Blickpunkt Grub Mitteilungen aus der Gemeinde Grub AR Nr. 643 | 28. Juni 2019 Liebe Einwohner/-innen von Grub Asyl, Sozialhilfe, Gesundheitskosten, Pflegefinanzierung, Finanzausgleich, Spitalversorgung, der Themen wären viele, welche aus diesem Ressort das Editorial Editorial füllen könnten, doch so kurz vor den Sommerferien empfiehlt sich der Blick in ein grosse Werk der Gru- ber Gemeindegeschichte, «Gluschtigs us Grueber Chochtöpf», welches der Verein Dorfbibliothek Grub AR im Jahre 1987 dank der Mitwirkung vieler Mathias Züst Grueber Einwohner/-innen verwirk- Gemeinderat lichen konnte (erhältlich im gut sor- tierten Antiquariat). Mit einem Ausriss aus diesem origi- nellen Gemeinschaftskochbuch wün- sche ich Ihnen, liebe Gruberinnen und Gruber, eine erholsame Ferienzeit mit vielen sonnigen Stunden und schönen Erlebnissen im In- und Ausland. Neuwahlen GEMEINDERAT in Kommissionenn Abstimmungsbüro Kommissions- und den Gemeinderäten Udo Szabo und Luzia Hunger, Obere Hord 530 Personalwahlen Tobias Brülisauer geführt wurden. Sie Umwelt- und Naturschutz- Nachdem der Gemeinderat wieder nimmt zusätzlich Einsitz in folgenden kommission vollzählig ist, konnte an der ersten Kommissionen und Delegationen: Bruno Lehner, Ochsenwiese 630 Sitzung im neuen Amtsjahr die Konsti- Gewässerschutzkommission Gewässerschutzkommission tuierung durchgeführt werden. Präsidentin Meinrad Signer, Halten 115 Es hat keine Änderungen in den Wasserversorgungskommission Ressorts gegeben. Alle Gemeinderäte Präsidentin Neuwahlen in weitere behalten ihre Ressorts und die dazuge- Elektrakommission Funktionen und Dienst- hörigen Kommissionen und Delega- Mitglied / Stv. Präsidentin stellen der Gemeinde tionen. Abwasserverband Altenrhein (AVA) Brunnenmeister Die neu gewählte Gemeinderätin Delegierte Meinrad Signer, Halten 115 2. Stv. Michelle Federspiel übernimmt die Wasserversorgungskorporation Ruedi Egli, WV Rehetobel 3. Stv. Ressorts Gewässerschutz und Wasser- Vorderland Gemeindeführungsstab versorgung, welche interimsweise von Delegierte Marcel Tibisch, Bauamtsleiter IMPRESSUM Redaktion: Katharina Zwicker, Gemeindepräsidentin Der Blickpunkt Grub veröffentlicht Willi Solenthaler, Gemeindeschreiber insbesondere Mitteilungen der Herausgeber: Nadine Germann, Verwaltungsangestellte Gemeindekanzlei Grub AR. Gemeindeverwaltung Grub AR Inserate und Texte: Nadine Germann Die Plattform steht aber auch den Erscheinungsweise: 1x monatlich, in der [email protected] Vereinen sowie Privatpersonen offen. Regel in der letzten Woche im Monat. 1spaltiger Millimeter-Grundpreis Fr. 0.60 Produktion: Gemeindekanzlei Grub AR 54. Jahrgang, Nr. 643 Grundpreis für Kleininserate Fr. 20.– [email protected] 2 Blickpunkt Grubt Juni 2019 lität zu ermöglichen. Der Gemeinderat hat an seiner Sitzung beschlossen, die Mitgliedschaft weiterzuführen und den bestehenden jährlichen Mitglie- derbeitrag von Fr. 3.