274 වන කා ඩය - 9 වන කලාපය 2019 ඔ2ෙතLබ 08 වන අඟහවාදා ெதாAதி 274 --- இல. 9 2019 ஒpேராப} 08, ெசவா|pகிழைம Volume 274 - No. 9 Tuesday, 08th October, 2019 (හැනසා) பாராfமyற விவாதqக (ஹyசாu) PARLIAMENTARY DEBATES (HANSARD) அதிகார அறிpைக OFFICIAL REPORT (අෙශLMත $ටපත / பிைழ தி^wதzபடாதP /Uncorrected) අVතගත )ධාන ක ජනාMප!මාෙගV ල සVෙ:ශය: ෙපM:ග ක මV&VෙP පන ෙකOHප: මහජන ආර2ෂක )කාශනය ජාතaVතර .ංහ සමාජ >ස්%2ක 306 ඒ - ජාක Wෙදන: සංවධන පදනH භාරය (සංස්ථාගත 3ෙH) කථානායක!මාෙP සහකය [ග ජයපාල ෙහLMආර මහතා]- පළKවන වර වර)සාද : 2019 අෙගLස්! 07 >න “.ෙලLV Oෙ^” වාතාව 3යවන ල?. රජෙ[ Kද $@බඳ කාරක සභාෙ වාතාව ෙපK@ ෙකKV$ා පනත: WෙයLගය ෙපM:ග කව දැYH ?ෙමV ඇ1 )ශ්නය: Kල මෙහස්$ා අMකරණ WෙයLගය කඩ3ම $ ලංකා පසර වෟයෙ?VෙP ආයතනය (සංස්ථාගත 3ෙH) පන ෙකOHපත: සමාගH (සංෙශLධන) පන ෙකOHපත: ෙදවන වර 3යවා වaවස්ථාදායක ස්ථාවර කාරක සභාවට පළKවන වර 3යවන ල?. පවරන ල?. :ඩාවලට සHබVධ වැර> වැළැ2ෙH පන ෙකOHපත: පළKවන වර 3යවන ල?. ක තැ7ෙH ෙයLජනාව: Kල අMකරණ WෙයLගය උ ලංඝනයට එෙර7 W. 9යාමාග பிரதான உளடpக{ சனாதிபதியிடமி^xP வxத ெச|திெச|தி:::: தனி உ`zபின} சuடZலqக: ெபாPசனz பாPகாzWz பிரகடன{ ச}வேதச லயy கழக{ மாவuட{ 306ஏ - ேதசிய அறிவிzWpக: அபிவி^wதி மyற ந{பிpைக நிதிய{ (BuJைணwத) சபாநாயகரP சாy`ைர (தி^wத{) - [மாvWமிA விேஜபால ெஹuJஆரrசி] - Yதy சிறzWாிைம: 2019 ஓகu 07ஆ{ திகதிய “சிேலாy Lேட” Yைற மதிzபிடzபuடP அறிpைக ெபாP ஒzபxதqக சuட{: அரசாqக நிதி ப~றிய Ahவிy அறிpைக ஒhqAவிதி தனி அறிவிwத Zல வினா: இலqைக F~றாடbய ெதாழி வdந}க நி`வக{ Yைலwதீk நீதவாy நீதிமyறp கuடைளைய மீறியைம (BuJைணwத) சuடZல{: இரvடா{ Yைற மதிzபிடzபuL, சuடவாpக க{ெபனிக (தி^wத{) சuடZல{: நிைலயிய~Ahவி~Ar சாuடzபuடP. YதyYைற மதிzபிடzபuடP. ஒwதிைவzWz பிேரரைண: விைளயாuLpக ெதாட}பான தவ`கைள தLwத சuடZல{: Yைலwதீk நீதிமyறp கuடைளைய மீறியைமpA எதிரான YதyYைற மதிzபிடzபuடP. உாிய நடவJpைக PRINCIPAL CONTENTS MESSAGE FROM THE PRESIDENT: PRIVATE MEMBERS' BILLS: Public Security Proclamation Lions Clubs International District 306 A - National Development Foundation Trust (Incorporation) ANNOUNCEMENTS: (Amendment) - [The Hon. WijepalaHettiarachchi] - Speaker's Certificate Read the First time Privilege: "Ceylon Today" Report of 07th August, 2019 PUBLIC CONTRACTS ACT: Regulation PUBLIC FINANCE COMMITTEE REPORT INSTITUTE OF ENVIRONMENTaL QUESTION BY PRIVATE NOTICE: PROFESSIONaLS, SRI LaNKa (INCORPORaTION) Violation of