Mai 2021 DRACHEBÄRGZYTIG Zeitung der Gemeinde Beatenberg www.beatenberg.ch/zytig Kohle, ein 250-jähriges Jubiläum Beatenberg vor 40 Millionen Jahren o sah Beatenberg vor 40 Millio- „Wenn wir nachts durch die hellerleuchteten könnte. Der Verfasser, Hans-Peter Hufenus, nen Jahren aus. 25 Millionen Jahre, Gassen und Lauben gehen, können wir uns hat sich sofort bereit erklärt, bei der Ent- Snachdem die letzten Saurier auf Er- kaum vorstellen, wie finster die Stadt frü- wicklung dieses Projekts mitzuwirken. Der den ihren Geist ausgehaucht haben, und her einmal war. Höchstens das Finstergäss- Autor hat inzwischen an einigen Treffen von denen einer als Drachengespenst chen erinnert ein wenig an die alten Zeiten, in Beatenberg teilgenommen. Schnell hat noch bis vor kurzem in der Beatushöhle als der Berner Rat sich häufig mit den Folgen sich gezeigt, dass wenn es geschichtlich sein Unwesen trieb. der nächtlichen Dunkelheit befassen musste. um Beatenberg geht, die Kohle eine wich- Leute stolperten und stürzten, es gab zahlrei- tige Rolle spielt. Sybille Hunziker beschreibt im Büchlein che Arm- und Beinbrüche und Raubüberfälle Die Kohleförderung für Energienutzung „Kohlenabbau auf Beatenberg“, wie diese von fremdem Gesindel. Wer nach 9 Uhr abends ist inzwischen ein Ding der Vergangenheit, Kohle damals entstanden ist. Als sich die Gassen ohne Laterne betrat, erhielt eine Ge- nicht aber das Thema Kohle an und für sich. dann 15 Millionen Jahren später die Alpen fängnisstrafe, und noch im 18. Jahrhundert Im Gegenteil! In Form der Pflanzenkohle durch ein Aufeinanderprallen der europäi- mussten sich die vornehmen Damen abends feiert sie im Augenblick gerade ein Come- schen und der afrikanischen Platte bilde- von ihren Dienstmädchen begleiten lassen, die back. „Während fossile Kohlen hauptsächlich ten, wurde die Kohlenschicht unterhalb ihnen mit sogenannten Visitenlaternen den als Brennstoff zum Einsatz kommen, nutzt des Niederhorns gebildet, wo sie geduldig Weg durch die dunklen Lauben zündeten.“ man die Pflanzenkohle als festen Hilfsstoff für auf die Entdeckung durch die Menschen (Aus: Berner Gassen, Eduard Rieben, Bar- fruchtbare Böden, in der Tierhaltung, als Fil- vor 250 Jahren wartete. Die am Niederhorn bara Traber) ter und in vielen anderen Bereichen. Das in abgebaute Kohle wurde zum See hinunter- Im Zuge der Ortskernentwicklung „Beat- ihr enthaltene CO2 wird nur sehr langsam wie- gebracht und auf Schiffen nach Bern trans- enberg belebt“ ist im letzten Herbst die der freigesetzt und somit langfristig der Atmo- portiert, wo sie zur Erleuchtung der Stadt Idee entstanden, dass es einen neuen sphäre entzogen – eine große Chance im Kampf eingesetzt wurde. Themenweg geben soll, der sich mit der gegen den Klimawandel» (aus Fachverband Menschheitsgeschichte befasst und dessen Pflanzenkohle). INHALT einzelne Stationen den 17 Kapiteln des Bu- ches „Urmensch – Feuer – Kochen“ folgen Im August soll ein «Chole-Festival» Rechnung 2020 2 stattfinden. Es soll beiden Formen der Nur ich blieb! 2 Kohle gewidmet werden, der historischen Kohle, wie sie in Beatenberg abgebaut Urs Zimmermann 4 wurde, und der Pflanzenkohle, wie sie Konf-Zeitung 5 - 7 heute in der sogenannten Pyrolyse herge- Gratulationen 8 stellt wird. Die Veranstaltungen rund um die Holzkohle beinhalten Präsentationen, Vorlesetag 9 Ausstellungen, Holzkohlekochen, Musik Rocky-Bande am Niederhorn 10 und vieles mehr. Weitere Informationen Werden Sie aktiv! 12 finden Sie in den nächsten Ausgaben der DracheBärgZytig. 