PA sämtl. HH sämtl. PA Freitag, 23. April 2021 · 31. Jahrgang · Nummer 4 mit den Ortsteilen Ballendorf, Beucha, Buchheim, Ebersbach, Etzoldshain, Glasten, Kleinbeucha, Lauterbach, Steinbach, Stockheim und Thierbaum Liebe Einwohnerinnen und Einwohner, seit über einem Jahr begleitet uns nun die Pandemie und ist mit ihren Auswirkungen täglich ein Thema und durchzieht alle Bereiche unseres Lebens. Und trotz allem Verständniss für die Gesundheit des anderen und die eigene werden viele von uns langsam pandemiemüde und wünschen sich nichts sehnlicher als Lockerungen und die Öffnung des gesellschaftlichen und sozialen Lebens. Doch aktuell sind wir noch mittendrin und müssen mit den Einschränkungen so gut es geht umgehen. Es Kurort Bad Lausick stellt sich die Frage: Wie lange noch? Und wird es mal wieder seit 1821 so, wie vor dem großen C? Eine befriedigende Antwort hierauf gibt es aktuell nicht, vieles bleibt ungewiss, nichts ist planbar. Aus diesem Grund hat der Stadtrat auf Empfehlung des Arbeitskreises „200 Jahre Kurstadt Bad Lausick“ beschlossen, Aus dem Inhalt die geplanten Veranstaltungen inklusive der Festwoche auf das kommende Jahr zu verschieben, verbunden mit der Hoff- • Amtlicher Teil nung, dass dann eine Durchführung der Veranstaltungen wieder möglich ist. Dieses Jubiläum Beschlüsse Seite 2 soll ein Fest von Einwohnern für Einwohner sein und lebt von der Beteiligung aller, seien es Schulen und KiTas, Orchester und Chöre oder Vereine und Firmen. Allen Beteiligten war eine Vorbereitung darauf bisher nicht möglich. • Nichtamtlicher Teil Es wird auch noch einige Monate dauern, bis es wieder erlaubt ist, sich zu treffen, um zu beraten, ab Seite 5 mit welchen Beiträgen das Jubiläum bereichert werden soll. Und bekanntlich beginnt erst danach eine intensive Zeit des Planens und Probens. Auch ist • Ortsteile aktuell überhaupt nicht erkennbar, wann größere Veranstaltungen wieder erlaubt sind und den meisten von uns ist auch gerade nicht zum Feiern zu Mute. ab Seite 10 Das Jubiläum im nächsten Jahr soll, wie in diesem Jahr geplant, monatliche Veranstaltungen und eine Festwoche vom 15. – 19. Juni beinhalten. Um mit der Planung am Ball zu bleiben, wird sich der Arbeitskreis vor den Sommerfeien noch einmal treffen, um dann die einzelnen Eckpunkte zu besprechen. Bis dahin sind wir dann hoffentlich auch schon ein ganzes Stück weiter mit den Erkenntnissen, wie es um Veranstaltungen bestellt ist und unter welchen Bedingungen sie künf- tig stattfinden können. Betrachten wir die Zeit bis zum nächsten Jahr nicht als verloren, sondern als geschenkte Zeit zur Vorbereitung und erfreuen uns am Frühling. Denn der steht in den Startlöchern und möchte uns mit Blütenpracht, beginnendem Grün, dem Brummen der Insekten und dem Zwitschern der Vögel zeigen, dass es weitergeht und wir optimistisch nach vorn schauen sollen. Genießen Sie diese herrliche Zeit so oft es geht. Und bleiben Sie gesund! Ihr Michael Hultsch Besuchen Sie uns auf www.bad-lausick.de Anzeige(n) Schwester Dagmar Kauerauf Großbucher Straße 21 · 04668 Otterwisch Tel. 03 43 45 /9 20 73 · Funk 01 77 / 7 79 12 77 Fax 03 43 45 / 9 20 90 Mail: „[email protected]” Internet: „www.krankenpflege-kauerauf.de” | MITTEILUNGSBLATT | STADT BAD LAUSICK | NR. 4 VOM 23.04.2021 2 | Ortschaftsrat Buchheim Amtlicher Teil Dienstag, 25. Mai 2021, 19.00 Uhr - DGH Beschluss-Veröffentlichung Ortschaftsrat Ebersbach 20. Sitzung des Stadtrates der Stadt Bad Lausick Freitag, 21. Mai 2021, 19.00 Uhr - DGH vom 25.03.2021 Ortschaftsrat Etzoldshain Beschluss-Nr.: 160/20/25/03/2021 Mittwoch, 12. Mai 2021, 19.30 Uhr - DGH Der Stadtrat der Stadt Bad Lausick beschließt die Verlegung des Kurstadtjubiläums vom Jahr 2021 ins Jahr 2022. Ortschaftsrat Glasten Mittwoch, 19. Mai 2021, 20.00 Uhr - DGH Beschluss-Nr.: 161/20/25/03/2021 Veräußerung des in der Brückenstraße gelegenen Flurstückes Ortschaftsrat Lauterbach 604/14 der Gemarkung Lauterbach mit einer Größe von 709 m² Montag, 17. Mai 2021, 19.30 Uhr - DGH (unbebaut). Ortschaftsrat Steinbach (mit den Ortsteilen Beucha, Kleinbeucha Beschluss-Nr.: 162/20/25/03/2021 & Stockheim) Beschluss zur Änderung des Geltungsbereich des Bebauungs- Dienstag, 11. Mai 2021, 19.00 Uhr - DGH plans Nr. 73 „Am Schwanenteich“ Flurstück Nr. 325/100 der Ge- markung Reichersdorf. Ortschaftsrat Thierbaum Dienstag, 25. Mai 2021, 19.30 Uhr - DGH Beschluss-Nr.: 163/20/25/03/2021 Billigungs- und Auslegungsbeschluss zum Bebauungsplan Nr. 73 Bitte beachten Sie vor allen Sitzungen die aktuellen Aushänge so- „Am Schwanenteich“ nach § 13a BauGB. wie die Informationen auf www.bad-lausick.de! Beschluss-Nr.: 164/20/25/03/2021 Beschluss zur 2. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 36 „Kurson- dergebiet Bad Lausick“. Information des Bauamtes Beschluss-Nr.: 165/20/25/03/2021 Verlegung von Leitungen zum Glasfaserausbau Zustimmung zum Verkauf von mehreren Grundstücken der BBK in Bad Lausick Bad Lausicker Bauorganisations-, Betriebs- und Kur GmbH im Bau- gebiet „Kursondergebiet Bad Lausick“ (Bebauungsplan Nr. 36) mit Der Glasfaserausbau ist bisher im Stadtgebiet schon gut voran insgesamt 132.248 m² und Beauftragung des Bürgermeisters. gekommen. Deshalb stehen in nächster Zeit auch die ersten Abnahmen von Beschluss-Nr.: 166/20/25/03/2021 Oberflächen an. Aufstellungsbeschluss für einen Bebauungsplan gemäß § 12 Bau- Wir bitten deshalb alle Anwohner uns Hinweise auf Mängel, gesetzbuch auf dem Gelände des alten Freibades in Bad Lausick. noch offene Baubereiche oder nicht beräumte Ablagerungen zu geben, um Forderungen geltend zu machen. Nach den erfolgten 16. Sitzung des Technischen Ausschusses Abnahmen wird es zunehmend problematischer Mängel nach- zuweisen und Ansprüche durchzusetzen. der Stadt Bad Lausick vom 31.03.2021 Beschluss-Nr.: TA/52/16/31/03/2021 Dathe Vergabe der Leistung Neugestaltung der Rasenflächen Bahnhof- stellvertr. Bauamtsleitung straße, Staudenbeete und Wege. Neubau eines Wasserspiels/ Fontänenfeld und eines Spielgerätes/Schaukel an die Fa. Kupsch GmbH Garten, Landschafts- und Spielplatzbau, 04808 Wurzen. Sitzungstermine im Mai 2021 Im Monat Mai finden nachfolgend genannte Sitzungen des Stadt- IMPRESSUM rates, des Verwaltungsausschusses, des Technischen Ausschus- ses und der Ortsausschüsse statt. Alle interessierten Bürgerinnen Herausgeber: und Bürger sind zum jeweils öffentlichen Teil herzlich eingeladen. Stadtverwaltung Bad Lausick, Markt 1, 04651 Bad Lausick Die entsprechenden Tagesordnungspunkte entnehmen Sie bitte Verlag und Druck: den öffentlichen Bekanntmachungen (Aushänge) oder der Veröf- LINUS WITTICH Medien KG, An den Steinenden 10, 04916 Herzberg, Tel.: (03535) 489-0 fentlichung auf der Homepage www.bad-lausick.de. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Stadtrat Verantworlich für den amtlichen Teil: Donnerstag, 25. Mai 2021, 19.00 Uhr Stadtverwaltung Bad Lausick, Tel.: (034345) 7010, Fax: 70134 Sitzungsort wird noch noch bekanntgegeben Verantwortlich für den nichtamtl. Teil: Unterzeichner des Artikels Verwaltungsausschuss Montag, 10. Mai 2021, 18.30 Uhr Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen: Sitzungsort wird noch bekanntgegeben LINUS WITTICH Medien KG, An den Steinenden 10, 04916 Herzberg, vertreten durch Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan, www.wittich.de/agb/herzberg Technischer Ausschuss Mit dem Einreichen eines Artikels/Bildes erklärt der Einreicher, dass keine Rechte Dritter Donnerstag, 6. Mai 2021, 18.30 Uhr bestehen bzw. durch die Veröffentlichung Rechte Dritter nicht verletzt werden bzw. das Sitzungsort wird noch bekanntgegeben Einverständnis der abgebildeten Person zur Veröffentlichung (im Tageblatt sowie online) erteilt wurde. Erscheint monatlich kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet – zusätzliche Ortschaftsrat Ballendorf Einzelexemplare sind über die Stadtverwaltung zu beziehen. Dienstag, 25. Mai 2021, 19.00 Uhr - DGH | MITTEILUNGSBLATT | STADT BAD LAUSICK | NR. 4 VOM 23.04.2021 3 | Städtebauförderung Bad Lausick – Fördermöglichkeiten für Sanierungsvorhaben Mit Überführung des Fördergebietes „Kur-City“ (s. Lageplan) im Jahr 2020 aus dem Programm „Aktive Stadt- und Ortsteilzentren“ (SOP) in das Programm „Lebendige Zentren“ (LZP) erfolgt die Fortführung der Städtebauförderung in der neu ausgerichteten Programmstruktur des Bundes nunmehr voraussichtlich bis 2025. Daher sollten Grundstückseigentümer im Fördergebiet, die Sanierungsmaßnahmen an ihren Gebäuden planen nicht mehr zu lange mit der Realisierung warten, sofern sie dafür Fördermittelzuschüsse beantragen wollen bzw. zur Finanzierung benötigen. Die zuletzt 2019 geänderte sächsische Förderrichtlinie (RL-StBauE) bietet für Baumaßnahmen an Privatgebäuden eine vereinfachte pau- schalisierte Fördermöglichkeit bis zu 25% für Maßnahmen an Dach und Fassade. Im Rahmen von „Dach und Fassade“ sind u. a. förderfähig: Dacherneuerung einschl. Dachstuhl, Fassadenputz, Trockenlegung, Funda- mentertüchtigung, Aufarbeitung/Erneuerung der Fenster/Haustür, in gewissen Umfang Arbeiten an den Außenanlagen, z. B. Zäune/Tore (Einfriedung) sowie dazu notwendige Planungsleistungen. Die Förderung ist nur einmalig je Gebäude möglich, einzelne Leistungen bei weitergehendem Sanierungsbedarf sind ebenso wie reine Instandhaltungsarbeiten nicht förderfähig. Die notwendigen Sanierungsmaß- nahmen sind deshalb in einem Zuge (ggf. in einem Zeitraum bis zu 2 Jahren) umzusetzen. Eine Antragstellung ist während der Programmlaufzeit jederzeit, unter Beachtung folgender Schritte, möglich: 1) Antrag auf Basis von drei Angeboten oder Kostenermittlung eines Planers 2) Beschluss Stadtrat zur Förderung