Umschlag end.qxp:Layout 1 08.07.2014 8:59 Uhr Seite 2 Diese Broschüre ist Bestandteil des Umweltbildungsprojektes „Im Dienste des Arten- Kontakt schutzes – Naturschutzarbeit in den Altkreisen Löbau, Zittau,Weißwasser, Niesky und Stadt Görlitz“. Im Rahmen des Projektes entsteht eine Chronik des Natur- und Landratsamt Görlitz Artenschutzes aus vorhandenen Unterlagen der ehemaligen Landkreise des bestehenden SG Untere Naturschutzbehörde Landkreises Görlitz in zwei Bänden. Außenstelle Löbau, Georgewitzer Straße 52 02708 Löbau Band 1: Landkreis Löbau-Zittau Tel. 0049 - 3581 - 663-3106 Band 2: Niederschlesischer Oberlausitzkreis www.kreis-goerlitz.de Naturschutzzentrum„Zittauer Gebirge“ Gemeinnützige GmbH Geschäftsführer: Hans-Gert Herberg Goethestraße 8 Projektpartner 02763 Zittau Landkre is Görlitz (Projektträger) Tel. 0049 - 3583 - 512512 www.kreis-gr.de [email protected] www.naturschutzzentrum-zittau.de In Zusammenarbeit mit Naturschutzzentrum„Zittauer Gebirge“ gemeinnützige GmbH www.naturschutzzentrum-zittau.de Impressum Umschlag end.qxp:Layout 1 08.07.2014 8:59 Uhr Seite 1 UmschlagUmschlag end.qxp:Layout end.qxp:Layout 1 1 08.07.2014 08.07.2014 8:59 8:59 Uhr Uhr Seite Seite 1 1 Umschlag end.qxp:LayoutHerausgeber: 1 08.07.2014 8:59 Uhr Seite 1 Landkreis Görlitz Bearbeitung: Naturschutzzentrum„Zittauer Gebirge“ gemeinnützige GmbH D Ruth Neumann, Silke Hentschel D D D Projektkoordination: GefördertGefördertGefördert durch durch durch Gefördert durch GefördertEuropäischer durch Landwirtschaftsfond für die Eberhard Schulze EntwicklungEuropäischerEuropäischer des ländlichen Landwirtschaftsfond Landwirtschaftsfond Raums: für die für die Europäischer Landwirtschaftsfond für die Hier investiertEntwicklungEntwicklung Europa des in ländlichen desdie ländlichenländlichen Raums: GebieteRaums: LandkreisEntwicklung Görlitz, des ländlichen Raums: Untere Naturschutzbehörde Hier investiertHier investiert Europa Europa in die in ländlichen die ländlichen Gebiete Gebiete Hier investiert Europa in die ländlichen Gebiete www.eler.sachsen.de www.eler.sachsen.dewww.eler.sachsen.de www.eler.sachsen.de Europäische Union EuropäischeEuropäische Union Union Dieses Angebot wird im Rahmen des „Entwicklungs- Europäische Union E E E programms für den ländlichen Raum im Freistaat E Titelfoto: Sachsen 2007-2013“ unter Beteiligung der Europäischen Archiv NABU Ebersbach Union und dem Freistaat Sachsen, vertreten durch das Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft, „Landschaftspflegearbeiten am FND Hänschberg“ durchgeführt. Europäische Union Gestaltung und Druck: Im DiensteGraphische des Werkstät Artenschutzes ten Zittau GmbH Europäischer Landwirtschaftsfond für die ImIm Dienste Dienste des des Artenschutzes Artenschutzes Im Dienste des Artenschutzes Entwicklung des ländlichen Raums: www.gwz.io Hier investiert Europa in die ländlichen Gebiete www.eler.sachsen.de ChronikChronikChronikAuflage 2014: der der der Naturschutzarbeit Naturschutzarbeit Naturschutzarbeit Chronik der Naturschutzarbeit 500 Exemplare BandBandBand I I I Band I NaturschutzarbeitNaturschutzarbeitNaturschutzarbeit im im im Landkreis Landkreis Landkreis Löbau-Zittau Löbau-Zittau