LeMonde Job: WMQ2107--0001-0 WAS LMQ2107-1 Op.: XX Rev.: 20-07-99 T.: 11:23 S.: 111,06-Cmp.:20,11, Base : LMQPAG 27Fap: 100 No: 0294 Lcp: 700 CMYK 55e ANNÉE – No 16946 – 7,50 F - 1,14 EURO FRANCE MÉTROPOLITAINE MERCREDI 21 JUILLET 1999 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI Tour de France : HLM de Paris : ce que Jean Tiberi a dit au juge des traces b Le maire de Paris a été entendu, lundi, pendant six heures par le juge Eric Halphen de corticoïdes chargé de l’enquête sur l’affaire des HLM de la ville b Il a contesté point par point les accusations du magistrat b « Le Monde » révèle les moments-clés de ce face-à-face tendu dans MIS EN EXAMEN le 28 juin de ce premier interrogatoire. Ils pour « complicité de trafic entendent démontrer que le peloton d’influences » par le juge d’instruc- M. Tiberi n’était nullement E. LESSING/MAGNUM tion Eric Halphen, dans l’affaire informé d’« irrégularités » dans LES SÉRIES DE L’ÉTÉ UNE ENQUÊTE du Monde permet des HLM de Paris, Jean Tiberi a été l’attribution des marchés de d’établir que plusieurs coureurs du interrogé, lundi 19 juillet, par le l’OPAC et ne pouvait en consé- Les génies du 86e Tour de France, dont le maillot magistrat. Six heures et demie quence s’y opposer. « Tant que jaune Lance Armstrong (US Postal), durant, le maire de Paris a l’information judiciaire n’est pas ont eu recours aux corticoïdes, ces contesté point par point les pré- achevée, je considère que les ano- christianisme produits interdits à la consommation somptions avancées par le juge et malies ne sont pas établies », a-t-il des sportifs sans prescription médi- a conclu son audition en ces déclaré au juge, précisant : cale. Les analyses d’urines pratiquées termes : « Je considère ma mise en « Même si ces faits étaient établis, je 8. Luther sur les athlètes aux arrivées d’étapes examen comme incompréhensible, ne me considérerais ni comme res- sans indulgences révèlent, au terme d’un protocole de injustifiée et injuste. » Président du ponsable ni comme complice. » recherche entré récemment en conseil d’administration de l’office Questionné sur ses revenus per- Il s’appelle Martin Luther et ses ser- vigueur, une consommation – plus qui gère les HLM de la capitale sonnels, M. Tiberi a justifié des mons font trembler l’Europe. Ses écrits ou moins importante, parfois très – l’OPAC –, M. Tiberi est soup- virements mensuels provenant du sont passés par le feu. Il est déchu de faible, notamment chez Lance Arms- çonné d’avoir toléré, sinon favo- RPR par des « frais de représenta- ses droits. Et pour cause : Luther part trong, selon les traces laissées par les risé, la mise en place d’un système tion et de secrétariat » alloués aux en guerre contre le poison spirituel que examens – de ces substances. Dans de fraudes organisé dans l’attribu- députés. Interrogé sur un verse- sont les indulgences. Pour lui, seul Dieu un entretien publié, mardi 20 juillet, tion de ses marchés. Le Monde fait ment de 500 000 francs sur son a le pouvoir de pardonner aux hommes par le quotidien L’Equipe, le coureur le récit du face-à-face tendu, par- compte en 1993, le maire de Paris américain affirme qu’il n’a jamais eu fois électrique, qui a opposé le devait adresser au juge les docu- qui se repentent. Excommunié, il jette recours à ces produits et ne possède juge et le maire de Paris. ments attestant qu’il s’agissait du les bases de la Réforme et délivre les aucun certificat médical autorisant Les défenseurs du maire de produit de la vente d’un apparte- fidèles de la conception traumatisante leur consommation. Paris, Mes Thierry Herzog et ment en Corse. d’un salut à conquérir par les œuvres Marie-Hélène Antonini, estiment et les mérites de chacun. Les piliers du Lire pages 20 et 21 avoir marqué des points au cours Lire page 6 protestantisme sont posés. p. 10 et 11 Nucléaire : Conrad Black ne sera pas «The right honorable Lord Black of Havenwold» LONDRES reux d’accueillir en son sein un corsaire des jeu de souligner que, par patriotisme, son le Mox en mer de notre correspondant à la City affaires qui a acquis le Telegraph – « mon Tele- propriétaire, Lord Thompson, a toujours Le magnat canadien des médias Conrad graph » – en 1986. En fait, ce camouflet est refusé de siéger à la Chambre haute anglaise. LE PACIFIC-PINTAIL devait Black, propriétaire du grand quotidien britan- venu du premier ministre fédéral, Jean Chré- His Lordship se contente de se faire appeler a arriver mardi 20 juillet au nique The Daily Telegraph, avait déjà acheté, tien, qui a mis son veto à l’octroi de ce Kenneth, en toute simplicité... soir dans le port de Cherbourg, où dit-on, la robe rouge, l’hermine et la perruque « hochet » à un ennemi