M / SP / 14 / 154 � M / SP / 14 / 167 Central 100 Tsuen © Prison 86 136 ¤�| J¤· 3 ¤ TAI WAN Ma Hang Estate SEE PLAN REF

M / SP / 14 / 154 � M / SP / 14 / 167 Central 100 Tsuen © Prison 86 136 ¤�| J¤· 3 ¤ TAI WAN Ma Hang Estate SEE PLAN REF

“‚” 430 200 Aberdeen West Typhoon Shelter SHEK PAI WAN ˜„ Golf Course `²WÆ 400 IS 152 Marinella Police College fiv‹ » q D L TAI TAM TUK ¥D¿¥› A ncw Ocean Park N RESERVOIR BIG WAVE BAY BEACH nc Bfl D 100 Bridge v¹ SHEK O 8.3.4 Ap Lei Chau Ap Lei Chau Estate Floating Jetties Firing R D »›·m¶ł O fififi t W TAI TAM `²W Range A HK Country Club 100 COUNTRY PARK Marina Habitat D 300 fi' Sham Wan Ser 100 DEEP WATER BAY INTERMEDIATE BIG WAVE BAY O AD R SHAM WAN L 1 GE Towers Res BEACH RESERVOIR South Horizons s±x A ID 100 P L R 265 1 8.3 The Oasis n« E B fi¶ N I C U ®ºw A D H A A O 1 Broadview BRICK HILL 200 ³¶E TATHONG CHANNEL ú¤N 1 õ¤Ä Yue On M n D Court R c L ( NAM LONG SHAN ) w Court Aberdeen South Y WAN CHAM SHAN NGA YING PAI MAGAZINE ISLAND A Typhoon Shelter O 141 57 N 284 DEEP WATER BAY B ¥F 100 Q§F G E ss 100 200 êÄdª 9 Shek Chung Kok _¥ S S L†⁄ ³ Lei Tung 1 Pak Kok West Rock L Lan Nai Wan KAI YUE TAM H TSIN SHUI WAN AU [˘ y Estate U LUK KENG WAN ( Lung Shan Pai ) ¤ K a ) A Village § q ilw P KWUN YAM n F a n« N DRAGON'S BACK South Island LineS (East) Railway under Construction( E o q ¨ ) R PO CHONG 150 s SHAN u R Cable Car th ast £x› Is (E t Larvotto R t land Line n WAN 200 LAN ˆƒ⁄B un ctio Scout der Constru Ser Res O NAI Ser Res _¥¤ Sewage nc Centre A WAN Pak Kok Treatment D 100 65 AP LEI CHAU 200 Tsui Works øªs ¬½áª n«fi BRIDGE HILL 200 ¿´J CHEUNG LIN 300 196 SHAN ( LIN FA TSENG SHAN ) TSANG TSAI TAI TAM _¥¤ 344 AU n« ABERDEEN CHANNEL PAK KOK HARBOUR 256 S ·‰ Nam Tsui 300 n« SHAN ¥ H Tathong Point Ferry Pier _¥¤¨ 15 E 284 YUK KWAI SHAN [¬Åª FªX K (Nam Tong Mei) Pak Kok 138 REPULSE BAY O ´¥êÄL “‚” 100 REPULSE BAY Tung Ah Golf Course San Tsuen ˆƒ⁄B BEACH 363 Village R SHEK O PEAK 216 fiv‹ Sewage Treatment O A D ¥D¿m¶ł 100 Ocean Park _¥¤¨ TAI SHUE Works D 200 PAK KOK 293 t Shek O Country Club FªX¤ 14 WAN ƒŒ Pak Kok 100 NOTTING HILL q¹ SUGAR LOAF j Tung Ah 100 j⁄ ¥⁄ Kau Tsuen Escalator ( KWAI SHAN ) 86 96 ( LO FU SHAN ) Pui Village 119 REPULSE BAY ¥D Tai Long Pai Shek Kok Tsui PAAK KAP ^ D SHEK O ROCKY BAY ¥ 100 86 HANG THE TWINS A ¥§ ( SHEK O WAN ) Shek Li …i O RED HILL 13 ( PAK PAT SHAN ) ¥D 12 MIDDLE ISLAND R ¥ø– È»| D 68 M ( TONG PO CHAU ) A 95 Ngan Hang A ROCKY BAY BEACH Shek Li Ka Nam O TURTLE COVE nc T Village R I BEACH ˆƒ⁄B A Sewage Treatment AP LEI PAI MIDDLE BAY T R õ¬s¤ O Works E K P 386 Red Hill Peninsula E j¤ U 268 L H ¥D ú¤û MIDDLE BAY