MAGAZIN FÜR UNSERE MIETER 03/202003/2021 mittendrinWWW.WOHNEN-IN-DER-MITTE.DE Stark für dein Projekt 60.000 Euro für 12 zündende Ideen Lebensfroh Herman, the German und der Klimabaum Beerenglück Rundum satt mit Kürbis Gelebte Verantwortung NHW: Menschen ein Zuhause geben. Die Gesellschaft zusammenhalten. AKTUELLES EDITORIAL REGIONALCENTER KASSEL Servicecenters Kassel. „Uns gehören über 400 Bestandswohnungen im Stadtteil, mit den Neubauten in der direkten Nachbarschaft zur Stadtteilbücherei kommen 71 neue Wohnungen für Familien mit Kindern hinzu.“ Bildung und Leselust unserer jüngsten Mieter zu unter- stützen betrachten wir als Teil einer sozialen Quartiersentwicklung – und spendeten dafür gerne 1.500 Euro. Mehr Bücher für lesehungrige Kinder: NHW-Sozialmanagerin Jennifer Linke (li.) und Servicecenter-Leiter Matthias Otto (re.) wissen, dass die Spende über 1.500 Euro beim Trägerverein etwas Gutes bewirkt. DAS UNTERSTÜTZEN WIR: BÜRGER RETTEN IHRE BÜCHEREI Es ist traurig, wenn eine Stadtbibliothek geschlossen wird. Aber im Kasseler Stadtteil Fasanenhof zuckten die Bewohnerinnen und Farbe gegen das Alltagsgrau: Künstler Bewohner nicht nur mit der Schulter, sondern nahmen ihr Anliegen von KolorCubes verschönern die Waschbetonwand selbst in die Hand. Kurzerhand gründeten sie den Verein „Stadtteil- am ehemaligen Versorgungsamt. bücherei Fasanenhof“ und übernahmen die verbliebenen Bestands- bücher samt Mobiliar. Nachdem sie in den Räumlichkeiten der EIN PAAR SCHÖNE FARBTUPFER Grundschule Bossental einen neuen Unterschlupf gefunden hatten, bietet der Verein dort auf professionellem Niveau für Alt und Jung Die Kasseler Südstadt wird in ein paar Jahren eine neue Mitte haben: alles an, was Leseherzen höher schlagen lässt. Auf dem Grundstück des ehemaligen Versorgungsamts in der Frankfurter Straße errichten wir rund 350 Wohnungen samt schickem Spende für den Umbau Quartiersplatz, Stadtteiltreff und grünen Freiräumen. Doch bevor es Zwei Drittel aller Bibliotheksgäste sind Kinder. Um die Kinder- und mit dem Bau der „Neuen Mitte Südstadt“ losgeht, bereichern wir die Jugendbuchabteilung zu erweitern und zu erneuern, ist nun dringend Frankfurter Straße temporär noch mit ein paar schönen Farbtupfern. ein Umbau erforderlich. „Diese tolle Idee des Vereins unterstützen wir Dafür durften drei Künstler von KolorCubes die graue Waschbetonwand sehr gerne mit einer Spende“, sagt Matthias Otto, Leiter des NHW- verschönern, die mit alten Graffiti nicht mehr wirklich ansehnlich war. Persönliche Gespräche in unseren Regional- und Servicecentern sind nur mit einem Termin möglich.SERVICE & KONTAKT REGIONALCENTER KASSEL SERVICECENTER KASSEL SERVICECENTER FULDA SERVICECENTER MARBURG Wolfsschlucht 18 Bahnhofstraße 2 Universitätsstraße 39 34117 Kassel 36037 Fulda 35037 Marburg Tel. 0800 333 1110 (kostenfrei) Tel. 0800 333 1110 (kostenfrei) Tel. 0800 333 1110 (kostenfrei) [email protected] [email protected] [email protected] Öffnungszeiten: Mo + Mi 10–18 Uhr, Öffnungszeiten: Mo–Fr 8–12 Uhr, Öffnungszeiten: Mo–Fr 8–12 Uhr, Di + Do 8–16 Uhr, Fr 8–12 Uhr Mo 13.30–15.30, Do 13.30–17.30 Uhr Di 14–16 Uhr, Do 14–18 Uhr Wir sind umgezogen! Der digitale Assistent Leo ist auf www.wohnen-in-der-mitte rund um die Uhr für Sie da! Zentrale Briefpostanschrift: Nassauische Heimstätte GmbH | Postfach 70 07 55 | 60557 Frankfurt am Main 2 32 AKTUELLES EDITORIAL Liebe Mieterinnen, AUSGABE liebe Mieter! 