6. August 2020 | NR. 32 Amtlicher Anzeiger für die Gemeinden: Belp | Gerzensee | Guggisberg | Jaberg Der Anzeiger Kaufdorf | Kirchdorf | Niedermuhlern GÜRBETAL LÄNGENBERG Riggisberg | Rüeggisberg | Rümligen Rüschegg | Schwarzenburg | Thurnen SCHWARZENBURGERLAND Toffen | Wald Jordi AG Druckerei Frau Grimmbühler Belpbergstrasse 15 3123 Belp Aufnahme in Schwarzenburg Foto: Ursula König 3 Stellenmarkt 6 Wohnungen/Liegenschaften 10 Schwarzenburgerland 11. Orientierungen NOTFALLDIENSTE ALLGEMEINE 12. Umfragen aus der Mitte 15. November 2007 Pflege zuhause? 040925J 13. Verschiedenes PUBLIKATIONEN Ärztlicher Notfalldienst Laupen, im August 2020 der Vorstand Schwellenkorporation 19 Geschäfte von Telefonieren Sie Ihrem Hausarzt und hören Rüschegg Sie das allfällige Tonband bis zum Schluss GEMEINDEN Am FreitagSchwarzenburg 6. Oktober Inseratebestellungmenschlich, für kompetent Belper Als Dankeschönschenken Ihnen Aktion gerne den und zuverlässig. ab. Falls Ihr Hausarzt oder der Arzt eigener Schwellenkorporation Rüschegg Wahl nicht erreichbar ist, können Sie sich im Provisorium Ordentliche Hauptversammlung an den Notfallarzt Ihrer Region wenden. doppelte Mittwoch, 19.08.2020, 20.15 Uhr BELP gewähren wir unseren Belp und Umgebung: Ärztenotfallnum- 6-maliges Erscheinen Restaurant Hirschen, Hirschhorn, 3153 mer der Region Belp und Umgebung Rüschegg Gambach Ortsplanungsrevision Belp; Kunden im August 0900 57 67 47 (medphone 3.23 Fr./Min.) Traktanden Öffentliche Orientierungsveranstaltung 19 Geschäftewww.huettinger.ch von Schwarzenburgerland: Falls der Arzt eige- 1. Begrüssung Der Gemeinderat lädt die Belper Bevölke- 3150 Schwarzenburg4x am Freitag| Telefon 031 731 21 20 ner Wahl nicht erreichbar ist, steht Ihnen 2. Jahresrechnung 2019 rung zu einer öffentlichen Orientierungs-Am FreitagSchwarzenburg 6. Oktober der Notfallarzt über Telefon 0900 57 67 47 3. Budget 2020 veranstaltung ein, an welcher über die lau- schenkendoppelte Ihnen Pro-Bons gerne den zur Verfügung (kostet Fr. 3.23 pro Min. 4. Tellenansatz 2021 fenden Arbeiten der Ortsplanungsrevision ab Festnetz). 5. Orientierung Projekt «Sanierung Ge- informiert wird. Diese findet am Dienstag, Riggisberg und Umgebung: Burgistein, schiebehaushalt Schwarzwasser» 18. August 2020, 19.30 Uhr im Dorfzent- Kaufdorf, Kirchen thurnen, Lohnstorf, 6. Verschiedenes doppelte rum im Aaresaal in Belp statt. 19 Geschäfte von Mühlethurnen, Nieder muhlern, Riggisberg, Aktenauflage 3123 Belp, 10. Juli 2020 Schwarzenburg Die Unterlagen zu den Traktanden 2 und Am Freitag 6. Oktober Rüeggisberg, Rümligen. Notfallarzt, Tele- Der Gemeinderat schenken Ihnen gerne den fon 0900 57 67 47 (kostet Fr. 3.23 pro Min. 3 liegen ab Publikation bis zur Hauptver- Am 7.8., 14.8., 21.8. und Lehrstelle als Kauffrau/Kaufmann EFZ ab Festnetz). sammlung öffentlich in der Gemeinde- doppeltewww.huettinger.ch Bachmann Schreinerei AG Belp Oberes Gürbetal, Thuner Westamt: Ein- schreiberei Rüschegg auf. Bei unserer Gemeindeverwaltung ist auf am 28.8.20 Hohburgstr. Türen 10, 3123 Belp Fenster, Tel. 031 819 02 75 August 2021 wieder eine3150 kaufmännische Schwarzenburg | Telefon 031 731 21 20 Fenster zugsgebiet der Praxen in Blumenstein, Rechtspflege Lehrstelle zu