213.46 Grillfest – GEMEINDE WOHLENSCHWIL Wolischwiler - Musikschule MeWo INFO 2016/05 www.wohlenschwil.ch 10. Juni 2016 13. Mai 2016/jo [email protected] Auflage: 685 Exemplare 056 481 70 50 Entsorgungstermine Jugendbüro MeWo - Tag der offenen Tür Das Jugendbüro MeWo an der Grossen Kirchgasse Am Montag, 23. Mai 2016 findet die 2. Astma- 17 in Mellingen, öffnet am Samstag, 14. Mai 2016, terialabfuhr in diesem Jahr für Baum-, Sträu- 10.00 bis 14.00 Uhr seine Tür. Geöffnet für alle cher- und Heckenschnitt statt. Das Material wird und jeden, von jung bis alt. Der Grill wird angeheizt, mittels eines Krans ungehäckselt auf eine selbstgebackene Kuchen angeschnitten, für Kaffee Lastwagenbrücke geladen und abgeführt. und weitere Getränke ist auch gesorgt. Komm vor- Bitte beachten Sie folgende „Spielregeln“: bei, schau rein und mach dir ein eigenes Bild vom . Das Schnittgut von Bäumen und Sträuchern Jugendbüro. Die Einnahmen kommen der Jugend- ist bis 08.00 Uhr auf den Gebäudevorplätzen arbeit zu Gute. längs den Strassen bereitzustellen. Je nach Schnittgutanfall dauert die Abfuhr Eröffnungsanlass Kultursaison 2016 zwei Tage, d.h. das restliche Material wird Die Kulturkommission startet in die 37. Kultursaison am Dienstag, 24. Mai 2016 entsorgt. mit „Arr ju launsam tuneit?“. Thomas Rabenschlag . Das Schnittgut bis max. 30 cm Durchmesser und Max Lässer werden Sie mit Liedern zu Texten muss geordnet deponiert werden. Ungeord- von Robert Gernhardt begeistern. nete Stapel werden liegen gelassen. Kulturkommission und Gemeinderat laden die Bevölke- . Planen Sie Ihre Gartenräumaktion auf diesen rung zum Eröffnungsanlass auf Freitag, 20. Mai 2016, Termin hin, anstatt die Grüngutmulden über- 20.15 Uhr, in die Alte Kirche, ein. Ab 19.30 Uhr wird ein zustrapazieren. Apéro offeriert. Billett-Reservationen unter ticket@ Nächste Abfuhr: Mo, 19. September 2016. kultur-wohlenschwil.ch oder Tel. 079 719 05 01. Billette bitte bis 30 Minuten vor Programmbeginn an der Abend- Am Samstag, 28. Mai 2016 führen Jung- kasse abholen. Wir freuen uns auf Ihr Erscheinen. wacht/Blauring WoMä die 2. Altpapiersamm- lung in diesem Jahr durch. Das Altpapier ist fest zu verschnüren und zwar in leichte, ca. 15 bis Einladung zur Gemeindeversammlung max. 20 cm dicke Bündel. Bitte deponieren Sie Die Stimmberechtigten sind zur Gemeindever- das Altpapier frühestens am Vorabend und spä- sammlung vom Freitag, 3. Juni 2016, 20.00 Uhr, testens am Sammeltag bis 08.30 Uhr an glei- Halle blau, eingeladen. Im Anschluss an die Ver- cher Stelle wie den Kehricht. sammlung wird ein Pizza-Apéro offeriert. Wir freu- Nächste Sammlung: Samstag, 13. August 2016. en uns auf eine grosse Versammlungsbeteiligung. Am Samstag, 4. Juni 2016, 11.00 bis 11.30 Uhr wird bei der Entsorgungsstelle "Moosweg" Grillfest mit VOLG und Wolischwiler und Alteisen und kleine Mengen Bauschutt / Gar- Open-Air Sommer-Konzert Musikschule MeWo tensteine entgegengenommen. Die Gruppe Schule & Natur und der VOLG-Laden Woh- lenschwil laden zum Grillfest mit Wolischwiler und wei- Nächste Volksabstimmung teren Getränken sowie zum Open-Air-Konzert mit der Am Sonntag, 5. Juni 2016 findet die nächste Musikschule Mellingen-Wohlenschwil ein auf