BEACH S ¤| TURTLE COVE Tai Peng E S 56 ‘† B 300 Shek O Village Nga Kau Wan STONE HILL 157 A nc Sham Shui Kok Y SHEK O j¤Y ( MA HANG SHAN ) _”æ R HEADLAND D¿ 16 Assistance Rock O TAI TAU CHAU Yung Shue Long A 16 O Tsai D 200 New Village LUK CHAU WAN EAST LAMMA CHANNEL SHEK O BEACH 100 _˜ L†⁄ Po Wah 11 232 _”æ 254 Yuen ·‰ Yung Shue Long 200 17 ISLAND BAY Ferry Pier Old Village SOUTH BAY n«X⁄•› _” g¤a¦ ›⁄ Yung Shue Lamma Winds 47 ‡ 100 NG FAN YUNG SHUE WAN 100 TO TEI WAN To Tei Wan Wan SOUTH BAY D j¤é Village CHAU 127 LUK CHAU BEACH S Tai Yuen Village l 69 T 1 A WEST LAMMA CHANNEL F¨H® 9.1.2 N W 10 j¤WÆ j¤WÆ Y L Sha Po E ª 8 Y 6 Tai Wan TAU CHAU GAP Old Village Tai Wan D D'AGUILAR PENINSULA R A HAIRPIN BEACH San Tsuen18Kau Tsuen j¤­ “˜ O “ KAM LO HOM 5 Tai Ling Lo Tik Ko Long Tsuen 20 j¤s Wan 143 Wang Long sJ ¤|§ Tai Shan ê 19 7 Long Tsai Ma Hang ·qfi§⁄q‹‹u M / SP / 14 / 154 M / SP / 14 / 167 Central 100 Tsuen © Prison 86 136 ¤| j¤· 3 ¤ TAI WAN Ma Hang Estate SEE PLAN REF. Nos. M / SP / 14 / 154 TO M / SP / 14 / 167 WINDY GAP NAM j¤W 2 D STANLEY MAIN Tai Wan BEACH oª • To FOR HONG KONG ISLAND STREET BLOCK BOUNDARIES sw 300 Oil Depot Coal Stockpile ª¨ j¤ Lung Tak Court x¬t Chek Chue Tai Tam iª¹ Hung Shing Ye 100 Po Lo Tsui 100 ‡w 200 9 CHUNG HOM WAN C LUK CHAU A oq 1 SHAN P bÅC E Power Station CHUNG HOM KOK D'AGUILAR PEAK HUNG SHING YEH D ‡w BEACH CHUNG HOM KOK ( HOK TSUI SHAN ) BEACH Luk Chau K¤ 'A G 300 325 Village Pak Kan 100 U UNG I HO M K L ýP¬q È»w¬ H OK RO TAI TAM BAY A 135 C AD Satellite 4 Ngan Chau Ngam Pai R Station È»w¬ SHA SHEK R TAN 200 60 Ngan Chau Tau Pai ê²¢ 100 O A CHUNG HOM D SHAN STANLEY BAY STANLEY KAT TSAI C«~ 100 100 È» 133 WAN Youth ( CHEK CHUE ) ¥F¤W˘ 100 Camp ROUND ISLAND ê²¢§¤ Pak Sha Wan 8 Chung Hom Kok Correctional ( NGAN CHAU ) Institution Park ST. STEPHEN'S BEACH ª¨W¬ ùÂ| 100 ê²¢ Stanley Sheung Chung Hom Kok D LAP SAP H A Prison O WAN Sze Mun Tong Yan Pai TUNG TAU WAN R bÅC© K Hok Tsui Lower O Village bÅ K PICNIC BAY A Cape ⁄d 1 M WO N G bÅC D'Aguilar Cement ( SOK KWU WAN ) Hok Tsui C D (Hok Tsui) Works ·‰ b TIT SHA Ferry Pier TWEED BAY Village ¶¸ ( PAK SHA WAN ) ã¬s LONG D Wong Chuk Kok Research …F I´¨» ¤ Station 100 147 177 Mo Tat Wan V± Regalia Bay  ¹Ã NGAI TAU 21 LO CHAU HOK TSUI 9 ·¥ 5 –¶ WAN …F„ 100 Ta Shui Wan 100 CHE PAU TENG ·‰ Mo Tat New Village ªÄ½ Ferry Pier Lo So Shing …F„ b¯C'fi⁄ 45 200 Mo Tat Old Village CAPE D'AGUILAR «¯· Á¯Ë LO SO SHING 100 HA MEI WAN Kamikaze Grottos 250 200 ¯ª¹ BEACH Sok Kwu Wan MARINE RESERVE KAU PEI CHAU ⁄ 7 LING KOK SHAN STANLEY PENINSULA 100 100 6 3 x­ Barracks _” 9.1.1 Yung Shue ª¨W¬ Ha 161 n«X Stanley Fort 100 136 SHEK