Februar/März/April 2019 EDITORIAL 05 SPIELPLANÜBERSICHT 06-13 KINDERTHEATER 14 INHALT JUNGES THEATER 17 FEBRUAR / MÄRZ / APRIL 2019 COMEDIA GASTRONOMIE 02 KABARETT & CO. 23 FÖRDERKREIS 64 INFORMATIONEN UND PREISE 66 THEATERWERKSTATT 55 IMPRESSUM 67 SCHAUSPIELTRAINING 58 DAS COMEDIA THEATER IST MITGLIED BEI OFF-COLOGNE gut.sparkasse-koellnbdbonn.de Unser Engagement für Kultur. Musik, Film, Theater, TaTanz, Literaturr odeerr die Vielfalt der Museen: Ein breites kulturelles Angebot macht unsere Region lebendig. Daherr unterstützen wir kulturelle Großveranstaltungen, aber auch die vielen kleinen Bühnen und Initiativen in Köln und Bonn. Mit jährlich über 500 geförderten Projekten sind wir einer der größten Beggeistern Kulturförderer in der Region. ist einfacch. LIEBES PUBLIKUM, Sie haben es vielleicht schon der Presse entnommen: Die nächste Kindertheaterpremiere im COMEDIA Die finanzielle Unterstützung unseres Hauses Theater ist die Agentur für Diebstahl nach einer durch die Stadt Köln und das Land NRW wird sich Geschichte von Italo Calvino für alle ab 6 Jahren. ab dem Jahr 2020 deutlich erhöhen. Wir sind sehr Regie führt dabei erstmalig im COMEDIA Theater glücklich über diese Entwicklung, da sie uns er- Anna Vera Kelle, die wir herzlich willkommen möglicht, in Zukunft mehr Programm FÜR Kinder heißen. und Jugendliche und auch deutlich mehr Programm MIT Kindern und Jugendlichen anbieten zu kön- Ein Wiedersehen gibt es im Februar mit unserer nen. Unserer Vision von einem Haus, in dem viele Produktion Die Nibelungen für alle ab 10 Jahren, Künste für ein junges Publikum geboten werden, die Rüdiger Pape im Jahr 2006 mit seinem Ensem- kommen wir damit einen entscheidenden Schritt ble inszenierte und die auch nach 13 Jahren immer Jutta M. Staerk näher. noch kein Fünkchen Staub angesetzt hat. Künstlerische Leiterin COMEDIA Theater Köln Das Jahr 2019 steht ganz im Zeichen von Vorbe - Kabarett & Co. freut sich, dass im März wieder reitungen dieses Ziels und der Veränderungen im einmal der WDR bei uns zu Gast ist, der an zwei COMEDIA Theater, die diese neue Konzeption Tagen Wilfried Schmicklers neues Solo „Kein ermöglichen. Zurück!“ für das Fernsehen aufzeichnen wird. Mit großer Freude sehen wir auch den Gastspielen Dazu gehört, dass nach 28 Jahren das COMEDIA von Gardi Hutter, Maren Kroymann und Gayle Schauspieltraining, unsere Schau spielschule für Tufts entgegen, die nach mehr oder weniger län- begeisterte Laien und Amateure, mit den Kursen geren Pausen endlich mal wieder in Köln gastieren. für Erwachsene ab April 2019 sukzessive in der Theaterakademie Köln ein neues Zuhause finden Brandneue Programme gibt es von Moritz wird. Bis zum Sommer 2020 werden die jetzt Neumeier, Markus Barth, René Steinberg, Fil laufenden Kurse noch in unserem Hause proben Tägert, Nektarios Vlachopoulos, Sebastian 23 und ihre Ergebnisse zur Aufführung bringen. Die und Christoph Sieber. Ihr Solo-Debut gibt im neuen Kurse laufen ab April 2019 ganz unter der COMEDIA Theater die schon vielfach ausgezeich- Regie der Theaterakademie Köln. Das fantastische nete