3. SPIELTAG: FC ST. PAULI – ARMINIA BIELEFELD ANSTOSS: SONNTAG, 11.8.2013, 13:30 UHR Titelstory Sonntag, 11.8.2013: ARMINIA BIELEFELD Foto: Witters Gute alte Fußballspra- Gonther? Richtig, der Dieter Thomas Heck der Innenverteidiger, Wieder- che: Stand in den 50ern entdecker von Vicky Leandros. Letzte- und 60ern eine packen- re bekanntlich seit dem Trainingslager de Begegnung bevor, in Österreich inoffizielle Motivations- trainerin des meist magischen, gele- holte die Presse wie gentlich tragischen FC, spätestens seit selbstverständlich das dem Beşiktaş-Freundschaftsspiel und 1860 in aller Ohr, zeitweilig sogar „Schlagerspiel“ aus (Schlagerdebatte!) in aller Munde. dem Phrasenköcher. Und Kein Wunder – von „Ich liebe das wenn man heute so eine Leben“ bis „Sorg’ Dich nicht um mich“ zieht Leandros alle Register, sogar der Schlagzeile macht? Den- Hamburger Dom kommt vor: „Das ken alle, dass Sören Karussell wird sich weiterdreh’n.“ Per- fekte Fahrstuhlmusik für die Aufs und Gonther mal wieder in Abs des Lebens. seiner Hitkiste gebud- Mit Fahrstuhlfahrten haben unsere heutigen Gäste bekanntlich auch so delt hat. Suche nach Bielefeld? Szene vom letzten Heimspiel gegen die Arminia (0:1) ihre Erfahrungen. Neben dem 1. FC Nürnberg gilt Arminia Bielefeld als Rekordaufsteiger in die 1. Bundesliga. Ein Höllentrip – mit wiederholter dem 13. Platz ab – und schaffte im Schwung da, um das Vorbild aus dem Was man dummerweise nicht sein Insolvenzgefahr, Führungsquerelen, Anschluss den Aufstieg in die 2. Bun- Wettbewerb zu kegeln: 2:1 nach 90 kann, ohne auch im Bereich „Abstieg“ angedrohten Lizenzentzügen und desliga, mit 76 Punkten und 59:32 Minuten gegen die Neu-Erstligisten vorne mit dabei zu sein. Sechste-Liga-Visionen als „Bordunter- Toren. Einziger Schönheitsfleck: Eine aus Braunschweig, Tore von den Mit- Zeitweilig ging es so tief runter, dass haltung“. Bei so viel Düsternis hätte 0:4-Auswärtspleite bei den westfäli- telfeldmännern Sebastian Hille und sensiblere Naturen schon wieder möglicherweise selbst Vicky Leandros schen Rivalen aus Münster. Tim Jerat, kein Einknicken nach dem warme Füße bekamen, von wegen die Liebe zum Leben zwischenzeitlich Die ist mittlerweile vergessen. Statt- zwischenzeitlichen Ausgleich. Trainer „Reise zum Mittelpunkt der Erde“. verloren. Die neue Haupttribüne dessen gehen die Blicke nach Nieder- Krämer: „Die Art und Weise, wie wir 2009: Abstieg aus der 1. Bundesliga. (angeblich 20 statt geplanter 9 Millio- sachsen: „Eintracht Braunschweig ist spielen, macht mich glücklich.“ 2010: Wiederaufstieg verpasst – nen Euro teuer) und fehlende Rückla- in ganz vielen Bereichen ein sehr Und nicht nur ihn: „In den ersten 45 wegen vier abgezogener Punkte, gen sorgten für Albträume bei Funkti- gutes Vorbild für Arminia Bielefeld“, Minuten produzierten die wie entfes- „Unterdeckung im Etat“. 2011: Statt onären und Fans. so Geschäftsführer Marcus Uhlig selt auftrumpfenden Bielefelder einen Liga eins in Liga drei, zeitweilig auch Statt des Lebenskarussells drehte sich gegenüber der „Frankfurter Allge- spielerischen Wirbel, der die DSC- dort auf einem Abstiegsplatz. das Trainerkarussell. In den letzten meinen“. „Das heißt aber nicht, dass Anhänger gleich mehrfach zu Stan- fünf Jahren fuhren mit: Michael wir in zwei Jahren wieder in der Bun- ding-Ovations-Einlagen inspirierte“, Frontzeck, Jörg Berger, Thomas desliga sein müssen. Unser Ziel für so die „Neue Westfälische Zeitung“. Gerstner, Christian Ziege, Ewald Lie- diese Saison lautet: mit aller Macht Klingt, als wäre Bielefeld wieder da. nen, Markus von Ahlen – und, nach und dem Schwung, den wir nach oben Und da Braun-Weiß noch ein bisschen Das ist drin dem zehnten Spieltag der Saison mitgenommen haben, den Klassener- was gerade zu rücken hat vom letzten 2011/12, Stefan Krämer. halt zu schaffen.“ Wochenende: Könnte ein „Schlager- Aufmacher ...............................................2 Der bekennende Musikfreund stoppte Könnte klappen. Im DFB-Pokal am spiel“ werden heute. Ganz unabhän- Gegnerbeobachtung ..................................2 den Absturz, schloss die Saison auf letzten Sonntag war sogar genug gig von der Musik. Christoph Nagel Heim-Interview: Marc Rzatkowski .............3 Sponsoren ................................................4 Gäste-Interview: Stefan Krämer ................5 Gegnerbeobachtung Vorspiel Bochum .......................................7 Kurzinfos über Präsidium sagt Danke! ..............................7 Tourplan, Kaderlisten ...............................8 Arminia Bielefeld Gegengeraden-Gerd ..................................9 Ruhm vollsten Bielefelder Spieler, gefolgt Musik, die Zweite Spieltag ....................................................9 Für ihre „Jahrhundertelf“, gewählt von den Neuzugängen Jan Fießer Doch auch aus Hamburg gibt es musi- Tabelle .....................................................9 2005, konnten die Arminia-Fans aus (Mittelfeld, 600.000 Euro) und Fran- kalische Grüße an die Stadt, die es fcstpauli.fm ............................................ 