CARTA AO LEITOR ÍNDICE Chegamos à segunda edição produção. Ou seja, a produção, 80 da Revista #INCITARTE, sem patrocínio e com muitos 6 | ENTREVISTA 44 | HOLOFOTES ainda em formato digital e custos a cobrir, contou com Entrevista com CLAUDIO TOVAR, o artista multi- Quem são os nomes de destaque EM CARTAZ EXPEDIENTE facetado que cabe em qualquer lugar do teatro. na atual cena teatral. com periodicidade trimestral, nosso apoio sem nenhum Confira os Diretor de Redação: mas com a ambição de investimento financeiro e 12 | EM BOA COMPANHIA TEATRO PELO MUNDO destaques da rapidamente se tornar mensal ainda teve, em uma semana, Os DezEquilibrados chegam às Bodas de Por- programação Paulo Fernando Góes celana com trajetória de espetáculos que buscam carioca. e impressa. O caminho até lá o retorno do valor investido. novas linguagens e subvertem os espaços teatrais. 48 | NEW YORK não é longo, mas depende da A formação deste público “To Kill A Mockingbird”, a grande surpresa da Broad- Redatores: 16 | EVOÉ way e outras 4 produções que vão estrear na Big compreensão de produtores pagante se deu através da Apple, pelo jornalista e dramaturgo Gustavo Pinheiro. Renata Magalhães Confira as últimas novidades do teatro carioca teatrais sobre a startup nossa divulgação nas redes por Leonardo Torres, do Teatro em Cena. Bruno Bernardino chamada “Quero Teatro”, onde sociais. Resumindo: é possível. 50 | LONDRES 18 | REGISTRO A adaptação musical do filme “O Fabuloso se insere esta publicação. O aclamado Grupo Galpão e seus preciosos re- Destino de Amélie Poulain” chega ao West End. Colaboradores: Com esta e outras ferramentas, O marketing digital tem uma gistros em DVD, como a montagem de “Romeu Bruno Cavalcanti e Julieta” no Globe Theatre, em Londres. 52 | PORTUGAL levaremos conteúdo máxima que aqui reproduzo: “Severa - o Musical” conta o mito da Cacá Valente jornalístico de qualidade sobre “Quando um serviço é gratuito, 20 | NO FOYER prostituta transgressora e criadora do Quem foram as celebridades que compareceram à gênero musical legítimo português, o Fado. Fabiana Seragusa os espetáculos em cartaz e o produto é você”. De fato, esta badalada estreia VIP de “A Cor Púrpura”, na Cidade Gustavo Pinheiro assim, alcançaremos nosso revista só pode ser baixada das Artes e de “Monstros”, no shopping da Gávea. 54 | PARIS Confira 4 musicais em cartaz em Paris Leonardo Torres objetivo maior: levar público gratuitamente após entrega de 22 | CINEMA que, apesar de americanos, combinam Luís Francisco Wasilevski pagante ao teatro carioca. telefone e e-mail, para onde Saiba quais são as 5 peças de teatro que perfeitamente com a Cidade Luz. 102 vão para as telonas. Marlon Zé vamos divulgar os espetáculos 56 | BUENOS AIRES VAQUINHAS A fórmula é possível e viável em cartaz para que você, leitor “Todo tendria sentido si no existiera la muerte”: Dicas de espetáculos em Paulo Neto 26 | NA COXIA premiado espetáculo conta a história de uma Saulo Sisnando e, para provar, cito o exemplo de hoje, seja o espectador de Conheça o prédio em Botafogo que foi o professora com doença terminal que decide financiamento coletivo para colaborar. de um excelente espetáculo amanhã. Como sabemos o berço do teatro besteirol. protagonizar um filme pornô feminista. que vem circulando pelo quão inconveniente é a invasão Designers: 29 | MEU OFÍCIO 58 | TEATRO PELO BRASIL Rio de Janeiro: o monólogo de propagandas em nosso Fernando Philbert e Herton Gustavo Gratto Teatro ao alcance do tato: a cena paraense Arthur Felippe discorrem sobre o ofício da direção teatral e “Eu Sempre Soube...”, com WhatsApp ou caixa de e-mails, que acontece nas casas e porões de Belém, da dramaturgia, respectivamente. por Saulo Sisnando. Rodrigo Almada Rosane Gofman em momento perguntaremos antes se você iluminado nos palcos e texto quer receber nosso material e 60 | PONTE AÉREA Colunista Convidada: e direção de Marcio Azevedo, com que periodicidade. Mas Quatro dicas de espetáculos para assistir em São Paulo, por Fabiana Seragusa. Soraya Ravenle igualmente inspirado em sua um conselho que lhe dou é: 32 jornada dupla. Assisti na estreia aceite receber nossas dicas do 62 | PALAVRA DE CAMAREIRA OS 50 ANOS Elma Lucia fala sobre sua experiência Edição: e saí do teatro atordoado, que assistir no Rio de Janeiro. trabalhando nos bastidores dos musicais Daniel Terra querendo que o maior número Caso contrário, você pode DE GOTTSHA de Claudio Botelho e Charles Möeller. de pessoas possível visse perder a chance de ganhar um Gottsha comemora seus 50 anos com novo show com canções de Roberto 64 | NAS REDES Mídias Sociais: aquela obra-prima para se bom desconto, de descobrir Confira os posts de quem compareceu à Carlos e relança seu álbum disco nas noite de gala do Prêmio Bibi Ferreira no Isabela Oliveira transformar, que é o que uma joia rara do teatro e de plataformas digitais. Teatro Renault, em São Paulo. faz o bom teatro. Para tal, deixar sua semana mais leve, 66 | TEATRO NA WEB Marketing: precisaria de um material em rindo ou se emocionando. 