AMBASSADEUR september 2007 Dit is een uitgave van Shell Nederland B.V., Carel van Bylandtlaan 30, 2596 HR Den Haag. Redactie: 070 - 377 87 00. E-mail: [email protected] TERWIJL ENERGIESECTOR VERANDER T Record volgt record Tegenover lagere resultaten bij upstream (Exploratie en Productie) stonden in de laatste kwartaalcijfers van Shell hogere uitkomsten bij raffinage, retail, chemie en LNG (vloei- baar gas). Zodat Shell voor het zesde kwartaal op rij recordresultaten kon melden: $8,7 miljard. Als iets opvallends is aan ten opzichte van dezelfde de voorbije anderhalf jaar, periode een jaar eerder. is het het telkens door Roy- Het zesde kwartaal in serie al Dutch Shell plc overtref- waarin de realiteit de ver- fen van de verwachtingen wachting overtrof. van de financiële analisten Terwijl de olie- en gas- bij de kwartaalcijfers. Over productie in het tweede het tweede kwartaal 2007 kwartaal samen licht zou de onderneming, zo daalde (plus één procent schatten zij, gemiddeld een bij olie en min zes procent 2,5 procent hogere winst bij aardgas, dat laatste realiseren. Het werd echter vooral door een relatief een groei met 20 procent zachte winter en voorjaar Kwartalen $ miljoen Eerste halfjaar in West-Europa) en de deden, werd in het tweede Q2 2007 Q2 2006 2007 2006 marktnotering van olie en kwartaal een nettowinst gas beneden die van het (inclusief boekwinsten op 8.667 7.324 Winst toerekenbaar aan aandeelhouders 15.948 14.217 tweede kwartaal 2006 lag, voorraden) gerealiseerd (1.111) (1.010) Voorraadeffect olieproducten en chemie (1.460) (1.815) presteerde de downstream- van bijna $8,7 miljard. 7.556 6.314 Resultaat op basis geschatte actuele kosten 14.488 12.402 sector (Olieproducten) Geschoond voor boek- ditmaal zeer sterk. De raf- winsten op voorraden (bij SEGMENTResULTATEN finagemarges waren hoog olieproducten en chemie) 3.301 3.999 Exploratie en Productie 6.809 7.742 en de retailmarges verbe- kwam de kwartaalwinst 779 513 Gas en elektriciteit 1.582 1.273 terden in diverse gebieden. uit op ruim $7,5 miljard, 2.936 2.065 Olieproducten (op basis geschatte actuele kosten) 4.424 3.398 Bovendien kenden de plus 20 procent. 494 348 Chemie (op basis geschatte actuele kosten) 974 487 raffinaderijen een hoge 177 (448) Corporate 978 (221) beschikbaarheid, zodat Energie-uitdaging (131) (163) Minderheidsbelangen (279) (277) ze bijna optimaal konden “Concurrerende resultaten profiteren van de betere die we behaalden in een 5.824 7.095 Totaal aan kapitaalinvesteringen ($ miljoen) 11.798 11.325 marges. ondernemingsklimaat 8.848 7.834 Kasstroom van operationele activiteiten ($ miljoen) 20.029 15.658 Omdat ook Gas & Elektri- waarin zich fundamentele 3,18 3,25 Olie- en gasproductie (mln vaten olie-equivalent per dag) 3,34 3,50 citeit en Chemie het goed veranderingen aftekenen Lees verder op pag. 4 1 AMBASSADEUR / SEPTEMBER 2007 Frits Duparc: “Kom maar terug als je een idee hebt dat we niet kunnen weigeren’, zei Jeroen van der Veer.” Gesteund door de jubilerende sponsor Shell biedt het Mauritshuis vanaf 13 oktober een unieke expositie van Hollandse portretkunst uit de zeventiende eeuw. Directeur Frits Duparc ziet de stukken tot leven komen in de intimiteit en de menselijke maat die juist zijn museum biedt. Hollandse portretten in intimiteit Hoewel de opening van de Wat voor Duparc en zijn In het calvinistische Stoutmoedige droom kers met de