Lisa Eckhart. Klaus Schweizer Team des COMEDIA Schauspieltrainings unter der Geschäftsführer COMEDIA Theater Köln Leitung von Ursula Armbruster beglückwünschen Wir freuen uns auf Sie und Euch! wir zum Neustart direkt in unserer Nachbarschaft! Das ganze Team des COMEDIA Theaters 5 FEBRUAR KINDERTHEATER JUNGES THEATER KABARETT & CO. SCHAUSPIELTRAINING THEATERWERKSTATT lit.COLOGNE VORMITTAG NACHMITTAG ABEND Fr 01 20:00 SIMONE SOLGA Das gibt Ärger S. 23 20:30 MARK BRITTON Mit Sex geht’s besser S. 23 Sa 02 20:00 PHILIP SIMON Meisenhorst S. 24 20:30 CARMELA DE FEO Die Schablone, in der ich wohne S. 25 So 03 19:00 WERTEmitbürger*innen (14+) Familie Rangarang Mo 04 11:00 PHILHARMONIE MINI Wind und Wetter S. 19 20:00 ONKEL FISCH Populisten haften für ihre Kinder S. 26 Di 05 11:00 WERTEmitbürger*innen (14+) 19:00 WERTEmitbürger*innen (14+) Familie Rangarang Familie Rangarang 20:00 ONKEL FISCH Populisten haften für ihre Kinder S. 26 Mi 06 11:00 WERTEmitbürger*innen (14+) 20:00 PATRICK SALMEN UND QUICHOTTE Delayed Night Familie Rangarang Show S. 27 Do 07 18:00 KRABAT (10+) S. 28 20:00 CHRISTIAN EHRING Keine weiteren Fragen S. 25 Fr 08 11:00 KRABAT (10+) S. 28 19:00 KRABAT (10+) S. 28 20:00 WILDES HOLZ Höhen und Tiefen S. 29 Sa 09 15:00 KRABAT (10+) S. 28 20:00 MATTHIAS DEUTSCHMANN Wie sagen wir’s dem 17:00 KRABAT (10+) S. 28 Volk? S. 28 Mo 11 19:00 COMEDIA SCHAUSPIELTRAINING PREMIERE Tausend Kilometer S. 61 Di 12 19:00 COMEDIA SCHAUSPIELTRAINING Tausend Kilometer S. 61 19:30 DIE KÄNGURU-CHRONIKEN S. 30 Mi 13 19:30 DIE KÄNGURU-CHRONIKEN S. 30 FEBRUAR KINDERTHEATER JUNGES THEATER KABARETT & CO. SCHAUSPIELTRAINING THEATERWERKSTATT lit.COLOGNE VORMITTAG NACHMITTAG ABEND Do 14 20:00 ERWIN PELZIG Weg von hier S. 31 20:30 ZUCKERFEST FÜR DIABETIKER ...nachgezuckert S. 30 Fr 15 20:00 GARDI HUTTER GAIA GAUDI S. 31 20:30 HG. BUTZKO echt jetzt S. 32 Sa 16 15:30 8. PFANNEKUCHENSITZUNG (4+) S. 18 20:30 JASON BARTSCH Jason Bartsch Live S. 32 So 17 11:00 8. PFANNEKUCHENSITZUNG (4+) S. 18 15:30 8. PFANNEKUCHENSITZUNG (4+) S. 18 16:00 HELDENZENTRALE (9+) S. 17 Mo 18 10:30 HELDENZENTRALE (9+) S. 17 Di 19 10:30 HELDENZENTRALE (9+) S. 17 19:00 DIE NIBELUNGEN (10+) S. 33 11:00 DIE NIBELUNGEN (10+) S. 33 Mi 20 11:00 DIE NIBELUNGEN (10+) S. 33 19:00 DIE NIBELUNGEN (10+) S. 33 Do 21 11:00 EMIL UND DIE DETEKTIVE (6+) S. 15 20:00 SPRINGMAUS ENSEMBLE Janz Jeck S. 33 Fr 22 11:00 EMIL UND DIE DETEKTIVE (6+) S. 15 20:00 HORST EVERS Früher war ich älter S. 34 20:30 MORITZ NEUMEIER Lustig. S. 34 KÖLN-PREMIERE Sa 23 20:00 GAYLE TUFTS American Woman S. 35 20:30 MATHIAS TRETTER Pop S. 35 So 24 16:00 DAS DOPPELTE LOTTCHEN (9+) S. 16 Mo 25 10:30 DAS DOPPELTE LOTTCHEN (9+) S. 16 19:30 COMEDIA SCHAUSPIELTRAINING PREMIERE Katzelmacher S. 62 Di 26 10:30 DAS DOPPELTE LOTTCHEN (9+) S. 16 19:30 COMEDIA SCHAUSPIELTRAINING Katzelmacher S. 62 Mi 27 10:30 DAS DOPPELTE LOTTCHEN (9+) S. 16 WIR WÜNSCHEN TOLLE KARNEVALSTAGE! 