juré. Les autorités Plusieurs facteurs expliqueraient la hargne il doit embarquer une cargaison de pour prendre son siège à la Chambre des d’Ottawa ont invoqué une déclaration de la de Jean Chrétien. Conrad Black a propulsé au Mox, un combustible composé Lords. Le tycoon aux 434 journaux était sur le Chambre des communes canadiennes d’il y a conseil d’administration de Hollinger son d’un mélange d’uranium et de plu- point de réaliser son rêve, devenir baron à vie, quatre-vingts ans, dont personne n’avait vieux copain Brian Mulroney, le prédécesseur tonium. Il avait quitté, lundi après- à l’image des autres papivores canadiens, entendu parler, interdisant à un citoyen du conservateur de Jean Chrétien à la tête du midi, le port britannique de Bar- Lord Beaverbrook, deux fois ministre de Sa dominion de recevoir une décoration d’un gouvernement fédéral. Or Mulroney, dont row, avec le Pacific-Teal, après Majesté, ou Lord Thompson, l’ancien proprié- gouvernement étranger. Il s’agissait à l’épouse est d’origine serbe, a condamné dans L’ÉTÉ FESTIVAL avoir été retardé par des manifes- taire du Times. Sa seconde épouse se faisait l’époque d’empêcher Londres de créer une les colonnes du Post l’opération de l’OTAN au tants de Greenpeace. Les deux déjà appeler Lady Barbara. Le fondateur du nouvelle aristocratie canadienne attachée à la Kosovo à laquelle participent des troupes navires transporteront environ holding Hollinger pouvait se targuer du par- défense de l’Empire et de l’ordre victorien. canadiennes. Enfin, Jean Chrétien, self-made- Warhol 100 tonnes de Mox vers le Japon, rainage du chef du Parti conservateur britan- En fait, Chrétien fait surtout payer à Black man venu d’un village perdu du Québec, où il sera utilisé dans les centrales nique. Avec l’aide d’amis haut placés, il avait le lancement l’an dernier d’un grand quoti- n’aurait pas oublié le regard hautain du milieu à Bruxelles nucléaires. Les Coréens dénoncent obtenu la nationalité britannique en quinze dien conservateur, le National Post, pour des affaires de Toronto qu’incarne Conrad Le styliste majeur de la seconde moitié ce « Tchernobyl flottant » et les jours au lieu des neuf mois minimum prévus, défier le monopole national détenu depuis Black, né avec une cuiller d’argent dans la du XXe siècle est présenté à Bruxelles, Japonais s’inquiètent. Le Mox est tout en gardant sa nationalité canadienne. Le plus d’un siècle par le vénérable et modéré bouche. Dans les clubs de gentlemen de au Palais des beaux-arts, sous le titre fabriqué essentiellement en titre avait même été choisi : The right hono- Globe and Mail. Pour gagner des lecteurs et Londres, on admire cependant l’opiniâtreté « Andy Warhol, a Factory ». L’exposi- France et en Grande-Bretagne, rable Lord Black of Havenwold, nom de son faire tourner les presses, le nouveau titre, qui de Conrad Black à vouloir à tout prix apparte- alors que la plupart des autres domaine près de Toronto. Pourtant, son nom ne cache pas ses sympathies conservatrices, nir à cette sage assemblée. Sachant que le tion montre aussi l’homme d’affaires, pays industriels ont tourné le dos à n’a pas figuré sur la liste des Honneurs que s’est violemment attaqué à l’entourage du gouvernement travailliste s’est engagé à abo- le producteur d’action artistique et la cette technologie. Buckingham Palace a publiée le mois dernier. premier ministre, accusé de népotisme au lir la Chambre des Lords... « manufacture », à l’image d’un siècle Certains ont vu derrière ce refus un coup profit de petits entrepreneurs du Québec. Le de l’industrie dont il reste le meilleur Lire page 2 fourré de l’establishment anglais, peu dési- Globe and Mail, qui a sorti l’affaire, a eu beau Marc Roche critique et interprète. p. 26 ESPACE Connexions Le rendez-vous manqué Un pas françaises Juillet-Août sur Mars de la ville Il y a trente ans, le 21 juillet, à 3 h 56 du matin, l’Américain Neil Armstrong LE GOUVERNEMENT promet, qu’une idée dont il n’est même pas posait le pied sur la Lune et imprimait depuis deux ans, une « vraie » sûr qu’elle soit comprise sur le ter- pour des siècles la marque de sa relance de la politique de la ville, rain. Pire, le « travail » gouverne- « moonboot » dans la poussière de la une « mobilisation générale » pour le mental se perd dans un fouillis d’ini- Comprendre mer de la Tranquillité. Depuis une sauvetage des banlieues. Mais, tan- tiatives ministérielles, concernant dis que des incidents, spectaculaires, l’habitat, la prévention de la délin- dizaine d’années, la NASA rêve de violents, continuent à émailler le quance, l’emploi des jeunes, prises conquérir un autre eldorado : la pla- quotidien des grands quartiers en ordre dispersé.