19 años de la Revista Edición Nro. 218 - Mayo 2015 www.cilsa.org O.N.G. por la Inclusión Fátima Florez: “La solidaridad me hace bien al alma” • ESPECIAL DOSSIER / Santa Fe • Sitios: Aires de campo para el turismo rural • Sociedad: De qué se habla cuando se habla de autismo Institucional/ RSE Socialmente comprometidos El Hotel Plaza Buenos Aires y CILSA poseen un vínculo a través de la cual desarrollan los laza Hotel lleva 105 años ininterrum- Premios al Compromiso Social. pidos brindando servicios a sus hués- A su vez, el establecimiento cede pedes. Fue el primer establecimiento las instalaciones para que la ONG P de lujo en Buenos Aires al momento de su entregue elementos ortopédicos. apertura, en 1909. Damián Nachtajler, general manager, explica que “el prestigio que tiene nuestro hotel es producto de haber mantenido la misión de satisfacer en forma perma- nente las necesidades de nuestros clientes, adaptándose a parte de la rutina anual y por la cual se expresa las distintas épocas y cambios que se han dado en nuestra una gran satisfacción al aportar un granito sociedad en tantos años. Es por ello que esa construcción de arena para ayudar al prójimo. “Realizamos de prestigio y excelencia se la debemos agradecer a cada muchas donaciones a instituciones que lo necesitan como uno de los empleados quienes, desde su apertura y hasta el la Fundación Sagrada Familia, Emaús Argentina, Fun- día de hoy, tienen intacta la vocación de seguir colaborando dación Hastinapura, Cooperativa Ecológica `Reciclando para que el Plaza Hotel se mantenga siempre como uno Sueños´, Templo ACISBA Recoleta y Refugio San de los hoteles más reconocidos de nuestro país”. Francisco de Asís. Entre otras cosas donamos ropa blan- El hecho de participar en acciones de Respon- ca, alfombras, computadoras y también participamos en sabilidad Social Empresaria es una constante en conjunto con todo el personal de acciones solidarias como Plaza Hotel. Un equipo de recursos humanos recolección de juguetes para fechas claves -Día del Niño-" organiza y coordina estas actividades, que son agregó Nachtajler. Damián Nachtajler La alianza ¿Cómo surgió esta iniciativa y qué ex- periencias se viven en estos años? con CILSA Este acontecimiento es el que más tras- Según cuenta el entrevistado, “el vínculo con ciende por la gran cantidad de personalidades la ONG parte principalmente de compartir valores y conocidas que participan y que reciben su brindar apoyo a una institución que día a día trabaja distinción, pero en cuanto a la relación entre para hacerle la vida más fácil y más placentera a CILSA y el Hotel es una de las tantas acciones aquellos que lo necesitan. Para que plasmamos en conjunto nosotros es muy importante este “Logramos que ambas y lo tomamos con la misma lazo. Hace muchos años que instituciones tengan un lazo naturalidad que las entregas compartimos momentos tan muy importante, principalmente de elementos ortopédicos. En especiales como ser anfitriones guiado por valores en común cuanto a las experiencias de en entregas comunitarias de y el compromiso permanente este evento, son inolvidables elementos ortopédicos a personas de ayudar a quienes más lo porque generan año tras año con discapacidad. Nos complace necesitan” un compromiso cada vez ¿Qué balance se puede hacer de la mucho recibir a todas las familias y observar el agra- mayor de aquellos que participan, es casi un labor entre ambas instituciones? decimiento que tienen con CILSA por el cambio que efecto multiplicador en el compromiso social Logramos que ambas instituciones tengan le generan a su presente inmediato, que no es ni más de personas con alto nivel de llegada en la un lazo muy importante, principalmente guiado ni menos que la posibilidad de movilizarse por sus sociedad a través de los medios de comuni- por valores en común y el compromiso per- propios medios. Esto alcanza para seguir pensando cación y eso tiene un impacto altísimo en las manente de ayudar a quienes más lo necesitan. cuál será la próxima acción que realizaremos para posibilidades de seguir desarrollando acciones Para nosotros proveerle hospitalidad a CILSA colaborar nuevamente”. solidarias por parte de CILSA. nos hace sentir más incluidos en el proyecto El Plaza Hotel también cede las instalacio- y seguiremos apostando a mejorar las tareas nes para que CILSA realice año tras año los con el objetivo de generar conciencia sobre la Premios CILSA al Compromiso Social. importancia de la inclusión social.