Freitag, Volksabstimmung statt. Es gilt über 5 eidgenös- 10. Juni 2016. Festwirtschaft ab 17.00 Uhr vor dem sische und über 2 kantonale Vorlagen (wobei eine mit Hauptabstimmung und Gegenvorschlag) abzu- VOLG-Laden, Openair-Konzert um 18.00 Uhr auf dem stimmen. Schulhausplatz. Die Abstimmungsunterlagen wurden letzthin zuge- 5 % des VOLG-Tagesumsatzes und der Erlös aus dem stellt. Nutzen Sie die Möglichkeit der brieflichen Grillfest werden zugunsten des Projekts Schule & Natur Abstimmung. In diesem Falle müssen Sie unbe- eingesetzt. Es wird noch ein Flyer an alle Haushaltungen dingt den Stimmrechtsausweis unterzeichnen, alle zugestellt. Stimm- bzw. Wahlzettel in das kleine Stimmzettel- couvert legen und dieses zukleben. Gemeindeverwaltung geschlossen Die Büros der Gemeindeverwaltung sind am Wir wären Ihnen zudem dankbar, wenn Sie die Pfingstmontag, 15. Mai 2016 sowie über Fron- Stimmzettel bei der Perforierung nicht zertrennen. leichnam, d.h. am Donnerstag, 26. Mai und Frei- Briefliche Stimmabgaben können bis am Abstim- tag, 27. Mai 2016, je ganztags geschlossen. Bei mungssonntag, 09.30 Uhr, in den Briefkasten der Todesfällen ist ein Pikettdienst eingerichtet (Tel-Be- Gemeindeverwaltung gelegt werden. Für die per- antworter 056 481 70 50). sönliche Stimmabgabe ist die Wahlurne am Ab- ist in unserer Gemeinde übrigens stimmungssonntag von 09.00 bis 09.30 Uhr im Fo- Fronleichnam ein welcher den Sonnta- yer des Gemeindehauses geöffnet. gesetzlicher Feiertag, gen gleichgestellt ist. Baubewilligungen Regionalpolizei wurden erteilt an Die Regionalpolizei Rohrdorferberg-Reusstal leis- . Peter und Astrid Meier-Moser, Wohlenschwil, für tete im April 2016 für die Gemeinde Wohlenschwil Umbau und Umnutzung best. Scheune in Wohn- 58 Arbeitsstunden für Patrouillen, Prävention und raum, Hauptstrasse 1; Kontrollen. 3mal musste zu Sondereinsätzen aus- . Pius und Robert Steinmann, Wohlenschwil, für gerückt werden (Lärmbelästigung durch Moto- Überdachung best. Sitzplatz, Mehrfamilienhaus crossfahrer, Verkehrsbehinderung wegen Falsch- Nr. 4, Heidegässli; parkierung, Vorsorgeeinsatz i.S. Klinikeinweisung). Marcel Hauri, Büblikon, für Aussenaggregat Wär- Auf der Hauptstrasse (Tempo 30) fand am mepumpe und Sichtschutzwand, Ischlagweg 6, 25.4.2016 eine Geschwindigkeitskontrolle statt. im vereinfachten Verfahren. Insgesamt wurden 119 Fahrzeuge gemessen. Da- von waren total 33, bzw. 27.3 % Übertretungen zu Telefonie Gemeindeverwaltung verzeichnen. Das höchst gemessene Tempo lag Die Telefonanlage der Gemeindeverwaltung ist bei 51 km/h. veraltet; der Service kann nicht mehr gewährleistet werden. Weiter werden in der Schweiz sämtliche Feuerwehr Regio Mellingen herkömmliche Analog- und ISDN-Anschlüsse auf Die Aarg. Gebäudeversicherung, Feuerwehrwesen, reine Digitaltechnologie umgestellt. Auf Basis eines führte am 13. April 2016 bei der Feuerwehr Regio Kommunikationskonzeptes hat der Gemeinderat Mellingen eine Atemschutzinspektion durch. Ge- den Auftrag für die neue Kommunikationslösung an mäss Inspektionsbericht ist die Einsatzbereitschaft die Firma TelComTech, Wohlen, erteilt. des Personals und des Materials je zu 100 % sichergestellt. Die Inspektion wurde als sehr gut