Determinación de los topónimos oficiales del concejo de Tineo NOMBRE OFICIAL NOMBRE OFICIAL DESDE CÓDIGO HASTA AHORA AHORA 73 00 00 TINEO TINÉU 73 01 00 ARGANZA ARGANZA 73 01 01 Agüera de Carriles Augüera Casa Celista Casa Rancañu Casa Tiadora Casa’l Patacu 73 01 02 Arganza Arganza Casa Frutos El Molín El Palaciu 73 01 03 Carriles Carriles Casa’l Diezu 73 01 04 La Llama La L.lama Casa Barrera La Cortina 73 01 05 Moure Moure 73 01 06 Rozadiella Rozadiel.la 73 01 07 Semellón de Abajo Sumión de Baxu 73 01 08 Semellón de Arriba Sumión d’Arriba Las Cruces Los Sumiones 73 01 09 Villarmóu Vil.larmóu Las Veigas 73 02 00 EL BARADAL CAMPUCALDERA 73 02 01 Baradal El Varadal Ca’l Ferreiru Ca’l Ratu 73 02 02 Campo Caldera Campucaldera 73 02 03 Llaneces de la Barca L.laneces 2 XXXUNTA AAASESORA DE TTTOPONIMIA DEL PPPRINCIPÁU D ’A’A’A STURIES La Tiera 73 02 04 Ordial de la Barca Ordial Ca Celu Ca Linu Ca Quintu Ca Roque Ca Solita Ca’l Calceteiru [d’Ordial] Ca’l Gallegu 73 02 05 La Uz La Uz 73 02 06 Vallamonte Val.lamonte La Calea La Pena La Quintana Ca Julia [de Ca’l Calceteiru Val.lamonte] Ca’l Papuxu 73 03 00 LA BARCA SOUTU 73 03 01 Agüera de la Barca Augüera 73 03 02 Bebares Bebares 73 03 03 Casares Casares Casa Pertierra Las Catuxas L.lión Trapiel.la La Viña la Ponte 73 03 04 Castiello Castiel.lu La Cabana’l Queimáu 73 03 05 Puente de Tuña El Puente Tuña 73 03 06 San Adriano San Adrianu Los Patos 73 03 07 Santa Marta Santa Marta 73 03 08 Soto de la Barca Soutu 2 3 XXXUNTA AAASESORA DE TTTOPONIMIA DEL PPPRINCIPÁU D ’A’A’A STURIES L’Ablanu La Barca Los Bloques La Calva La Piñera El Pobláu La Ponte Veigamenende BÁRCENA DEL 73 04 00 MONASTERIO BÁRZANA 73 04 01 Arcillero Arcil.leiru 73 04 02 Bárcena del Monasterio Bárzana El Cristu Fayéu La Casina El Molín 73 04 03 La Cabuerna La Cabuerna Las Veigas La Viña 73 04 04 Carbajal Carbayal 73 04 05 Cerecedo de la Cabuerna Zreicéu de la Cabuerna La Perdiz El Val.lecín 73 04 06 Cornás Cornás Casa Firmu Casa Severinu Casa Xuacu [de Cornás] 73 04 07 Ese de San Vicente Ese 73 04 08 Folgueras de Cornás Folgueras La Calea Casa Xuacu [de Folgueras] La Cavada [de Folgueras] La Era 73 04 09 Hervederas Arbederas 3 4 XXXUNTA AAASESORA DE TTTOPONIMIA DEL PPPRINCIPÁU D ’A’A’A STURIES 73 04 10 Lantero L.lanteiru 73 04 11 Luciernas L.luciernas Casa Carpu La Casa Nueva 73 04 12 Olleros Ol.leiros 73 04 13 San Andrés San Andrés 73 04 14 San Martín de Forcallao Samartín de Forcal.láu Ca Xacintu La Cavada [de Samartín de Forcal.láu ] La Val.lina 73 04 15 San Pedro San Pedru El Carboneiru Casa Rosón El Ganzal Toxeiru El Paganéu 73 04 16 San Vicente San Vicente 73 04 17 Tablado del Río Tabláu del Ríu Casa’l Cuartu 73 04 18 La Vinada La Binada 73 05 00 BORRES BOURRES 73 05 01 Borres Bourres La Calea Arriba La Calea’l Mediu Los Carbaínos Casa Campa Casa las Ferreras El Cuerriu La Poxa La Reguera 73 05 02 Samblismo San Brismu Casa Campa 73 05 03 Villerino del Monte Vil.leirín 73 06 00 BRAÑALONGA BRAÑAL.LONGA 4 5 XXXUNTA AAASESORA DE TTTOPONIMIA DEL PPPRINCIPÁU D ’A’A’A STURIES 73 06 01 Brañalonga Brañal.longa El Candanar Castriel.lu La Escuela La Telaya 73 06 02 Busllón Busl.lón En Ca Bartolu 73 06 03 Faedo Faéu En Ca Costanta En Ca Celedoniu