– pro Einwohner an den Verein Appenzellerland über dem Bodensee auch für die Jahre 2020 bis 2022 zu entrichten. Kino-Dokumentarfilm «Chumm mit – Der Schweizer Wanderfilm» Unterstützungsbeitrag Seit Baubeginn der Hängebrücke ist das Filmteam der Firma Felixfilm Pro- ductions GmbH aus Weinfelden mit Dreharbeiten daran, diesen imposan- ten Bau filmisch zu begleiten. So war während den Bauarbeiten der Hänge- Der Gemeinderat Grub startet ins Amtsjahr 2019 / 2020 in folgender brücke in Grub SG eine Kamera instal- Zusammensetzung. Von links: Gemeindepräsidentin Katharina Zwicker, liert, welche jede Stunde ein Foto von Gemeinderätin Irene Egli, Gemeinderätin Regula Delvai, Vize-Gemeindepräsident der Baustelle gemacht hat, welche Udo Szabo, Gemeinderätin Michelle Federspiel, Gemeinderat Mathias Züst, Teil eines Kino-Dokumentarfilmes zum Gemeinderat Tobias Brülisauer, Gemeindeschreiber Willi Solenthaler. Thema Wandern werden sollen. Es handelt sich dabei um den Dokumen- Der Gemeinderat dankt den Neuge- Lutzenberg, Rehetobel, Reute, Wald, tarfilm «Chumm mit», der circa 90 wählten für ihre Bereitschaft aktiv im Walzenhausen, Wolfhalden und der Minuten lang wird. Alle Kantone ha- Dienste der Öffentlichkeit mitzuwir- Appenzell Innerrhoder Bezirk Ober- ben die Möglichkeit, ihren schönsten ken und wünscht ihnen dafür viel egg, Gemeindemitglieder. Dazu kom- Wanderweg zu präsentieren. Wissens- Freude und Erfolg. men per Ende 2018 rund 50 Firmen- wertes und Hintergründe zu den mitglieder und gut 30 Einzelmitglieder. Schweizer Wanderwegen werden fil- Jahresrechnung 2018 Diese Mitgliederzahlen konnten in misch festgehalten. Ein Teil davon zum Referendumsfrist den letzten Jahren leicht ausgebaut Thema Unterhalt der Wanderwege, mit Die vom Gemeinderat am 2. April 2019 werden. Die Aufgaben des Vereins Neu- oder Umtrassierung von Wander- genehmigte Jahresrechnung 2018 werden durch eine professionelle wegen. Dies wird am konkreten Bei- untersteht gemäss Art. 8 lit. h der Geschäftsstelle wahrgenommen, wel- spiel der Umtrassierung des Wander- Gemeindeordnung dem fakultativen che seit Mai 2016 von Geschäftsfüh- weges zwischen den Kantonen SG Referendum. Die Referendumsfrist rerin Katja Breitenmoser in einem und AR und zwar mit der Füssgänger- dauerte vom 8. Mai bis 27. Mai 2019. 40-Prozent-Pensum betreut wird. Hängebrücke zwischen Grub AR und Die Referendumsfrist ist nun abge- Der Geschäftsbericht 2018 zeigt Grub SG gezeigt. laufen, ohne dass das Referendum die Aufgaben der Geschäftsstelle und Da das Filmmaterial über die Gru- ergriffen wurde. die im vergangenen Jahr erreichten ber Hängebrücke auch für die Home- Ziele. Für die Gemeinden und die page der Gemeinde Grub freigegeben AüB – Verein Appenzeller- Gesellschaft im AüB besonders wertvoll wird, hat der Gemeinderat beschlos- land über dem Bodensee hervorgehoben werden kann die un- sen, den Kinofilm «Chumm mit» mit Der Verein Appenzellerland über dem abdingbar gewordene professionelle einem Beitrag in der Höhe von 500 Bodensee (AüB) engagiert sich seit Begleitung der Fachgruppe Gemein- Franken zu unterstützen. seiner Statuten-Totalrevision von 2010 depräsidien durch die Geschäftsfüh- in der Standortförderung für die rerin, die Entwicklung und Durchfüh- Wasserversorgung Vorderländer Gemeinden sowie den rung des Berufserkundungstages mit An seiner Sitzung vom 4. Juni 2019 Bezirk Oberegg. Der Verein steht ein den Betrieben und Sekundarschulen hat der Gemeinderat beschlossen, die für eine lebenswerte Region, verbun- im AüB oder die Unterstützung der Pumpen in den Pumpwerken Reser- den mit einer gedeihlichen wirtschaftli- Energiestadt-Region AüB in strategi- voir Säge, Schwarzenegg und Halten chen Entwicklung, vielfältigen Ausbil- schen, kommunikativen und admini- zu sanieren, da diese undicht sind und dungsplätzen und attraktiven Freizeit- strativen Belangen. einer Revision bedürfen. Da eine neue möglichkeiten. Er fördert aktiv die Für die kommenden Jahre hat der Pumpe rund Fr. 25’000.