Seite 2 Donnerstag, 14. Februar 2013 Südthüringer RUNDSCHAU Nr. 7 Jahrgang 23/2013 Bestattungen & Trauerhilfe ZEHNER W.ZEHNER Reich GmbH 7IR¬SIND¬JEDERZEIT¬ BESTATTUNGEN BESTATTUNGEN TAG und NACHT, auch an Sonn- und Feiertagen. FàR¬3IE¬DA¬ Hildburghausen, Schlossberg 1 Eisfeld, Oberend 9 4AG¬UND¬.ACHT ¬ (ILDBURGHAUSEN Tel.: 0 36 85 / 70 78 78 Tel.: 0 36 86 / 32 23 20 AN¬3ONN ¬ %ISFELD¬\¬4ELEFON¬¬¬¬ UND¬&EIERTAGEN 3CHLEUSINGEN¬\¬4ELEFON¬¬¬¬ „Der letzte Weg sollte so individuell wie das Leben sein!“ 3CHLEUSINGER¬3TRAE¬ (ERR¬7ELKE „Nichts ist gewisser als der Tod, Pfarramt Brünn Ev.-Luth. Kirche Eisfeld Kirchgemeinde JEDERZEIT¬FàR¬3IE¬ERREICHBAR nichts ist ungewisser als seine Stunde“ ¬4ELEFON¬¬¬¬ (von Anselm von Canterbury) Brünn. Die Pfarrgemeinde Eisfeld. Die evangelisch- St. Leopold Brünn lädt ein: lutherische Kirchgemeinde lädt In der schweren Stunde des Abschiedes stehen wir - Sonntag, 17. Februar 2013, 10 ein: Hildburghausen. Die Katho- Ihnen hilfreich bei der Gestaltung von Traueranzei- Uhr: Gottesdienst in Brünn, - Sonntag, 17. Februar 2013 fin- lische Kirchgemeinde St. Leo- gen, Danksagungen und Nachrufen zur Seite. - Mittwoch, 20. Februar 2013, det kein Gottesdienst statt. pold lädt ein: Kirche Römhild Die Mitarbeiter der Südthüringer Rundschau 14.30 Uhr: Seniorenkreis im - Sonntag, 24. Februar 2013, 9.30 - Samstag, 16. Februar 2013, 16 Römhild. Die Kirchgemeinde Telefon: 0 36 85 / 79 36-0 Gasthaus „Jägersruh“ in Mer- Uhr: Gottesdienst mit Abend- Uhr: VA-Messe im Caritasheim; Römhild lädt ein: belsrod. mahl, Justus-Jonas-Saal. 18 Uhr: VA-Messe in Heldburg; - Sonntag, 17. Februar 2013, 9.15 Totentafel - Sonntag, 17. Februar 2013, Uhr: Gottesdienst in Sülzdorf; 8.15 Uhr: Hl. Messe in Eisfeld; 10.30 Uhr: Gottesdienst in Ilse Müller, Breitenbach 10 Uhr: Hl. Messe in Hibu; 17 Römhild. *25.12.1925 † 31.01.2013 Traueranzeigen Uhr: Kreuzwegandacht in Die Trauerfeier fi ndet am Freitag, dem 15. Februar 2013, um 14 Uhr Hibu, Pfarrbereich St. Kilian in der Kapelle des Wilhelm Augusta Stifts Schleusingen statt. - Montag, 18. Februar 2013, 19 Von Beileidsbesuchen bitten wir höfl ichst Abstand zu nehmen. Uhr: 1. Glaubensabend in der St. Kilian. Der Pfarrbereich Das einzig Wichtige im Leben sind die Fastenzeit, Hibu, lädt ein: Alfred Hoch, Rieth Spuren der Liebe, die wir hinterlassen, - Freitag, 22. Februar 2013, 19.30 - Sonntag, 17. Februar 2013, 9 *30.04.1928 † 02.02.2013 wenn wir weggehen. Uhr: Gemeinsame Sitzung des Uhr: Gottesdienst in Wieders- Der Trauergottesdienst fi ndet am Samstag, dem 16. Februar 2013, PGR und evang. GKR, Hibu, bach, 10.30 Uhr: Gottesdienst (Albert Schweitzer) um 13 Uhr in der Kirche zu Rieth statt. kath. Pfarramt. in St. Kilian. Gertrud Hermann, Bedheim *15.08.1946 † 02.02.2013 In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von Der Trauergottesdienst fi ndet am Freitag, dem 15. Februar 2013, unserer lieben Tante und Schwester um 13.30 Uhr in der Kirche zu Bedheim statt. Es geschehen Dinge, die wir nicht verstehen. Roland Edelmann, Waldau *16.04.1939 † 04.02.2013 Die Trauerfeier fi ndet am Freitag, dem 15. Februar 2013, um 13 Uhr Klara Schröter Siegfried Seifert in der Kirche zu Waldau statt. geb. Sommer Klaus Jantsch, Schleusingen * 08.01.1918 † 06.02.2013 ✴ 22.11.1951 † 05.02.2013 *18.03.1948 † 04.02.2013 hat uns für immer verlassen. Gertraud Walther, Sachsenbrunn In stiller Trauer: *07.12.1923 † 05.02.2013 Martin Seifert, Sohn, Der Trauergottesdienst fi ndet am Samstag, dem 16. Februar 2013, Hildegard Rindfleisch mit Familie mit Carolin um 11 Uhr in der Kirche zu Sachsenbrunn statt. im Namen aller Angehörigen im Namen aller Angehörigen Werner Höfl ing, Suhl *08.06.1919 † 06.02.2013 Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt. Die Beisetzung findet in aller Stille statt. Elfriede Pfeifer, Heßberg *22.09.1931 † 06.02.2013 Hildburghausen, Aichach und Wittenberge, im Februar 