Order made by Magistrate's Court, Mullaitivu BILL: Read a Second time, and allocated to Legislative COMPANIES (AMENDMENT) BILL: Standing Committee Read the First time aDJOURNMENT MOTION: PREVENTION OF OFFENCES RELATING TO SPORTS Necessary Action Against Violation of Order by BILL: Mullaitivu Magistrate's Court Read the First time 837 838 පා ෙHV!ව Wෙදන பாராfமyற{ அறிவிzWpக PARLIAMENT ANNOUNCEMENTS 2019 ඔ2ෙතLබ 08 වන අඟහවාදා කථානායක!මාෙP සහකය 2019 ஒpேராப} 08, ெசவா|pகிழைம சபாநாயகரP சாy`ைர Tuesday, 08th October, 2019 SPEAKER'S CERTIFICATE ——————— අ.භා. 1.00ට පා ෙHV!ව ස් ය. කථානායක!මා [ග ක ජය1ය මහතා] Lලාසනාඪ ය. பாராfமyற{ பி.ப.1.00 மணிpAp BJயP. ග කථානායක!මා (மாvWமிA சபாநாயக} அவ}க) சபாநாயக} அவ}க [மாvWமிA க^ ஜயGாிய] தைலைம வகிwதா}க. (The Hon. Speaker) The Parliament met at 1.00 p.m., $ ලංකා )ජාතාV%ක සමාජවා? ජනරජෙ[ ආ a8ම MR. SPEAKER [THE HON. KARU JAYASURIYA] in the වaවස්ථාෙ 79 වaවස්ථාෙ Mධාන )කාරව, 2019 Chair. සැ#තැHබ 24 >න “ප_පාලක සභා (සංෙශLධන)”, 2019 සැ#තැHබ 30 >න “!ම වාසනා අරKදල (සංෙශLධන)” සහ ජනාMප!මාෙගV ල සVෙ:ශය “මහජන බැං5 (සංෙශLධන)” සහ 2019 ඔ2ෙතLබ 02 >න “ෙවළඳ නැ (සංෙශLධන)” නමැ පන ෙකOHපවල சனாதிபதியிடமி^xP வxத ெச|தி ම’.V සහකය සටහV කරන ලද බව දැYH ?මට MESSAGE FROM THE PRESIDENT කැමැෙතI. මහජන ආර2ෂක )කාශනය ெபாPசனz பாPகாzWz பிரகடன{ II PUBLIC SECURITY PROCLAMATION වර) සාද: 2019 අෙගLස්! 07 >න ".ෙලLV ග කථානායක!මා (மாvWமிA சபாநாயக} அவ}க) Oෙ^" වාතාව (The Hon. Speaker) சிறzWாிைம: 2019 ஓகu 07ஆ{ திகதிய “சிேலாy Order, please! Lேட” அறிpைக PRIVILEGE: "CEYLON TODAY" REPORT OF 07TH AUGUST, පහත දැ2ෙවන සVෙ:ශය අග ජනාMප!මාෙගV මා 2019 ෙවත ලැ7 ෙබනවා. ග කථානායක!මා (மாvWமிA சபாநாயக} அவ}க) (The Hon. Speaker) පා ෙHV! මV& ග (මහාචාය) ආ මාර.ංහ මහතා .V 2019 අෙගLස්! 09 වැW >න පා ෙHV!ෙ ? ම! කරන ලද ක ආචාර ධම සහ වර)සාද $@බඳ කාරක සභාවට ෙයKK 3ම සඳහා ෙයLජනාව2 ඉ>ප කළ හැ3ය. $ ෙ ඛනා>ය $@ගැVම சம}zபிpகzபuட பwதிரqக PAPERS PRESENTED ග ගයVත කණාලක මහතා (ඉඩH සහ පා ෙHV! )සංස්කරණ අමාතa!මා හා ආ a පාශ්වෙ[ )ධාන සංධායක!මා) (மாvWமிA கயxத க^ணாதிலpக - காணி ம~`{ பாராf மyற ம`சீரைமzW அைமrச^{ அரசாqகp கuசியிy Yத~ேகாலாசாT{) - (The Hon. Gayantha Karunatileka Minister of Lands and Parliamentary Reforms and Chief Government Whip) ග කථානායක!මW, අVාමාතa!මා සහ ජාක )ප, ආ2ක කට^!, නැවත ප>ං 3H හා &නථාපන, උ! පළා සංවධන සහ ෙයMවන කට^! අමාතa!