– kostet, ist es Zusammenarbeit zwischen den Ge- Vorstand sich zum Ziel gesetzt, einen empfehlenswert eine Sanierung der meinden und bietet eine Austausch- Beitrag an eine attraktive und funk- Pumpen durchzuführen. Der Gemein- plattform für regionale Themen. tionierende Nahversorgung zu leisten, derat hat für diese Sanierungsarbei- Im Verein sind die acht Appenzell die Freiwilligenarbeit zu stärken und ten einen Betrag von Fr. 26’898.10 Ausserrhoder Gemeinden Grub, Heiden, Innovationen in der regionalen Mobi- beschlossen. Da die Sanierung der Juni 2019 Blickpunkt Grubt 3 Pumpen nicht im Voranschlag 2019 geplant ist, hat der Gemeinderat dem benötigten Zusatzkredit zugestimmt. Die Arbeiten werden von der Firma Blueenergy Group GmbH, 6280 Hoch- dorf ausgeführt. Kontaktstunde der Gemeindepräsidentin Nächste Kontaktstunde mit Gemein- depräsidentin Katharina Zwicker: Dienstag, 9. Juli 2019 von 16.30 bis 17.30 Uhr im Sitzungs- zimmer der Gemeindekanzlei. Rücksichtnahme beim Rasenmähen In den warmen Sommertagen sind die Freizeitgärtner wieder mobilisiert. Der beim Rasenmähen mit dem Kantonsregierung zu Gast zu fördern und sich gegenseitig besser Motormäher entstehende Lärm kann in Grub kennenzulernen. Regierungs- und Ge- begreiflicherweise nicht überall auf Am 25. Juni 2019 war der Regie- meinderat diskutierten verschiedene Verständnis stossen. rungsrat von Appenzell Ausserrhoden Fragen, die gemeinsam angegangen Eine gewisse Rücksichtnahme auf in der Gemeinde Grub zu Gast und werden müssen. Landammann Alfred die Nachbarschaft ist daher unum- hielt dort seine traditionelle Land- Stricker und Gemeindepräsidentin gänglich. Dies kann dadurch gesche- sitzung ab. Katharina Zwicker lobten anlässlich hen, dass man diese Arbeit auf gewisse Der Regierungsrat besucht im Laufe des gemeinsamen Mittagessens den Zeiten beschränkt und zwar auf 8.00 der vierjährigen Amtsperiode jede der gegenseitigen Austausch und die direk- bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 20.00 Uhr. 20 Ausserrhoder Gemeinden. Die erste ten Gespräche als wichtige Instru- Hier handelt es sich nicht um eine Landsitzung in der neuen Amtspe- mente, um das gegenseitige Verständ- behördliche Verfügung, sondern ein- riode hielt der Regierungsrat diesmal nis zu fördern. Das Behördentreffen fach um einen Akt freundschaftlicher in der Vorderländer Gemeinde Grub wurde anschliessend umrahmt durch Rücksichtnahme. ab. Ziel der Besuche ist, den Austausch den Besuch bei der Gruber Hänge- zwischen Regierung und Gemeinden brücke. Zurückschneiden von Bäumen und Sträuchern Äste von Bäumen und Sträuchern sowie andere Bepflanzungen entlang von öffentlichen Strassen, behindern immer wieder die Unterhaltsarbeiten. An- Verkehrsbeschränkung stösserinnen und Anstösser sind