03 Gelebte Verantwortung (Seite 6) INHALT 3/2021 04 Neuer Wohnraum: modern und bezahlbar 08 Corona 2021: Gemeinsam gegen Unwissen 09 Stark für Dein Projekt: 12 zündende Ideen ände, die sich reichen, sind nie leer. Mit unseren 100 Machbarschaftsprojekten anlässlich unseres Jubiläums 10 und den jährlich 60.000 Euro Spenden an soziale, nach- 100 Jahre: Herman, und der Klimabaum haltige Initiativen motivieren wir Menschen, sich für Handere Menschen einzusetzen. Wir wollen damit nicht nur Vorbild 11 sein, sondern auch Verantwortung übernehmen. Für das Gemein- Kreativ: Nachbarschafts-Graffiti in Sindlingen wohl und den Zustand der Gesellschaft. Für eine menschenwür- dige Zukunft auch der kommenden Generationen. 12 Dramatisch: Weltkriegsbombe entschärft Denn was uns allen in der Klimakrise noch bevorsteht, das können sich viele Menschen nicht vorstellen. Flutpegel, Hitzewellen, 13 Waldbrände – all das liegt jenseits der Vorstellungskraft, wenn man es noch nicht erlebt hat. 20.000 Euro als Sonderspende Sauber: Nette Jungs und Mädels von nebenan haben wir jüngst den Menschen in den von der Flutkatastrophe 14 betroffenen Gebieten in Nordrhein-Westfalen und Rheinland-Pfalz zukommen lassen. Eingebettet ist dieses unternehmerische Sozial: So geht Beratung „Im Dialog“ Verantwortungsgefühl in unsere Nachhaltigkeitsstrategie. Das 15 mag zwar abstrakt klingen, ist aber mit genau solchen Spenden- aktionen oder den Modernisierungsmaßnahmen unserer Gebäude Frankfurt: Werde Stadtteil-Botschafter! sowie der Förderung von Elektromobilität gelebte NHW-Realität. 16 Bleiben Sie weiterhin gesund und zuversichtlich! Mopsfidel: E-Mobilität für Alt und Jung 18 Mieterstrom: mit der Kraft der Sonne Herzliche Grüße, Ihr 19 Wertvoller Müll: Aus Alt mach Wow! 20 Beerenglück: Rund und satt mit Kürbis Dr. Constantin Westphal 22 Geschäftsführer der Unternehmensgruppe Kinder: Mit der Power Bande zum Fußball-Camp Nassauische Heimstätte | Wohnstadt 24 www.wohnen-in-der-mitte.de Post für dich! Zeit für Gefühle auf Papier 2 3 NEUES WOHNEN Einzigartige Wohnästhetik im denkmalgeschützten Altbau. WIESBADEN Neues Wohnen im Alten Gericht 48 WOHNUNGEN IN GRÜNDERZEITLICHER STIL-IKONE Bloomimages, Berlin Bloomimages, Das denkmalgeschützte Gebäude des Alten Gerichts wurde in den © letzten Jahren von der NHW entkernt und von einem Verwaltungs- gebäude in ein Wohngebäude umgebaut. überzeugen mit bis zu 4,60 Metern hohen Decken, bodentiefen Im Ergebnis ist dadurch etwas rundherum Einzigartiges entstanden. Fenstern und topmodernen Badezimmern. Die Mietpreise beginnen In dem Gebäude aus dem Jahr 1897 verbindet sich Altes mit Neuem bei 12,75 Euro/Quadratmeter. und die entstandenen Wohnungen sind ideal für alle, die ein außer- gewöhnliches Zuhause inmitten der Landeshauptstadt suchen. Die Mehr Details finden Sie unter www.altes-gericht-wiesbaden.de imposante Eingangshalle, reich verzierte Kuppeldecken und das Hier können sich auch für unseren Newsletter anmelden, um beim Treppengeländer in