• CILSA y la Gente INSTITUCIONAL 2 editorial Aniversario El 14 de mayo de 1966 surgió CILSA como realización de tareas de difusión y toma de un pequeño emprendimiento de, por y para conciencia sobre las necesidades de personas personas con discapacidad motriz, destinado con distintos tipos de discapacidad, y sobre inicialmente a promover y fomentar la rehabili- las obras y conductas necesarias para lograr tación y realización de actividades deportivas, una comunidad sin excluidos ni limitaciones que fue creciendo y sumando progresivamente arquitectónicas, culturales o económicas para metas de integración y ayuda solidaria para que cada uno de sus integrantes desarrolle el cubrir necesidades de asistencia en diversos máximo de su potencial. sectores vulnerables de la sociedad. En nuestro camino hacia el medio siglo de Durante 49 años CILSA sumó socios en su existencia, queremos seguir creciendo e incor- cruzada por eliminar las barreras discrimina- porando nuevas metas y mejores herramientas torias, y llevó adelante una tarea que incluyó para ampliar, cimentar y profundizar una tarea la realización de actividades recreativas, la que dejó de ser la lucha artesanal de un pu- entrega de sillas de ruedas y otros elementos ñado de amigos, para convertirse en una gran ortopédicos, el soporte de niños en riesgo, tarea colectiva con la inmejorable bandera de el otorgamiento de becas para estudio y la la solidaridad y la inclusión. Sumario DOSSIER SANTA FE 04. Programa Nacional de Entrega de 08. Programa Nacional de Becas y Edi ción Nº 218 Elementos Ortopédicos Oportunidades Mayo 2015 CIL SA y la Gen te es una pu bli ca ción Sostenido trabajo por una mayor Fuerte impacto del Programa de Becas y men sual que se dis tri bu ye en for ma inclusión Oportunidades gra tui ta en tre los so cios pro tec to res del Club de Ami gos de CIL SA y el pú bli co 06. Programa Nacional de Concientización 09. Programa Nacional “Un niño, un futuro” en ge ne ral. Promoviendo valores solidarios Nuevos caminos recorridos Dir. de Re dac ción: Mar tín E. Vá cu la Redactores: Estefanía Capovilla, María Itatí Castaldi, Otras secciones Mariela Gallardo, Sofía Herrmann, Martín Páez. Colaboradores: 02. Institucional/Responsabilidad Social 22. Sociedad Gerardo I. Arroyo, En ri que Cruz (h), Pa- Empresaria tri cia Gi glio, Juan Ignacio Penlowskyj, De qué se habla cuando se habla de Pa tri cia Ro de lli. Socialmente comprometidos autismo Edi ción: Full Mar ke ting S.A. Ame nábar 2813 (S3000D HE) San ta Fe 03. Editorial 24. Institucional/Voluntariado Im pre sión: ¡Sumate a las escuelas deportivas! BALBI S.A Aniversario CIL SA y la Gen te es una pu bli ca- 25. Interés General ción men sual pro pie dad del Centro 10. Personaje de Integración Libre y Solidario de Fátima Florez: “la solidaridad me hace Gonzalo Erize, una historia de amor al Argentina (CIL SA). prójimo Edi tor Res pon sa ble: Mar tín E. Vá cu la bien al alma” Re gis tro de la pro pie dad in te lec tual: 26. Institucional/Recreación y Deportes I.S.S.N.: 185.606 12. Institucional/Entrega de Elementos Los edi to res no se ha cen res pon sa bles Más de 130 personas recibieron un Un campamento mágico por los da tos, con cep tos y opi nio nes Clínica de árbitros ver ti dos por los co lum nis tas, en tre vis- elemento ortopédico ta dos y co la bo ra do res ni por el con- 14. Sitios Deportistas de CILSA en los campus te ni do de los men sa jes pu bli ci ta rios. de natación Los ma te ria les re pro du ci dos en es ta Aires de campo para el turismo rural re vis ta son pa ra uso de los so cios pro- 28. Institucional/Un niño, un futuro tec to res del Club de Ami gos CIL SA, 16. Institucional/Concientización alum nos de es ta ble ci mien tos es co la res Concientizar para defender y pú bli co en ge ne ral. Que da ri gu ro sa- Multiplicadores de mensajes men te pro hi bi da la re pro duc ción par- 30. Opinión/Reflexiones cial o to tal del con te ni do de la mis ma 18. Deportes Las piedras de la discordia por cual quier me dio o pro ce di mien to, “Cuando lo fundamos, ni pensamos que in clui dos la re pro gra fía y el tra ta mien to Momentos in for má ti co, así co mo la dis tri bu ción de CILSA iba a ser lo que fue y es” ejem pla res me dian te al qui ler, venta o 31. X Humor al Arte prés ta mo pú bli co, sin la ex pre sa au to ri- 20. Institucional/Becas y Oportunidades za ción es cri ta de: POETA La Plata recibió la visita de 32. Listado de beneficiarios CILSA y la Gen te Tel/ Fax (0342) 452-7000 autoridades de Microsoft E-mail: cil sa @cil sa.or g Web si te: www .cil sa.or g La Rio ja 2441 Pi so 3 (S3000B XE) Centro de Información y Atención Nacional San ta Fe - Pcia.