Untersuchungsberichte Trink- und Bachwasser gewertet. Der Gemeinderat gratuliert den Feuer- Das Amt für Verbraucherschutz hat Trinkwasser- wehrleuten zum Ergebnis und dankt ihnen für den proben vom Grundwasserpumpwerk Frohberg so- grossen Einsatz bestens. wie von den 4 Sondierbohrungen im April 2016 untersucht. Sämtliche Proben wiesen eine ein- Asylsuchende wandfreie Qualität auf mit folgendem Nitratgehalt Der Kantonale Sozialdienst hat angekündigt, Ge- (Qualitätsziel 25 mg/l / Toleranzwert 40 mg/l): meinden, welchen in ungenügender Zahl Asylbe- Grundwasserpumpwerk Frohberg 17 mg/l werber mit Status "F" (vorläufig Aufgenommene) Münzel vorne 15 mg/l unterbringen, solche Personen zuzuweisen, unter Panzersperre <1 mg/l Androhung der Ersatzvornahme. Gemeinden, die Münzel hinten 4 mg/l weniger Asylbewerber aufnehmen, als ihnen zuge- Bifang <1 mg/l wiesen sind, haben dem Kanton für die Ersatzvor- nahme einen Betrag von Fr. 110.00 pro Person und Nitratgehalt der Bachwässer: Tag zu bezahlen. Die Gemeinden Birrhard, Mä- Laubisbach, Höhe PW Frohberg 18 mg/l genwil und Wohlenschwil haben sich zur ge- Laubisbach, Höhe Bildhauerhüsli 20 mg/l meinsamen Bewältigung dieser Herausforderung Höhlebach, Nähe Sternen 17 mg/l bekanntlich zu einem Pool zusammengeschlossen Schwarzgraben, Nähe Haus Burren 11 mg/l und müssten gemäss aktuellem Schlüssel gesamt- Ebenfalls wurde das Trinkwasser der Laufbrunnen haft 17 Asylsuchende aufnehmen. Tatsächlich sind Floraweg, Alte Kirche/Mühle, Hotel Sternen und in den kommunalen Unterkünften 29 Personen des Hägglingerstrasse mikrobiologisch untersucht. Asylbereichs mit Status "F" untergebracht. Es be- Auch hier ergaben die Proben einen einwandfreien steht zurzeit kein Handlungsbedarf. Befund. Arbeitslosenzahlen April 2016 Jagdgesellschaft Hägglingen-Tägerig Im Monat April sank die Arbeitslosenquote im Kan- Frau Katharina Frei, Schafisheim, hat das Amt als ton Aargau um 0.1 % auf 3.3 %. In der Schweiz Obmann der Jagdgesellschaft Hägglingen-Tägerig liegt sie bei 3.5 %. Im Aargau waren 11‘505 Perso- (zu diesem Revier gehören auch bejagbare Flä- nen arbeitslos gemeldet. 15‘885 Personen waren chen im Gemeindebann Wohlenschwil) per auf Stellensuche. Von der Gemeinde Wohlenschwil 22. April 2016 von Kurt Amstadt übernommen. waren insgesamt 22 Arbeitslose, 5 Langzeitarbeits- lose und 29 Stellensuchende verzeichnet. Stromkennzeichnung Aufgrund der Angaben unseres Energielieferanten, der AEW Energie AG, geben wir unseren Stromkunden die Stromherkunft für das Kalenderjahr 2015 wie folgt bekannt: Energieträger Bezugsjahr 2015 Bezugsjahr 2014 Bezugsjahr 2013 in % in kWh in % in kWh in % in MWh Wasserkraft Inland 96.50 5‘959‘961 97.00 6‘191‘068 15.00 1‘019‘670 Sonne Inland 0 0 0 0 0 0 Kernenergie Inland 0 0 0 0 82.60 5‘614‘983 Kernenergie Ausland 0 0 0 0 0 0 Geförderter Strom 3.50 216‘164 3.00 191‘476 2.40 163‘147 Total 100.00 6‘176‘125 100.00 6‘382‘544 100.00 6‘797‘800 Familien "Pot luck" und Barbecue im Wald Strassenverkehrsunfälle 2015 Am Samstag, 28. Mai 2016, ab 16.00 Uhr ist wie- Wie aus der soeben veröffentlichten Unfallstatistik der das Familien Grillfest in der Waldhütte Woh- hervorgeht, wurden 2015 im Kanton Aargau 2‘487 lenschwil.