COMUNE DI Comune di Campogalliano - Periodico trimestrale di informazione dell’Amministrazione Comunale - Anno XXXIV- N° 126 Dicenbre 2017 Buon Natale foto di Giorgio Giliberti e sereno2018 Editoriale Buone pratiche e occasioni da cogliere Ci è capitato spesso di parlare di buone particolare, al Bando Innovazione al pratiche, quelle abitudini e quei com- quale hanno partecipato alcune impre- portamenti che rendono migliore e a se di Campogalliano: si tratta di finan- volte illuminano la comunità in cui si ziamenti pubblici pensati per sostenere vive. Il Comune in questo senso ha un idee innovative, poi spetta ai possibili duplice ruolo: di buon esempio - ricor- interessati cogliere questa opportunità. do a questo proposito il premio con- E ancora le proposte per l'area dei La- seguito quest'anno in ambito euro- ghi Curiel. Il Comune ha prodotto peo per il risparmio sui consumi nel- una cornice, il Documento program- le sedi comunali con l'adesione al pro- matico del Progetto Laghi: ora servo- getto Save@Work -, di stimolatore, di no le idee delle associazioni, delle im- facilitatore. Resta sacrosanto, tuttavia, prese, delle persone che hanno spirito che le buone prassi funzionano solo se imprenditoriale e idee nuove. ognuno fa la propria parte, se ognuno Infine ricordo la rassegna CaTàMes, accoglie e fa propri questi stimoli. tutte le domeniche alla Montagnola: un appuntamento che, grazie allo sfor- In questo numero del periodico co- zo dell'associazione del Circolo della munale che ci accompagna al passag- Montagnola e del settore Cultura del gio verso un nuovo anno troverete di- nostro Comune, è partito molto bene, versi esempi di inviti alle buone prati- con una bella partecipazione di cam- chiamano in causa le forze dell'ordine, che, come gli incentivi a favore del- pogallianesi e che configura un'oppor- gli enti pubblici e i cittadini, può pro- la mobilità sostenibile, nella forma tunità di incontro e non solo di svago. durre un miglioramento effettivo e ir- di contributi per chi acquista una bi- robustire la rete territoriale della sicu cicletta elettrica (o uno scooter). L'in- Due parole ora sul tema della sicurez- Penso ai Protocolli sulla Sicurezza che centivo trova la sua ragione più forte za, un tema che ci riguarda tutti. L'epi- stiamo firmando come Unione, anche nella convinzione che ci siano perso- sodio dell'aggressione alla fermata del- con la Prefettura e di cui vi parleremo ne che possano utilizzare la bici elet- la corriera ci ha colpiti, perché vedeva a breve: la collaborazione fra enti loca- trica al posto dell'auto, riducendo così protagonisti dei giovani, pressoché an- li e forze dell'ordine, il Controllo di il ricorso all'auto nelle distanze me- cora adolescenti. Come Unione Terre Vicinato, il progetto per aumentare dio-brevi (per esempio per spostamen- d'Argine stiamo definendo proprio in il numero delle telecamere di video- ti dai quartieri residenziali periferici o questi giorni un pacchetto per la sicu- sorveglianza in tutti i comuni dell'U- dalle frazioni al centro) con il vantag- rezza articolato in una serie di azioni. nione Terre d'Argine, penso al Fon- gio di conciliare in modo più efficace i Premesso, vale la pena ribadirlo, che do per le vittime di reati predatori, tempi della vita quotidiana. nessuno al mondo può raggiungere un segnale di vicinanza a chi è stato inte- Un ulteriore stimolo che l'amministra- tasso di sicurezza totale, è importante ressato da furti e che rende più coesa e zione offre al cittadino riguarda le at- tenere a mente che solo un sistema ar- partecipe la comunità. tività imprenditoriali. Mi riferisco, in ticolato di azioni e di accorgimenti che Tornando all'episodio della corriera, vorrei ringraziare pubblicamente i ra- Sommario gazzi che sono andati a rendere testi- monianza alle forze dell'ordine, con- In arrivo la carta d'identità elettronica pag. 3 Il programma del Natale a Campogalliano pag. 4 sentendo ai Carabinieri - che ringrazio La P'carìa a gennaio 2018 pag. 5 per l'efficace intervento - di individua- Gli incentivi per le biciclette elettriche pag. 6 re in tempi celeri (meno di 24 ore) e Laghi Curiel, si cercano idee pag. 7 fermare i responsabili dell'aggressione. Una riorganizzazione dei servizi sanitari pagg. 8-9 Ci auguriamo che gli aggressori abbia- Il programma di CaTàMes pag. 10 no una pena certa, soprattutto ri-edu- Appuntamenti in Biblioteca comunale pag. 11 cativa: pene e carceri devono miglio- Al Museo della Bilancia pag. 12 rare l'essere umano, non lasciarlo nel- Free Entry a Villa Bi pag. 13 le stesse condizioni iniziali o addirittu- Intervista a Thelma Oguezue pag. 14 ra peggiorarle. La Biblioteca Enigmistica Italiana pag. 15 Il fondo per le vittime di reato pag. 16 Fermo restando che la sicurezza si con- PagoPa, come pagare online pag. 17 quista anche con un lavoro “a lunga I Gruppi Consiliari pagg. 18-19 gittata” che riguarda l'educazione al ri- spetto degli altri e al dialogo. Un pro- cesso che continueremo a coltivare. rezza. Nel frattempo porgo a tutti i cittadi- ni di