Amtliche Mitteilung - Zugestellt durch Post.at durch - Zugestellt Amtliche Mitteilung Die Redaktion wünscht allen Leisacherinnen und Leisachern gesegnete Feiertage und ein gesundes neues Jahr! Gemeindezeitung 128 Leisach Dezember 2015 Der Bürgermeister Liebe Leisacherinnen und Leisacher! In kurzer Zeit gibt es den Jahreswechsel und so ist wieder eine kurze Rückschau auf das Jahr 2015 zu halten. Ein großes Arbeitspensum gab es im Bauausschuss unter dem Vorsitz des Obmannes, Bgm.-Stv. Ing. Bernhard Zanon. Dabei wurden drei wichtige Vorhaben in Bewegung gesetzt und zwar der Neubau des neuen Gemeindehauses, ein besserer Internetzugang in unserer Gemeinde und schließlich Sicherungsarbeiten durch die Wildbach- verbauung oberhalb des Oberdorfes. Die Mitglieder des Ausschusses Miteinander unter Obmann Mag. Peter Zanon haben in ihren Sitzungen ebenso ein größeres Programm, betreffend Vereinsleben, Unterstützungen in unserer Gemeinde u.a.m. abgearbeitet. Es gab ja den sogenannten Jahrhundertsommer, der die Verantwortlichen in unserem Schwimmbad vor große Aufgaben stellte, die aber alle zur Zufriedenheit gelöst worden sind. Dankbar müssen wir aber auch sein, dass es bei uns keine Unwetter oder Schäden durch die Hitze gegeben hat. 2 Das Vereinsleben in unserer Gemeinde mit seinen Aktivitäten wurde wieder voll ausgelebt. So will ich allen, die als Veranstalter oder Helfer tätig waren, im Namen unserer Bürgerinnen und Bürger einen herzlichen Dank aussprechen. Ebenso bedanke ich mich herzlich bei den Frauen, die wieder mit Blumenschmuck unser Dorf verschönerten. Wie jedes Jahr möchte ich mit meinem Dank auch die Frauen und Männer unseres Sozialkreises nicht vergessen, die eifrig Kekse backen, Adventkränze binden und durch ihre Besuche im BKH Lienz und bei Geburtstagen Freude bereiten. Danke unserem Waldaufseher Manfred Huber, der immer zur Adventzeit die notwendigen Materialien besorgt. Ein großer Dank unserem Amtsleiter Alfons und der Kassenleiterin Sandra, die ihre Arbeit verlässlich und genau erledigen. Danken möchte ich auch unserem Herrn Dekan Bernhard Kranebitter und den Mitpriestern für ihre seelsorgerischen Tätigkeiten in unserer Gemeinde. Ebenso ein herzliches Dankeschön unserer Pfarrkoordinatorin Frau Karin Hofbauer für ihre nicht immer leichte Arbeit in unserem Dorf. Leider wird sie uns nach Abschluss des Jahres verlassen und einen anderen Arbeitsplatz, in sozialer Richtung, bekleiden. Wir wünschen ihr jetzt schon alles Gute dafür. Jetzt schon mein Dank an unsere Schneeräumer für ihre oft schwere Arbeit, für ihr Verständnis und ihre Geduld. Abschließend danke ich auch meinem Stellvertreter mit den Gemeinderäten, dem Lehrkörper unserer Volksschule, den Kindergartenpädagoginnen, den Gemeindearbeitern und den Frauen, die das ganze Jahr für die Sauberkeit in unseren öffentlichen Gebäuden sorgen. Sie alle geben zum Wohl unserer Gemeinde ihr Bestes. Ich wünsche allen Wintersportlern und unseren Sportlern in unseren Vereinen eine verletzungs- freie und erfolgreiche Saison. Angehörigen von Verstorbenen in unserer Gemeinde wünsche ich gerade in dieser Zeit viel Kraft. Euch allen noch einen schönen Advent, ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest sowie Gesundheit und Glück für das kommende Jahr 2016. Euer Bürgermeister Dietmar Zant Der Amtsleiter informiert Aktuelle Informationen zur Steuerreform 2015/2016 Erhöhung der Negativsteuer (Sozialversicherungserstattung) und Ausweitung auf Pensionisten Bisherige Regelung Neue Regelung Verdient eine Arbeitnehmerin/ein Arbeit- Arbeitnehmerinnen/Arbeitnehmer, die nehmer so wenig, dass sie/er keine aufgrund ihres geringen Einkommens nicht Lohnsteuer bezahlt und wurden für sie/ihn der Steuerpflicht unterliegen, erhalten ab Sozialversicherungsbeiträge geleistet, der Veranlagung für das Jahr 2016 im so werden bei Einreichen einer Arbeit- Rahmen der Arbeitnehmerveranlagung eine nehmerveranlagung grundsätzlich Gutschrift in Höhe von 50 Prozent bes- 10 Prozent der Sozialversicherungsbeiträge, timmter Werbungskosten (insbesondere von höchstens jedoch 110 €, rückerstattet. Sozialversicherungsbeiträgen), maximal je- Haben Arbeitnehmerinnen/Arbeitnehmer, doch 400 € (Sozialversicherungserstattung). deren Einkommen unterhalb der Steuer- Der Erstattungsbetrag erhöht sich von 400 € grenze liegt, außerdem in mindestens einem auf maximal 500 €, wenn die Arbeit- Kalendermonat Anspruch auf die Pendler- nehmerin/der Arbeitnehmer aufgrund des pauschale, werden durch den Pendler- geringen Einkommens keine Lohnsteuer zahlt zuschlag 18 Prozent der Sozialversicherungs- und Anspruch auf eine Pendlerpauschale beiträge gutgeschrieben, höchstens jedoch hat. Diese Regelung ersetzt den bisher 3 400 €. geltenden Pendlerzuschlag. Der Alleinerzieher- oder Alleinverdiener- Die Erstattung der Sozialversicherungs- absetzbetrag wird, wenn er aufgrund eines beiträge steht auch Pensionistinnen/Pensio- geringen Einkommens bei der laufenden nisten zu. Diese erhalten eine Gutschrift von Lohnabrechnung nicht oder nicht voll 50 Prozent der Sozialversicherungsbeiträge, ausgenützt werden kann, vom Finanzamt jedoch maximal 110 € pro Jahr. ausbezahlt – bei einem Kind beispielsweise Damit Arbeitnehmerinnen/Arbeitnehmer mit bis zu 494 € (Negativsteuer). geringem Einkommen bereits im Jahr 2015 von der Neuregelung profitieren, werden der maximale Erstattungsbetrag für das Veran- lagungsjahr 2015 von 110 € auf 220 € und der Prozentsatz von 10 Prozent auf 20 Prozent angehoben. Für Pendlerinnen/Pendler beträgt die Gutschrift für das Jahr 2015 höchstens 450 € statt bisher 400 €; der Prozentsatz wird von 18 Prozent auf 36 Prozent angehoben. Auch für Pensionistinnen/Pensionisten gilt der Steuervorteil in reduzierter Form bereits ab dem Veranlagungsjahr 2015. Sie erhalten im Rahmen der Veranlagung für das Jahr 2015 eine Gutschrift von 20 Prozent der Sozial- versicherungsbeiträge bzw. maximal 55 €. Alfons Monitzer Die Gemeinde informiert Geburten: 28.08.2015 – Fabian Johannes, Sohn der Barbara Obrist und des Christian Josef Mayr MSc, Leisach 11.09.2015 – Malén, Tochter der Nadine Mautz und des Matthias Gander, Leisach Todesfälle: 26.09.2015 – Doris Bergmeister, Lienz Geburtstage: Jänner 2016 Gertraud Hanser Gries 83 Jahre Johann Troger Gries 90 Jahre Anna Oberwalder Leisach 93 Jahre Karl Mascher Burgfrieden 94 Jahre Peter Perfler Leisach 84 Jahre Februar 2016 Maria Mitteregger Leisach 82 Jahre 4 Marianna