4 sugestões de sites e blogues de críticos 102 | COLUNISTA CONVIDADA Rodrigo Medeiros audiovisual que me permitisse teatrais em atividade no Rio de Janeiro. mostrar ao público a força da A atriz Soraya Ravenle, em cartaz com o 68 | LEITURA DE PALCO musical argentino “Monstros”, escreve Rosane no palco, algo que sobre suas angústias e urgências. Produção: Fernanda Montenegro e Antônio Fagundes texto nenhum traduziria. Pedi em livros que, para além do registro de Wanderson Neri suas carreiras, ajudam a contar a história uma cota de ingressos para das Artes Cênicas no Brasil. cobrir os custos da produção 70 | TV www.incitarte.com.br dos vídeos, especialmente “Persona in Foco”, o programa de entrevistas www.queroteatro.com.br dos terceirizados (roteirista, da TV Cultura mediado por Atílio Bari que é um prato cheio para os amantes do teatro. [email protected] câmera, editor e aluguel de facebook.com/incitarte equipamentos) e, na primeira 71 | MÚSICA semana, vendi todos os A “Barca dos Corações Partidos”: companhia Instagram: @programaincitarte tem álbuns de espetáculos e clipe com Elba YouTube.com/incitarte ingressos da minha cota Ramalho disponíveis nas plataformas digitais. através do site queroteatro. 73 | UMA PEÇA QUE NOS MARCOU com.br. Na segunda semana Qual foi a peça que marcou sua vida? O casal em cartaz, vendi o mesmo Paulo Fernando Góes Leo Wagner e Carlos Arruza responde. valor, desta vez, repassado à DIRETOR DE REDAÇÃO 74 | ESPECIAL Aos 80 anos, o veterano ator, diretor e político paulista Sérgio Mamberti prepara autobiografia enquanto alinha peças inéditas e nova turnê. 4 OUTUBRO 2019 Confira na reportagem de Bruno Cavalcanti. ENTREVISTA ENTREVISTA O diretor norte-americano deu, mas foi com muito mais Como foi? TALENTO PARA Lennie Dale fazia jus à fama trabalho que nós podíamos de exigente? imaginar. Temos muita CT: O general que me QUALQUER LUGAR saudade e até hoje falamos recebeu disse barbaridades. CT: Fui para o primeiro e rimos muito de tudo o que Vê-lo com dois seguranças DO TEATRO ensaio achando que ia tirar aconteceu com a gente. Na e a bandeira do Brasil foi de letra, mas errava muito verdade, nossa trajetória inteira assustador. Ele apontava Diretor de arte, cenógrafo, produtor, simplesmente por não foi uma viagem maravilhosa. o dedo na minha cara ator, cantor, dançarino, figurinista e saber contar os compassos e perguntava se para dramaturgo. O que pensa Claudio dentro da música. Levei Vocês se tornaram símbolo fazer teatro eu precisava Tovar, o artista multifacetado que fez muitos esporros do Lennie, da contracultura ao fazer mostrar o c*, enquanto parte dos Dzi Croquettes e declara ia chorar sozinho no um teatro libertário em gritava me chamando de voto no presidente Jair Bolsonaro. banheiro. Quem me ajudou plena Ditadura Militar. Como “veado”. Ameaçava acabar foi Paulette, que percebeu foi esse momento? com a gente, caso nos Por RENATA MAGALHÃES isso e em uma noite me apresentássemos daquela Claudio Tovar. FOTO: Arquivo Pessoal. explicou como funcionava. CT: Em São Paulo, nos forma de novo. Segui os Precisei fortalecer minha apresentamos para os conselhos que me deram e ascido em Vitória, no Espírito Santo, Claudio Tovar precisou traçar um bom musculatura para dançar censores. Nossas produções ouvi tudo calado. Cheguei em Ncaminho até se tornar o artista multidisciplinar que se tornou referência aquelas coreografias eram muito livres, então casa e chorei sozinho a tarde em tantas áreas das artes cênicas. Foi porteiro de obras e estudou dentro da intensas e no final estava fizemos algo muito bobo e inteira, me questionando dançando muito bem. evitamos colocar a bunda por quê tive que passar por guarita para prestar vestibular em Brasília, cursou Arquitetura durante alguns Adorava aquilo. Aos 40, de fora. Passou na boa e foi aquilo. Foi um fator decisivo anos até perceber que a vocação que se apresentava desde criança era já casado, senti que era um sucesso. Aqui no Rio, para irmos embora do país. inegável. Fez história durante a Ditadura Militar ao se apresentar junto com a hora de parar. durante a temporada, nosso os icônicos Dzi Croquettes e hoje lamenta o desmonte cultural que assola a espetáculo foi censurado. Muito se fala hoje sobre cidade. Sempre controverso, Tovar deu uma entrevista sincera para a Revista Qual a história mais Descobrimos depois que a um retorno, mesmo velado, #INCITARTE, na qual falou sobre tudo – inclusive os motivos que o levaram a peculiar que você se mulher de um “milico” foi e dessa censura. mandou cancelar. Ficamos votar em Bolsonaro nas últimas eleições. Confira a seguir. lembra desta época? mais de um mês suspensos CT: Será que tem censura CT: A ida para a Europa, que e tivemos um prejuízo hoje? Achei lamentável o Impossível não começar Como era a rotina de vocês ? foi uma aventura fantástica.