මා ෙවYෙවV, 2018 වෂය සඳහා ගණන ෙසJවා ෙකKIෂV සභාෙ වා'ක වාතාව මම ඉ>ප කරI. 839 පා ෙHV!ව 840 [ග ගයVත කණාලක මහතා] ක $@බඳව පා ෙHV!ෙ ස්ථාවර WෙයLග 119(4) )කාරව W2ෂණ සහ ගY ලැ9 9යාමාග $@බඳ වාතාව. එම වාතාව අභaVතර පපාලනය හා රාජa කළමනාකරණය $@බඳ ආංක අN2ෂණ කාරක සභාව ෙවත එම වාතා රජෙ[ QH $@බඳ කාරක සභාව ෙවත ෙයKK ෙයKK කළ ^!යැ\ මම ෙයLජනා කරI. කළ ^!යැ\ මම ෙයLජනා කරI. )ශ්නය මසන ල>V, සභා සHමත ය. )ශ්නය මසන ල>V, සභා සHමත ය. வினா விLpகzபuL ஏ~`pெகாளzபuடP. வினா விLpகzபuL ஏ~`pெகாளzபuடP. Question put, and agreed to. Question put, and agreed to. ග ගයVත කණාලක මහතා ග ගයVත කණාලක මහතා மாvWமிA கயxத க^ணாதிலpக) (மாvWமிA கயxத க^ணாதிலpக) ( (The Hon. Gayantha Karunatileka) (The Hon. Gayantha Karunatileka) ග කථානායක!මW, රාජa වaවසාය, කVද උඩරට උමය ග කථානායක!මW, අVාමාතa!මා සහ ජාක )ප, සහ මහYවර සංවධන අමාතa!මා ෙවYෙවV මම රජෙ[ ආ2ක කට^!, නැවත ප>ං 3H හා &නථාපන, උ! QH $@බඳ කාරක සභාව .V 2019.06.21 >න පළා සංවධන සහ ෙයMවන කට^! අමාතa!මා ෙවYෙවV, පා ෙHV!ව ෙවත ඉ>ප කරන ලද අටවැW පා ෙHV!ෙ 1979 අංක 61 දරන අතaාවශa මහජන ෙසJවා පනෙ 2 වගVය ෙතවැW සභාවාරෙ[ ෙතවැW වාතාෙ රාජa වaවසාය යටෙ මRV ෙහL භා ඩ සඳහා වන .ය ෙපK@ )වාහන සංවධන අමාතaාංශෙ[ 2017 වෂෙ[ කාය සාධනය ෙසJවාවV අතaාවශa මහජන ෙසJවාවV බවට ප කරIV සHබVධෙයV සඳහV ක $@බඳව පා ෙHV!ෙ ස්ථාවර ජනාMපවරයා .V )කාශයට ප කරන ල@ව, 2019 WෙයLග 119(4) )කාරව W2ෂණ සහ ගY ලැ9 9යාමාග ඔ2ෙතLබ 03 >නැ අංක 2143/51 දරන අ ෙශJෂ ගැසL $@බඳ වාතාව ඉ>ප කරI. ප$ෙ[ පළ කරන ලද Wයමය මම ඉ>ප කරI. එම වාතාව රජෙ[ QH $@බඳ කාරක සභාව ෙවත ෙයKK එම Wයමය )වාහනය සහ සVWෙදනය $@බඳ ආංක කළ ^!යැ\ මම ෙයLජනා කරI. අN2ෂණ කාරක සභාව ෙවත ෙයKK කළ ^!යැ\ මම ෙයLජනා කරI. )ශ්නය මසන ල>V, සභා සHමත ය. வினா விLpகzபuL ஏ~`pெகாளzபuடP. )ශ්නය මසන ල>V, සභා සHමත ය. Question put, and agreed to. வினா விLpகzபuL ஏ~`pெகாளzபuடP. Question put, and agreed to. ග ගයVත කණාලක මහතා (மாvWமிA கயxத க^ணாதிலpக) ග ගයVත කණාලක මහතා (The Hon. Gayantha Karunatileka) (மாvWமிA கயxத க^ணாதிலpக) ග කථානායක!මW, රජෙ[ QH $@බඳ කාරක සභාව (The Hon. Gayantha Karunatileka) .V 2019.06.21 >න පා ෙHV!ව ෙවත ඉ>ප කරන ලද ග කථානායක!මW, අVාමාතa!මා සහ ජාක )ප, අටවැW පා ෙHV!ෙ ෙතවැW සභාවාරෙ[ ෙතවැW වාතාෙ ආ2ක කට^!, නැවත ප>ං 3H හා &නථාපන, උ! ඉඩH සහ පා ෙHV! )සංස්කරණ අමාතaාං ශෙ[, $ ලංකා පළා සංවධන සහ ෙයMවන කට^! අමාතa!මා ෙවYෙවV IWVෙදL ෙදපාතෙHV!ෙ, රජෙ[ KFණ පහත සඳහV වාතා මම ඉ>ප කරI.