AZ 3900 Brig Montag, 31. Oktober 2005 Auflage: 27 354 Ex. 165. Jahrgang Nr. 252 Fr. 2.— Snow Top Bärenfaller Schon ab Fr. 1090.– Schneefräsen www.walliserbote.ch Redaktion: Tel. 027 922 99 88 Abonnentendienst: Tel. 027 948 30 50 Mengis Annoncen: Tel. 027 948 30 40 Calmy-Rey kritisiert Iran KOMMENTAR Allerheiligen Wegen unbegreiflichen Aussagen des iranischen Präsidenten Die Kirchen werden in den morgigen Totenandachten B e r n. – (AP) Bundesrätin Mi- weit besser gefüllt sein als cheline Calmy-Rey hat die bei den Sonntagsmessen. Aussagen des iranischen Präsi- Das Bedürfnis des Fried- denten während ihrer Nah- hofsbesuchs ist an Allerhei- ostreise scharf kritisiert. Für die ligen gross. Ist es auch Schweiz sei es unbegreiflich, echt? Oder ist «man» vorab dass ein UN-Mitgliedstaat eine dabei, weil es sich gehört? derartige Haltung gegenüber ei- Der guten Tradition, dem nem anderen UN-Mitglied ein- Familienfrieden zuliebe, nehmen könne. Irans Präsident oder gar der gwundrigen Mahmud Ahmadinedschad hat- Nachbarn wegen? Ein Achtel «chantElles» in te öffentlich gefordert, Israel Die Beweggründe dürften Aktion: Herrlich. Foto wb solle von der Landkarte getilgt so echt aber eben auch un- werden. Daraufhin war der Bot- lauter sein wie die Grabbe- Starke Stimmen, schafter der Republik Iran ins sucher selbst. Niemand Eidgenössische Departement steht da, über sich selbst witzige Show für auswärtige Angelegenheiten hinaus, ein Urteil zu. B r i g - G l i s. – (wb) Im (EDA) zitiert worden. Klare Gedanken sind in Oberwalliser Kellertheater in Bundesrätin Calmy-Rey ist seit diesem Thema nicht ein- Brig gab das Frauen-Oktett Freitag unterwegs im Nahen fach abrufbar. Doch Aller- «chantElles» übers Wochen- Osten. Gestern standen Begeg- heiligen bietet immerhin ende drei Konzerte. Taten nungen mit hochrangigen Ver- die Chance, sie auf die Rei- dies jeweils vor vollen Rän- tretern Israels und der besetzten he zu kriegen. Kirchliche gen – und gekonnt: palästinensischen Gebieten auf Rituale können dabei hilf- Die acht Frauen überzeugten dem Programm der EDA-Vor- reich sein. das begeisterte Publikum steherin. Am Samstag hatte sie Tiefe, bereichernde «Zwie- nicht mit ihren Gesangsküns- sich in Ägypten aufgehalten, gespräche» mit lieben Ver- ten, sondern zeigten sich wo sie sich mit dem dortigen storbenen bleiben freilich auch in Sachen Tanz und Aussenminister und der Gattin jenen vorbehalten, die sich Theater auf der Höhe. des Präsidenten getroffen hatte. das ganze Jahr über damit «Bühne frei» für «chantElles Thema ihrer Gespräche bildet auseinander setzen. Wie and friends» hiess: das geplante neue Symbol für nahezu alles im Leben Stark die Stimmen, witzig die die Rotkreuzbewegung im Na- muss auch dieses erarbeitet Show. Seite 12 hen Osten. Seite 24 Bundesrätin Calmy-Rey und Israels Ministerpräsident A. Scharon: Treffen in Jerusalem. Foto Keystone werden. Thomas Rieder Aussergewöhnlich... Goldener Oktober geht ins Finale Z ü r i c h. – (AP) Der Oktober hat sich am Wochenende nochmals von seiner besten Sei- te gezeigt: Fast sommerliche Temperaturen, volle Farben und beste Bergsicht bestimmten das Wetter in der Schweiz. In Chur wurde es fast 23 Grad warm. Am Montagabend