Mitteilungsblatt Markt Erlbach Herausgeber und Anzeigenannahme: Druck- und Verlagshaus Feuerlein · Hauptstr. 29 · 91459 Markt Erlbach Tel. (0 91 06) 66 47 od. 2 53 · Fax 62 08 · E-Mail: [email protected] 57. Jahrgang Freitag, 8. April 2016 Nummer 14 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Asyl-Sprechstunden im Rathaus An Wochenenden, Feiertagen und Mittwochnachmittagen: Mi. von 9 - 11 Uhr, Do. von 14 - 16 Uhr Telefon 0 18 05/19 12 12 und Telefon 116 117 und nach Vereinbarung: Tel. 09161 8889-21 Rettungsdienst u. Notarzt (i. Festnetz vorwahlfrei): 112 eMail: [email protected] Krisendienst Mittelfranken Zahnärztlicher Notdienst Neustadt/Aisch – Bad Windsheim Kostenlose und vertrauliche tel. Beratung und Haus- www.notdienst-zahn.de besuche bei psychischen u. sozialen Krisen: 09./10.04.2016 Mo. – Do. von 18 – 24 Uhr, Fr. von 16 – 24 Uhr und Feiertags, Markus Rieß Sa. und So. von 10 – 24 Uhr. Telefon: 0911/4248550 Ziegelhüttenweg 9 91438 Bad Windsheim Diakoniestation Markt Erlbach – Tel. 09106/1217 Tel. 09841 / 3333 Beratungszeiten: Di., 10-12 Uhr, Do., 14-16 Uhr Hospiz-Verein Neustadt/Aisch Diensthabende Apotheke: Tel. 09161/62909 – E-Mail: [email protected] Donnerstag, 07.04.16 Zenn-Apotheke, Wilhermsdorf Franken-Apo., Ansbacher Str., NEA Frauennotruf – Tel. 09161/1213 Freitag, 08.04.16 Storchen-Apotheke, Langenzenn täglich von 8 – 24 Uhr erreichbar Linden-Apotheke, Diespeck, NEA Samstag, 09.04.16 St.-Wolfgang-Apotheke, Puschendorf Schwangere in Not – anonym & sicher – Tel. 0800 / 40 40 020 Neue Apotheke, Neustadt Sonntag, 10.04.16 Linden-Apotheke, Veitsbronn Öffnungszeiten Rangau-Kleiderstübchen: Neue Apotheke, Neustadt Dienstag 16 – 18 Uhr Montag, 11.04.16 Stadt-Apotheke, Langenzenn Freitag 10 – 12 Uhr Neue Apotheke, Neustadt und an jedem ersten Samstag im Monat von 10 –12 Uhr Dienstag, 12.04.16 Schloss-Apotheke, Cadolzburg Park-Apotheke, Neustadt Mittwoch, 13.04.16 Löwen-Apotheke, Markt Erlbach Paracelsus-Apotheke, Neustadt Amtliche Nachrichten Herausgeber und presserechtliche Verantwortlichkeit: Markt Markt Erlbach · Rathaus · Neue Straße 16 Tel. (0 91 06) 92 93-0 · Fax (0 91 06) 92 93-25 · www.markt-erlbach.de · E-Mail: [email protected] Im Rathaus sind wir gerne Montag–Freitag von 8 bis 12 Uhr, Mittwoch auch von 13 bis 18 Uhr persönlich für Sie da. Nachruf In ehrendem Gedenken nimmt der Markt Markt Erlbach Abschied von Herrn Ernst Stürzenhofecker. Der Verstorbene hat sich in seiner Funktion als Kommandant der Freiwilligen Feuerwehr Altselingsbach, die er über drei Jahr- zehnte ausübte, in pflichtbewusster und gewissenhafter Weise uneigennützig für die Sicherheit der Bürgerinnen und Bürger engagiert und durch seine langjährige Führungstätigkeit die Feuerwehr Altselingsbach maßgeblich mitgeprägt. Seit 2002 war der Verstorbene als Feldgeschworener der Siebenerei Altselingsbach tätig. Mit dem Dank für alles, was Herr Ernst Stürzenhofecker für das Feuerwehrwesen und die Allgemeinheit in der Gemeinde geleistet hat, verbinden wir unsere Wertschätzung, die wir über den Tod hinaus bewahren werden. Unsere herzliche Anteilnahme gilt besonders seinen Angehörigen. Markt Markt Erlbach Dr. Birgit Kreß Der Marktgemeinderat Erste Bürgermeisterin 2 Öffnungszeiten