GRUNDTVIG LEARNING PARTNERSHIPS COMPENDIUM 2009 Version August 2010 INTRODUCTION The European Union's Lifelong Learning Programme (LLP) supports education and training cooperation between more than 30 countries in Europe. Part of this programme, known as Grundtvig, specifically supports general and non-vocational adult learning through grants provided to adult education staff, adult learners and European projects involving organisations active in this field. Grundtvig aims to open up new ways for adults of all ages to improve their knowledge and skills, to develop their individual aptitudes and potential, and to contribute actively to the communities in which they live. The Grundtvig Learning Partnerships bring together relevant organisations from a minimum of three European countries, with the aim of developing joint projects for exchange of experience and methods on topics of common interest to the partner organisations. A wide range of topics are covered by the partnerships, involving learners and staff in transnational cooperation activities during the two years of the project. One of the participating organisations acts as coordinator. This Compendium presents the 291 Grundtvig Learning Partnerships, involving some 1500 organisations, selected in 2009, whose activities will be carried out in the period 2009-2011. They are grouped in this document according to the country of their coordinating organisation. The information presented in the Compendium, such as project data, descriptions of the projects, topics addressed by the partnership, name and address of accepted partner organisations, have been provided by the partnerships at application stage. We hope that the reader will find this Compendium an interesting source of information and will feel inspired to develop new partnerships. If you have any questions regarding the Grundtvig Programme in general or Grundtvig Learning Partnerships in particular, please consult our website: http://ec.europa.eu/education/lifelong-learning-programme/doc86_en.htm Alternatively, you can contact us at the following address: European Commission Directorate General Education and Culture Unit EAC-B3 (Adult education – Grundtvig) MADO 13/31 B-1049 Brussels e-mail: [email protected] This Compendium was compiled on the basis of information supplied by the project coordinators. The European Commission cannot guarantee the accuracy of the information, and the content and views expressed do not necessarily reflect the official position of the Commission. II AUSTRIA The new generation: 50+ 1 Connecting Europeans through Thematic Communication Circles 3 Erwachsenenbildung und Interkulturelle Diversität 4 Expansion and Exchange of Practices in Education for Conflict Transformation 6 Best Practice of Intercultural Trainings 8 Das gesellschaftliche Potential von Frauen mittleren Alters – intergenerationale Biographiearbeit in der Erwachsenenbildung 9 Learning together – Roma in Europe 10 Innovationsprojekt 'Kinaesthetics für Pflegende Angehörige' 11 The Transition Journey - Sustainability to touch 13 BORDER less 14 Educating Supervisors and Coaches for Multicultural Europe 15 Grundtvig Economic Participation Platform 16 Quality Assurance and Development in Educational Guidance and Counselling 17 Understanding the needs of older people, improving methods and creating new ones 18 CREACTION (Créer et agir sur le développement personnel par le théâtre en langue étrangère) 20 Tool Kit Participation in Adult Education 22 BELGIUM Les mythologies dans le panier de la ménagère européenne 23 La force des femmes pour l'intégration - Stratégies et méthodes éducatives en contexte multiculturel 24 Are we masters or slaves of time? 25 HEuRIT(AGE) 26 Ageing Challenges Education 28 The Stimulation of eLearning - web based learning and mobile learning - for Life Long Learning for adults 29 New methods Exchange Ways of Learning 31 I am your guide! History in the own backyard. 33 Breakable Workers 34 CYPRUS Ambitious Challenge: Active Citizens of Europe 35 Informal Learning for Adults 37 Parents, School and Children - Learning by doing together 39 Audiovisual Languages in Social Inclusion Programmes for Disadvantaged Young Adults 40 CZECH Republic From Education To Knowledge 41 Hospizarbeit in Partnerorganisationen der EU, Standortbestimmung, gemeinsame Standards, Umsetzungsstrategien und lebenslanges Lernen 42 Innovative Practice in Adult Education 43 Heritage Education for Adults, Exchange of Methodology - How to Use Heritage in Adult Education 44 Books 21 Open Community Adult Learning for lifelong learning in intercultural society 46 Current European Career Counselling 47 Central European Grundtvig Partnership for Life-long Education in Health and Social Care 48 Development of Innovative Social Competence