1 Bleu Rouge VOLLEY-BALL Noir Jaune LA FRANCE RUGBY ÀLACONQUÊTE DU MONDE LES BLEUS ATHLÉTISME (Page 10) BARBER CONFIE EN HABITS NEUFS SES MAUX Guillaume Samica est (Pages 8 et 9) un des leaders de la nouvelle ET SES ENVIES génération bleue, qui démarre demain son Championnat Après la lourde défaite contre les All Blacks (3-47), à Lyon, (Page 11) dumondefaceàlaGrèce. Bernard Laporte a effectué sept changements dans son quinze (Photo Alain Mounic/ de départ pour la revanche, samedi au Stade de France. L’Équipe e ) Jean-Baptiste Élissalde (notre photo) a été titularisé à la mêlée Après une saison marquée par 61 ANNÉE - N o 19 132 pour constituer avec Damien Traille une charnière inédite. * 0,80 / France métropolitaine une interpellation houleuse Jeudi 16 novembre 2006 (Photo Jean-Louis Fel) et des blessures à répétition, l’athlète reste inflexible et rêve des 7 000 points à l’heptathlon. (Photo Jean-Louis Fel) www.lequipe.fr T 00106 - 1116 - F: 0,80 E LE SERVICELE QUOTIDIEN DU SPORT MINIMUM ET DE L’AUTOMOBILE 3:HIKKLA=[UU]U^:?b@b@l@g@k; Après l’hommage aux anciens de 1998 et de 2000, l’équipe de France a ter hier au Stade de France, au terme d’un match ennuyeux. On reverra les B miné son année 2006 en dominant la Grèce (1-0, but de Thierry Henry), leus contre l’Argentine le 7 février 2007 à Saint-Denis. (Pages 2 à 5) Noir Bleu Rouge Jaune Noir Bleu Rouge Jaune STADE DE FRANCE. – Thierry Henry vient d’inscrire son 39 Bleus se seront peu à peu estompés et c’est un groupe plus fort, tant techniquement que mentalement, qui attaquera 2007 avec l’objectif de décrocher sa e but en équipe de France. Sylvain Wiltord, Louis Saha et Florent Malouda courent vers lui pour partager sa joie. Tout au long de cette année, les doutes co qualification pour le prochain Euro. ncernant les (Photo Pierre Lahalle) www.iveco.fr *Professionnel dans les gènes - ** En série selon les versions. NOUVEAU IVECO DAILY. CARACTÈRE DOMINANT Iveco Daily fixe un nouveau standard pour le futur : une ligne signée Giugiaro, SERIE SPÉCIALE IVECO DAILY des intérieurs repensés pour plus de confort et de fonctionnalité et une sécurité GPS, Climatisation, Radio CD offerts de haut niveau grâce aux ABS, ESP** et ASR de nouvelle génération. jusqu’au 31 décembre 2006 Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.iveco.fr Voir modalités dans le réseau participant L’ÉQUIPE semaine : ALLEMAGNE, 2 / ; ANTILLES, LA RÉUNION, 1,3 39 CONCESSIONNAIRES ET 200 POINTS SERVICE, OÙ QUE VOUS ALLIEZ. / ;AUTRICHE,2 / ; BELGIQUE, 1,5 / ; ESPAGNE, 1,75 / ;GRÈCE,1,95 / ;ITALIE,1,7 / ;LUXEMBOURG,1,5 / ;PAYS-BAS,2/ Bleu Rouge ; PORTUGAL CONT., 1,8 /. Noir Jaune Bleu Rouge 2 Noir Jaune L’HUMEUR FOOTBALL FRANCE-GRÈCE:1-0 Gallas à l’aise LES JOUEURS FRANÇAIS. – Volontaire et précis dans ses interventions, le défenseur d’Arsenal a été le meilleur Bleu d’une triste rencontre. L’ÉDITO RIBÉR…HIC ! ’ÉQUIPE de France a achevé au petit trot, hier, L avec un succès (1-0) sur la Grèce, son excellent programme 2006. Franck Ribéry avait, lui, très involontairement, bouclé quelques heures plus tôt le même emploi du temps professionnel pour cause de blessure, zappant ainsi le dernier rendez-vous des Bleus et, a priori, tout ou partie des ultimes soirées de L 1 de l’OM avant la trêve des réveillons. Donc, on ne devrait pas revoir le Marseillais en compétition sur un terrain avant le début de 2007. Quelques semaines en marge de l’actualité du STADE DE FRANCE. – Après une première période plutôt tranquille, William Gallas, qui déborde ici Fyssas, a montré une fois de plus beaucoup d’autorité dans l’axe de la football, c’est presque une éternité au regard du défense bleue. (Photo Pascal Rondeau) semestre écoulé à toute allure par le dribbleur de Boulogne-sur-Mer arrivé in extremis chez les Bleus à la mi-mai avant d’aller briller en COUPET (5) : il s’est souvent retrouvé d’Henry. Remplacé par CLERC (5), qui THURAM (5) : pas toujours concentré l’équipe de France même s’il a montré né. On l’a plus vu dans le dernier quart dans les trente derniers mètres, où il Allemagne. dans des situations confuses, notam- travailladiscrètement dans son couloir surson sujet. Ilapar exempleglissésur un peu plus d’envie que certains, d’heure de sa première période mais le fut un point d’appui régulier dans une compétiteur qu’il est n’a pas dû trou- zone encombrée. Il a ainsi été dans En six mois, on a d’abord retenu l’énergie qui ment en raison des passes en retrait droit sans relief particulier. Sans faire une passe en retrait de Vieira ou mal notammentenvoulantdédoubler avec Noir Bleu