Sommaire ■ Edito Le mot du Maire . Page 3 ■ Commune Voeux du Maire . Page 4 Environnement . Page 6 Sécurité . Page 8 Intercommunalité . Page 9 Voirie . Page 10 Associatif . Page 11 Futur . Page 12 ■ Intercommunalité Le mot du Président m2A . Page 15 ■ Pages des enfants Ecole maternelle . Page 16 Les copains d'Abord . Page 17 ■ Associations ACL . Page 18 Chorale Sainte-Cécile . Page 18 Que ma Joie Demeure . Page 19 Agence postale . Page 19 Ecole de musique . Page 20 Concordia . Page 20 Donneurs de sang . Page 20 Amicale Sapeurs-pompiers . Page 21 Syndicat des arboriculteurs . Page 21 Tennis Club . Page 22 UNC . Page 23 ■ Histoire Le Groupe Histoire . Page 24 Décembre Les fenêtres de l'Avent ■ Infos des parents d'élèves État civil . Page 29 Infos pratiques . Page 31 Collectivité éditrice . Commune de Baldersheim Siège .......Mairie, 23b rue Principale-68390 Baldersheim ■ Représentant légal ..................Pierre Logel, Maire Calendrier Directeur de la publication .........Ginette Kittler, adjointe er Rédaction ..................... Mairie de Baldersheim Manifestations du 1 trimestre 2021 . Page 32 Maquette et impression ............CSC - 68170 Rixheim Date de parution ..................... Décembre 2020 Dépôt légal .......................... Décembre 2020 Tirage . ............................1300 exemplaires Décembre 2020 - Page 2 Mesdames, Je réitère aujourd’hui au nom de l’ensemble des membres Messieurs, du Conseil municipal tous mes remerciements pour la confiance que vous nous avez témoignée . Même en période de confinement les services de la commune ont été opérationnels afin de répondre au plus juste aux sollicitations de l’ensemble des habitants de Baldersheim . Un très grand merci à eux . Le passage à une nouvelle année représente toujours pour moi le moment privilégié pour réaffirmer quelques valeurs fondamentales comme le respect, la solidarité et surtout la tolérance . Ces valeurs devraient nous L'année 2020 aura été une année qui restera dans les rassembler et nous faire prendre conscience que seuls annales du fait de la terrible pandémie du Covid-19 . J’ai nous ne sommes absolument rien . une pensée émue pour l’ensemble des victimes de ce C’est également l’heure du bilan et de la projection dans fléau et tout spécialement celles de notre commune . l’avenir . Je vous en développe les principaux thèmes dans les pages suivantes . Pendant de très longs mois, nous étions confinés dans le but de casser la propagation du virus . Hélas, cela n’a Mes chers concitoyens, pas suffi et un deuxième confinement a été décidé pour au nom des membres du Conseil municipal, le mois de novembre . au nom de mon épouse Evelyne, au nom de l’ensemble du personnel communal, De plus, de nombreuses catastrophes naturelles mais et en mon nom personnel, également les dramatiques attentats contre deux institutions de notre République à savoir l’Education je vous présente ainsi qu’à ceux qui vous sont chers mes nationale et l’Eglise ont endeuillé notre pays . meilleurs vœux pour cette nouvelle année 2021 . Il faut bien se l’avouer, les valeurs de la France sont Qu’elle vous apporte avant tout une excellente santé menacées . mais également bonheur, joie et réussite dans votre vie familiale, professionnelle et associative . Même si à Baldersheim la qualité de vie est appréciée, nous devons rester vigilants pour que le bien vivre ensemble soit une réalité pérenne . Votre Maire Perte de revenu, chômage, arrêt de toutes les Pierre LOGEL manifestations communales et associatives ont fait de chacun d’entre nous des solitaires . J’ai pu constater, lors de différentes discussions, la peine des personnes âgées de ne pas pouvoir embrasser leurs petits-enfants . Geste tout à fait naturel en temps normal dont on a pu mesurer l’importance pendant ces mois de confinement . Toutefois, la vie démocratique de notre pays a continué de fonctionner et en mars dernier, vous nous avez apporté votre soutien en nous confiant, pour un nouveau mandat, la gestion de notre commune . Décembre 2020 - Page 3 Le début d’année c’est l’étape incontournable où l’on mesure le chemin parcouru, mais également le moment où l’on se doit de regarder l’avenir . L’année 2020 a démarré par la cérémonie des vœux du maire en présence de très nombreux habitants de Baldersheim et d’élus dont Brigitte Klinkert aujourd’hui ministre de l’insertion . Elle profita de cette cérémonie pour remettre à Pierre Logel la médaille régionale, départementale et communale pour 30 ans au service du bien public . Auparavant, notre ministre de l’insertion a remis les clés d’un véhicule mis à disposition gracieusement par le Service Départemental d’Incendie et de Secours au corps local des Sapeurs- pompiers . Ce fut également l’occasion pour le maire de mettre à l’honneur différentes personnes méritantes pour leur engagement communal ou associatif . Décembre 2020 - Page 4 Puis en mars survint l’épidémie du Coronavirus . Confinement, télétravail mais aussi de remarquables élans de solidarité . A la demande de m2A, un groupe de couturières réalisa un remarquable