Löbau-Zittau Naturschutzarbeit im Landkreis Löbau-Zittau HerausgeberHerausgeberHerausgeber Landkreis Landkreis Landkreis Görlitz Görlitz Görlitz Herausgeber Landkreis Görlitz 2014 Chronik der Naturschutzarbeit – Band I 20142014 Chronik der NaturschutzarbeitChronik der – Naturschutzarbeit Band I – Band I 2014 Chronik der Naturschutzarbeit – Band I Umschlag end.qxp:Layout 1 08.07.2014 8:59 Uhr Seite 2 Diese Broschüre ist Bestandteil des Umweltbildungsprojektes „Im Dienste des Arten- Kontakt schutzes – Naturschutzarbeit in den Altkreisen Löbau, Zittau,Weißwasser, Niesky und Stadt Görlitz“. Im Rahmen des Projektes entsteht eine Chronik des Natur- und Landratsamt Görlitz Görlitz Artenschutzes aus vorhandenen Unterlagen der ehemaligen Landkreise des bestehenden SG Untere Naturschutzbehörde Naturschutzbehörde Landkreises Görlitz in zwei Bänden. Außenstelle Löbau, Löbau, Georgewitzer Straße Straße 52 52 02708 Löbau Band 1: Landkreis Löbau-Zittau Tel. 0 0049 35 81 - 3581/ 663-31 - 663-3106 06 Band 2: Niederschlesischer Oberlausitzkreis www.kreis-goerlitz.de Naturschutzzentrum„Zittauer Gebirge“ Gebirge“ gemeinnützigeGemeinnützige GmbH GmbH Geschäftsführer: Hans-Gert Herberg Goethestraße 8 8 Projektpartner 027630 2763 Zittau Zittau Landkre is Görlitz (Projektträger) Tel. 0 0049 35 83 - 3583/ 51 25 - 51251212 www.kreis-gr.de [email protected] www.naturschutzzentrum-zittau.de In Zusammenarbeit mit Naturschutzzentrum„Zittauer Gebirge“ gemeinnützige GmbH www.naturschutzzentrum-zittau.de Impressum Herausgeber: Landkreis Görlitz Bearbeitung: Naturschutzzentrum„Zittauer Gebirge“ gemeinnützige GmbH Ruth Neumann, Silke Hentschel Projektkoordination: Gefördert durch Eberhard Schulze Landkreis Görlitz, Untere Naturschutzbehörde Dieses Angebot wird im Rahmen des „Entwicklungs- programms für den ländlichen Raum im Freistaat Titelfoto: Sachsen 2007-2013“ unter Beteiligung der Europäischen Archiv NABU Ebersbach Union und dem Freistaat Sachsen, vertreten durch das Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft, „Landschaftspflegearbeiten am FND Hänschberg“ durchgeführt. Europäische Union Gestaltung und Druck: Graphische Werkstätte n Zittau GmbH Europäischer Landwirtschaftsfond für die Entwicklung des ländlichen Raums: www.gwz.io Hier investiert Europa in die ländlichen Gebiete www.eler.sachsen.de Auflage 2014: 500 Exemplare Umschlag end.qxp:Layout 1 08.07.2014 8:59 Uhr Seite 2 Diese Broschüre ist Bestandteil des Umweltbildungsprojektes „Im Dienste des Arten- Kontakt schutzes – Naturschutzarbeit in den Altkreisen Löbau, Zittau,Weißwasser, Niesky und Stadt Görlitz“. Im Rahmen des Projektes entsteht eine Chronik des Natur- und Landratsamt Görlitz Görlitz Artenschutzes aus vorhandenen Unterlagen der ehemaligen Landkreise des bestehenden SG Untere Naturschutzbehörde Naturschutzbehörde Landkreises Görlitz in zwei Bänden. Außenstelle Löbau, Löbau, Georgewitzer Straße Straße 52 52 02708 Löbau Band 1: Landkreis Löbau-Zittau Tel. 0 0049 35 81 - 3581/ 663-31 - 663-3106 06 Band 2: Niederschlesischer Oberlausitzkreis www.kreis-goerlitz.de Naturschutzzentrum„Zittauer Gebirge“ Gebirge“ gemeinnützigeGemeinnützige GmbH GmbH Geschäftsführer: Hans-Gert