ԲՈՎԱՆԴԱԿՈՒԹՅՈՒՆ CONTENT ԲՈՎԱՆԴԱԿՈՒԹՅՈՒՆ CONTENT .......................................................................................................................2 ՀԻՄՆԱԴՐԱՄԻ ՄԱՍԻՆ ABOUT FOUNDATION ...........................................................................15 Հիﬓադրաﬕ կառավարման մարﬕնները Governing Bodies of the Foundation ...............................................................................................................................16 ԾՐԱԳՐԱՅԻՆ ՀԱՇՎԵՏՎՈՒԹՅՈՒՆ ACTIVITY REPORT ..............................................................................19 ԿՐԹՈՒԹՅՈՒՆ ԵՎ ԳԻՏՈՒԹՅՈՒՆ EDUCATION AND SCIENCE ...........................................................................................20 Քննարկվեցին քաղաքացիական հասա րա կության ձևավորման և զարգացման խնդիրները The issues of formation and development of Civil society were discussed ............................................................................ 21 Անցկացվեց «Ուսանողները՝ դպրոցում» ծրագիրը “Students in Schools” .................................................................................................................................................. 21 ՀԵՀ-ը 810 ուսանողի տրամադրեց կրթաթոշակ YFA has provided scholarships to 810 students ...............................................................................................................22 Անցկացվեց «Լավագույն ուսանող» հանրապետական մրցույթը The republican competition named “The best student” was held .......................................................................................22 Ուսանողական մամուլը՝ ՀԵՀ-ի ուշադրության կենտրոնում The quality of education as the discussion topic of the youth ............................................................................................ 23 Կրթության որակը՝ երիտասարդ ների քննարկման թեմա Student press is in the center of attention of YFA ............................................................................................................ 23 Անցկացվեց Businessgame-ը՝ նորա րա րական-ինտերակտիվ երիտա սար դական խաղը “Businessgame” the creative-interactive youth game was held ......................................................................................... 23 Երիտասարդները քննարկեցին ՀՀ տնտե սության զարգացման մար տահրավերներն ու խոչընդոտները YFA develops students’ self-governing ............................................................................................................................ 24 ՀԵՀ-ը զարգացնում է աշա կերտական ինքնավարությունը The youth discussed the issues and the obstacles of economic development........................................................................ 24 Միջբուհական գիտաժողով՝ Ծաղկաձորում Inter-University Conference in Tsakhkadzor ................................................................................................................... 25 «Ի՞նչ, որտե՞ղ, ե՞րբ» ինտելեկտուալ խաղը` ավագ դպրոցի աշակերտների շրջանում “What, where, when” intellectual game among high school students ................................................................................ 25 Մասնագիտական ուսուﬓական հաստատությունների ուսանողները մրցեցին «Ի՞նչ, որտե՞ղ, ե՞րբ» խաղ- մրցույթում Students of professional educational institutions competed in “What, where, when?” game-competition ............................... 25 Աշակերտական ինքնավարության հիﬓախնդիրները` դպրոցա կան նե րի աչքերով Students self-governing issues by students’ eyes .............................................................................................................. 26 «Բոլոնիայի գործընթացը և ՀՀ կրթական համակարգը» խորագրով սեﬕնար The seminar called “The process of Bologna and the educational system of Armenia” ....................................................... 26 Անցկացվեց «Մտքի գրոհ» ինտելեկտուալ խաղը “The attack of mind” intellectual game was held ............................................................................................................ 26 «Լույս»-ՀԵՀ համագործակցություն “Luys”- YFA partnership ...............................................................................................................................................27 ՀԵՀ-ը նպաստում է աշակերտների մասնագիտական կողﬓորոշմանը YFA contributes to the students’ professional orientation ...................................................................................................27 Ընդդիմադիր և իշխանաﬔտ երիտա սարդների քննարկում` ՀԵՀ Ծաղկա ձորի երիտասարդական կենտրոնում Discussion between opposition and pro-government youth groups at YFA Tsakhkadzor youth center ..................................... 28 Ծաղկաձորյան «Աշնանային էտյուդ» Tsakhkadzor “Autumn etude” ....................................................................................................................................... 