Reider Leisach 93 Jahre Romana Senfter Altenheim Lienz 90 Jahre Elisabeth Delacher Burgfrieden 87 Jahre Maria Ortner Leisach 88 Jahre Olga Guggenberger Altenheim Matrei 81 Jahre März 2016 Elisabeth Zanon Leisach 92 Jahre Franz Tagger Burgfrieden 70 Jahre Waltraud Petrykievicz Leisach 81 Jahre Filomena Tiefenbacher Altenheim Lienz 101 Jahre Annemarie Libiseller Gries 75 Jahre Susanne Pargger Leisach/CH 88 Jahre Goldene Hochzeit Bgm. Dietmar Zant und Dr. Karl Lamp als Vertre- ter der Bezirkshauptfrau gratulierten dem Ehe- paar Elisabeth und Josef Oberwalder im Rahmen einer Feier im Leisacher- hof zum 50. Hochzeits- jubiläum. Impressum: Informationsblatt der Gemeinde Leisach, Herausgeber: Gemeinde Leisach, Haus Nr. 20, 9909 Leisach,Tel. 04852-62660, E-Mail: [email protected], www.leisach.tirol.gv.at Redaktionsteam: GR Dipl.-Ing. Martin Diemling, GR Herbert Behounek, Gemeinde-AL Alfons Monitzer. Beiträge: Gemeinde Leisach, Redaktions aus schuss, Berichte der Obleute der Vereine und Institutionen Leisach, Produktion: OB-Grafik (Osttiroler Bote), Korrektur gelesen: Redaktionsausschuss; Erscheinungsweise: 4 x jährlich, Auflage: 400 Stück. Projekt Drauverbauung Leisach Ergänzungen Im geschätzten Buch von Dr. Martin Kofler Interessante Angaben aus dem Artikel: „Osttirol im Dritten Reich 1938 – 1945“ 1917 zwang der Galitzenbach mit seinem findet sich ein Hinweis auf die Lienzer Geschiebe die Drau gegen Nordwesten nahe Zeitung vom 3. September 1941, wo zur Bahnunterführung. Zerstörung der Wiere- Entwicklungsfortschritte in Leisach angeführt einlässe. werden: „Güterwegeneubau, Silos, Jauchen- 1934 Beginn der Bauarbeiten zur Rück- pumpen und Draudurchstich von 1940“. führung der Drau in ihr altes Gerinne. Tatsächlich findet sich in der Lienzer Zeitung Viele Arbeitslose sollen Beschäftigung finden, vom 2. November 1940 ein fast ganzseitiger daher dürfen vorerst keine großen Bauma- Beitrag zur Umleitung der Drau von ihrem schinen eingesetzt werden. wilden Flussbett nahe der Bahnüberführung Mit Oktober 1940, des Längeren nun unter zurück zum geradlinigen, heutigen Abfluss Mithilfe von Baumaschinen inkl. eines Dampf- Richtung Lienz. baggers, konnte das neue-alte Flussbett für die Drau fertiggestellt werden. Der „neue“ alte, fast geradlinige Flussverlauf mit den massiven Wiereinlässen (aus harten Granit- steinen) für Lienz und Amlach wurde für größte Hochwasserbelastungen ausgelegt. Der Draudurchstich vom wilden in das neue alte Flussbett, wie es heute noch besteht, 5 erfolgte öffentlichkeitswirksam mit einem Sprengschuss und anschließend mit einer großen Feier. Fische für die hungrigen Mägen Das nun verwaiste alte Flussbett enthielt natür- lich noch viele Tümpel, in denen sich Fische Der große Dampfbagger in Leisach. versteckten. Das entdeckten auch gleich die Foto: Archiv Gasser jungen Leisacher Burschen und begannen Drauverlauf: blau Draubett 1917-1940, rot Baracken. Archiv Eichorner Talboden. Der dabei in die Drau stürzende Nachtzug riss 22 Menschen in den Tod. Leisach blieb vor Wasserschaden verschont. 1965 wollte sich die Drau beinahe ihr wildes Flussbett zurückholen, indem sie nahe der Brücke zur Kerschbaumer Alm gegen Nord- westen auszubrechen begann und in