travail pour la confection des masques . Elles eurent la surprise de voir Fabian Jordan Président de m2A leur rendre visite . Toutes nos félicitations et nos remerciements pour leur engagement citoyen ! Evènement important de la vie démocratique au sein de notre commune, l’élection du Conseil municipal a eu lieu dimanche 15 mars dernier . À cette occasion, 11 nouveaux conseillers municipaux ont intégré la nouvelle équipe municipale . Le nouveau Conseil municipal a été officiellement installé en présence de Fabian Jordan Président de m2A à la salle polyvalente dans le strict respect des obligations sanitaires . Le Conseil municipal m’a fait le grand honneur de m’élire maire de Baldersheim, en préalable à l'élection des 6 adjoints . Fort de l’enthousiasme des nouveaux conseillers et de l’expérience des anciens, le Conseil municipal, malgré les nombreuses contraintes sanitaires liées au Covid-19, s’est mis au travail dans les différents domaines de la vie de la commune, que je vous présente maintenant . Décembre 2020 - Page 5 Dans le domaine de l’environnement et du cadre de vie : Le panneau situé à l’entrée du village nous met immédiatement dans l’ambiance : Baldersheim village fleuri ! ainsi que les distinctions 3 fleurs et 3 libellules. Ces distinctions se méritent et c’est grâce aux services techniques, toujours présents sur le terrain, que nous pouvons les conserver . Il suffit de voir les différentes rues de notre commune, notamment : le carrefour de l’Ile Napoléon, la rue de Sausheim, le pont du Quatelbach, la salle polyvalente, la mairie et sa place, les suspensions au niveau des candélabres, le parvis de l’église, l’espace au pont du Quatelbach, la rue Principale . Le tout réalisé sans produit phytosanitaire . Décembre 2020 - Page 6 Je remercie les agents du service technique et les élus pour leur étroite collaboration rendant possible un cadre de vie agréable dans un environnement sain . Je voudrai ne pas oublier les efforts fournis par les habitants de notre commune qui n’hésitent pas à fleurir leur maison, leur balcon ainsi que leur commerce . Enfin, vous avez pu admirer le beau Village des Lutins sur la place de la mairie . L’ensemble de toutes ces actions, publiques et privées, prouve que le slogan « Bien vivre à Baldersheim » est une réalité forte de chaque jour. Décembre 2020 - Page 7 Une réflexion globale sur la sécurité des traversées du L’aire de jeux située rue des Cigognes a été entièrement village, ainsi qu'une réflexion sur le carrefour à feux renovée . Une nouvelle structure et le rajout d’une tricolores ont été menées courant septembre 2020 . balançoire sont désormais à la disposition des enfants en toute sécurité . Cette aire de jeux est également un Une première rencontre a eu lieu avec les techniciens lieu d’échange important pour les parents . de l’ADHAUR dont les préconisations seront soumises à la municipalité . La sécurisation du plan d’eau du cimetière a été effectuée par le service technique de la commune . Afin de répondre à la demande de nombreux riverains, l’’espace vert situé allée Arthur Rimbaud a été partiellement aménagé en parking de 8 places et de belles plantations agrémentent l’ensemble . Cette nouvelle réalisation apporte un confort supplémentaire en matière de stationnement . Décembre 2020 - Page 8 Voilà plus de quatre ans que Fabian Jordan, maire de M2A est constituée de 39 communes riches de leurs Berrwiller, préside le conseil d’administration de m2A spécificités et de leur histoire. C’est un des nombreux qui rassemble à ce jour 39 communes représentant atouts de notre agglomération dont le président 275 000 habitants . reviendra dans ce bulletin . Sous l’impulsion de Fabian Jordan, des fondamentaux Important volet de m2A sur Baldersheim : ont été mis en place, à savoir : La halte-garderie accueille de très nombreux enfants L’écoute – La liberté de parole – La confiance – La répondant ainsi aux sollicitations des familles de transparence – L’envie de participer – le faire ensemble- Baldersheim . Être acteur . Le périscolaire et la cantine sont fréquentés par des En effet, Fabian Jordan tient compte des demandes de enfants des deux écoles maternelle et élémentaire . l’ensemble des maires pour une gestion différente des dossiers et laisse aux élus la place qui leur revient . Evènement exceptionnel : la parade automobile a traversé Baldersheim devant une foule nombreuse et C’est aux côtés de Fabian Jordan et en tant que vice- enthousiaste qui a pu admirer des véhicules plus ou président en charge de la communication, des dossiers moins anciens, voire d’une autre époque . transversaux ainsi que du Conseil de développement que je peux vous assurer qu’il est vraiment le président ont l’agglomération mulhousienne a besoin . Décembre 2020 - Page 9 La rue de Provence achevée, ce fut la rue de Normandie C’est maintenant un bâtiment entièrement rénové qui a été entièrement refaite avec un nouvel enrobé, permettant aux professionnelles de santé de travailler un nouvel éclairage public, de nouveaux parkings et le dans des conditions optimales .