besetzen. Es erwartet dich SchränkeSchränke ParkettParkett Kirchdorf, Mühledorf, Seftigen, Thier- Beschwerden gegen Versammlungs- eine vielseitige Ausbildung in verschiede- www.huettinger.ch achern, Wattenwil, Uetendorf, Uttigen: Not- beschlüsse sind innert 30 Tagen nach ReparaturenReparaturen BrandschutzBrandschutz nen Verwaltungsabteilungen. Du bist eine fallarzt, Telefon 0900 57 67 47 (kostet Fr. der Versammlung schriftlich und be- 3150 Schwarzenburg | Telefon 031 731 21 20 Freundliche Grüsse gründet beim Regierungsstatthalteramt aufgeschlossene, lernwillige Persönlich- Bachmann Schreinerei AG Belp 3.23 pro Min. ab Festnetz). keit und hast Freude am Publikumskon- Aaretal von Rubigen bis Kiesen: Einzugs- Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen, einzureichen (Art. 63ff takt? Im nächsten Sommer schliesst du Projektverfasser: Hossmann Holzbau & Hans Bachmann Hohburgstr. 10, 3123 Belp, gebiet der Praxen in Rubigen, Münsingen, Tel. 031 819 02 75 Verwaltungsrechtspflegegesetz VRPG). die Sekundarschule oder ein 10. Schul- Architektur AG, Viehweidstrasse 67, 3123 Tel. 031 819 02 75 Wichtrach, Kiesen, Gerzensee: Notfallarzt, jahr ab? Möchtest du in einer öffentlichen Belp Die Verletzung von Zuständigkeits- und www.bachmann-schreinerei.ch 035801J Telefon 0900 57 67 47 (kostet Fr. 3.23 pro Verwaltung ausgebildet werden, freuen 035801J 035802J Verfahrensvorschriften ist sofort zu be- Bauvorhaben: Ausbau des Hohlkastens, Min. ab Festnetz). anstanden (Art. 49a Gemeindegesetz wir uns auf deine Bewerbung bis spätes- des Vordachs zu Sitzungszimmer, Muster- Sanitäts-Notruf Telefon 144 GG; Rügepflicht). Wer rechtzeitige Rügen tens am 14. August 2020. Die Bewer- raum und Lager. Umnutzung des Abstell- Der Sanitäts-Notruf steht für die folgen- pflichtwidrig unterlassen hat, kann gegen bungsunterlagen (Bewerbungsschrei- raumes im Attikageschoss zu Büroraum. den Hilfeleistungen Tag und Nacht zur Ver- Wahlen und Beschlüsse nachträglich ben, Lebenslauf und Zeugnisse) sendest Bauart: Bauweise unverändert. fügung: Einsatz von Kranken- und Ret- du per Mail an [email protected]. nicht mehr Beschwerde führen. Standort: Viehweidstrasse Nr. 67, auf Was können wir für Ihre Gesundheit tun? tungswagen zur Hilfeleistung in Not- Für weitere Auskünfte steht dir Flavian Schwellenkommission Rüschegg Gbbl. Nr. 758, Bauzone WA2v, Gewäs- fällen, Spitaltransporte von Notfall- Suter, Berufsbildner telefonisch 031 818 Akupunktur Rüschegg, 29.07.2020 serschutzbereich A, ES lll, Koordinaten 22 22 oder per Mail, gerne zur Verfügung. chinesische Medizin patienten. Diese Hilfeleistung kann von 2.606.315 / 1.193.150 jedermann angefordert werden. Zweckverband Abwasserregion Bau- und Gewässerschutzpublikation Gan TCM Praxis Ausnahmen: Überschreiten der Ausnut- ARA Sensetal Laupen Gesuchsteller: Rösch Renzo, Seftigen- zung, BauR Art. 34, BauV alt Art. 93. Rubigenstrasse 6 Notfalldienst der Apotheken strasse 20, 3123 Belp Unterschreiten der Raumhöhe im Sit- 3123 Belp Traktandenliste Delegiertenversamm- Region Münsingen, Worb, Belp lung Projektverfasser: Rösch Renzo, Seftigen- zungszimmer, BauV Art. 67 und Arbeits- Tel. 031 711 3311 Telefon 031 819 56 81 gibt Auskunft. 