Herberg Goethestraße 8 8 Projektpartner 027630 2763 Zittau Zittau Landkre is Görlitz (Projektträger) Tel. 0 0049 35 83 - 3583/ 51 25 - 51251212 www.kreis-gr.de [email protected] www.naturschutzzentrum-zittau.de In Zusammenarbeit mit Naturschutzzentrum„Zittauer Gebirge“ gemeinnützige GmbH www.naturschutzzentrum-zittau.de Impressum Herausgeber: Landkreis Görlitz Bearbeitung: Naturschutzzentrum„Zittauer Gebirge“ gemeinnützige GmbH Ruth Neumann, Silke Hentschel Projektkoordination: Gefördert durch Eberhard Schulze Landkreis Görlitz, Untere Naturschutzbehörde Dieses Angebot wird im Rahmen des „Entwicklungs- programms für den ländlichen Raum im Freistaat Titelfoto: Sachsen 2007-2013“ unter Beteiligung der Europäischen Archiv NABU Ebersbach Union und dem Freistaat Sachsen, vertreten durch das Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft, „Landschaftspflegearbeiten am FND Hänschberg“ durchgeführt. Europäische Union Gestaltung und Druck: Graphische Werkstätte n Zittau GmbH Europäischer Landwirtschaftsfond für die Entwicklung des ländlichen Raums: www.gwz.io Hier investiert Europa in die ländlichen Gebiete www.eler.sachsen.de Auflage 2014: 500 Exemplare A nfänge des Naturschutzes bis 1945 Im Dienste des Artenschutzes Chronik der Naturschutzarbeit Band I Naturschutzarbeit im Landkreis Löbau-Zittau Herausgeber Landkreis Görlitz 2014 1 10 Zuhause im Landkreis Görlitz 21 Der Landkreis Görlitz mit seinen Gemeinden, seine Vorgänger und deren Wappen Groß Bad Düben Muskau (Karte: G. Oettel) Gablenz Schleife Kreis Weißwasser Bad Muskau L Treben- au sit Krauschwitz ze Beiersdorf dorf r N eiß Bernstadt a. d. Eigen Weiß- e S pr wasser/O.L. Berthelsdorf ee Weißkeißel Bertsdorf-Hörnitz Boxberg / O.L. Dürrhennersdorf Ebersbach-Neugersdorf Boxberg/O.L. Eibau Nieder- Weißer Schöps Gablenz schlesischer Rietschen Görlitz Oberlau- Groß Düben Hähnichen Rothen- sitzkreis Großschönau Kreba- burg/O.L. Neudorf Großschweidnitz Schwarzer Schöps Hähnichen Hainewalde Herrnhut Mücka Niesky Horka Hohendubrau Quitzdorf Horka am See Jonsdorf Neißeaue Kodersdorf Kreis Niesky Hohen- Waldhufen dubrau Koders- Königshain dorf Krauschwitz Vier- Kreba-Neudorf kirchen Schöps- Lawalde Königs- tal Leutersdorf hain Reichen- Löbau bach/O.L. Markersdorf S p Mittelherwigsdorf r ee Görlitz Görlitz-Land Mücka Sohland a. R. Neißeaue Löbau Markersdorf Neusalza-Spremberg Lawalde Rosen- Beiersdorf z Niedercunnersdorf bach ßnit Schön- Groß- Plie Niesky Oppach Schönau- bach schweidnitz Bernstadt a.d.E. Nieder- Berzdorf Obercunnersdorf Dürr- a.d.E. henners- cunnersdorf Oderwitz dorf Berthels- Olbersdorf Neusalza- Obercunnersdorf dorf Stadt Görlitz Spremberg Oppach Eibau Ostritz Ostritz Ebersbach- Herrnhut Oybin Neugersdorf Quitzdorf am See Oderwitz Reichenbach / O.L. dau an Leuters- Rietschen M dorf Mittel- Löbau-Zittau herwigs- Rosenbach Seif- Haine- dorf Rothenburg / O.L. henners- walde dorf Zittau Schleife Bertsdorf- Hörnitz © Kartengrundlage: Gebietsabgrenzung Schönau-Berzdorf a. d. Eigen Groß- Olbers- Schönbach schönau dorf Landratsamt Görlitz (Gebietsstand 1.11.2011) Schöpstal L a us Kreis Zittau Jonsdorf it Seifhennersdorf ze r N Oybin ei Sohland am Rotstein ße Trebendorf