Campogalliano i migliori au- guri di un Buon Natale di Speranza e di un Sereno Anno Nuovo. Paola Guerzoni Sindaca di Campogalliano Campogalliano 2 Comune Dal 2018 la carta d'identità elettronica A partire da mercoledì 10 genna- ro dell'interno (www.cartaidentita.inter- to, tuttavia, che la procedura presso gli io 2018, il Comune di Campogallia- no.gov.it), da dove il cittadino potrà an- uffici comunali richieda tempi sensibil- no adotta la nuova carta d’identità elet- che avvalersi del servizio di prenotazione mente più lunghi rispetto a quelli visti tronica (CIE). Per averla il cittadino do- dell'appuntamento in municipio, una per il rilascio della carta d'identità carta- vrà presentarsi allo sportello polifunzio- volta che il sistema sarà stato adeguata- cea. Inoltre la necessità di operare con in- nale al cittadino “Facile”, al piano terra mente configurato a tale scopo. frastrutture esterne mai utilizzate prima, della sede municipale di piazza Vittorio “La carta d’identità elettronica”, spiega soprattutto nella fase di "rodaggio", po- Emanuele II, per la verifica dell'identità la sindaca Paola Guerzoni, “rappresen- trà ulteriormente allungare i tempi di at- del titolare e il rilevamento degli elemen- ta una novità assoluta per il nostro Co- tesa allo sportello. In tal caso, nel garan- ti biometrici come la fotografia e l'im- mune. Di conseguenza solo l'esperienza tire comunque il massimo impegno da pronta digitale. ci consentirà di avere informazioni preci- parte degli uffici comunali, chiediamo in L'emissione della carta elettronica richie- se sul tempo medio necessario per esple- anticipo ai cittadini un po’ di pazienza, derà un passaggio a cura del Ministero tare le formalità in municipio. Pare cer- confidando nella loro comprensione.” dell'Interno che, tramite il Poligrafico dello Stato, la emetterà su supporto ma- gnetico e provvederà alla consegna per posta - entro 6 giorni dalla richiesta - direttamente al cittadino. La carta elettronica, pertanto, non po- trà più essere rilasciata immediatamente dallo sportello anagrafico, ma bisognerà attendere il suo recapito a mezzo posta. La vecchia carta d’identità cartacea non verrà più emessa dismesso (salvo in casi eccezionali per comprovate emergenze); tuttavia quelle già in possesso dei citta- dini continueranno ad aver validità fino alla loro scadenza. La nuova CIE ha le dimensioni di una carta di credito e contiene foto, dati del cittadino ed elementi di sicurezza anti- contraffazione, come impronte digitali e codici (pin e puk) per usufruire di servi- zi telematici della Pubblica Amministra- zione, oltre all’eventuale scelta sulla do- nazione degli organi. Per chiederne il ri- 100 anni, auguri Amos e Zelinda! lascio occorre recarsi allo sportello "Faci- le", con una fototessera ed eventualmen- La redazione del periodico comunale di Campogalliano formula i migliori te la denuncia di furto o smarrimento, auguri a due suoi concittadini che nel 2017 hanno compiuto i 100 anni di o con la vecchia carta scaduta o deterio- età. Tanti cari auguri da tutta la comunità a Amos Fontana (nella foto) e a rata. Zelinda Bulgarelli! Quanto alle modalità di spedizione, ogni cittadino può scegliere la consegna presso la sua residenza (o altro indirizzo da lui indicato) o presso il Comune. Il costo non cambia. Nel primo caso oc- corre stare attenti alla scadenza del vec- chio documento e presentarsi per tempo agli uffici. Per l’arrivo della nuova carta a casa o dove indicato, passerann media- mente sei giorni. Il costo del nuovo documento sarà di 22 euro (di cui 16,79 andranno al Mi- nistero per le spese di produzione, stam- pa e spedizione, e 5,21 euro al comune per diritto fisso e diritto di segreteria). La CIE è valida 10 anni e scade il giorno del compleanno. Ulteriori informazioni sul rilascio del- le nuove carte di identità elettroniche si potranno trovare sul sito del Comune (www.comune.campogalliano.mo.it/pa- gine/cie.html) o su quello del Ministe- 3 Campogalliano Natale Il Natale si festeggia insieme Natale si avvicina e, come di consueto, dove il gruppo alterna semplici coreogra- ore 17 - Sala comunale “La Montagnola”, ha preso avvio il programma di iniziati- fie in movimento a performances stabili, via Garibaldi 57 ve predisposto e coordinato dall’ammi- coinvolgendo adulti e bambini con gag e La Corale Savani di Carpi presenta nistrazione comunale, in collaborazione animazioni. “Una notte” con la Pro Loco di Campogalliano. La Dama Bianca Concerto-spettacolo natalizio Il calendario degli appuntamenti: Una trampoliera con costume bianco lu- Lunedì 18 dicembre minoso camminerà lasciando dietro di dalle ore 16.30 alle ore 18 – Ludoteca Lu- Giovedì 14 dicembre sé una magica scia di bolle di sapone. ore 16 – Ludoteca Ludovilla, via Mattei dovilla, via Mattei 11 Tutte le vie del centro, commercianti e Segni particolari: Babbo Natale! Laboratori di Natale clienti potranno godere di queste sug- Lanterne di Natale e Omini di Pan di Spettacolo con pupazzi per bambini dai gestioni romantiche, per rendere ancora 4 anni.