KILOMETROAKAMASA | VILLABONA | ZIZURKIL 2020 HIZKUNTZA berean hitz egiten dugu ORKLIN, konfortaren eta pertsonen segurtasunerako soluzioetan munduko liderra izanik, hizkuntza berean hitz egiten dugu. Konpromiso sozialaren, zintzotasunaren, talde-lanaren, aniztasunaren eta iraunkortasunaren hizkuntzan aritzen gara…eta gainera euskaraz. “Funtsezkoa ikusezina da begientzat” Antoine de Saint-Exupery INDUSTRIAS JAGUAR, S.A.L. N-1 errepidea, 443 Km. - Apdo. 23 / 20150 VILLABONA (Gipuzkoa) Tel.: +34 943 69 12 83 / Fax: +34 943 69 18 50 KILOMETROAK 2020 AMASA | VILLABONA | ZIZURKIL AURKIBIDEA HITZAURREA 4 SARRERA 6 IKASTOLA 8 EREDU BERRIA 10 MILIMETROAK 12 ONURA SOZIALEKO EKIMENAK 14 AUZOLANEAN 16 PINPILIPAUXAREN BIDEA 18 ABESTIA ETA BIDEOKLIPA 22 EKINJOLASJAI 25 KPT 26 KILOMETROAK ASTEA 28 SEGURTASUNA ETA PREBENTZIOA 30 GURE INGURUA ETA MENDIMETROAK 32 KILOMETROAK IRUDITAN 34 KILOMETROAK KULTUR ELKARTEA Lege Gordailua: D987-2020 > Aldizkarian zehar agertzen diren ikono hauek estekak dira. Horietan klik egiten baduzu informazio osagarria ikusi ahal izango duzu: bideoak, argazkiak... | 3 | Eta maite dugun talde baten parte ga- KILOMETROAK rela jakiteak, ikastolen mugimenduaren parte, gure lanaren erdigunean nor- IKASTOLAK beraren eta ingurukoen zaintza jartzen laguntzen digu. Batzuetan errealitateak DIRA gainditzen bagaitu ere, garrantzitsua da ibilbide kolektiboak eraikitzea gure oso- Lau urteko hausnarketaren ondoren tasuna babesteko eta elkarrekin egiten pozik eta harro iragarri genuen Gi- dugun lanaz gozatzeko. Ikastolen mu- puzkoako ikastolek 2020ko Kilometroek gimenduak bere sorreratik egin duenari eredu berri bat izango zutela. Zubimusu lehentasuna ematea, alegia. Krisi honek ikastolaren eskutik Gipuzkoako ikastolok aukerak ematen dizkigulako mugimen- 2019ko urrian heldu genion eredu berria du herritar, komunitario, euskaldun eta ezartzeari. Pandemia-egoerak, baina, ez eraldatzaile hau bizirik mantentzeko. digu ekimena bere osotasunean gara- Pandemiarik gabe ere hori baitzen Ki- tzen utzi. Halere, goraipatu egin nahiko lometroak ekimenaren eredu berriaren nituzke Zubimusu ikastolak egin dituen helburua. ahaleginak ekimena egoera “berrira” egokitzeko, eta Gipuzkoako ikastolen Mugimendu herritarretatik eraikitzen elkartasuna. diren sareak boteretsuak eta ezinbeste- koak dira, eta horien alde lan egiten ja- Egun bizi dugun egoerak gure egune- rraitzea funtsezkoa da gure burua modu rokoa aldatu egin du, eta kasu askotan, kolektiboan zaintzeko, orainean eta baita hankaz gora jarri ere. Sakon har- etorkizunean. tzen dugu arnas, eta birtualtasunean bilatzen ditugu gizarte-urruntzearen Eta Gipuzkoako ikastolen jaiak horreta- eta errutinaren aldaketen ondorioz gure rako aukera ematen digu. Kilometroak baitan gertatzen denari bide emateko elkar zaintzarako sarea da. Kilometroak espazioak. Pixkanaka-pixkanaka kon- krisiari erantzun kolektiboa ematea da. finamenduaren triskantzaz ohartzen Kilometroak taldea da. Kilometroak eus- gara, eta jakin badakigu, -eta hala sen- karaz bizitzea da. Kilometroak hezkun- titzen dugu-, krisia ez dela soilik osasun tza-eredu propioa eraikitzeko bidearen arlokoa. Eta COVID-19aren garaiko zati bat da. Kilometroak ikastolak