Landesbetrieb Mobilität Speyer Anlage 1 Ausbau der B 39 durch den Bau eines Rad-Gehweges zwischen Weidenthal und Neidenfels 2. Bauabschnitt von Bau-km 0+129,098 bis Bau-km 3+176,576 Baulänge ca. 3,05 km Nächster Ort: Weidenthal / Neidenfels Landkreis: Bad Dürkheim Erläuterungsbericht FESTSTELLUNGSENTWURF Aufgestellt: Landesbetrieb Mobilität Speyer St. Guido-Straße 17, 67346 Speyer i.A. gez. Krömer Speyer, den 24.09.2018 Landesbetrieb Mobilität Speyer Unterlage 1 Ausbau der B 39 durch den Bau eines Rad-Gehweges zwischen Weidenthal und Neidenfels, 2. BA FESTSTELLUNGSENTWURF Inhaltsverzeichnis zum Erläuterungsbericht Seite I INHALTSVERZEICHNIS Seite 1. Darstellung des Bauvorhabens .................................................................................. 1 1.1 Planerische Beschreibung .......................................................................................... 1 1.2 Straßenbauliche Beschreibung .................................................................................. 2 1.3 Streckengestaltung ..................................................................................................... 3 2. Begründung des Vorhabens ....................................................................................... 4 2.1 Vorgeschichte der Planung, vorausgegangene Untersuchungen und Verfahren ...... 4 2.2 Pflicht zur Umweltverträglichkeitsprüfung................................................................... 4 2.3 Besonderer naturschutzfachlicher Planungsauftrag (Bedarfsplan) ............................ 4 2.4 Verkehrliche und raumordnerische Bedeutung des Vorhabens ................................. 4 2.5 Verringerung bestehender Umweltbeeinträchtigungen .............................................. 6 2.6 Zwingende Gründe des überwiegenden öffentlichen Interesses ............................... 6 3. Varianten und Variantenvergleich .............................................................................. 7 4. Technische Gestaltung der Baumaßnahme ............................................................. 17 4.1. Ausbaustandard ....................................................................................................... 17 4.1.1 Vorgesehene Verkehrsqualität ................................................................................. 18 4.1.2 Gewährleistung der Verkehrssicherheit ................................................................... 18 4.2. Bisherige/zukünftige Straßennetzgestaltung ............................................................ 19 4.3. Linienführung ............................................................................................................ 19 4.3.1 Beschreibung des Trassenverlaufs .......................................................................... 19 4.3.2 Zwangspunkte .......................................................................................................... 19 4.3.3 Linienführung im Lageplan ....................................................................................... 20 4.3.4 Linienführung im Höhenplan .................................................................................... 20 4.3.5 Räumliche Linienführung und Sichtweiten ............................................................... 21 4.4. Querschnittsgestaltung ............................................................................................. 21 4.4.1 Querschnittselemente und Querschnittsbemessung ................................................ 21 4.4.2 Fahrbahnbefestigung ............................................................................................... 24 4.4.3 Böschungsgestaltung ............................................................................................... 24 4.4.4 Hindernisse in Seitenräumen ................................................................................... 25 BSBI BARD-SAUTHER GmbH, Saarbrücken i:\projekte\lbm-speyer\b39 2. ba weidenthal-neidenfels\04_feststellungsentwurf\texte\u1\2019-09-19_b39-rgw_eb.doc Landesbetrieb Mobilität Speyer Unterlage 1 Ausbau der B 39 durch den Bau eines Rad-Gehweges zwischen Weidenthal und Neidenfels, 2. BA FESTSTELLUNGSENTWURF Inhaltsverzeichnis zum Erläuterungsbericht Seite II 4.5. Knotenpunkte, Wegeanschlüsse und Zufahrten ...................................................... 25 4.6. Besondere Anlagen .................................................................................................. 26 4.7. Ingenieurbauwerke ................................................................................................... 26 4.8. Lärmschutzanlagen .................................................................................................. 27 4.9. Öffentliche Verkehrsanlagen .................................................................................... 28 4.10. Leitungen .................................................................................................................. 28 4.11. Baugrund/Erdarbeiten .............................................................................................. 29 4.12. Entwässerung ........................................................................................................... 30 4.12.1 Vorflutverhältnisse .................................................................................................... 30 4.12.2 Wassserschutzgebiete ............................................................................................. 31 4.12.3 Grundlagen und Berechnungsannahmen ................................................................ 31 4.12.4 Flächenbilanz ........................................................................................................... 32 4.12.5 Maßnahmen der Entwässerung ............................................................................... 32 4.12.6 Maßnahmen zur Regenwasserbehandlung ............................................................. 34 4.12.7 Einleitstellen ............................................................................................................. 35 4.12.8 Wasserrechtliche Tatbestände ................................................................................. 35 4.13. Straßenausstattung .................................................................................................. 36 5. Beschreibung des Untersuchungsraumes und Angaben zu den Umweltauswirkungen ............................................................................................... 36 5.1 Menschen einschließlich der menschlichen Gesundheit .......................................... 36 5.2 Naturhaushalt ........................................................................................................... 36 5.3 Landschaftsbild ........................................................................................................ 39 5.4 Kulturgüter und sonstige Sachgüter ......................................................................... 39 5.5 Artenschutz nach § 44 BNatSchG ............................................................................ 39 5.6 Natura 2000 Gebiete ................................................................................................ 40 5.7 Weitere Schutzgebiete ............................................................................................. 40 5.8 Tabellarische Übersicht der Konflikte ....................................................................... 40 6. Maßnahmen zur Vermeidung, Minderung und zum Ausgleich erheblicher Umweltauswirkungen nach den Fachgesetzen ........................................................ 41 6.1 Lärmschutzmaßnahmen ........................................................................................... 41 6.2 Sonstige Immissionsschutzmaßnahmen .................................................................. 42 6.3 Maßnahmen zum Gewässerschutz .......................................................................... 42 6.4 Landschaftspflegerische Maßnahmen ..................................................................... 46 7. Kosten ...................................................................................................................... 47 8. Verfahren .................................................................................................................. 47 9. Durchführung der Maßnahme .................................................................................. 48 9.1 Bauabschnitte und zeitliche Abwicklung .................................................................. 48 9.2 Grunderwerb ............................................................................................................ 48 9.3 Erschließung der Baustelle und Verkehrsregelung während der Bauzeit ................ 49 BSBI BARD-SAUTHER GmbH, Saarbrücken i:\projekte\lbm-speyer\b39 2. ba weidenthal-neidenfels\04_feststellungsentwurf\texte\u1\2019-09-19_b39-rgw_eb.doc Landesbetrieb Mobilität Speyer Unterlage 1 Ausbau der B 39 durch den Bau eines Rad-Gehweges zwischen Weidenthal und Neidenfels, 2. BA Feststellungsentwurf Erläuterungsbericht Seite 1 Erläuterungsbericht Ausbau der B 39 durch den Bau eines Rad-Gehweges zwischen Weidenthal und Neidenfels 2. Bauabschnitt FESTSTELLUNGSENTWURF 1. Darstellung des Bauvorhabens 1.1 Planerische Beschreibung Die vorliegende Planung umfasst den Neubau eines Rad- und Gehweges ent- lang der B 39 im Streckenabschnitt zwischen NK 6513 017 (B 39/K 38 (DÜW)) in Weidenthal und NK 6614 009 (B 39/L 499) in Frankeneck. Es handelt sich um den 2. Bauabschnitt zwischen den Ortslagen