Practices Through Transnational Experience 49 GERMANY Bildung und Integration von Erwachsenen mit Behinderungen in Europa 50 Quality in language teaching for adults 51 Folk without Book 53 Europäische Sozialstandards 55 Church Guide Training 56 Beitrag zur Bildungs- und Chancengleichheit für Suryoye-Assyrer Frauen 57 RE-CREATION 58 III PATHWAYS to intercultural and political education for a European Citizenship 60 Forests and climate protection – merging topics in environmental education 62 Cultural Migration in Autobiography 64 LEARNing by Nature 65 Zurück in die Zukunft 67 Leadership Skills through Informal Learning Processes 68 Europäischer Austausch über die Profilierung von Multiplikatoren und Trainern zur Gewinnung und Qualifizierung Ehrenamtlicher in der Hospizarbeit 70 Alien in My Space 71 Oxymoron 2 72 Education Landscapes 73 Cultural and peer-learning approaches to integrate socio-economically disadvantaged youth and young adults with an immigrant background 74 Learning possibilities in the penal system 76 Transition to Resilience Training 77 Creative in Difference - Creative Approaches for Diversity Trainings 79 European Biographies. Biographical Approaches in Adult Education 80 ...and Others! Argumentation Training for Transgender Inclusion in Europe 82 Cultural ADult Education and Nyckelharpa Cooperation in Europe - Teaching music to adults with special emphasis on the nyckelharpa (key fiddle) 83 Reading between the Lines 84 Mentor Development Programmes: Transforming learners into educators supported by e- communication tools 86 Intercultural Media Literacy 88 Sports for Citizenship 89 Gaining a Common Perspective for an European gendered democratic Policy - GCPEP - 91 Lernziel: Papier sparen und Wälder schützen 92 Here we are! - Learning Partnership between disabled people, the public, local authorities and politicians 94 Education for Fosterparents 96 TRANSAGE 97 Learning and teaching with seniors and youth 98 Entrepreneurial Mindsets Among Trainers 99 (Inter)Cultural Capitals across Europe - Intercultural approaches in adult education in the context of European Capitals of Culture 100 Education through Serious Fun 101 ESPRIT - ESperienze PRIgione Teatro 102 Adults Learn in FAmily 103 Education, Théâtre et arts visuels 104 DENMARK Community of Practice for Families 105 ICT Networking 106 ESTONIA Discovering Europe through Language and Culture using ICT 107 European Cultural Heritage - Opportunities for Lifelong Learning 109 SPAIN TIMING - A toolkit for intercultural mainstreaming 110 Artistic activities in learning languages 112 Intercultural Dialogue to Develop a European Identity among European Member States (I.D.E.A.S) 113 I.P.: Intercultural Patchwork 114 Becoming better through collaboration 116 "PARTEA" Parents and teachers: Partners in intercultural dialogue 118 AIRe Associations In Rural environments 120 IV Transfer of skills and innovation for rural areas (TIRA). The Learning Partnership Project is an initiative that brings together training and development organisations in rural areas. 121 Procedimentos de acogida y seguimiento del alumno en peligro de exclusion social 122 W.I.N., Women Innovating Networking 123 SHARE: Sharing Art Experiences 125 "AYUDA EN RED". Mejora de la empleabilidad de personas adultas en riesgo de exclision a traves de la formacion y la educacion 126 Un puente entre mayores: Un lugar de encuentro desde el punto de vista intercultural: Un espacio para la reflexión sobre la inmigración, la educación permanente y la enseñanza de segundas lenguas a nivel europeo. 127 LEARNPARNET: Social network platform Moodle in basic competences (languages, digital, personal development and life long learning) which stimulates the adult learning to avoid the social exclusion. 128 E-Com+45: E-COMPETENCES and E-COMMUNICATION for People from their Mid to Late FORTIES and SENIORs. 129 Teaching in competences. A step towards inclusion 131 Enhancement of the quality and skills for sport trainers and informal educators (Training of trainers) 132 Bringing people closer, (Acercando gente). 133 MoTAL Mobile: a new technology for adult learners 134 Self-knowledge as a tool for improvement relations and empowerment of woman 135 Collaborative identification and development of Good Practices to address new challenges in lifelong training for music school teachers in rural and isolated areas 136 Valorising rural woman 137 IMPORT (Immigrant Portfolio) European Language Portfolio with immigrants, refugees and asylum seekers. 138 Developing Activity Tourism in Europe 139 CHANCE 140 Education, Théâtre et arts visuels 142 Finland Immersion of immigrant families into everyday school life 143 Dialogue of best practices informal and non-formal adult learning in rehabilitation education 144 Building