En Ca Rifaelón En Ca Valentín 73 06 04 La Trapa Trapa 73 06 05 Valsoredo Valsiréu El Barreiru Los Arbedeiros En Ca Andrea En Ca la Palanca En Ca Traisona En Ca’l Coxu En Ca’l Gaiteiru La Crespa La Pal.lera 73 07 00 BUSTIELLO BUSTIEL.LU 73 07 01 Anzás Anzas La Calea’l Mediu [d’Anzas] El Fontón Guñán 73 07 02 Bustiello de la Cabuerna Bustiel.lu La Calea’l Fondu [de La Calea’l Mediu Bustiel.lu] La Calea’l Picu Casa la Cogol.la 5 6 XXXUNTA AAASESORA DE TTTOPONIMIA DEL PPPRINCIPÁU D ’A’A’A STURIES Casa’l Cubanu 73 07 03 Campiello Campiel.lu 73 07 04 Laniello L.laniel.lu Casa Miliu Casa Santos 73 07 05 Lavandera L.lavandera Casa la Campana Casa la Pataca Casa’l Piteiru El Colmenón 73 08 00 CALLERAS CAERAS 73 08 01 Busmeón Busmión Ca Benitu Ca Cuesta Ca Pedrón Ca Valeriu Ca’l Bolicheru El Cuartel La L.lomba 73 08 02 Bustellín Bustel.lín La Corte Xastrón La Piconera 73 08 03 Calleras Caeras Aguazones La Barrera Ca Amaru Ca la Manola Ca Pachu Manula Ca Puítu Ca Ramonzón La Escuela Folgueirúa El Fontón Los Fornos 6 7 XXXUNTA AAASESORA DE TTTOPONIMIA DEL PPPRINCIPÁU D ’A’A’A STURIES El Piniel.lu La Raba Soutu El Vau El Vau de Baxu El Vau d’Arriba 73 08 04 Ese de Calleras Ese La Ponte 73 08 05 Llaneces de Calleras L.laneces Candanéu La Pruidona La Veiga 73 08 06 Montelloso El Montel.lousu Ca’l Merasu La Campona 73 08 07 Pandiello El Pandiel.lu 73 08 08 La Rebollada La Rebol.lada La Pila 73 08 09 Relloso Rel.lousu La Chamborra La Pena la Burra La Siel.la La Solana Tel.lhorriu La Val.lina 73 08 10 La Rubiera La Rubiera 73 08 11 Trabazo Trabazu Ca Arcadiu Ca l’Homón Ca Laura Ca Marcela 73 08 12 Veneiro Veneiru Veneiru de Baxu Veneiru d’Arriba 7 8 XXXUNTA AAASESORA DE TTTOPONIMIA DEL PPPRINCIPÁU D ’A’A’A STURIES 73 09 00 CERREDO SANTIÁU 73 09 01 Besapié Beisapía Casa Basiliu Casa Belarminu Casa Castru Casa Martín Casa Sidrón Casa Xenrín Casa’l Val.le 73 09 02 Colinas de Arriba Colinas d’Arriba 73 09 03 Coucellín El Coucel.lín Casa Felicia Casa la Calvina Casa la Montriza Casa la Perina Casa Pepín Casa’l Gal.legu Casa’l Parrondu Las Fayas 73 09 04 Cuestalonga Cuestal.longa 73 09 05 Curriellos Curriel.los 73 09 06 La Fanosa La Fanosa Casa l’Alcalde 73 09 07 La Mortera La Mortera Casa la Bartuela Casa Quicu [de La Mortera] Casa’l Panoyu El Palaciu 73 09 08 El Rellón El Rel.lón Casa Quicu [d’El Rel.lón] 73 09 09 Riocastiello Ricastiel.lu 73 09 10 Santiago Cerredo Santiáu 73 10 00 CEZURES CEZURES 73 10 01 Buspaulín Baspaulín 8 9 XXXUNTA AAASESORA DE TTTOPONIMIA DEL PPPRINCIPÁU D ’A’A’A STURIES La Caleína La Calle la Paz El Carbayu Cuévanu La Cárcova El Chanupena El Concejillu El Picu Soutu El Tuertu 73 10 02 Cezures Cezures El Cuévanu Entelacapilla La Fontecina El L.lamón La L.lomba El L.lombetu La Morguiza El Pinganón La Pontiga La Porquera El Rebol.lal Las Salvas La Vil.la Baxu 73 10 03 Monteoscuro Montescuru El Brañuetu En Ca Tivu En Ca Vicente La Casa d’Arriba La Cobol.la La Cueva La Pena La Piedra Blanca La Val.lina 73 11 00 COLLADA COL.LADA 73 11 01 La Cebedal L’Acebedal 9 10 XXXUNTA AAASESORA DE TTTOPONIMIA DEL PPPRINCIPÁU D ’A’A’A STURIES Ca Sidru Ca’l Val.le El Cabornón La Campa La Pasada 73 11 02 Ceceda Ceceda Ca las Blancas Ca Gregoriu Ca’l Carbiesu