Año 108 // 3ª etapa // 567 // Viernes 19 de octubre de 2018 El Peruano EL DISCURSO DEL REY LETRAS ENE CABINA SOBRE NOBLEZA LEYDY VIVENCIASV Y HUMILDADES LOAYZA, CONC VOZ AFRODITA DDE HÉROES Los desafíos del teatro en la mirada de EN INVIERNO Juan Carlos Rey de Castro. Pág. 3 Pág. 2 Pág. 6 AMANDA PORTALES ALMA CHOLA Arte y encanto de La novia del Perú. Págs. 4 y 5 2 LETRAS Viernes 19 de octubre de 2018. El Peruano Variedades Leydy Loayza Men- doza sigue la trayec- “A su incursión toria de un lumínico bólido poético. Ade- poética habría más de su consolida- que añadirle, 1ción con una obra literaria con justicia, que se acerca a una década y cuatro poemarios ya publica- sus textos dos, Loayza demuestra que periodísticos, ninguna juventud obstaculiza sus relatos, sus las destrezas para el arte de la poesía. A su incursión poética crónicas y una habría que añadirle, con justi- novela en plena cia, sus textos periodísticos, sus relatos, sus crónicas y una construcción”. novela en plena construcción. Caso raro en la literatura peruana el de una escritora que a su creatividad le añade su obra que la une a los 400 una constante búsqueda de poetas reunidos en un libro géneros que resultan interdis- de más de 600 páginas. ciplinarios, todos ejecutados Por ello, su arte poética con brillo a pesar de su corta recupera un hálito tan anti- trayectoria y ina irmeza. En guo como la propia historia Afrodita en invierno (Caja Ne- de la lengua y sus escrituras. gra Editores, octubre 2018), Lo escribí alguna vez: “Le- Loayza Mendoza regresa a la ydy Loayza es una mujer que poesía amorosa y a una eró- venció el recato de extramu- tica modulada que ya existía ros, que siente un deber en en sus anteriores produccio- mostrarnos aquello que es nes. Pero, esta vez, el libro tan propio en las mujeres, su es rotundo y elaborado con densidad para el amor y sus aϐianzado acierto en claves ENCARNADA himnos. Así es la poesía de de una lírica de alta poesía, al conmoción y cuajo. Un sono- mejor estilo de Blanca Varela ro aullido nocturno que crea o Jorge Eduardo Eielson, sus una melodía dulce, del amor, inϐluencias más notorias. del ardor y de la naturaleza En Afrodita en invierno, la vehemente y ardiente de una poeta reproduce el aliento EN POESÍA mujer impetuosa que nos ha calmo de lo poético que se dejado estos versos vigorosos, impone al hervidero munda- el sello del goce perpetuo”. no en un acto de autenticidad Acaba de editarse el quinto libro de poesía de la escritora plena. Hoy su verso es sereno, 3. aunque perlado de un erotis- Leydy Loayza, Afrodita en invierno. Sin aspavientos, Celebro conocer a la es- mo de aquello que es lo suyo: estamos ante una de las poetas jóvenes con mayor critora que hoy reaparece la lírica de su cuerpo. Hay sen- apenas unos meses luego de sualidad desde lo sentido en proyección desde la ciudad de Ica. publicar Árbol desnudo, su an- su piel, su mirada, su espíritu. terior obra poética, que fue Es una lógica interna que va saludada por la crítica como ESCRIBE: ELOY JÁUREGUI plasmando en sus cuadros un arrebato iluminado de metafóricos de una suerte alta creación lírica. Loayza de escenas pasionales que Mendoza, además, es madre retratan lo delicado lascivo y esposa. Funcionaria de una de sus cantos amatorios. Así, da gestora cultural–, la poeta estas celeridades estaban casi esa capacidad para trasladar profuso que palpa la melan- entidad pública y comunica- su discurso poético particular recupera el espíritu de su re- desaparecidas. la palabra en movimiento y colía’, un homenaje al poeta dora del quehacer social de la produce en un instante des- gión y se nutre de los grandes Hoy, convertida en una montar una suerte de ilme Alejandro Romualdo, fue se- ciudad iqueña que retoma al concierto, pero la riqueza de discursos nacionales que la viajera pertinaz –sus viajes tejiendo palabras, graϐicando leccionada recientemente en estruendo del lampo de una sus imágenes y formas me- han llevado a ser editada en recientes a Panamá, México, imágenes en el inconsciente la antología Por Ocho Centu- actividad ilustrativa que no tafóricas se tejen en armonía publicaciones del medio y Colombia y Cuba, amén de su colectivo. Es, pues, una tarea rias. XXI Encuentro de Poetas envidia, en estos momentos, con la simpleza de sus versos del extranjero. Desde su co- presentación en la Feria del urgente y emergente, no solo Iberoamericanos, editada en a la capital. El libro Afrodita categóricos. marca, además, es modelo Libro de Guadalajara 2017–, hacer poesía sino difundirla, España en homenaje a la Uni- en invierno se presentará el de una ibrosa tarea como ha difundido su obra poéti- reivindicarla y reinventar versidad de Salamanca y la domingo 4 