wa 4/2009 – 21 Kunstmuseum Randers, Dänemark 5/4 Kunstmuseum Randers, Dänemark Randers Museum of Art, Denmark Auslober/Organizer Wettbewerbsaufgabe Preis/Prize (DKK 175.000,–) The Museum of Danish Art – Randers Museum Neben dem Stadtzentrum soll das Kunstmuse- 3XN A/S, Kopenhagen of Art um Randers auf ca. 7.500 m2 entstehen. Es soll Kim Herforth Nielsen · Michael Kruse das bedeutendste Museum für dänische Kunst Rune Bjerno Nielsen Koordination/Coordination werden und Werke von 1800 bis heute zeigen. Thomas Meldgaard Pedersen AA Akademisk Arkitektforening, Kopenhagen Zeitgleich soll es auch Raum für Forschung, Er - Mitarbeit: Mathias Bagger Poulsen Bent Kolind ziehung und interdisziplinäre Zusammenarbeit Christian Bundegaard · Rikke Zachariasen Wettbewerbsart/Type of Competition bieten. Für die Bereiche für Sven Dalsgaard und Ing.: Rambøll Danmark Einladungswettbewerb mit 5 Teilnehmern dadaistische und experimentelle Kunst soll das L.Arch.: Schønherr Landskab traditionelle Raumlayout aufgehoben werden Carina Rosenbech Thybo · Rikke Juul Gram /Schedule Termine und so der innere Gegensatz des Museums auf- Fachber.: Karina Lykke Grand Tag der Auslobung 01. 09. 2008 gezeigt werden: Museum der Kunst – Museum / Abgabetermin 09. 12. 2008 der Anti-Kunst. Das neue Museumsgebäude Weitere Teilnehmer Further Participants (DKK 175.000,–) Preisgerichtssitzung 27. 01. 2009 soll ein sichtbares und originelles architektoni- - Zaha Hadid Architects, London sches Monument werden. Ein grosses Mass an Jury Zaha Hadid · Patrik Schumacher Bent Martinsen (Vors.) Flexibilität sowohl im Gebäude als auch im Lay- Projektarchitekt: Ken Bostock Niels Thulstrup, Rechtsanwalt (Stellv. Vors.) out sind gefordert. Es muss mit dauerhaften Mitarbeit: Lisa Marie Ambia · Henning Hansen Henning Jensen Nyhus, Bürgermeister umweltfreundlichen Materialien gebaut werden Sofia Hagen · Goswin Rothenthal Anders Buhl Christensen, Kultur Komitee und Planung und Technik müssen umweltge- Azen Omar · Theodora Ntatsopoulou Lise Jeppesen, Kuratorin recht gestaltet werden. Statik/TGA/Umwelttechnik: Ove Arup & Finn Terman Frederiksen, Museumsmanager Die Nettogesamtfläche von 5.250 m2 gliedert Partners, London Mathilde Petri, Architektin sich, wie folgt: Foyer und Museumsshop 300 m2, Licht: Arup Lightning Klaus Toustrup, Architekt Cafe und Restaurant 150 m2, Ausstellungs- Erik Jensen, Dänische Vereinigung beratender fläche 3.200 m2, Forschungszentrum 400 m2, - entasis, Kopenhagen Ing. (FRI) Werkstatt und Technik 600 m2, Lager 400 m2, Christian Cold · Sofie Elkjaer Jensen Verwaltung 200 m2. Trude Mardal · Signe Cold · Sophus Søbye Competition assignment Die Gesamtkosten sind mit DKK 250 Mio. ver- Ing.: Henry Nielsen Rådgivende Ingeniører The Museum of Art in Randers shall be built anschlagt. L.Arch: Opland Landskabsarkitekter aps on 7.500 m2 near the town and next to the Grosse Bedeutung kommt auch der Erschlies- Akustik: Jordan Akustik Gudenaen stream. It will exhibit Danish art and sung der Grünflächen zu. Natur und Kultur sollen Licht: Jesper Kongshauge provide space for research and communication. eine ausdrucksstarke höhere Synthese bilden Kunst: Marianne Torp For the areas of dadaist art the traditional