geht die Schönwetterperiode nach elf Tagen aber zu Ende. «Eine der- art lange Phase mit sehr viel Sonne und milden Temperatu- ren ist für diese Jahreszeit schon aussergewöhnlich», sagte Martin Dippon, Meteorologe bei MeteoSchweiz am Sonntag. Wer wollte, konnte den golde- nen Herbst am Wochenende nochmals in vollen Zügen ge- Ehrenurkunde an Weltmeister Géo-Pierre Moren (rechts) von Verbandspräsident Daniel Vogel. Foto wb niessen. In den Bergen schien die Sonne jeweils vom Morgen bis am Abend. Mit einer Son- Ehrung für den Weltmeister nenscheindauer von 9,9 Stun- den wurde der Rekord am Samstag auf dem Weissfluhjoch Der Verband spricht Susten das Kantonalmusikfest 2009 zu bei Davos verzeichnet. Auch S a i l l o n. – (wb) Der kantonale Musikverband Wallis (KMVW) hat ein verdienstvolles neues Ehren- die Temperaturen waren ausser- mitglied. Géo-Pierre Moren, Dirigent der weltmeisterlichen Brassband «Treize Etoile», wurde am ordentlich hoch: In Chur wurde Samstag an der Delegiertenversammlung für seine grossen Verdienste um die Blasmusik die entspre- es am Samstag bei leichtem chende Urkunde ausgehändigt. Ausserdem sprach die Versammlung der «Illhorn» Susten die Austra- Föhneinfluss 23,8 Grad warm, Herbstwetter geniessen – auch übers Wochenende wars Trumpf. gung des nächsten Kantonalmusikfestes 2009 zu. Seite 6 in Engelberg 19,9 Grad. Foto wb SCHWEIZ WALLIS SPORT Sonntagsverkauf und Gentechnik: Nein Polizei-Akademie für Waadt und Wallis Swiss Indoors: Durchzogene Bilanz Die Grünen, die EVP und die Die Waadt und das Wallis bil- Viele Absagen, dann Favori- CSP sind gegen Sonntagsver- den ihre Kantons- und Ge- ten, die reihenweise früh aus- käufe und Gentechnologie. Im meindepolizisten gemeinsam schieden: Die Swiss Indoors Hinblick auf die eidgenössi- aus. Seit einigen Monaten in Basel hatten in diesem Jahr sche Abstimmung vom 27. schon besuchen 48 Aspiran- mit vielen Problemen zu November 2005 sprachen sich tinnen und Aspiranten aus kämpfen. Dennoch zog Tur- die Delegierten dieser drei beiden Kantonen die Polizei- nierdirektor Roger Brennwald Parteien deutlich gegen die Akademie des Chablais bei (links, zusammen mit Sieger Ausdehnung der Ladenöff- St-Maurice. Die Staatsräte Fernando Gonzales) eine po- nungszeiten aus. Sie befür- Jean-René Fournier und Char- sitive Bilanz. Mit 66100 Fans worteten an ihren Versamm- les-Louis Rochat haben am konnte wiederum ein neuer lungen hingegen das Gentech- Samstag die neue Einrichtung Zuschauerrekord verzeichnet Moratorium. Seite 3 feierlich eröffnet. Seite 7 werden. Seite 21 AUSLAND Walliser Bote Montag, 31. Oktober 2005 2 Anschläge in Neu-Dehli Not öffnet die Grenzen N e u - D e l h i. – (AP) Einen Tag nach der blutigen An- schlagsserie in der indischen Pakistan und Indien Hauptstadt Neu-Delhi hat die Polizei mehr als 20 Ver- I s l a m a b a d. – (AP) Die Not Die Menschen könnten an In- dächtige festgenommen. der Erdbebenopfer in der fektionskrankheiten sterben, Die Behörden riefen den Not- Kaschmir-Region hat die Re- besonders sorge sie sich um die stand aus und schlossen alle gierungen von Indien und Pa- Kinder. Märkte in der Stadt. Die drei kistan zu einem historischen Hintergrund der Aufrufe sind Explosionen