de noviembre, a 2. promotora en la realización ca, sus relatos y sus crónicas nuevas formas de masiϐicar Universidad Nacional Mayor las 17:00 horas, en la Feria Nacida en la calurosa de actividades literarias y con el fundamento vital de su legado”. de San Marcos de Lima. Un del Libro Ricardo Palma de Ica –donde es una reconoci- artísticas en una zona donde su prédica: “La poesía tiene Con su poema ‘Dolor justo premio por la calidad de Miraϐlores. Director fundador: Clemente Palma | Director: Ricardo Montero Reyes | Subdirector: Omar Swayne Recuenco | Editor: César Chaman Alarcón ([email protected]) Fotografía: Jhony Laurente León | Jefe de Diagramación: Julio Rivadeneyra Usurín | Teléfono: 315-0400 (2182) | Variedades Viernes 19 de octubre de 2018. El Peruano ESCENARIOS 3 UN REY BAJO PRESIÓN El actor Juan Carlos Rey de Castro encarna a Bertie, el monarca tartamudo en El discurso del rey. Ocasión idónea para conversar sobre los desafíos actorales y la necesidad de otorgar una voz a gente a la que nadie escucha. ESCRIBE: CÉSAR CHAMAN n manual para tar- EN TEMPORADA tamudear. El actor Juan Carlos Rey de nte la inesperada abdicación de su Castro comenzó a hermano el rey Eduardo VIII, el joven buscarlo en Inter- Apríncipe Bertie –afectado desde pequeño Unet cuando le conϐirmaron que por un angustioso tartamudeo– asciende al tendría el papel protagónico trono de Inglaterra. Su país necesita un líder que comenta Juan Carlos. “Bertie “¡Tengo del rey, donde actúa junto a los en El discurso del rey, el texto pueda comunicarse con el pueblo. Elenco: Juan es un personaje que demanda experimentados Roberto Moll, de David Seidler que relata las Carlos Rey de Castro, Eduardo Camino, Anahí de un peso escénico grande desde derecho a ser Hernán Romero, Ricardo Gol- circunstancias del inesperado Cárdenas, Hernán Romero, Roberto Moll, Carlos la forma de caminar, para que escuchado; denberg y David Villanueva. ascenso del príncipe Alberto Vértiz, David Villanueva, Anneliese Fiedler y el público lo sienta con la ma- de York al trono británico, en Ricardo Goldenberg. De miércoles a lunes (20:00 durez de un hombre no solo como hombre, CON HUMILDAD 1937. horas) en el teatro Británico (Jirón Bellavista 527, hecho y derecho sino, además, tengo voz!”. “La actitud de un artista tiene Para caracterizar a su per- Miraflores). Teleticket y boletería. británico y particularmente Es una frase que ser de mucha humildad”, sonaje, Rey de Castro necesi- elegante. Y no solo eso, sino opina. Y cuando estás rodeado taba trabajar la tartamudez no se limita a reproducir el th en el papel de Bertie. “Todo que, además… ¡es un miembro muy bonita, de gente con más sabiduría, del tímido príncipe Bertie, padecimiento de Bertie con eso le agrega presión a la obra”, de la realeza! La carga emo- reconoce Rey hay que asumir la actitud de aquella diicultad que –junto el habla, sino que su tarea es admite Juan Carlos. cional y las características de Castro. la “esponja”: tratar de absor- a otras– hacía dudar a la no- recrear la relación de lealtad, psicológicas de esta obra son ber todo lo que se pueda, pues bleza de Buckingham sobre la amistad cómplice y conϐianza SIN SOLEMNIDADES las más profundas que me han en la observación se aprende idoneidad de su entronización, que el príncipe entabló con su Son las siete de la noche del tocado hasta ahorita”. muchísimo. “Además, teniendo en momentos en que Inglaterra terapeuta, Leonel Logue, in- lunes y Rey de Castro llega en Después de sus audiciones so de ensayos –explica–. Me a tu lado a personas con una debía enfrentarse a los apeti- terpretado con solvencia por motocicleta, mochila y zapa- en julio del 2017, y una vez que parece importante que entre calidad humana tan grande, tos de Hitler. El actor buscó, Eduardo Camino. tillas a la calle Bellavista, en lo eligieron para la obra, Rey estos dos personajes exista es inevitable emocionarse y entonces, instrucciones para Por si fuera poco, esta tem- Miralores. En la puerta del de Castro colaboró con el di- la química que se generó en estar agradecido”. tartajear con realismo, pero porada en el teatro Británico teatro, saluda con un apretón rector Mateo Chiarella en la la realidad, pues solo de esa De todo el texto que le no las encontró nunca. “Lo que es la primera que se monta de manos al agente de seguri- selección del elenco, actuando manera logramos transmitir corresponde en la obra, Juan había en la red eran manuales en América y constituye un dad, al personal de boletería fragmentos con los distintos sensaciones al público en la Carlos recalca una frase del para dejar de tartamudear”, laboratorio para llevar la y a sus compañeros del elen- candidatos a los papeles prin- platea”.