portretten wil- expositie ten tijde van dit medewerkers de spanning Holland van de Gouden Met eenzelfde begenadigde den vertellen, gingen com- gesprek nog even in het verhoogt, is de wetenschap Eeuw heerste een dubbele hand als waarmee Rem- poneren. “Het begint met verschiet ligt, kan muse- dat het de grootste portret- moraal, het is al vaker vast- brandt, Frans Hals, Thomas een ruwe schets die steeds umdirecteur Frits Duparc tenexpositie op Nederland- gesteld, het was de samen- de Keyser, Salomon en verder wordt verfijnd. Je zijn enthousiasme lastig se bodem is sinds 1952 in leving van ‘koopman en Jan de Bray het penseel kijkt naar wat de National onderdrukken. “Zeventien- het Amsterdamse Rijksmu- dominee’, of ‘The Embar- voerden, wist Frits Duparc Gallery en het Mauritshuis de eeuwse Hollandse schil- seum. “Eerlijk gezegd zijn rassment of Riches’ (‘Over- Shell bereid te vinden zijn al aan topstukken in de derijen, portretten die zijn portretschilderijen lang voed en Onbehagen’), langjarige stoutmoedigste eigen collectie hebben en gemaakt voor de intimiteit verontachtzaamd”, aldus zoals cultuurschrijver droom te helpen realise- dan ga je zoeken naar stuk- van toenmalige woon- Duparc. Mensen wilden Simon Schama het noem- ren, het bijeenbrengen ken elders die het verhaal huizen, tentoongesteld in graag winterlandschappen de. De rijke bovenlaag kon van een topverzameling verder in kunnen vullen. het Mauritshuis, wat zo’n hebben, of stillevens met het zich permitteren om portretten uit alle genres Je wilt zowel een tijds- zeventiende eeuws woon- bloemen, maar vonden het zich te laten schilderen, uit de zeventiende eeuw. overzicht geven, inclusief huis is, daar verheugen we minder aantrekkelijk om ostentatief, soms voor Zo’n zestig stukken van 29 de stijlen van de diverse ons allemaal enorm op. In een portret van een vaak honderd guldens, of zelfs meesters samen. Met in schilders, maar ook alle die omgeving komen ze als ook nog onbekende oude voor duizend, als de schil- het Mauritshuis als extra genres uit de Hollandse het ware tot leven, daar man of oude vrouw op te der maar naam en faam uniciteit Rembrandt’s portretkunst bieden, zoals vinden ze de intimiteit en hangen.” had. “Terwijl je toen voor portret van Jan Six, een dubbelportretten, kinderen de menselijke maat waar- duizend of tweeduizend familiestuk dat bovendien en groepsportretten. Dat voor ze zijn gemaakt.” Mode gulden al een aardig huisje statutair Nederland niet betekent andere musea Tot hun ‘mentale thuis- Maar hij constateert een kon kopen”, aldus Duparc. mag verlaten. benaderen en vanwege het komst’ half oktober hin- kentering, “De waardering “En meestal was men dan Duparc: “Ik heb al ruim speciale karakter van deze gen de werken tot medio groeit, ook omdat er inmid- in het zwart gekleed, als drie jaar geleden Shell expositie ook om te beslui- september in de Sainsbury dels veel meer bekend is om eenvoud en matiging benaderd om zo’n expo- ten sommige schilderijen Wing van de National Gal- over de achtergronden van te benadrukken, maar dan sitie te koppelen aan hun schoon te maken, inclusief lery in Londen (daar onder wie er op het schilderij wel zwart van de aller- honderdjarig bestaan. het aanbrengen van een de titel ‘Dutch Portraits, is uitgebeeld. Bovendien mooiste en duurste stof, ‘Kom maar terug als je een nieuwe vernislaag, of soms The Age of Rembrandt and