layout und Skulpturen sollen „Tableaux“artig inszeniert will be dismissed and a museum of art – mu se- werden. Die Flusslandschaft des Gudenaen soll - Behnisch Architekten, Stuttgart um of anti-art will be created. The museum einbezogen werden mit einer Naturschutzlinie Corey McCormack · Stephanie Cramer should be designed as a notable architectural von 150 m entlang dem Fluss. Für das Museum Philip Kasper · Julia Schengel monument with a high degree of flexibility in the wird eine Ausnahmegenehmigung erteilt, sodass Stephanie Knebel · David Cook building and the layout. es ca 75 m vom Flussufer entfernt gebaut wer- Arch.: Stuff ApS, Århus 2 The net area of 5.250 m consists of foyer, shop, den kann. Die bereits existierenden Brücken wer- Chris Thurlbourne · Louise Holmegaard Madsen café and restaurant, research centre, works- den in die Planung integriert und Stadt und Muse- Anette Vielstrup Nielsen · Klaus Madsen hops, stores and admin. um sollen verbunden werden. Für Fussgänger Ing.: Schlaich · Bergermann und Partner, The museum must be integrated into the imme- und Radfahrer muss ein Zugang geschaffen wer- Beratende Ingenieurer im Bauwesen diate outdoor areas and a sculpture park amidst den, sowie mindestens 60 Parkplätze für Fahrrä- Ing.: Ing-Büro Hausladen. Ingenieurbüro für of nature shall be created. der und 300 Parkplätze für Autos. Gebäudetechnik, Bauphysik, Energietechnik, L.Arch.: Behnisch Landscape Kunst: Tróndur Patursson - Coop Himmelb(l)au, Wien Wolf D. Prix · W. Dreibholz & Partner ZT GmbH Wolf D. Prix Projektpartner: Karolin Schmidbauer, Los Angeles Michael Volk, Wien Projektarchitekt: Andrea Schöning Designarchitekt: Victoria Coaloa Mitarbeit: Alan Chin Che Hung · Steven Ma Luis Palomares · Patrick Brewin Vanessa Castro · Matt Kirkham · Megan Lepp Markus Tritthart Modell: Paul Hoszowski · Vicenzo del Monaco Visualisierung: Coop Himmelb(l)au Fotos: Markus Pillhofer Arch.: Friis & Moltke, Århus Statik: B+G Ingenieure, Bollinger + Grohmann GmbH, Frankfurt a. M. Energie: Niras, Aalborg L.Arch.: Jeppe Aagard Andersen, Helsinger 5/4 Kunstmuseum Randers, Dänemark 22 – 4/2009 wa Preis/Prize 3XN A/S, Kopenhagen Lageplan M. 1:10.000 Längsschnitt M. 1:750 Niveau 00 M. 1:750 wa 4/2009 – 23 Kunstmuseum Randers, Dänemark 5/4 Lounge Foyer Querschnitt M. 1:750 Niveau 02 M. 1:750 Niveau 01 M. 1:750 wa 4/2009 – 75 Bürogebäude und Showroom der Firma Sedus Stoll AG in Dogern 11/3 Bürogebäude und Showroom der Firma Sedus Stoll AG in Dogern Office Building and Showroom of Sedus Stoll AG in Dogern Auslober/Organizer Wettbewerbsaufgabe 1. Preis/1st Prize (€ 12.000,–) Sedus Stoll AG, Waldshut-Tiengen Der internationale Büromöbelhersteller Sedus Allmann · Sattler · Wappner Architekten GmbH, Stoll plant mit dem Wettbewerb Vorentwürfe für München Wettbewerbsart/Type of Competition Realisierungswettbewerb als Einladungswett- einen weiteren Neubau in Dogern zu erhalten, Markus Allmann · Amandus Sattler bewerb mit 4 Teilnehmern. der das aktuell im Bau befindliche Entwick- Ludwig Wappner lungsgebäude ergänzt. Um zukünftig Energien Projektleitung: Katharina Brunn /Schedule Termine und Synergien an einem Standort bündeln zu Mitarbeit: Charbel Abi Azar · Carola Dietrich Abgabetermin 17. 