Ca’l Patudu 73 11 03 Collada Col.lada Ca Firme Ca Fonsu Ca Nayu 73 11 04 La Fajera La Faxera Ca Colasón Ca Marcelu Ca’l Coxu Marcelu Ca’l Pastor Ca’l Verrugu La Cabana La Cabanina El Penéu El Regatu 73 11 05 Ordial de Collada Ordial Ca Franciscu Ca la Santiaga Ca Monteru Ca Parla Ca Ramonzón Ca’l Petu 73 11 06 El Prado El Prau 73 11 07 La Rebollosa La Rebol.losa El Chanu Col.lada 10 11 XXXUNTA AAASESORA DE TTTOPONIMIA DEL PPPRINCIPÁU D ’A’A’A STURIES 73 11 08 Recorba Recorva Ca Miguel Ca Pachu La Faldalosa El Mazu La Peñalosa 73 11 09 Villarino del Río Vil.leirín Casa Andrés Casa Sica Casa Xuana 73 12 00 FASTIAS FASTIAS 73 12 01 Los Cepones Los Cepones Ca Cristu Ca Grabiel Ca’l Gayolu 73 12 02 Fastias Fastias La Calea La Corte la Casilda La Fonte Las Pandiel.las La Pena 73 12 03 El Fondal El Fondar Ca Pachón 73 12 04 Las Paniciegas Las Paniciegas Ca Diegu Ca la Curria Ca’l Ferreiru Ca’l Puestu Ca’l Roxu Ca’l Santu 73 12 05 Peñafolgueros Penafolgueiros 73 13 00 FRANCOS FRANCOS 73 13 01 Francos Francos Casa Alvarín 11 12 XXXUNTA AAASESORA DE TTTOPONIMIA DEL PPPRINCIPÁU D ’A’A’A STURIES Casa Mayu Casa Santos El Rondu 73 13 02 La Oteda L’Auteda Casa la Xalda Casa Porras Casa’l Xastre La Casel.lina 73 13 03 Villatriz Vil.latriz Casa Pedru Peñamayor 73 14 00 GENESTAZA XINESTAZA 73 14 01 La Azorera La Zorera 73 14 02 La Azorerina La Zoreirina 73 14 03 La Brañueta La Brañueta 73 14 04 Las Campas Las Campas 73 14 06 Fresno Freisnu Casa la Fonte 73 14 07 Genestaza Xinestaza Casa’l Morenu 73 14 08 La Piñera La Piñera 73 14 09 Solanos Solanos Casa la Chapina Casa Recheiru Casa’l Faxegu Las Casas de Baxu La L.lombetina El Val.le 73 14 10 Los Tornos Los Tornos 73 14 11 La Troncada La Troncada Casa Baratu Casa Toucín Casa’l Somedanu 73 15 00 MERILLÉS MERÍAS 12 13 XXXUNTA AAASESORA DE TTTOPONIMIA DEL PPPRINCIPÁU D ’A’A’A STURIES 73 15 01 Combarcio Combarciu 73 15 02 Merillés Merías La Calea El Mediu’l Pueblu La Pena Las Piñuelas La Pumariega 73 15 03 Tueres Tueres El Covarachu 73 16 00 MIÑO SANTOLAYA DE MIÑU 73 16 01 Cerecedo del Monte Zreicéu Ca Patriciu Ca’l Fontanón Ca’l L.luisu Ca’l Pozu Ca’l Salgueiru La Calea La Calea Baxu El Cáscaru El Cuartu l’Estoupiel La Rozada Solafonte El Val.le Curtón 73 16 02 La Fanar La Fanar 73 16 03 Foz Foz Ca la Casinera Ca la L.lomba Ca Pipu Ca’l Raxu Encima’l Molín Las Figares 73 16 04 Miño Miñu La Estrada 73 16 05 Morados Moraos 13 14 XXXUNTA AAASESORA DE TTTOPONIMIA DEL PPPRINCIPÁU D ’A’A’A STURIES Ca la Fonte Carral Fambona 73 16 06 Santa Eulalia de Miño Santolaya 73 16 07 Tarantiellos Tarantiel.los Ca la Pul.la Ca l’Alcalde Ca Faustinu Ca Másimu Ca’l Conde El Toural 73 16 08 La Tejera La Tiera 73 16 09 Tremado Tremáu 73 16 10 Trespando Trespandu 73 16 11 Villavera Bisl.lavera 73 16 12 Yerbo Yerbu Ca Pedru Cabanas Cabanas de Baxu Cabanas d’Arriba La Calea las Perales El Caleón La Era de Baxu La Era d’Arriba El Piñu Ricabanas Ricabu Rotaeras La Veiga’l Molín 73 17 00 MUÑALÉN MUÑALÉN 73 17 01 Folgueras de Muñalén Folgueras Ca Solín El Cantón El Curión 14 15 XXXUNTA AAASESORA DE TTTOPONIMIA DEL PPPRINCIPÁU D ’A’A’A STURIES 73 17 02 Muñalén Muñalén El Barreiru Ca Pricu Ca’l Tendeiru El L.lanu Val.les 73 17 03 Vega de Muñalén