dira. emozio ugariren kontzientzia hartzen ari garen honetan, funtsezkoa da eusten Nekane Artola (Gipuzkoako digun eta parte garen taldearen balio Ikastolen lehendakaria) eta indarraren aitortza egitea. | 4 | KILOMETROAK 2020 AMASA | VILLABONA | ZIZURKIL zatu dugu. Zizurkilgo herrigunera nak herriari eskainiko dion onura IZENA DUENA joaten naizen bakoitzean, bertan preziatua. ikusten dut Pello Mari Otaño- BADA! ri eskainitako grafitia. Grafiti bat Kilometroak ekimenak bide luzea Ez dakit urte zaila izan dela esa- marrazki bat besterik ez da, bai- du, aurtengo ospakizuna 44.a teak aurten bizi izandako egoe- na lan horren atzean gauza asko da. Duela bost urte, Kilometroak ra ongi irudikatzen ote duen. Eta ezkutatzen dira. Kilometroak jaia beste eredu baten arabera zaila izan ez bada aurtengo errea- antolatzeak eta gauzatzeak es- antolatzeko, “Kilometroak bidea” litatea, konplexua izan dela be- kaintzen duen satisfazio handie- izeneko hausnarketa-prozesua hintzat baiezta dezakegu. Ez da netarikoa euskara eta euskal kul- jarri genuen abian, eta aurtengo ohikoa urtebete baino zertxobait turaren alde lan egitea da. Pello Kilometroak edizioak horren apli- gehiago irauten duen dinamika Mari Otaño horren irudikapena kazioa izan behar zuen. Artikulu hiruzpalau hilabetez geldirik ego- izan da, zalantzarik gabe. Baina honen hasieran esaten genuen tea, pandemia baten ondorioz. Ez lan honen beste onuretariko bat bezala, ez da ohiko urtea izan, da ohikoa, halaber, bere jaiegun herriko eragileekin sortzen den eta, horren ondorioz, seguru aski, handia ospatu baino hilabete le- elkarlana da. Herriko udalekin, ez ditugu gauzatu egin nahi geni- henago, Euskal Herriko ikastolen bai Villabonarekin, baita Zizurkil- tuen gauza guztiak. Baina gauza jai guztiak ez direla egingo era- goarekin ere. Herriko eragileekin; batez bai harro egon gaitezkee- bakitzea eta adieraztea. Beraz, Mintzola Ahozko Lantegia, Teo- la; hausnarketa-dinamikak lan Kilometroak jaiaren 2020. urteko doro Hernandorena Kultur Elkar- egiteko mentalitate berri bat jarri ediziorik izan da ala ez da izan? tea, Behar Zana, Oinkari, eta abar du abian, eta horretan, azpima- luze batekin. Eta modu batean rratzekoa da, Zubimusu ikastolak “Izena duena bada” esan ohi da. edo bestean modu indibidualean ez ezik, Gipuzkoako gainontzeko Korri, punpa, ttak! izan da aur- parte hartu duten ehunaka per- ikastolek ere izan duten inplika- tengo leloa. Zubimusu ikastola tsonarekin ere aritu gara elkarla- zioa. Oraingo honetan ere auzo- izan da horren sortzailea eta an- nean. lana indartuta atera da. tolatzailea, eta haren ideiak eta jarduerak Amasa-Villabona eta Urtero, Kilometroak jaia antola- Irailaren 28tik urriaren 4ra bitar- Zizurkilen sortu eta Gipuzkoako tzen ibiltzen garenontzat kezka tean, Zizurkilgo Atxulondo kultur lurraldera lorautseztatu dira. Ez bera errepikatzen da. Kilome- etxean, “Kilometroak historian al zaizu iruditzen, irakurle maitea, troak “hemendik” beste herri zehar” erakusketa izango da izen asko daudela Kilometrorik batera doa, baina zein da bertan ikusgai. 