miesięcznik gminny od 1990 roku BABICKA numer 8 (288) sierpień/wrzesień 2020 ISSN 1428-1198 WITAJ SZKOŁO? Powszechny Spis Rolny – Fundusze Opieka Dzień Otwarty obowiązek każdego sołeckie 2021 wytchnieniowa Domu Kultury rolnika S. 6 s. 12 s. 22 S. 26 w numerze informacje NA OKŁADCE: Początek roku szkolnego foto: GB/Adobe Stock gmina, urząd, teren List od Wójta Gminy Stare Babice .................................................. 3 ZAPROSZENIE Uroczystości upamiętniające zbrodnię hitlerowską ........................ 4 na uroczystość religijno-patriotyczną Realizujemy film dokumentalny o historii Babic ............................. 4 Cześć i chwała Bohaterom! ............................................................. 5 dla uczczenia pamięci poległych, zaginionych Rolniku, wypełnij obowiązek i weź udział w spisie! ...................... 6 i pomordowanych w czasie II wojny światowej Zmiany w komunikacji autobusowej .............................................. 8 Babickie drogi ................................................................................... 8 20 września 2020 r. Remont szatni w szkole podstawowej w Starych Babicach .......... 9 Place zabaw w gminie Stare Babice ............................................... 9 Program uroczystości: Projekty oświetlenia ulicznego 2020 .............................................. 9 Koncepcja modernizacji ulicy Sobieskiego .................................... 10 godz. 9:30–10:40 Msza Święta w kościele pw. Wniebowzięcia NMP Fundusze sołeckie 2021 ................................................................... 12 w Starych Babicach za poległych w II wojnie światowej Młodzieżowa Rada Gminy Stare Babice ........................................ 13 EBOI – załatwiaj sprawy bez wychodzenia z domu! ..................... 13 godz. 10:45–11:00 Przemarsz uczestników uroczystości ARiMR. Kolejny etap cyfryzacji ........................................................ 14 ze starobabickiego kościoła na Cmentarz Wojenny ARiMR. Trwa nabór wniosków o wsparcie dla rolników ............... 15 Informacja o kontroli zbiorników bezodpływowych (szamb) ...... 15 godz. 11:00–11:45 Uroczystość na Cmentarzu Wojennym w Starych Polski bon turystyczny ..................................................................... 16 Babicach z udziałem Pułku Reprezentacyjnego Wojska Polskiego, apelem Programy Dobry start 300+ oraz Rodzina 500+ ........................... 16 Aplikacja e-interwencyjna ................................................................ 17 poległych i salwą honorową upamiętniająca wydarzenia września 1939 r. Dyskusje społeczne ......................................................................... 17 wraz ze złożeniem wieńców i wiązanek przy pomniku. z życia gminy Wakacje w siodle .............................................................................. 18 Żeglarska przygoda .......................................................................... 18 Odeszła Pani Anna Mizikowska Nagroda Marszałka Województwa Mazowieckiego ...................... 19 Spotkanie seniorów z podróżnikiem .............................................. 20 We wtorek 18 sierpnia 2020 w wieku 94 lat zmarła Starobabiccy seniorzy w Szkole Sztuki Cyrkowej w Julinku ........... 21 Kadencja Starobabickiej Gminnej Rady Seniorów ........................ 21 mjr Anna Mizikowska ps. „Grażka” – Program „Opieka wytchnieniowa” w naszej gminie ..................... 22 2 Ruch i relaks dla seniorów czyli, co czeka nas we wrześniu ......... 23 łączniczka, żołnierz batalionu „Parasol”. oświata w gminie W Powstaniu Warszawskim walczyła w obronie Półkolonie w Koczargach ................................................................ 24 Pałacyku Michla, dowodzonego przez legendarnego Magia w szkole podstawowej w Zielonkach-Parceli ............................ 24 Rozwiązania prawne dotyczace organizacji pracy szkoły .................... 25 Janusza Brochwicz-Lewińskiego „Gryfa”. Po wojnie – w pierwszą rocznicę wybuchu Powstania dom kultury Dzień Otwarty Domu Kultury Stare Babice .................................... 26 Warszawskiego – 1 sierpnia 1945 roku została aresztowana SzkicoBabice .................................................................................... 27 przez UB, torturowana i skazana na więzienie. Samochodowe i na leżakach, czyli kino w plenerze… ................... 28 Wakacyjne warsztaty w babickim Domu Kultury ........................... 29 Pani major Anna Mizikowska była honorowym członkiem Sezon 2020/2021 w Domu Kultury ................................................ 30 Związku Oficerów Rezerwy Rzeczypospolitej Polskiej. bezpieczna gmina Przez wiele lat uświetniała uroczystości patriotyczne Z policyjnych kronik ......................................................................... 