n°20 3e trimestre 2019 Le magazine de la Chambre de Commerce et d’Industrie Entreprises BioSerenity fait parler le corps Découverte Western City, à l’ouest toute ! Nos territoires Région de Bar-sur-Aube : tout pour bien faire NOUVEAU POUR VOUS PROFESSIONNELS ! Votre nouveau soin : Mega power spécial jantes LAVA Intensief ® Double Mega Power LAVA Polish Intensief ® SPA Protect Applicator Votre centre à PONT-SAINTE-MARIE Faites découvrir à vos collaborateurs les centres de lavage auto nouvelle génération ! Vous bénéficiez d’offres tarifaires avantageuses, de crédits offerts…, mais également de réductions sur les soins haut de gamme et les produits d’entretien qualité professionnelle. Les soins SPA auto incluent GRATUITEMENT de nombreux autres services tels que l’aspirateur, la machine lave-tapis, le gonfleur et la soufflette. Vous avez aussi accès à un diffuseur de parfum, à des lingettes et serviettes… SPA auto propose aux professionnels de nombreux avantages : - abonnement illimité pour un véhicule, - offres «Flotte», - des tarifs privilégiés… TROYES - PONT-SAINTE-MARIE 31 rue marc verdier, 10150 PONT-SAINTE-MARIE 03 25 40 27 86 Horaires : Du lundi au samedi de 9h00 à 19h, le dimanche de 9h à 13h. Suivez-nous sur spa-auto.fr Le bâtiment va mieux, mais le reste ? « Résultats moyens. Peut mieux faire. » Si l’économie auboise était un élève, voici sans doute l’appréciation que l’on trouverait sur son bulletin de notes. Les traditionnels Cahiers conjoncturels de l’Aube édités par la CCI en septembre révèlent en effet une activité plutôt atone au 1er semestre 2019, avec une très légère amélioration en vue selon les secteurs au 2nd semestre. Tel est du moins le ressenti des chefs d’entreprise interrogés pour les besoins de cette enquête basée sur la confi ance qu’ils affi chent sur la marche de leurs aff aires à court terme. Si l’on entre un peu plus dans le détail, les industriels prévoient une baisse de leur chiff re d’aff aires consécutive à celle de leur carnet de commandes. Sur le front de l’emploi, les dirigeants n’anticipent pas une évolution de leurs eff ectifs. Peut-être faut-il y voir les diffi cultés éprouvées par beaucoup d’entre eux à pourvoir certains postes, plutôt qu’un refus d’embaucher de leur Sylvain Convers part. La création récente du Club des entreprises inclusives de l’Aube (voir en page 18 de ce Président de la chambre de commerce et d’industrie numéro) pourrait infl échir en partie cette tendance à la stagnation. Les services aux entreprises, en revanche, affi chent un certain dynamisme au niveau de l’emploi et du chiff re d’aff aires, même si leur “note de confi ance” pour ce second semestre s’inscrit à la baisse. La situation apparaît donc contrastée avec l’industrie, ce qui semble de prime abord paradoxal. Mais ce n’est probablement qu’une apparence, car beaucoup d’entreprises industrielles continuent de se recentrer sur leur cœur de métier et d’externaliser certaines tâches, ce qui crée un eff et de vases communicants de l’industrie vers les services. Le commerce de détail et les services aux particuliers se singularisent par la stabilité de leurs indicateurs d’un semestre à l’autre, avec une tension manifeste sur leur trésorerie. Certains chantiers de voirie, avec l’impact qu’ils peuvent avoir sur la fréquentation des commerces, n’incitent pas à l’optimisme, même si la nécessité de ces travaux n’est pas à remettre en cause. Le commerce de gros est pris pour sa part dans une spirale positive, bien que sa trésorerie édito laisse encore à désirer. Le BTP montre lui aussi des signes de bonne santé, en termes à la fois de carnet de commandes, de production, de chiffre d’affaires et d’emploi. Mais la perspective des prochaines élections municipales en 2020 pourrait expliquer l’accélération de certains projets. S’agit-il par conséquent d’un phénomène purement conjoncturel qui nous interdirait de conclure hâtivement que « quand le bâtiment va, tout va » ? 22 Découverte : Western City, à l’ouest toute ! 4-5 Entreprises • BioSerenity fait parler le corps • Nuits de Champagne : l’économique indissociable de l’artistique 6-7 En mouvement L’actualité de votre territoire CCI Mag, le magazine 9-16 Nos territoires de la chambre de commerce Région de Bar-sur-Aube : tout pour bien faire et d’industrie 17 Espace Régley 1, boulevard Charles-Baltet - CS 60706 L’Espace Régley passe au verre 10001 Troyes Cedex - Tél. 03 25 43 70 10 Fax 03 25 43 70 43 - www.troyes.cci.fr 18-19 CCI en actions Directeur de publication : Jean-Philippe Cavelier • La CCI à la rencontre du Barséquanais Directrice de rédaction : Valérie Ramecourt-Adam • L’inclusion a désormais un club Rédaction : Frédéric Marais (Agence Info) • Une appli pour les commerçants troyens Crédits photos : Arcos Architecture, Olivier Frajman, • Le Club logistique prend du poids Jean-Pierre