2013 Goßmannsrod und Hildburghausen, im Februar 2013 Der Trauergottesdienst fi ndet am Samstag, dem 16. Februar, um 13 Uhr in der Friedhofskapelle Veilsdorf statt. Walter Eppler, Milz Evang. Kirche *30.05.1922 † 07.02.2013 In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner Mutter, Schwiegermutter, Der Trauergottesdienst fi ndet am Samstag, dem 16. Februar 2013, Schleusingen herzensguten Oma, Tante und Cousine um 13 Uhr auf dem Friedhof zu Milz statt. Max Braun, Eisfeld Schleusingen. Die Kirchge- meinde lädt zu folgenden *06.01.1928 † 07.02.2013 Gottesdiensten und Veranstal- Die Trauerfeier fi ndet am Samstag, dem 16. Februar 2013, um 13 Uhr tungen ein: Irmgard in der Friedhofskapelle Eisfeld statt. - Donnerstag, 14. Februar 2013, 13.45 Uhr: Konfirmanden Hella Rüttinger, Steinfeld geb. Gronau *06.11.1937 † 08.02.2013 Klasse 7; 14 Uhr: Kirchenmäuse Stange Der Trauergottesdienst fi ndet am Donnerstag, dem 14. Februar 2013, Klasse 1, um 13.30 Uhr in der Kirche zu Eishausen statt. - Samstag, 16. Februar 2013, 10 * 10.8.1923 † 8.2.2013 Uhr: Regenbogenkreis (Kinder Elfriede Schlott, Eichenberg bis 4 Jahre), In stiller Trauer *09.03.1933 † 09.02.2013 - Sonntag, 17. Februar 2013, 10 Der Trauergottesdienst fi ndet am Montag, dem 18. Februar 2013, Uhr: Gottesdienst, Bolko Stange, Sohn um 14 Uhr in der Kirche zu Eichenberg statt. - Dienstag, 19. Februar 2013, Steffi Martin Schwiegertochter 20 Uhr: Bibelgesprächskreis, - Mittwoch, 20. Februar 2013, ihre Enkel Martin und Mario TraueranzeigenTraueranzeigenTraueranzeigen preisgünstigpreisgünstigpreisgünstig beibeibei uns:uns:uns: 14.30 Uhr: Senioren- und im Namen aller Angehörigen TraueranzeigenTraueranzeigenTraueranzeigen preisgünstigpreisgünstigpreisgünstig beibeibei uns:uns:uns: Frauenkreis. Tel. (0 36 85) 79 36 - 0 Wenn nicht anders angegeben, Die Trauerfeier fi ndet Kreise der Familie statt. finden die Veranstaltungen im Wir danken für alle Zeichen der Anteilnahme. Fax. (0 36 85) 79 36 - 20 Gemeindezentrum statt. Schleusingen, Leipzig, München im Februar 2013 Du siehst den Garten nicht mehr grünen. Du siehst die Blumen nicht mehr blühen. Hast stets geschafft, manchmal gar über deine Kraft. Alles hast du gern gegeben. Liebe, Arbeit war dein Leben. Es wurde Nacht Du hast ein gutes Herz besessen, nun ruhe still und unvergessen. und ich tauche in das Meer der Sterne. Du warst mit allem stets zufrieden, schlicht und einfach lebtest du. Hab Dank und schlaf in aller Ruh. Nach einem Leben voll Liebe und Güte enschlief unsere liebe Mutter, Nach kurzer schwerer Krankheit verstarb, für uns alle viel zu früh, mein innig geliebter Schwiegermutter, Oma, Schwägerin, Tante und Pate Mann, guter Bruder, Schwager, Onkel und Neffe Peter Ehrhardt Elfriede Schlott geb. Kummer * 22.3.1948 † 6.2.2013 * 9.3.1933 † 9.2.2013 In stiller Trauer In tiefem Schmerz nehmen wir Abschied Ihre Tochter Birgit und Detlef deine dich liebende Dagmar Ihre Tochter Kerstin und Thomas deine Brüder Rolf mit Silvia, Klaus, Gerd, Ihr Sohn Fred und Anja Lothar mit Anneliese Ihre Tochter Corinna und Mario dein Schwager Detlef Stark mit Iris Ihre Enkel Claudia, Marco, Matthias, Isabel mit Tim, Robert und Jan deine Nichten und Neffen sowie alle Angehörigen und Bekannten deine geliebte Tante Martha mit Arno und alle Angehörigen Der Trauergottesdienst mit anschließender Urnenbeisetzung fi ndet am Montag, dem 18. Februar 2013, um 14.00 Uhr in der Kirche zu Die Trauerfeier fi ndet am Samstag, dem 16. Februar 2013, um 13.00 Uhr in der Trauerhalle Eichenberg statt Schleusingen statt, mit anschließender Urnenbeisetzung auf dem Friedhof in Waldau. Für alle Zeichen der Anteilnahme und des Mitgefühls danken wir herzlich. Für alle Zeichen der Anteilnahme und des Mitgefühls danken wir herzlich. Eichenberg, Wichtshausen, Reurieth, Waltershauen, Berlin und Gotha im Februar 2013 Waldau, Mühlhausen und Fehrenbach im Februar 2013.