12. 2008 können, soll für die bisher noch am historischen Fabian Getto · Leila Hussein · Ekin Özdil Preisgerichtssitzung 16./17. 12. 2008 Firmenstandort in Waldshut ansässigen Berei- Severin Oswald · Pedro Ferreira Bekanntgabe 27. 01. 2009 che ein neuer Bau errichtet werden, der sich Tragwerk: CBP Tragwerksplanung Preisrichter/Jury ins Gesamtensemble auf dem Firmencampus L.Arch.: Realgrün Landschaftsarchitekten Dr. Bernhard Kallup, CEO einfügt. Energie: Transsolar Energietechnik Carl-Heinz Osten, CFO Neben Büro- und Verwaltungsbereichen soll ein /Prize (€ 8.000,–) Gerhard Ekert, Leiter Facility Management Preis repräsentativer Showroom sowie ein Konferenz- Bolles + Wilson, Münster Ricardo López, Marketingleiter und Schulungsbereich geplant werden. In dem Peter L. Wilson · Julia B. Bolles-Wilson Dorothea Scheidl-Nennemann, Marketing/ Gebäude werden zukünftig zahlreiche Kunden Mitarbeit: Langzi Chiu · Heiko Kampherbeek Architectural Affairs und Besucher empfangen und Schulungen Axel Kempers · Cornelia Kober Preisgerichtsempfehlung/ durchgeführt werden. Idealerweise sind Show - Johannes Müntinga · Natalie Oren Recommendation by the Jury room und Konferenzbereich als öffentlicher Be - Alex Pejoski · Andreas Polzer · Philip Sheley Das Preisgericht beschließt einstimmig, die wei- reich von den offenen Bürobereichen ge trennt. Christian Zilisch tere Bearbeitung ausschließlich auf der Grund- Nachdem der Auslober Hersteller von Büromö- Modell: Dirk Ruck lage des 1. Preises durchzuführen. beln und Gestalter von Arbeitsplätzen ist, die in Energie/TGA: Ing.-Büro Nordhorn, Münster ganzheitlichen gestalterischen Konzepten ver- Competition assignment Brandschutz: HHP, Berlin marktet werden, muss der Neubau diesem With this competition the international manu fac- /Prize (€ 8.000,–) turer of office furniture Sedus Stoll is planning to Anspruch und der Unternehmensphilosophie Preis allgemein gerecht werden. Im Vordergrund LAVA Laboratory for Visionary Architecture, get preliminary drafts for a further new building Stuttgart in Dogern that will complement the new building steht dabei die Unterstützung und Förderung von informeller Kommunikation und gemäß der Team: Tobias Wallisser · Alexander Rieck that is under construction. Energies and syner- Chris Bosse · Sebastian Schott Sedus-Mission die Erzeugung einer Atmosphä- gies shall be concentrated in a new building that Stephan Albrecht re des „produktiven Wohlfühlens“. Ein Großteil will be integrated in the campus of the company. Aleksandra Anna Apolinarska der Arbeitsplätze soll als großzügige Büroland- The new building must fit the business philoso- Kristof Gavrielides · Dominyka Mineityke phy of a holistic creative concept and create an schaft (open space) geplant werden. Martin Voelkle · Kadri Kaldam atmosphere of wellbeing In dem zu planenden Gebäude sollen die fol- Alana Green · Jan Saggau The following areas have to be fitted: genden Bereiche untergebracht werden: Konstruktion: Teuffel Engineering Consultants – Management 266,3 m² – Vorstandsbereich 266,3 m² Klima: Transsolar Energietechnik – Human Resource 264,2 m² – Personalwesen 264,2 m² Pflanzen: OurUrbanNature, – Marketing/Communication