31 w Starych Babicach pod Warszawą, uroczystości katyńskie Poszukiwani świadkowie aktów wandalizmu!!! ............................. 31 i wrześniowe. Wspominała swoich bohaterskich kuzynów: historia kpt. Henryka Mizikowskiego zamordowanego w Charkowie Czy wiecie, gdzie znajduje się Fort Babice? ................................... 32 DKSB włącza się w obchody 100. rocznicy Bitwy Warszawskiej ... 33 i mjr. Władysława Mizikowskiego, który poległ we wrześniu 1939 r. na przedpolu Babic. informacje 35 Była dla nas przykładem patriotyzmu zdrowie i ekologia Wpływ Twojej diety na środowisko ................................................. 36 i poświęcenia dla Ojczyzny. Świetlik lekarski ................................................................................ 38 Na zawsze pozostanie w naszych sercach biblioteka i wdzięcznej pamięci. Z bibliotecznych półek ..................................................................... 40 Rodzinie i Jej Przyjaciołom sport składamy najszczersze kondolencje Stare Babice 3x3 Streetball Challenge 2020 .................................. 42 Babicki tenis stołowy ....................................................................... 42 Mamy nowych Mistrzów Mazowsza w Crossmintonie! ............... 43 Sławomir Sumka Wójt Gminy Stare Babice Artykuł sponsorowany. Akademia Piłkarska ................................... 44 wraz z pracownikami redakcja Marcin Łada Prezes Koła Związku Oficerów Rezerwy Rzeczypospolitej Polskiej w Starych Babicach adres redakcji: Dom Kultury Stare Babice, ul. Południowa 2A, Zielonki-Parcela, 05-082 Stare Babice, tel. 22 487 18 78, [email protected] wydawca: Dom Kultury Stare Babice redaktor naczelny: Janusz Czaja Naszemu drogiemu wieloletniemu współpracownikowi zespół redakcyjny: Anna Królik (redaktor prowadzący), Izabela Bek Stanisławowi Szura opracowanie graficzne: Krzysztof de Mianiuk skład: ReContra Studio Graficzne wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci druk: Drukarnia Jantar, Stare Babice nakład: 6 000 egz. Żony Teresy reklama: [email protected] składają Sławomir Sumka Wójt Gminy Stare Babice Redakcja nie zwraca materiałów, nie odpowiada za treści reklam i ogłoszeń. Redakcja zastrzega sobie prawo do dokonywania wyboru tekstów nadesłanych wraz z pracownikami do druku, dokonywania skrótów i ich redagowana. sierpień/wrzesień 2020 gazetaBABICKA gmina urząd teren Szanowni Mieszkańcy wraz z kończącymi się wakacjami przygotowujemy się do rozpoczęcia nowego roku szkolne- go, a razem z nim wracamy na tory regularnej pracy. Pandemia jak widać nas nie opuszcza, jednocześnie szczęśliwie, w olbrzymim stopniu omijając naszą gminę. Jednakże nie wiedząc, co przyniesie kolejny dzień, w związku z rozpoczęciem roku szkolnego 2020/2021 wraz z dy- rektorami placówek oświatowych przygotowujemy się na różne scenariusze. O szczegółach będziecie Państwo, jako rodzice, informowani we właściwych placówkach oświatowych jak i za pośrednictwem mediów gminnych. Na ten moment cieszę się, że w odpowiednio wcze- snym czasie wyposażyliśmy szkoły i przedszkola w podstawowe urządzenia wspomagające zachowanie bezpieczeństwa – automaty do dezynfekcji rąk. Pozostałe procedury są tworzone na bieżąco we współpracy z inspekcją sanitarną oraz kuratorium oświaty. Jak zapewne Państwo wiecie, procedura i schematy muszą być wypra- cowane indywidualnie przez samorządy. Mając świadomość, że pracujemy na żywym organizmie, zapewniam, że doło- żymy wszelkich starań, aby tegoroczna edukacja niosła ze sobą więcej spokoju. Niestety kłamstwem byłoby obiecywanie, że unikniemy większości trudności. Kwestia pandemii jest to sfera podlegająca ciągłej zmianie, poddawana analizie i wywołująca szereg gorących emocji. Wrzesień rozpoczyna się spisem rolnym, do którego przystąpienia gorąco zachęcam wszystkich rolników z terenu na- szej gminy. Jest to ogólnopolski program, któremu w tym roku poddajemy się w okresie od 01.09.2020 r. do 30.11.2020 r. Celem tego spisu jest zapewnienie bazy informacyjnej o gospodarstwach rolnych, analiza zmian w rolnictwie, jakie za- szły na przestrzeni lat 2010-2020, aktualizacja statystycznego rejestru gospodarstw rolnych oraz wykonanie zobowiązań Polski w zakresie dostarczenia informacji na potrzeby innych niż EUROSTAT organizacji międzynarodowych. Koniec prac polowych to znakomita okazja do podziękowań i wyrazów szacunku dla Gospodarzy, Rolników i Wytwórców żywności. Dziękując za Państwa pracę i troskę o nasze wspólne dziedzictwo, składam wyrazy uzna- nia za wszystkie produkty rolne, które codziennie dzięki Państwa pracy, goszczą na polskich i światowych stołach. 3 Jednocześnie życzę zdrowia, siły i wytrwałości, a także pomyślnej aury, bo tegoroczna, zmienna pogoda, wyrządzi- ła wiele szkód w gospodarstwach gminnych. Nadchodząca jesień to czas upamiętnienia