15. September 2020, 19.00 Uhr im Re- strasse 20, 3123 Belp gesetz Art. 5, Abs. 3. www.gantcm.ch Der Notfalldienst ist gebührenpflichtig. staurant drei Eidgenossen Bösingen Bauvorhaben: Umbau Einfamilienhaus in Vorgesehene Gewässerschutzmassnah- Traktanden Zweifamilienhaus men: Entwässerung im Trennsystem be- Zusatzversicherung anerkannt Zahnärztlicher Notfalldienst 1. Begrüssung Bauart: Bauweise bleibt unverändert. stehend. 2. Vorstellung der Gemeinde Bösingen Standort: Seftigenstrasse Nr. 20, auf Auflageort und Einsprachestelle: Abtei- Dieser ist nur in wirklichen Notfällen zu 3. Feststellung der Präsenz und Be- Gbbl. Nr. 1649, Landwirtschaftszone, lung Bau Belp, Güterstrasse 13, PF 64, beanspruchen. Falls der eigene Zahnarzt schlussfähigkeit Gewässerschutzbereich B, ES lll, Koor- 3123 Belp (auch unter seiner Privatnummer) nicht 4. Wahl der Stimmenzähler dinaten 2.603.675 / 1.194.160 Auflage- und Einsprachefrist: 7. Septem- er reicht werden konnte, erfahren Sie die 5. Protokoll Nr. 72 vom 04. Juni 2019; Ausnahmen: Bauen ausserhalb der Bau- ber 2020. Nummer des Notfallzahnarztes über fol- Genehmigung zone RPG Art. 24. Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. 6. Jahresbericht 2019; Genehmigung gende Telefonnummer: 058 636 00 00 Vorgesehene Gewässerschutzmassnah- Einsprachen, Rechtsverwahrungen und 7. Jahresrechnung 2019 (Spital Thun). Der Notfallzahnarzt, wel- men: Entwässerung im Mischsystem, An- Lastenausgleichsansprüche sind schrift- 7.1 Betriebsrechnung cher über das Spital Thun erreichbar ist, schluss an Gemeindeleitung / ARA. lich und begründet innerhalb der Aufla- 7.2 Bilanz ALWAYS A ist nur für die Gemeinden Kirchdorf, Kir- gefrist einzureichen. Begriff des Lasten- BETTER WAY 7.3 Kostenverteiler Auflageort und Einsprachestelle: Abtei- chenthurnen, Lohnstorf, Mühledorf, Noflen ausgleichs gemäss Art. 30 und 31 BauG 7.4 Bericht der Revisoren; Kenntnis- lung Bau Belp, Güterstrasse 13, PF 64, und Riggisberg zuständig. Notfälle aus den 3123 Belp (Ansprüche, die nicht innerhalb der Ein- M AR AG G AR AG EN AG übrigen Gemeinden sollen sich beim Not- nahme Auflage- und Einsprachefrist: 7. Septem- sprachefrist angemeldet werden, verwir- falldienst der Stadt Bern, 0900 57 67 47 7.5 Genehmigung Betriebsrechnung, Autogaragen & C arrosserie ber 2020. ken). (kostenpflichtige Nummer) melden. Bilanz, Investitionsrechnung, Kos- T offen T el. 031 819 25 33 tenverteiler und Entlastung der ver- Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Belp, 28. Juli 2020, Wabern T el. 031 9 6 0 10 20 Augenärztlicher Notfalldienst antwortlichen Organe Einsprachen, Rechtsverwahrungen und Abteilung Bau, Jürg Aebersold www.marag-garagen.ch 8. Finanzierung «Elimination Mikro- Lastenausgleichsansprüche sind schrift- Für dringliche augenärztliche Konsultatio- verunreinigung» lich und begründet innerhalb der Aufla- 4 0 J ah re M AR AG – nen. 7–18 Uhr, nach telefonischer Anmel- 8.1 Orientierung gefrist einzureichen. Begriff des Lasten- GERZENSEE vielen D ank für I h re T reue! dung, 031 819 58 33. 8.2 Genehmigung der Finanzierung ausgleichs gemäss Art. 30 und 31 BauG Augenarztpraxis Bahnhof Belp, Bahn- 9. Budget 2021; Genehmigung (Ansprüche, die nicht innerhalb der Ein- Altpapier- und