gründerzeitlicher Ästhetik sorgen für eine ganz Vermietungsstart im September 2021 dabei zu sein. Der Einzug in Ihr besondere Atmosphäre. Die 48 Wohnungen mit ein bis vier Zimmern neues Traumzuhause wird dann ab Frühjahr 2022 möglich sein. MARBURG GIESSEN Smart und grün 118 x purer Wohnkomfort Jeder liebt Marburg. Ziehen Sie doch in die südliche Kernstadt, denn dort haben wir die Vermietung für 21 attraktive Neubauwohnungen gestartet. Die 2- bis 3-Zimmer-Wohnungen bieten nicht nur moderne Bäder mit bodengleichen Duschen und Fußbodenheizung, sondern sind außerdem barrierearm und komfortabel per Aufzug zu erreichen. Highlight: ein kluges Smart-Home-Konzept zum Energie- sparen und mit Videosprechanlage. Fußläufig zu unserem Neubau Kantstraße 5–7 finden Sie Supermärkte und können durch einladen- des Grün zur nahe gelegenen Lahn spazieren. Alle Infos unter www.wohnen-in-der-mitte.de KASSEL Hell und luftig Schöner Info-Pavillon vor schönen Wohnhäusern. Vorab konnten die Interessierten bei der „offenen Besichtigung“ die Wohnung und Lage erkunden. im „Felsenkeller“ Schöner wohnen im Neubau: Im Stadtteil Fasanenhof warten noch In fünf schicken Wohnhäusern auf dem Areal des „Alten Flughafens“ einige der 71 großzügig geschnittenen Wohnungen mit 2 bis 4 können ab sofort 118 Familien, Singles und Paare einziehen. Die ruhi- Zimmern auf ihre glücklichen Bewohner:innen. Verteilt auf vier gen und hellen 2- bis 4-Zimmer-Wohnungen, darunter 16 geförderte Wohnhäuser bieten sie angenehmen Wohnkomfort mit Loggia/ Wohnungen, bezaubern ihre Bewohner:innen mit Aufzug, Balkon/ Terrasse, Fußbodenheizung, bodengleicher Dusche und niedrigen Terrasse, Fußbodenheizung und elektrischen Außenrollos, aber auch Energiewerten. Viele Wohnungen sind barrierefrei/barrierearm aus- mit begrünten Dächern, Solarenergie und klimafreundlichen gestattet, die Hälfte verfügt sogar über die digitale Zuhause- Heizwerten. So sieht Neubau aus! Gute Anbindung, moderne Technik Plattform. Neugierig geworden auf Wohnen im familienfreundlichen und alles Wissenswerte unter www.alter-flughafen-giessen.de Fasanenhof? Alle Infos unter www.felsenkeller-kassel.de 4 5 NEUES WOHNEN Nach oben wachsen in Holzbauweise: Wer hier wohnt, genießt nicht nur den Komfort einer Neubau-Dachwohnung, sondern auch eine gute Aussicht. diesem ungewöhnlich großen Projekt in wenigen Monaten neuer, bezahlbarer und energiesparsamer Wohnraum in gutem Standard und in guter Lage entstanden: 82 Neubauwohnungen, sozusagen „on top“. Täglich schwebten fünf Module per Kran ein, so dass bei einem Standard-Zeilen- FRANKFURT gebäude die Aufstockung in nur zwei Wochen vollzogen war. Inklusive neuem Dach, Innenausbau und der ansprechenden Über den Dächern Gestaltung der Außenanlagen mit neuen Bepflanzungen und Sitzmöbeln wird die Maßnahme in der Fritz-Kissel-Siedlung im von Frankfurt Herbst 2021 beendet sein und damit nur ein Jahr in Anspruch genommen haben. 196 neue Wohnungen „on top“ in Sachsenhausen und Niederrad: Kurze Bauzeit und angenehmes Raumklima Hoch hinaus heißt es auch in Frank- dank verschiedenartig vorgefertigter Holzmodule furt-Niederrad ... in der beschaulichen Adolf-Miersch-Siedlung, die 1958 errichtet Von einer „Baustelle,