Cochabamba, Bolivia 20 de diciembre de 2020 N° 1123 Entrevista Karen Longaric habla de las bases para la política exterior del país. P2 Vivir bien Recetas con chocolate para alegrar la decoración navideña . P6 Nutrición ¿Qué errores se cometen en las “comilonas” de fin de año? . P16 UNIONES LIBRES EN BOLIVIA A FONDO. Activistas, analistas y religiosos evalúan el hito histórico que hace unas semanas dio el Estado boliviano con uniones civiles entre personas del mismo sexo. P10 1 SUMARIO Cochabamba, domingo 20 de diciembre de 2020 LA SEGUNDA MITAD STAFF Cuidemos a los mayores, celebremos con responsabilidad sacrificio como lo hicimos todo personas incluyendo a los niños sospechamos simplemente que DIEGO BERNARDIN el año. Este tiempo de encuentro y niñas. Debemos pensar en el pudimos estar expuestos a una Directora de Los Tiempos Doctor en Medicina, Universidad de Sala- familiar incluye a las personas lugar donde nos reuniremos, si situación de contagio. María Renée Canelas L. manca, España. Profesor titular de Medicina, mayores de la familia, por ellos es al aire libre mejor y sino debe Por último, es importante re- Universidad Nacional de Mar del Plata, Jefe de Redacción: Argentina. Profesor titular de Posgrado, debe ser ese sacrificio, pensán- haber buena aireación, debe cir- cordar que cuanto nos movilice- Fundación Barceló, Buenos Aires, Argentina. dolo como un tiempo que, segu- cular el aire. El tiempo que dure mos también influirá en la po- Luis Fernando Avendaño https://www.facebook.com/diegobernar- diniMD/ ramente y a la luz de las últimas la reunión también es importan- sibilidad de contagio. Por ello, lo Editora de OH! noticias respecto de las vacunas, te porque sabemos que a mayor recomendable es movilizarse lo Claudia Eid Asbún Hace unos días me contactó una será diferente. tiempo de exposición hay más menos posible, asistir a la reu- paciente preocupada por las cele- Llevamos más de diez meses de posibilidades de contagio, así que nión y regresar. Salir de nuestro Periodistas: braciones del fin de año. El encierro pandemia y la fatiga comienza a debemos pensar en un encuen- hogar lo menos posible. Pense- Rafael Sagárnaga (La Paz) y el distanciamiento con la familia notarse, por eso es importante tro más corto que el habitual. mos que en nuestro país un au- Adriana Trigo Amador (Cochabamba) junto a su preocupación por lo que comprender que, así como nos También debemos considerar la mento en el número de contagios Fotógrafo: podrían significar las reuniones fa- encerramos cumpliendo las nor- conducta de quienes asistan. El navideños o de Año Nuevo impli- miliares me puso en alerta. La per- mas, también debemos des-con- lavado de manos de duración su- cará medidas de encierro en me- Hernán Andia cepción del riesgo en las personas finarnos cumpliendo ciertos ficiente (20 segundos) es funda- dio del verano y probablemente Diseño: ha cambiado a través del tiempo. principios que ya a esta altura mental al llegar. Es importante un inicio de curso lectivo, acadé- Jheison Muiba M. Las fiestas de Navidad y el nuevo todos deberíamos intuir cuanto que lleven cubrebocas el mayor mico y legislativo con restriccio- año son todo un tema por defini- menos. La actual segunda ola en tiempo posible y que cada uno nes. Pero lo más importante será Fotocromía: ción, cada uno las vive como pue- Europa nos muestra que la con- respete y tenga identificados sus sufrimiento, ingresos hospitala- Rafael Sejas. de y no siempre como quiere. Por vivencia con el nuevo virus im- utensilios y vasos. Si bien la evi- rios y seguramente más pérdi- mail: [email protected] si fuera poco, éstas serán tan par- plicara nuevos encierros sino dencia muestra que el contagio das humanas. Celebremos con Departamento Comercial: ticulares, tan excepcionales como actuamos con responsabilidad por contacto de superficies o por responsabilidad. ha sido 2020. Los argentinos y mu- y sentido comunitario. Por eso, la preparación de los alimentos Wenddy Paco. chos otros países han demostrado es necesario tomar medidas de es muy poco probable, debemos En estas Navidades debemos Impresión: conductas de confinamiento, de prevención. respetar estos principios. pensar: Editorial Canelas S.A. encierro aceptables, aunque a ve- Lo primero en que debemos Un aspecto importante es -¿Con quiénes y cuántas per- SEDE COCHABAMBA ces ha costado que se entienda su pensar es en el grupo que asisti- quién no debe asistir al encuen- sonas compartiremos la mesa? finalidad. Suelen ser vividas como rá. Debe ser un grupo idealmen- tro familiar. Renunciar al con- -¿Qué medidas de prevención PLAZA QUINTANILLA • CASILLA 525 un momento de encuentro familiar te donde no sean más de dos gru- vite es pensar en el otro, es cui- tendremos y ofreceremos? Telf. piloto: 4254567 y social, por eso lo primero que de- pos de convivencia diferente y dar a nuestros afectos. Si tuvi- -¿En qué lugar realizaremos Gerencia: 4255835 bemos saber es que