7 MÄRZ KINDERTHEATER JUNGES THEATER KABARETT & CO. SCHAUSPIELTRAINING THEATERWERKSTATT lit.COLOGNE VORMITTAG NACHMITTAG ABEND Mi 06 20:00 PATRICK SALMEN UND QUICHOTTE Delayed Night Show S. 27 Do 07 19:30 DIE KÄNGURU-CHRONIKEN S. 30 Fr 08 18:30 DIE KÄNGURU-CHRONIKEN S. 30 Sa 09 18:00 AGENTUR FÜR DIEBSTAHL (6+) S. 14 PREMIERE 20:00 MAREN KROYMANN In my Sixties S. 36 So 10 16:00 AGENTUR FÜR DIEBSTAHL (6+) S. 14 Mo 11 10:30 AGENTUR FÜR DIEBSTAHL (6+) S. 14 19:30 COMEDIA SCHAUSPIELTRAINING PREMIERE Drei Mal Leben S. 62 Di 12 10:30 AGENTUR FÜR DIEBSTAHL (6+) S. 14 19:30 COMEDIA SCHAUSPIELTRAINING Drei Mal Leben S. 62 Mi 13 19:00 JOKEBOX TheaterMedienKlasse des AMG S. 54 20:00 BASTA In Farbe S. 37 Do 14 20:30 ZUCKERFEST FÜR DIABETIKER ...nachgezuckert S. 30 Fr 15 20:00 WILFRIED SCHMICKLER Kein Zurück S. 38 TV-AUFZEICHNUNG Sa 16 15:00 DIE PRINZESSIN KOMMT UM VIER (4+) S. 15 20:00 WILFRIED SCHMICKLER Kein Zurück S. 38 TV-AUFZEICHNUNG So 17 11:00 PHILHARMONIE FAMILIE 15:00 DIE PRINZESSIN KOMMT UM VIER (4+) S. 15 Der Himmel der Tiere S. 19 17:00 DIE PRINZESSIN KOMMT UM VIER (4+) S. 15 Mo 18 19:30 COMEDIA SCHAUSPIELTRAINING PREMIERE Was ihr wollt S. 63 19:00 VALUES//VÄRDE//WERTE (13+) S. 37 MÄRZ KINDERTHEATER JUNGES THEATER KABARETT & CO. SCHAUSPIELTRAINING THEATERWERKSTATT lit.COLOGNE VORMITTAG NACHMITTAG ABEND Di 19 11:00 VALUES//VÄRDE//WERTE (13+) S. 37 19:00 VALUES//VÄRDE//WERTE (13+) S. 37 19:30 COMEDIA SCHAUSPIELTRAINING Was ihr wollt S. 63 Mi 20 11:00 VALUES//VÄRDE//WERTE (13+) S. 37 20. März: Welttag des Theaters 20:00 BEST OF POETRY SLAM mit Moderator für Kinder und Jugendliche (s. S. 57 ) Jean-Philippe Kindler und vier Gästen S. 39 Do 21 09:30 FRANZISKA BIERMANN Jacky Marrone 16:00 ANNETTE FRIER LIEST MICHAEL ENDE rettet die 3 kleinen Schweinchen! Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer (2. & 3. Kl.) S. 20 (8+) S. 21 11:30 KEVIN BROOKS Deathland Dogs (ab 9. Kl., engl./dt.) S. 20 12:00 Schüler für Schüler: DIRK POPE Abgefahren (ab 9. Kl.) S. 20 Fr 22 10:00 MENNO METSELAAR & HUCK SCARRY 20:00 NESSI TAUSENDSCHÖN 30 Jahre Zenit S. 41 Alles über Anne (5. & 6. Kl.) S. 20 20:30 MARKUS BARTH Haha... Moment, was? S. 41 Sa 23 20:00 RENÉ STEINBERG Freuwillige vor – wer lacht, macht den Mund auf! S. 42 KÖLN-PREMIERE 20:30 DAGMAR SCHÖNLEBER Respekt von, für und mit Dagmar Schönleber S. 42 So 24 11:00 JÖRG HILBERT Ritter Rost und die neue 15:00 W. KOBUS, MAX V.D. GROEBEN & D. ROTHAUG 19:30 DANIELA KRIEN Burg (4+) S. 21 LESEN Der Räuber Hotzenplotz (6+) S. 21 Die Liebe im Ernstfall S. 40 Mo 25 09:30 URSULA POZNANSKI Die allerbeste 16:00 KAI LÜFTNER Die Finstersteins / 19:00 REMIX! ODER WIE ICH DIE WELT SEH Prinzessin (2. & 3. Kl.) S. 20 Den Letzten beißt das Krokodil (11+) S. 21 Mit Benno Fürmann, Sabine Heinrich und 10:00 ANNE AMELING Elli Rotfell Carina Kühne S. 40 (1. & 2. Kl.) S. 20 11:30 MAIKE DUGARO & ANNE-EV USTORF Mauerpost (7. & 8. Kl.) S. 20 12:00 Schüler für Schüler: URSULA POZNANSKI Thalamus (ab 9. Kl.) S. 20 9 MÄRZ KINDERTHEATER JUNGES THEATER KABARETT & CO. SCHAUSPIELTRAINING THEATERWERKSTATT lit.COLOGNE VORMITTAG NACHMITTAG ABEND Di 26 09:30 SUSANNE GERNHÄUSER Wir entdecken 16:00 TIMO PARVELA Ella und der falsche 19:30 CLEMENS J. SETZ & DAS ERSTE WIENER Märchen (1.