28 «Medicus 2013» հայաստանյան ﬕջ բու հական խաղերի առաջնություն «Medicus 2013» Armenian interuniversity competition games .......................................................................................... 29 2 Պարգևատրվեցին գիտության բնա գավառում աչքի ընկած ուսանողները The distinguished students in the sphere of science were awarded ................................................................................... 29 Անցկացվեց «Salvador Fest» մտքի փառատոնը “Salvador Fest” thought festival was held ...................................................................................................................... 30 ԵՃՇՊՀ-ում բացվեց համակարգչային նոր լսարան A new auditorium with computers was opened at YSUAC ................................................................................................. 30 Անցկացվեց «Դասավանդումը տարրական դպրոցում ուսուցման կոլեկտիվ եղանակով» ծրագիրը “Teaching in elementary school in the collective mode of learning” programm ...................................................................31 Անցկացվեց «Պայքար գիտելիքի ﬕջոցով» ինտելեկտուալ խաղը “Struggle through knowledge”- intellectual game ...........................................................................................................31 «Դասավանդում են բրյուսովականները» Brusov students are teaching ........................................................................................................................................31 ՀՀ նախագահի հովանու ներքո իրա կա նացվող «Երիտասարդ գիտ նականների աջակցության» ծրագիր “Young Scientists’ Support Programm” carried out by auspices of president of RA ............................................................. 32 Երիտասարդ գիտնականները քննարկում են տնտեսագիտության ժամանակակից հիﬓահարցերը Young scientists are discussing the problems of modern economics ................................................................................... 32 Անցկացվեց Երիտասարդ ճարտա րա գետների նորարարության և ձեռներեցության դպրոցը Innovative and entrepreneurship school of young engineers was conducted ....................................................................... 33 Առաջին անգամ ՀՀ-ում կազ մակերպվեց IONS գիտաժողովը For the first time in Armenia was organized IONS conference .......................................................................................... 33 Բույսերի անհող աճեցման հիﬓախնդիրները՝ երիտասարդ գիտ նականների քննարկման թեմա The problems of cultivation of plants without land is a discussion topic for young scientists ................................................. 33 Սլավոնական համալսարանի ասպիրանտուրայի 10-ամյա հոբելյանը The 10th anniversary of Department of Undergraduate Education of Slavonic University’ ................................................... 34 «Վերլուծական փիլիսոփայության դպրոց՝ ՀՀ բուհերի դասախոսների համար» “Analytical philosophy school for university professors” ................................................................................................... 34 Քննարկվեցին մոլեկուլային և բջջային կենսաբանությանը վերաբերող խնդիրներ New perspectives on the field of molecular and cellular biology development were discussed ............................................... 35 Անցկացվեց «Երիտասարդ հոգե բան ների գիտական դպրոց» ծրագիրը The programm “Young psychologists’ scientific school” was held ...................................................................................... 35 «Հայաստանը և արաբական աշ խար հը. պատմություն և արդի խնդիրներ» “Armenia and Arab world”: history and contemporary issues .......................................................................................... 36 Ընդդեմ արվեստագիտության ոլորտի ծերացմանը Against the age of art history sector .............................................................................................................................. 36 Երիտասարդները գնահատում են սեյսﬕկ վտանգն ու ռիսկը The youth assess the seismic hazard and risk ................................................................................................................. 36 Անցկացվեց «Հարևաններ. հայացք Հայաստանից» խորագրով երիտա սարդական գիտաժողովը Youth Conference “Neighbours: Peek from Armenia” was held......................................................................................... 37 Երիտասարդները կատարելագոր ծե ցին գիտելիքները դատական փոր ձաքննության ոլորտում Youth perfected their knowledge in the field of juridical expertise ..................................................................................... 37 ԱՌՈՂՋ ԱՊՐԵԼԱԿԵՐՊ HEALTHY LIFESTYLE ...................................................................................................38 Կոնսերվատորիայի ուսանողների ձﬔ ռային հանգիստ՝ Ծաղկաձորում Winter recreation of conservatory students at Tsakhkadzor. ............................................................................................