@tapanilanera.fi • PUHELIMITSE (09) 346 4252 Maarit ja Milla ma - pe klo 6.00- 17.30 • LISÄTIETOJA SEURASTA www.tapanilanera.fi /salibandykoulut la klo 8.00-13.00 www.volymex.com Katso myös muut myynnissä [A] Itsenäistä ja osaavaa kiinteistön- välitystä ja auktorisoitua arviointia olevat kohteet 35 vuoden kokemuksella Kiinteistönvälitys Oy www.kiinteistomaailma.fi/helsinki-malmi TAPANINVAINIO OKT PUISTOLA erillistalo Kiinteistömaailma Malmi Kaupparaitti 13, 00700 Helsinki p. 09 350 7270 MARKKU Tapanila Okt 191 m²/206 m² Puistola Okt 138 m² + kellaritilat Sepänmäki Pt 108 m² Itä-Pakila Rt 104,5 m² 5h, k, s, khh, 2ph, kuisti. V. 2003 4h, k, rt, s, khh, tkh, askartelu- 5-6h, k, s, iso piha. Ihanteellinen 4h, k, s, ask.huone, 2x wc. VILJANDER rakennettu viehättävää vanhanajan huone. Aurinkomäen hyvien ulkoi- tilava ja muuntelukelpoinen koti –80 luvun yhtiössä muuttokuntoinen Myyntipäällikkö tunnelmaa henkivä mansardikattoi- lualueiden läheisyydessä ylvään lapsiperheelle. Talo sijaitsee rauhal- asunto puiston laidalla. YKV, LKV nen huvilamainen talo. jykevä hirsitalo jonka rakennusvuosi lisella pientaloalueella, päättyvän Koulut lähettyvillä. € € 050 524 4854 Mh. 638.000 . Ripekuja 9. Kristiina 1911, tällaista harvoin tarjolla. tien päässä. Mh.295.000 . Hyvät urheilumahdollisuudet. Kellander-Sinisalo/045-847 2272 Mh.495.000€. Raetie 17. Mh. 369.500€ Urakkatie 10-12. 140314 Rukoushuoneentie 4 A. Kirsi-Marja ES. ma 26.8 klo 17:30-18:00 Kristiina Kellander-Sinisalo / TARJA Tapanila Okt 143/269 m² Johansson/ 040-594 8231 Kristiina Diomin/046-812 5691 045-847 2272 HAARANEN 6h,k, rt, kph/s, ask,h, pkh, khh, 1109962 1103314 1106576 3xwc, 2x vh, AT/var. Upea kivitalo Suositulla alueella omakotitalo, Kiinteistönvälittäjä Tapaninvainio Okt 120/136 m² Puistola Pt 92,5 m²+56 m² Paloheinä Rt 94 m² Tapanilan sydämessä. Valoisa, hyvin 4h,k,s. Rv-55/75 Kaunis ja siisti- 3-4h, k, s, thk, khh. Rauhallisella 4h, k, kph/s, wc. Kauniisti jossa 2 asuntoa. 3 h, k, wc ja kk, Vuonna 2005 valmistunut erillis- LKV rakennettu koti. Mh 623.000€. talo 2 talon yhtiössä. 4h, k, khh/ kuntoinen koti. Rauhallinen ja luon- alueella v. -98 rakennettu kolmiker- remontoitu kodikas 1-tasoinen oh, mh, wc yht. 96 m². Asunnot 040 673 6700 Ripekuja 5. Kai Lehtola/044-514 0164 nonläheinen alue. Päättyvän kadun roksinen huoneisto. Tässä huo- koti Paloheinän pientaloalueella. yhdistettävissä. Oma kaunis kph, s, ph 102 m². D (2013). 139913 varrella. Kuntotarkastus tehty. Tontti neistossa on monikäyttöistä tilaa Toimivat huonetilat, kaunis keittiö ja tonttialue 675 m². Hp. 290.000 €. Olohuoneessa varaava kaake- Heikinlaakso Okt 128 m²/160 m² 590m². Mh. 349.000€. Kastanjatie 7. mm. käynti olohuoneesta terassille saunaosasto. Turvallinen pihapiiri. 3-4h, k, s, khh, takkah, varasto, € € Marjatie 4 liuuni. Lisäksi autokatos 18 m² ja Es.to 22.8 klo 18-18:30. ja yk:ssa parveke . Mh.380.000 . Mh. 327.000 . Saramäentie 37. lämpöeristetty varasto 4 m². ANNIS työh, at589m². Kodikas 1-tasoi- Markus Vuorinen/046-812 5697 Nummitie 13. Kirsi-Marja Kai Lehtola/044-514 0164 MATTILA nen omakotitalo rauhallisella alueella. 1105075 Johansson/040-594 8231 140283 HEIKINLAAKSO OKT Hp. 350.000 €. Suutarinpolku 4 Myyntineuvottelija Toimiva, valoisa koti pienelle perheel- 1109031 le. Velaton lähtöhinta 285.000€. Kir- Suutarila Okt 84 m²+ parvi 5m² Tapaninvainio tontti 793 m² Rauhallisella alueella täystiilitalo SUUTARILA OK-TONTTI 044 555 1604 3h, k, s, wc, kph, parvi, varasto. Tapaninkylä Pt 80 m² Rauhallisella paikalla tasainen 1-tasossa 4h, k, rt, takkah, s, 644 m² kadunvarsi, ro 161 m². vestie 4A. Kristiina Kellander-Sinisalo 045-847 2272. 