auf zwei beleb- Schritt veranlasst: Vertreter auch Warnungen der Vereinten ten Märkten und vor einem beider Seiten einigen sich auf Nationen, dass sie ihre Hilfsflü- Bus kosteten mindestens 61 eine Öffnung der stark gesi- ge in Kürze einstellen müssten, Menschen das Leben, 188 cherten Grenze. wenn nicht weitere Spenden zu- weitere wurden teilweise In einer gemeinsamen Erklä- sammenkämen. Michael Jones schwer verletzt. Die Regie- rung hiess es am Sonntag in Is- vom Welternährungsprogramm rung machte Terroristen für lamabad, es sollten fünf Grenz- (WFP) sagte am Freitag in Isla- die Anschläge verantwortlich. übergänge eingerichtet werden, mabad, mit den derzeitigen Fi- Die Polizei erklärte am Sonn- um die Hilfe für die Opfer des nanzhilfen könnten die Hub- tag, sie suche nach einem Bebens vom 8. Oktober zu ver- schrauberflüge nur noch rund Mann, der in einem Bus keine bessern. eine Woche aufrechterhalten Fahrkarte bezahlt und beim werden. Aussteigen eine schwarze Ta- Nach 58 Jahren sche zurückgelassen habe. Den Angaben zufolge sollen die Geberkonferenz mit Der Busfahrer und ein Kont- Grenzübergänge am 7. Novem- Annan geplant rolleur untersuchten die Ta- ber geöffnet werden. Hilfsgüter Der UN-Koordinator im Katas- sche und warfen sie aus dem können von jeder Seite der trophengebiet, Rashid Khali- Bus, kurz bevor sie explodier- Grenze aus ins jeweils andere kov, begrüsste die beschlossene te. Beide wurden verletzt. Die Land geliefert werden. Perso- Öffnung der Grenze als einen Behörden setzten eine Beloh- nen können die Grenze auch zu wichtigen Schritt. Er erklärte, nung von 100000 Rupien Fuss überqueren. Dabei sollen die Versorgung der Menschen (1800 Euro) für Hinweise auf Familien bevorzugt werden, die sei nur noch für wenige Wo- die Täter aus. Der indische Verwandte im jeweils anderen chen sichergestellt. Es würden Ministerpräsident Manmohan Teils Kaschmirs haben. Zuvor dringend neue Finanzmittel ge- Singh berief eine Sondersit- müssen die Menschen einen braucht. zung des Kabinetts ein. Die Antrag stellen. Um weitere Hilfe zu mobilisie- Bomben sollten kurz vor den Angeregt hatte die Grenzöff- ren, will Pakistan am 19. No- Festtagen Unruhe in der Be- nung der pakistanische Staats- vember eine internationale Ge- völkerung stiften, erklärte präsident General Pervez Mu- berkonferenz abhalten, an der Singh im Fernsehen. Die Tä- sharraf, Indien zeigte sich da- Indische und pakistanische Delegationen: Einig geworden. Foto Keystone auch UN-Generalsekretär Kofi ter würden damit jedoch kei- nach verhandlungsbereit. Das Annan teilnehmen soll. nen Erfolg haben. Indien wer- Überschreiten der Grenze war Teil der geteilten Region Hilfsflüge in Gefahr ben.» Die Monarchin, die auch Die Öffnung der Grenze in de den Terrorismus entschlos- 58 Jahre lang verboten, bis sich Kaschmir. Schätzungsweise 3,3 Botschafterin des UN-Kinder- Kaschmir ist ein politisch bri- sen bekämpfen. Indien und Pakistan zu Beginn Millionen Menschen wurden Die jordanische Königin Rania hilfswerks UNICEF ist, be- santes Thema. Indien und Pa- Die erste Explosion erschüt- dieses Jahres auf die Einrich- obdachlos. Am Samstag er- mahnte bei einem Besuch im suchte ein Krankenhaus und ei- kistan