1977an hasi eta gaur arte, izan ez dela esateko? uzten duen ondarea? Euskara, Kilometroak jaiaren edizio bakoi- transmisioa, komunikazioa eta tzak bere “panela” izango du; Maiz esaten dugu Kilometroak umorea: horiexek dira gure hiz- 44. urtekoa, hain zuzen, Amasa- tradizioz, urriaren lehenengo kuntza berpizteko behar diren Villabona-Zizurkilen 2020. urtean igandearekin antolatzen den jaia ezaugarriak. Kilometroak ekime- antolatu den Kilometroak jaia- baino, urte osoko dinamika dela. nak martxan jarri duen Pello Mari ri dagokiona da. Izan ere, izena Aurtengo jarduera oso dinami- Otaño bekaren bitartez, Aiztondo duena bada, eta jarraituko du iza- koa eta sortzailea izan da. Aldiz- bailarako gazte bertsolari batzuk ten! kari honetan irakurri ahal izango zirtoak ikertu eta ikastetxeetara duzun bezala, ekintzaz eta eki- eramateko material didaktikoa Mikel Egibar (Kilometroak Kultur menez beteriko plangintza gau- prestatzen ari dira. Hori izango Elkarteko koordinatzailea) da aurten Kilometroak ekime- | 5 | ZUBIMUSU IKASTOLA BIZI-BIZIRIK Kilometroak jaiaren eredu berria mar- txan jartzeko zein toki hoberik Amasa- Villabona eta Zizurkilgo Zubimusu ikas- tola baino? Aldi berean iritsi dira biak, pa- rekatuta. Kilometroak jaiaren eraldaketa- rekin bat egin dute Zubimusu ikastolako berrikuntzek ere, bai ereduari nola funtzio- Zubimusu ikastolaren eredu naturalari namenduari begira. Amasa-Villabona erantzun nahian eratu zen orain sei urte eta Zizurkilgo Kilometroak jaiaren ‘Korri, kooperatiba, eta ondoren etorri dira ku- punpa, ttak’ leloarekin ere erraz topatuko deaketa eta pedagogiari lotutako gaine- dugu parekotasunik. Zubimusu ikastola rako berrikuntzak. Indar handiko ikastola Santio ikastola bezala sortu zen Zizurkilen da Zubimusu, oinarrian duen 2Zia proie- 1965. urtean (Korri). 2014. urtean, Zubimu- ktu berritzailea bezalaxe, bizi-bizirik da- su kooperatiba sortu zen (Punpa). Ondo- goena. Ikaslea bera da gure ikaskuntza- rengo urteetan aldaketak etorri ziren: fun- prozesuko ardatza. Irakaslea, berriz, ikas- tsezkoena 2Zia proiektua bera, eta hari learen bidelagun, elkarlanean eta kon- lotuta etorri ziren eraikinei lotutako be- fiantza giroan, ikasleen gaitasunak ga- rrikuntzak, metodologia berriak eta Kilo- ratu eta zailtasunak kudeatzea helburu metroak jaia antolatzeko ardura (Ttak). duena. | 6 | KILOMETROAK 2020 AMASA | VILLABONA | ZIZURKIL Eraldaketa horretan, Zubimusu ikastolak egiturake- miaren eraginez, urte berezia izan da aurtengoa, eta tari, ikastolek historikoki egin duten ibilbideari, ko- hainbat asmo bertan behera uztera behartu gaitu munitatearen parte-hartzeari nahiz herritarren atxi- egoerak. Baina aurrera egiten jakin dugu, eta pozik kimenduari erantzuna ematea lortu du. Eta horretaz gaude egin dugun bidearekin. Urriaren 4ko Kilome- baliatu gara pedagogikoki aldaketa egin ahal izate- troak jaiaren ordez, beharrezko segurtasun-neurri ko. Q, K, K bidea jarraitu dugula diogu: Kalitatezko guztiak betez, Kilometroak astea antolatuko dugu Q-a 2010. urtean eskuratu ondoren, Kooperatiba irailaren 28tik urriaren 4ra. 44. edizioa ezohikoa izan- sortu baikenuen 2014an, eta Kilometroak jaia etorri go da; baina etorri bezala, beste herri batera joan- baita 2020an. go da. Zubimusu ikastolaren 2Zia proiektuak, ordea, bizi-bizirik jarraituko du, eta noski, etorkizun luzean Azken hori