estas fiestas se- donde el número de concurren- mos fiebre los días previos, dolor el encuentro? rán diferentes, habrá que hacer un tes no debería sobrepasar las diez de garganta, pérdida de olfato o -¿Cuánto durará la reunión? Fax: 591 4 4254567 Los Tiempos e-mail: webmaster@lostiempos- bolivia.com Entrevista La excanciller Karen OFICINA REGIONAL SANTA CRUZ INDEPENDENCIA ESQ. PARI 273 Longaric, habla de las Telf.: 591 3 335154 bases adecuadas para la Fax: 591 3 335152 política exterior del país. P2 OFICINA REGIONAL LA PAZ EDIFICIO CÁMARA DE COMERCIO PISO 13, OFICINA 1303 Vivir bien AV. MARISCAL SANTA CRUZ Telf.: 591 2 357142 •343853 Recetas con chocolate Fax: 591 2 362383 para alegrar la decoración Bolivia en esta de Navidad y SÍGUENOS EN: disfrutar un buen postre.P6 UNIONES Multimedia Mira la galería de fotos en nuestra web: Nutrición www.lostiempos.com/oh LIBRES Conozca cuáles son los Activistas, analistas y religiosos evalúan el errores más frecuentes hito histórico que hace unas semanas dio el durante las “comilonas” Estado boliviano con uniones civiles entre de fin de año. P16 personas del mismo sexo. P10 2 Cochabamba, ENTREVISTA domingo 20 de diciembre de 2020 Texto: Rafael Sagárnaga CRÍTICA. La excanciller considera que el MAS “hiperideologizó” Fotos: Cortesía las relaciones exteriores bolivianas. Lamenta que se prescinda de aren Longaric, la ex- canciller de Bolivia y diplomáticos de carrera reconocida especia- lista en temas inter- nacionales, conversó esta semana con OH! La diplomática recor- dó algunos de los pro- Karen Longaric: blemas que debió enfrentar en la compleja Kcoyuntura que le tocó vivir. También re- marcó lo que considera que deben ser las bases de una adecuada política exterior boliviana. “La relación con - Se observa frecuentemente que la política exterior boliviana, a diferen- cia de otros Estados, es demasiado in- fluenciada por los gobiernos de turno. De ser así, ¿cómo considera que debe- Chile debe ser ría protegerse los intereses del Estado, a nivel de las Relaciones Exteriores, para evitar que esa influencia resulte nociva parare el país? - Primero, en Bolivia debe haber un con- conducida con senso político sobre cuáles son los objeti- vos priotarios de la politica exterior. Un ejemplo claro es el tema marítimo, que pese a que muchos gobiernos lo usaron con fines de política interna, en general objetividad y se ha mantenido como una prioridad. Por otra parte, considero que la defensa de la soberanía nacional en su más amplio en- tender, y también la promoción y defensa de los intereses económicos del país de- pragmatismo” ben ser política de Estado. Un consenso claro respecto a las prioridades del Estado, aseguraría una política exterior sostenida. Al mismo tiempo, para cumplir los ob- jetivos de la política exterior, es absoluta- mente necesaria la profesionalización e institucionalización del servicio exterior. - Es necesario diferenciar varios concep- GESTIÓN. Durante mi gestión aprobamos un mo- tos. Por un lado, si bien es cierto que mu- Longaric, derno y estricto reglamento para el escala- chos gobiernos usaron temas de Estado durante su fón diplomático, así como el nuevo escala- como el tema marítimo con fines de po- intervención fón, el primero en 16 años. La aprobación lítica interna, fueron pocos los gobiernos en el de este nuevo escalafón se debe, primero, que ideologizaron las relaciones exterio- Parlamento a la obligatoriedad de cumplir con la Ley res, dejando a un lado los intereses patrios Europeo. 465, de 23 de diciembre de 2013, que esta- para promover los intereses políticos de al- blece un plazo de dos años para implemen- gunas corrientes ideológicas, como lo hizo tar la estructura organizativa y adecuar las el gobierno de Evo Morales. normas internas, plazo que el gobierno de Desde la recuperación de la democracia Evo Morales no cumplió. Segundo, estoy en 1982 hasta el año 2006, se mantuvo una convencida de que, sin recursos humanos posición de no alineamiento en la política profesionales y altamente especializados, internacional. A partir del primer gobier- será imposible implementar la política ex- no del MAS, se hiperideologizó la agenda terior boliviana de una manera eficaz. Por internacional boliviana, alineándola a la eso, considero un grave error prescindir de Venezuela de Chávez y Maduro, y antepo- casi todos los funcionarios de carrera por niendo los intereses de los países del socia- motivos políticos, como lo hace el actual lismo del siglo 21 a los intereses de Bolivia. por la conducción sobria y profesional de gobierno mexicano, quien posteriormen- gobierno. Estos funcionarios que fueron la Cancillería. te rectificó su apreciación hacia el gobier- despedidos masivamente son diplomáti- - ¿Cree, como ha dicho el nuevo Can- El canciller Mayta se quejó de que hu- no de transición. cos de carrera y no funcionarios políticos. ciller, que “en un año nos borraron del biesemos salido del ALBA y de la Unasur.