10 dem Vollen schöpfen, denn so einiges cky Sembolo (Sturm, ebenfalls einem alten Scherz zufolge angeblich fcstpauli.tv ............................................ 10 an Fußballprominenz lief schon in 600.000 Euro Schätzwert). gar nicht gibt. In den „Teldec-Studios Fanladen-News ....................................... 11 Schwarz-Weiß-Blau auf. Zu den Sie- Hamburg“ nahm kein geringerer als Fanräume ............................................... 11 gern der Wahl zählten u. a. Uli Stein, Musik, die Erste Udo Lindenberg 1976 den Song „Rät- Fan-Corner ............................................. 11 Thomas von Heesen, Ewald Lienen Der Kreis der prominenten Bielefeld- selhaftes Bielefeld“ auf, eine gesun- und Bruno Labbadia. Fans ist groß. Zu ihm gehört neben den gene Auseinandersetzung mit U23/Young Rebels .................................. 13 Gründern des Fußballmagazins „11 Mephisto persönlich. Teufel an Udo: FC St. Pauli Rabauken ............................. 15 Geld Freunde“ auch Rapper Casper, der seine „Und sehen wir uns nicht in dieser KIEZHELDEN ........................................... 15 Wenn es nach dem Fußballportal Leidenschaft für die Arminia im Song Welt / dann sehen wir uns in Biele- Kurz notiert ............................................ 16 transfermarkt.de geht, sind Stürmer „Eines Tages“ verarbeitet hat. Dort feld!“ Udo an Teufel (auf der Flucht in Kalender................................................. 16 Fabian Klos (geschätzter Marktwert: heißt es unter anderem: „Eines Tages an den Himmel): „Und hier bei uns in 1910 - Museum für den FC St. Pauli e.V. .. 16 800.000 Euro, 20 Tore in 33 Spielen der Spitze stehen, nach all den bitteren dieser Welt / ist es geiler als in Biele- der letzten Saison) und Mittelfeld- Jahren über den Witzen steh’n“ oder feld!“ Impressum .............................................. 16 mann Tom Schütz (650.000 Euro, 1 „Jeder Traum von uns lebt unterm Flut- Christoph Nagel/Jörn Kreuzer Tor in 35 Spielen 2012/13) die wert- licht.“ Schön gesagt, Herr C.! 2 Heim-Interview Diesmal: Marc Rzatkowski „SCHLAGER? NUR MIT DER MANNSCHAFT!“ Foto: Witters Bereits im Januar stand Im Juni ging es los mit dem Training, bis letzte als in Bochum. Es gibt auch viele schöne gehört und das ist schon ok. Da versteht man ten und dem FC St. Pauli die Daumen drücken Woche hatte er aber noch keine Wohnung. Wir Ecken, wie zum Beispiel die Alster. Da kann auf jeden Fall den Text. Ich find‘s nicht werden. der Wechsel von Marc sprachen mit „Ratsche“, der zwischendurch auch man super hingehen und relaxen. Aber ich schlecht. Privat hör ich das jetzt nicht unbe- Rzatkowski ans Millern- ein Jahr bei unserem heutigen Gegner Arminia hab auch schon gehört, dass das zurzeit kein dingt, aber, wenn wir mit der Mannschaft Vielen Dank für das Gespräch! tor fest. Der 23-Jährige Bielefeld spielte, über die Wohnungssuche, ein „normales“ Hamburger Wetter ist. Ich vermis- unterwegs sind, dann ist das ganz gut zu Interview: Lea Rzadtki neues Umfeld und Schlager im Stadion. se nur meine Familie und meine Freunde, hören. Und wenn dann, wie gegen 1860, nach kam aus Bochum und aber sonst ist alles top! einem Sieg ein Schlager im Stadion läuft, ist stand in den ersten drei Mit Deinem Wechsel nach Hamburg hast das auch super! Du Deinen Jugendverein und Deine Hei- Du hast auch in der Saison 2011/2012 Pflichtspielen direkt in matstadt Bochum verlassen. Wie schwer ein Jahr in Bielefeld gespielt. Wie ist es Zum Abschluss dann doch noch eine der Startelf. ist Dir das gefallen? Dir in der Stadt, die es angeblich nicht sportliche Frage. Du standest in den Naja, ein bisschen schwer ist mir das natürlich gibt, ergangen? Und was erwartest Du ersten drei Pflichtspielen in der schon gefallen, weil ich mit meiner Familie vom heutigen Spiel? Startelf – was sind Deine und meinen Freunden da aufgewachsen bin. Ich fand Bielefeld echt gut. Ich habe da vor Ziele für die Zeit am Mil- Außerdem habe ich dort über die Jahre sehr viele allem meine ersten richtigen Schritte im Profi- lerntor? Menschen kennengelernt, die ich sehr mag und bereich gemacht und dafür bin ich auch sehr Es ist mein Anspruch die mir am Herzen liegen. Deswegen ist das nicht dankbar. Deswegen ist das auch schon ein hier zu spielen und so ganz einfach gewesen. Aber in erster Linie besonderes Spiel für mich. Da sind am ich bin natürlich freue ich mich, dass ich jetzt hier bin! Wochenende sehr viele Menschen dabei, die hierhergekom- ich kenne. Die sind ja, seit ich da war, wirklich men, um an Du warst ziemlich lange auf Wohnungs-