gemeindlicher Einrichtungen: Wertstoffhof u. Kompostplatz Jugendtreff Evang. Bücherei Forstrevier Markt Erlbach Bereitschaft ZV-Wasser Rangaubad Mo, Di, Do, Sa 9–12 Uhr Markt Erlbach (im Bürgerhaus zum Löwen): Rathaus Zimmer 24 (2. OG) (09106) 245 öffentliche Badezeiten: Mi 15–18 Uhr Do 16–21 Uhr Mo 9–11 Uhr, Mi 16–18 Uhr, Mi 15–17 Uhr, Tel. (09106) 929319 Bereitschaft ZV-Abwasser Montag 17–19 Uhr Fr 11–16 Uhr Fr 17–22 Uhr Do 17–19 Uhr, Fr 16–18 Uhr Fax 929326, Mobil (0160) 8822183 (09102) 643 Di, Mi, Fr 17–21 Uhr Mobil (01 72) 8 29 72 33 www.mme4you.de Tel. (09106) 9262881 [email protected] Samstag 13–17 Uhr Herzlichen Glückwunsch – Einladung zur Anlieger- und Bürgerversamm- Markt Erlbach hat eine Weltmeisterin! lung zur Umgestaltung der Hauptstraße in Markt Erlbach Am vergangenen Wochenende hat unsere Markt Erlbacherin, Lysann Rücker, bei den Europa- und Weltmeisterschaften Der Markt Markt Erlbach hat die Arbeitsgemeinschaft aus im Irish Dance, den Europa- und den Weltmeistertitel geholt! den Büros Bauchplan (München) und Eyland 07 (Nürnberg), Wir freuen uns mit Lysann und gratulieren ganz herzlich zu die 2012 den Wettbewerb zur Umgestaltung der Hauptstraße diesem phantastischen Erfolg! gewonnen hat, mit der Realisierung des Wettbewerbsergeb- nisses beauftragt. Dr. Birgit Kreß Erste Bürgermeisterin Der Marktgemeinderat Die Arbeitsgemeinschaft hat ihren Entwurf inzwischen über- arbeitet und wir möchten nun gemeinsam mit den Anliegern und der Öffentlichkeit über die konkreten Inhalte des Entwurfes Marktgemeinderatssitzung mit Bürgerfrage- diskutieren. stunde Hierzu wird am 13.04.2016, um 19:00 Uhr im Foyer der Hiermit wird auf die am Donnerstag, 07.04.2016, um 19:30 Uhr Rangauhalle eine Anlieger- und Bürgerversammlung stattfindende Sitzung des Marktgemeinderats hingewiesen. stattfinden. Vor der Sitzung wird eine Bürgerfragestunde durchgeführt. Hierzu eingeladen sind nicht nur die betroffenen Grundstücks- Beginn der Bürgerfragestunde ist um 19.15 Uhr. eigentümer, sondern auch die interessierte Öffentlichkeit. Die Tagesordnung hat sich seit der Bekanntmachung im letzten Mitteilungsblatt verändert: Im Nachgang der Versammlung haben die Eigentümer am Folgende Punkte stehen auf der Tagesordnung der öffentli- 21.04. und 22.04.2016 die Möglichkeit die Entwurfsdetails mit chen Sitzung: dem Planungsbüro in Einzelgesprächen zu erörtern. Näheres 1. Genehmigung der Niederschrift über die öffentliche Sit- dazu wird in der Versammlung erläutert. zung des Marktgemeinderates vom 04.03.2016 2. Bekanntgabe von Beschlüssen aus der nichtöffentlichen Dr. Birgit Kreß 1. Bürgermeisterin Sitzung vom 04.03.2016 3. Bericht der ersten Bürgermeisterin Bekanntmachung 4. Bestellung einer/eines Behindertenbeauftragten Vollzug der Wassergesetze und des Bayerischen Verwal- 5. Haushaltssatzung mit Haushaltsplan 2016 tungsverfahrensgesetzes; 6. Bedarfsanerkennung Kinderbetreuungsplätze Antrag des Marktes Markt Erlbach auf Erteilung einer 7. Maßnahmen zur Dorferneuerung Jobstgreuth-Wilhelms- gehobenen Erlaubnis zur Benutzung des Gewässers greuth Pilsenbach (Gewässer II. Ordnung) – Einleiten von behan- 8. Verschiedenes deltem Abwasser aus der Kläranlage Linden sowie von Im Anschluss findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. Mischwasser aus der Entlastung; Markt Markt Erlbach; Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim Markt Erlbach, 04.04.2016 Markt Markt Erlbach Dr. Birgit Kreß 1. Bürgermeisterin Erörterungstermin Kerwa in „Greith“ Der Markt Markt Erlbach beantragte beim Landratsamt Neu- stadt a.d.Aisch-Bad Windsheim die Durchführung des was- Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, serrechtlichen Verfahrens für die Benutzung des Gewässers von Freitag, den 15. bis einschließlich Montag, den 18.04.2016 Pilsenbach. feiern unsere Ortsteile Jobstgreuth und Wilhelmsgreuth Der Erörterungstermin findet am ihre Kirchweih. Die Ortsburschen und Ortsmadli richten dieses Fest wieder 18. April 2016, aus und laden Sie alle recht herzlich dazu ein. Schon am 9:30 Uhr Freitagabend wird gegrillt. Am Samstag wird um 14.30 Uhr der „Kerwabaam“ aufgestellt und abends spielen die Gaudi- im Landratsamt Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim (Kon- franken auf. rad-Adenauer-Str. 1, 91413 Neustadt a.d.Aisch, Zi. A 212) Nach dem Festgottesdienst am Sonntag um 10 Uhr in St. statt. Jobst gibt es im Zelt ein warmes Mittagessen und nachmittags Kaffee und Kuchen, bevor der Kerwaumzug in Wilhelmsgreuth Der Erörterungstermin wird hiermit ortsüblich bekannt gemacht um 13.30 Uhr startet und um 14.00 Uhr in Jobstgreuth eintrifft (Art. 73 Abs. 6 Satz 2 BayVwVfG). Dieser Bekanntmachungs- und die Kerwapredigt vorgetragen wird. Zur Unterhaltung am text ist auch auf den Internetseiten des Landkreises Neustadt Abend trägt die Sondernoher Trachtenkapelle bei. a.d.Aisch-Bad Windsheim unter folgendem Link abrufbar: www. Auch am Montag gibt es ab 10 Uhr das traditionelle Weiß- kreis-nea.de/qr/27a wurstfrühstück und nach dem Mittagessen klingt die Greither Der Erörterungstermin ist nicht öffentlich. Zur Teilnahme Kerwa aus. berechtigt sind neben Behörden und Vorhabensträger nicht Schauen Sie vorbei und feiern Sie mit unseren „Greithern“ nur die Einwender, sondern auch alle (materiell) Betroffenen. ihre Kerwa. Im Termin werden die rechtzeitig erhobenen Einwendungen Dr. Birgit Kreß Erste Bürgermeisterin gegen den Plan und die Stellungnahmen der Behörden mit dem Träger des Vorhabens, den Behörden, den Betroffenen sowie 3 den Personen, die Einwendungen erhoben haben, erörtert Bekanntmachung Flurgang (Art. 73 Abs. 6 Satz 1 BayVwVfG). Die Beteiligten können sich durch Bevollmächtigte vertreten lassen. Die Bevollmächtigung Vollzug des Abmarkungsgesetzes ist schriftlich nachzuweisen (Art. 14 BayVwVfG). Überwachung der Grenzzeichen; Flurumgang in der Gemarkung „Jobstgreuth“ des Marktes Es wird darauf hingewiesen, dass bei Ausbleiben eines Betei- Markt Erlbach ligten (Betroffenen) in dem Erörterungstermin auch ohne ihn In der Gemarkung Jobstgreuth der Gemeinde Markt Markt verhandelt werden kann, verspätete Einwendungen von der Erlbach Erörterung ausgeschlossen sind und das Anhörungsverfahren findet ab 09.04.2016 eine Grenzbegehung der Feldgeschwo- mit dem Schluss der Verhandlung beendet ist. renen statt. Kosten, die durch die Teilnahme am Erörterungstermin ent- Es werden folgende Grenzen überprüft: stehen, können nicht ersetzt werden. Flur- und Grundstücksgrenzen