1103201 Avara koti omalla 471m² puutarha 3h, k, kph, s, wc, Ak/var. tontti, jossa rakennusoikeutta 120 m². Rv 1981, kuntotarkastet- Hp. 150.000 € Revontulentie 25 kulmatontilla, josta joen rantaan Toimiva perheasunto loistopaikalla. 198m²+autosuojatiloja ja va- tu 6/2013, H. Autotalli- ja varasto PÄIVI Heikinlaakso Okt 110m²/215m² n.100m. Talossa takka ja puu- Huoneet 1-tasossa, suojaisa etelä- rasto/huolto-tai askartelutiloja. € 25 m². Suojaisa piha n. 610 m² PUISTOLA PIENTALOTONTTI PIRNES 4h, k, s, ask.h, khh, at. Tyylikäs pää- lämmitteinen leivinuuni sekä iso piha. Remontilla mieleiseksi , heti Mh.257.000 . Kastanjatie 7. 610 m², rakennusoikeus 152 m², osiltaan remontoitu talo, ihana hoi- ikkunallinen parvi . Mh.315.000€. vapaa! Kottaraistie 7. Mh 248.000€. Markku Vuorinen/046-8125696 hallinnanjakosopimuksella. Myyntineuvottelija € 1-2 asuntoa. Hp. 170.000 € dettu suojaisa piha. Mh. 448.000 . Sateenkaarentie 35. ES. to klo 18:00-18:40 1105312 Hp. 307.000 €. Kassaratie 10 B KiAT Kirvestie 17a. Kristiina Kellander- Aurora Simonen/050-358 7205 Kai Lehtola/ 044-514 0164 Puistolantanhua 6 040 676 5736 Sinisalo/045-847 2272 144002 1109287 1110005 REKOLA/VANTAA OKT SUUTARILA OK-TONTTI Kauniisti remontoitu täystiilitalo Puistoon rajoittuva kadunvarsitontti yhdessä tasossa 4 h, k, rt, khh, 720m², rak.oikeutta 180m². MARJA-LIISA saunaos, 2wc + lämmin autotalli, Hp.175 000 €. Vaskipellonkuja 14 VÄNSKÄ varasto, 136 m². Upea tontti TAPANINVAINIO RT-TONTTI Myyntineuvottelija 1280 m², rak.oik. jäljellä 145 m². Tasainen kadunvarsitontti 888 m², 050 339 9767 Kirsi-Marja Kristiina Kai Lehtola Markku Vuorinen Pertti Kanon Timo K .Nieminen Tero Laurila Johansson-Torvinen Kellander-Sinisalo 044 514 0164 046 812 5696 040 758 7596 040 088 5662 0400 600 359 Hp. 298.000 €. Matarinkuja 11 rak.oik. 222 m² + maanpäällinen 040 594 8231 045 847 2272 kellari. Hp. 258.000 € TOIMISTOMME AVOINNA Karhusuontie 55 ma-to klo 10.00-17.00 LKV KAUKO KOSKINEN OY [A] pe klo 10.00-15.00 Malminkaari 5, 00700 Helsinki, p. 09 351 1155 Kirkonkyläntie 11, Helsinki Kristiina Diomin Ilpo Korpi Markus Vuorinen [email protected] Aurora Simonen Krista Suvinen Tomi Suvinen Jyrki Saulo puh. 010 228 3060 046 812 5691 040 537 1323 050 358 7205 040 487 5040 046 812 5697 044 335 5135 050 585 0500 www.lkvkaukokoskinen.fi Välityspalkkioesimerkki: Varma 1200 € + 4,3 % tai Verkko 900€ + 3,8 % velattomasta kauppahinnasta (sis. alv.) 2 Pääkirjoitus Itsepalvelu tarpeen Tietotekniikka on nykypäivänä asia, jota il- mien työnhakijoiden joukkoa ei pystytä käy- man kukaan ei tule toimeen. Näin on ainakin tännössä enää palvelemaan. Sääliksi käyvät ne tavoite. Tietokoneet kyllä helpottavat elämää ja työnhakijat, jotka eivät osaa tietotekniikkaa nopeuttavat valtavasti monien asioiden hoitoa, käyttää ja tarvittavia lomakkeita löytää ja täyt- mutta on runsaasti heitäkin, joilla ei ole varaa tää. tietokoneeseen tai taitoa sen käyttöön. Tätä on- Sen sijaan töitä riittää runsaasti fysioterapeu- gelmaa poistavat esimerkiksi kirjastot, joissa on teille ja hierojille, jotka auttavat päätteen ää- asiakaspäätteitä varattavaksi omaan käyttöön. ressä jumiutuneiden niskojen ja hartioiden ren- Useimmissa kirjastoissamme annetaan sekä touttamisessa.