PAI WAN SHEUNG SZE MUN ýP¬q LAMMA ISLAND Satellite 200 TUNG O WAN Station 200 Fª Tung O ¶´ j⁄ Bluff Head Tai Tam Tau ( Wong Ma Kok ) 9.1 9 100 353 104 s¤a 2 MOUNT STENHOUSE 7 ( SHAN TEI TONG ) 1 300 100 100 33 4 113 U⁄ 100 35 Ha Mei Tsui 200 Z»x¥ 1 100 1 200 112 1 200 PO TOI ISLANDS º§ 20 SHAM WAN 163 ³Á SUNG KONG 100 270 BEAUFORT ISLAND 150 i ( LO CHAU ) WAGLAN ISLAND PAK LAU TSAI 9.1 100 9 100 158 1 1 64 ê¶ _¥y Yuen Kok Pak Lau Kok 100 † PAK LAU Sai Pai j¤ LO CHAU MUN WAN Tai Kok 100 PAK LAU TSAI 1 ³Áw¬ LO CHAU PAK PAI 9.1.3 TUNG LAU FªY j¤ j¤Æ± TUNG TAU TENG 100 TAI PAI Tai Pai TONG TENG 200 242 212 200 HEUNG NGAM Z» TAI PAI WAN 152 PO TOI s¤ 1 Shan Liu j¤| 100 Tai Hang NGAU WU MIU PUI j¤ Mei Tai Wan FªC TUNG TSUI TENG 150 ß⁄ 188 TAI WAN NGAU WU q¼ TENG Miu Kok WÆ TAI TAM Wan Tsai j¤¤ MAT CHAU MUN 100 Tai Kok Tau TAI TAM WAN ¥ ²´ MAT CHAU San Pai 39 1 ¥w NAM TAM WAN Mat Chau Pai NGONG CHONG 64 n«¤ Nam Kok Tsui SOUTH CHINA SEA ø NOTATION W³º G¤s¹@¤»¤~¦¤¤Á´H¤f¤Î²p­n«X¤q®B¡³Áw¬Î¤Z»x 1 2 3 15 ł§¤‚˛†p›ˇ VILLAGE CLUSTER WITH NUMBER PLANNING DEPARTMENT `ÁW³º¹Î² PRIMARY PLANNING UNIT BOUNDARY 4 5 7 PRIMARY, SECONDARY & TERTIARY PLANNING UNIT AND VILLAGE CLUSTER BOUNDARIES 6 Ϲh« M / SP / 14 / 179 é¤ 9 `ÁW³º¹Î² PRIMARY PLANNING UNIT NUMBER PLAN No. LAMMA ISLAND, BEAUFORT ISLAND AND PO TOI ISLANDS DATE 8 9 10 ¸¦W³º¹Î² SECONDARY PLANNING UNIT BOUNDARY fi 2016 POPULATION BY-CENSUS SS / S / LAN / 10 3 - 2015 FILE REF. No. 9.1 ¸¦W³º¹Î² SECONDARY PLANNING UNIT NUMBER 11 12 ê¸Æ®SOURCES p¤W³º¹Î² TERTIARY PLANNING UNIT BOUNDARY æ⁄ 1 : 20 000 SCALE METRES 500 0 500 1 000 1 500 2 000 2 500 3 000 3 500 4 000 METRES F¬²©Î CENSUS AND STATISTICS DEPARTMENT 9.1.2 p¤W³º¹Î² TERTIARY PLANNING UNIT NUMBER Ϲh« W³º INDEX TO SHEETS PLANNING DEPARTMENT Copyright reserved-reproduction by permission only C '“v¯'‡ƒ …¥g‚.

View Full Text

Details

  • File Type
    pdf
  • Upload Time
    -
  • Content Languages
    English
  • Upload User
    Anonymous/Not logged-in
  • File Pages
    1 Page
  • File Size
    -

Download

Channel Download Status
Express Download Enable

Copyright

We respect the copyrights and intellectual property rights of all users. All uploaded documents are either original works of the uploader or authorized works of the rightful owners.

  • Not to be reproduced or distributed without explicit permission.
  • Not used for commercial purposes outside of approved use cases.
  • Not used to infringe on the rights of the original creators.
  • If you believe any content infringes your copyright, please contact us immediately.

Support

For help with questions, suggestions, or problems, please contact us