vertellen de stukken veel of zoals Frans Hals Jaspar idee hebt dat we niet kun- zelfs om verdergaande res- Frans Hals’). De sponso- over de samenleving in de Schade schilderde, met nen weigeren’, zei Jeroen tauraties te doen.” ring van beide exposities zeventiende eeuw, zoals door de fijne stof iets van van der Veer.” Waarop Tot dat laatste behoorde de geldt als onderdeel van de mode, sociale verhoudin- vermoedelijk goudbrokaat Duparc en zijn mensen, beslissing om op twee doe- viering van honderd jaar gen en ook over de relatie gewerkt.” onder wie conservator ken van Frans Hals (twee Brits-Nederlandse samen- tussen de voorgestelde en Quentin Buvelot, het ver- pendanten, portretten van werking in de Shell Groep. de schilder.” haal van wat ze de bezoe- Jacob Olycan en Aletta 2 AMBASSADEUR / SEPTEMBER 2007 SPECIALE AANBIEDING VOOR EXPOSITIE ‘HOLLANDERS IN BEELD’ Honderd jaar geleden werd de basis werd gelegd voor de onderneming die nu Royal Dutch Shell heet. Ter gelegenheid van het eeuwfeest sponsort Shell de tentoonstelling ‘Hollanders in Beeld - Portretten uit de Gouden Eeuw’. De expositie is te zien in het Haagse Mauritshuis van 13 oktober 2007 tot en met 13 januari 2008. Voor Shell-gepensioneerden (en -medewerkers) is er een speciale aanbieding om deze tentoonstelling te bezoeken. De expositie biedt een intieme blik op de levens, relaties en sociale netwerken van de 17e eeuw. De circa zestig topstukken, waaronder een aantal meesterwerken van Rembrandt en Frans Hals, zijn afkomstig uit dertig verschillende musea en particuliere collecties in Europa en de Verenigde Staten. De Shell-aanbieding ziet er zo uit: n Tegen inlevering van bon 1 betaalt u € 11,- per persoon (i.p.v. € 12,50). De korting geldt voor maximaal twee personen. n Daarnaast is het Mauritshuis op twee maandagen exclusief opengesteld voor Shell- gepensioneerden. Snelle beslissers komen voor een bezoek in aanmerking als zij bon 2 volledig ingevuld en voor 15 oktober a.s. sturen aan het VOEKS-secretariaat, p/a Postbus 162, 2501 AN Den Haag. U kunt opgeven welke datum en tijdsblok uw eerste en tweede voorkeur heeft. Aanvragen worden op volgorde van binnenkomst gehonoreerd, waarbij geldt vol = vol. Daarna ontvangt u schriftelijk - bij voorkeur per e-mail - uitsluitsel. BON 1 TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON TOEGANG VOOR € 11,- (i.p.v. € 12,50) p.p. Hollandse portretten in intimiteit MAXIMAAL TWEE PERSONEN BIJ HET MAURITSHUIS, DEN HAAG GELDIG T/M 13 JANUARI 2008 Hanemans) uit de collectie ook bij. “Organisatorisch gratis tot en met achttien.” van het Mauritshuis, later en financieel heeft het Naast alle gerealiseerde aangebrachte familiewa- Mauritshuis een sterke successen resteert een pens weg te schilderen. basis”, stelt hij terugkij- (nog) niet ingevulde ambi- Duparc: “Die wapens leid- kend vast. “En mede dank- tie, een uitbreiding van den af, waren enorm hin- zij de steun van fondsen en het museum. Duparc: “We derlijk, verstoorden ook de particulieren konden we in zitten met jaarlijks ruim dieptewerking - nu zijn de mijn jaren zo’n dertig schil- 250.000 bezoekers - waar- wapens weg en zijn beide derijen verwerven waar- van zo’n zestig procent Bon 2 werken direct veel sterker mee onze collectie op een buitenlanders - al enige Graag uw eerste en tweede voorkeur geworden.” nog hoger peil is getild.” tijd aan onze maximale hieronder aangeven.