Lott, GSE-Unanime Architectes, Frédéric Marais (Agence Info). • RH : les Ateliers pros complètent les Matinales Conception et réalisation : • 12 octobre, journée du commerce Champagne Création à Reims - Tél. 03 26 88 43 14 Impression : Léonce Desprez - Tél. 03 21 01 79 13 20 Partenaires Routage : Mil’Adresses Service Le GAL, ou l’art d’attraper des subventions Sainte-Catherine - Tél. 03 21 60 54 44 Publicité : Valérie Ramecourt-Adam, 21 Portrait sommaire CCI Troyes et Aube - Tél. 03 25 43 70 10 Nicolas Jaunet, un pneu, beaucoup, passionnément 3e trimestre 2019 - n° 20 Tirage : 9 500 exemplaires Périodicité : trimestriel. N° d’ISSN : 2553-0321 Prix du numéro : 4 € Abonnement pour 4 numéros : 15 € Tous droits de reproduction réservés. Le magazine de la Chambre de Commerce et d’Industrie - n°20 3 BioSerenity fait parler le corps Le tricot bardé de capteurs conçu par la start-up médicale permet de réaliser un diagnostic à distance et en continu. Ce vêtement connecté facilite le travail du médecin tout en respectant le confort du patient. entreprises Il y a un petit côté science-fi ction dans les vêtements fabriqués par BioSerenity. Il faut imaginer un tissu réalisé à partir de polyamide, de fi l d’argent et de deux sortes d’élasthanne, truff é d’électrodes reliées à une carte électronique. Le tricot ainsi conçu forme comme une seconde peau sur le corps du patient, et surtout il permet d’enregistrer des informations sur la pathologie dont souff re celui qui le porte nuit et jour pendant plusieurs jours ou plusieurs semaines. Un peu comme le ferait un sismographe avec les mouvements du sol, sauf qu’il s’agit ici de signaux électriques. Les données recueillies sont envoyées dans le cloud où elles sont mises en forme par une intelligence artifi cielle avant d’être transmises au praticien. « Ce dispositif permet de dépister, mesurer et analyser les problèmes cardiaques, neurologiques (l’épilepsie) Thomas Sauvage. ou urologiques (l’incontinence). Il sert aussi pour les troubles du sommeil et le suivi des grossesses », à la Technopole. Sa présence à Troyes, capitale de indique Thomas Sauvage, qui cumule les fonctions la maille, fait sens, dans la mesure où elle occupe le de directeur des opérations de BioSerenity et de créneau des textiles techniques. Le bâtiment qui directeur du site de Troyes. À ce jour, seul le dispositif l’abrite tient d’ailleurs à la fois de l’usine textile, pour permettant de réaliser des électrocardiogrammes la partie production, et du laboratoire, pour la partie (en lieu et place du Holter) est commercialisé depuis R&D. On y trouve en eff et nombre d’ordinateurs, fi n 2018. Les autres applications, qui permettent et derrière eux des ingénieurs, mais aussi quatre notamment de réaliser des électroencéphalogrammes, métiers à tricoter, manipulés par d’authentiques sont encore en phase de recherche et développement. bonnetiers, et plusieurs machines à coudre pour la confection des pièces. C’est ici que sont fabriqués les Bonneterie et centre de R&D dispositifs mis à la disposition des praticiens, le siège BioSerenity reste en eff et une jeune entreprise, créée parisien hébergeant pour sa part la direction, l’admi- en 2014 à Paris et qui a ouvert une antenne à Troyes nistration et la partie amont de la R&D. Celle-ci est à l’année suivante, grâce à l’entregent du sénateur la recherche fondamentale ce que la R&D pratiquée Adnot, d’abord dans les locaux de l’Institut français du à Troyes est à la recherche appliquée. « Les deux sites textile et de l’habillement avant de s’installer en 2017 sont complémentaires, souligne Thomas Sauvage, lui-même troyen d’origine. À Paris on travaille sur les besoins des patients et des médecins ; à Troyes, on étudie la faisabilité des projets. » L’implantation auboise emploie une vingtaine de personnes, sur un total de 200 en France, BioSerenity ayant par ailleurs des bureaux à Boston et Atlanta aux Etats-Unis. L’entreprise nourrit de grandes ambitions, elle qui vient de lever 65 millions d’euros pour se développer, notamment à l’international. Elle a pour l’instant pas ou peu de concurrents car ses produits sont entièrement originaux. Ils constituent aussi une arme contre les déserts médicaux. BioSerenity a du reste créé une fi liale, Serenity Medical Services, dédiée à la télémédecine. www.bioserenity.com 4 Le magazine de la Chambre de Commerce et d’Industrie - n°20 Nuits de Champagne : l’économique indissociable de l’artistique Le festival troyen est géré comme une entreprise. Et comme elle, soumis aux aléas économiques et à la volatilité du marché. Avec une contrainte supplémentaire : l’extrême saisonnalité de son activité. Le festival des Nuits de Champagne est né en 1988, répertoire d’artistes anglo-saxons (Bob Dylan) ou à une époque où les villes moyennes se sont mises disparus (Barbara).