parfois trop zen de ses partenaires, ce d’erreur non plus. communiqué avec Coupet avant la mi- Malouda ou Henry. Remplacé par ver un grand intérêt dans cette opposi- deux ou trois bons coups à une touche faisait détaler Ribéry au début de l’été avant de tion, d’autant que les Grecs n’ont rien mais il a assez peu existé en dépit qui devient régulier. Un arrêt des GALLAS (6) : après avoir passé une temps. Sinon, pas d’erreurs défensives EVRA (5), qui n’a pas été plus incisif Noir Bleu constater que les batteries s’étaient déchargées poings sur une frappe de Karagounis. majeures et des bonnes sorties de la mais qui n’a pas non plus raté son tenté. Remplacé par Alou DIARRA d’une ou deux tentatives lointaines. avant même que l’hiver fût venu. À plat, Franck. première période plutôt tranquille, on (6). Comme souvent en bleu, le Lyon- SAGNOL(5):ilatouchémoinsdebal- l’a nettement plus vu par la suite. A tête. retour. Il a fait dans la neutralité, le HENRY (5,5) : il s’est déplacé aux Trop usé et trop utilisé. Pressé et stressé. thème de la soirée. naisa été sérieux, solide. Il n’a pas raté quatre coins du terrain pour tenter de Rouge lons qu’Abidal en les gérant avec un une exception près, ses interventions ABIDAL (5) : sollicité, il a alterné les Jaune Il ne s’est rien épargné, le Marseillais. Le meilleur grand-chose, il a tenu ses zones et réveiller une équipe tropstatique. Tan- enthousiasme et une conviction irré- furent nettes, et malicieuses dans sa erreurs grossières et les accélérations MAKELELE (4) : il a raté des passes et Rouge assuré ses passes. Une rentrée assez tôt à son avantage dans ses dribbles, Jaune et, parfois, le pire. Les rebondissements du guliers. Quelques accélérations et un science du contre-pied. À l’aise avec le intéressantes. Un match en a mis un temps fou à peser sur la ren- prometteuse qui prouve combien il tantôt bien trop ambitieux dans ses feuilleton grand-guignolesque de son vrai-faux centre finalement décisif sur le but ballon, toujours aussi volontaire. demi–teinteàl’imagedetoute contre, comme s’il n’était pas concer- semble se sentir à l’aise chez les Bleus. essais solitaires, il eut le mérite d’ins- transfert estival. Les copieuses péripéties VIEIRA (4,5) : lui aussi avait parfois la sportives de l’OM en Championnat et en Coupe crire le but français d’une tête plon- RAYMOND DOMENECH, le sélectionneur de l’équipe de France, se montre tête ailleurs, notamment en seconde geante opportuniste et de continuer à d’Europe dès le 10 août. Et l’ultime couac après période, où il fut d’une étonnante vouloir mettre du désordre jusqu’au la révélation de sa blessure (début de pubalgie) malgré tout satisfait de la soirée. transparence pour sa centième sélec- bout. Un match irrégulier mais décisif. par le staff médical de l’équipe de France en tion. Avant, il eut le mérite de se proje- Le voilà désormais auteur de 39 buts début de semaine. ter vers l’avant : une tête de peu au- en équipe de France, à seulement deux Trop de pression, trop d’enjeux, Franck Ribéry n’a dessus sur un coup franc de Sagnol, longueurs du record de Michel Platini. « Ces matches-là, il faut les gagner » une bonne ouverture pour Malouda pas su tout gérer, et encore moins tout digérer puisune frappe dansle petit filet grec à SAHA (4) : on l’a vu deux fois, guère « VOUS ATTENDIEZ-VOUS à ce – Ce fut un match amical très moments, certains joueurs man- joueurs ce qui ramène à l’intelligence. dans l’exercice de son nouveau statut de joueur l’issued’une bellecombinaisonde Wil- plus. D’entrée de jeu sur une auda- genre de match ? classique du mois de novembre, quaient de concentration. Est-ce Gagner un match contre les cham- vedette en France. En est-il le seul responsable ? tord et Henry. C’était encourageant cieuse tentative de ciseau retourné sur quand même… pions d’Europe –je le rappelle, quand Non. Est-il otage ou complice de la situation ? – Un petit peu, oui. On connaissait normal dans un match comme avant le repos… un centrede Malouda, puis juste avant même–, ce n’est pas simple. J’ai aimé cette équipe grecque. On savait que ce – Oui. Avec des joueurs un peu plus celui-là ? MALOUDA (4) : il a senti quelques la mi-temps lorsqu’il tenta sa chance C’est clair, il n’a pas su dire non. la solidité, l’animation. J’aurais préfé- ne serait pas évident. C’est une équipe émoussés qu’il y a deux mois. C’est – Je ne suis pas d’accord avec ce que coups au point de donner l’impression de vingt mètres sur un service de Wil- Pour qu’un jour, comme quelques-uns de ses ré qu’il y ait un but de plus, c’est sûr.