2 Mai 2021 GEMEINDE DRACHEBÄRGZYTIG DRACHEBÄRGZYTIG leine und nach eigenem Gutdünken arbei- Wart WC-Anlage Ländte Sundlauenen «Nur ich blieb» ten zu können. Auf die ausgeschriebene Stelle als War- «Ich habe schon so viele kommen und gehen tIn WC-Anlage Ländte Sundlauenen gin- sehen und erlebt, Lehrtöchter, Gemeindeprä- gen 11 Bewerbungen ein. David Frautschi sidentInnen, Angestellte, nur ich blieb.» Ihr aus Sundlauenen wurde ab dem 1. April erster Gemeindepräsident war Kurt Gross- mit einem Beschäftigungsgrad von etwa niklaus, damals noch im Haus Stützli des 150 Stunden pro Sommersaison neu ange- ehemaligen Gemeindeschreibers Ernst Bill. stellt. Wir heissen David Frautschi als Ge- Sie musste sich nur um zwei Räume der Ge- meindeangestellten herzlich willkommen. meindeschreiberei sorgen, es arbeiteten drei Personen im Haus. Das gab weniger zu Jahresrechnung 2020 tun. Seit 33 Jahren ist sie mit einer Teilzeit- Die Jahresrechnung 2020 schliesst mit ei- anstellung im jetzigen Verwaltungsgebäude, nem sehr guten Ergebnis ab. Im Allgemei- das selber schon etwas ins Alter gekom- nen Haushalt beträgt der Ertragsüberschuss men ist und viel Pflege braucht, zumal es 957‘780 Franken. Ohne die Vornahme von viel mehr Computer abzustauben gibt. Dazu zusätzlichen Abschreibungen von 351‘394 kommen Keller, Tiefgarage und Umgebung. Franken (finanzpolitische Reserve), wie «Es gibt nicht nur zu putzen, es muss auch mal diese nach dem Harmonisierten Rechnungs- eine Neonröhre gewechselt werden, alles muss legungsmodell 2 (HRM2) vorgeschrieben funktionieren.» Diese Arbeit ist kein Zucker- sind, würde der Ertragsüberschuss sogar schlecken, doch Marianne gefällt die Verant- sehr gute 1‘309‘174 Franken betragen. Der wortung, die sie hat, damit alles funktioniert. Gesamthaushalt schliesst mit einem Ertrags- Und so ganz alleine will sie dann doch nicht überschuss von 911‘324 Franken ab. Die Spe- immer sein: «Schön ist jeweils das Essen Ende zialfinanzierung Wasserversorgung weisst Jahr, das Zusammenkommen», räumt sie ein. einen Aufwandüberschuss aus, die Spezial- Sie kommen am Montag morgen auf die Wir danken Marianne herzlich für ihren finanzierungen Abwasser- und Abfallentsor- Gemeindeverwaltung, unsere sieben Mit- 35-jährigen unermüdlichen Einsatz zum gung schliessen mit Ertragsüberschüssen ab. arbeitenden. Es riecht gut, alles ist blitz- Wohle der Gemeinde. Chapeau! Im Gesamthaushalt war ein Aufwandüber- blank, alles abgestaubt, alles funktioniert. schuss von 111‘500 Franken budgetiert. Die Roland Noirjean, Gemeindepräsident So macht der Start in die Woche Freude. Besserstellung gegenüber dem Budget 2020 Nein, dafür waren keine Heinzelmänn- beträgt demnach 1‘022‘824 Franken. chen da, sondern unsere stille Schafferin Informationsveranstaltung 60+ Dieses sehr gute Ergebnis ist hauptsächlich im Hintergrund: Marianne Bühlmann. Das Die Informationsveranstaltung 60+ vom Mitt- auf die nach HRM2 alle fünf Jahre vorge- Besondere ist, dass sie die Räume der Ge- woch, 19. Mai wird aufgrund der aktuellen schriebene Neubewertung der Liegenschaf- meinde seit sagenhaften 35 Jahren auf Vor- Situation mit dem Corona-Virus erneut ab- ten Finanzvermögen zurückzuführen. Diese dermann bringt. Jeden Samstag verrichtet gesagt. Wir hoffen, dass der Anlass im nächs- Neubewertung ergab einen Buchgewinn von sie unbemerkt ihren Job. Sie schätzt es, al- ten Jahr wieder durchgeführt werden kann. über 1 Mio. Franken. Da es sich um einen Organisation ist das halbe Leben. Unternehmen und Institutionen «organisieren» ihre Entscheidungsprozesse, Familien ihr Zusammenleben oder Vereine ihre Tätigkeiten. Aufgrund der Komplexität der Aufgaben und der voranschreitenden Vernetzung müssen sich auch Gemeinden organisieren, um den vielfältigen Ansprüchen der eigenen Bevölkerung, der Schule, des Kantons gerecht zu werden. Dafür gibt es verschiedene Modelle: Beatenberg funktioniert mit dem Geschäftsleitungs-Modell. Im Gemeindegesetz in §2 steht nur die äusserst knappe Bestimmung: «Die Gemeinden ordnen und verwalten, unter Aufsicht des Staates, ihre Angelegenheiten selbständig.» Und so ist Beatenberg organisiert (zum Teil gekürzt; männliche und weibliche Form entspricht der momentanen Belegung) Stimmberechtigte: Die Stimmberechtigten sind das oberste Organ der Gemeinde. LEGISLATIVE Rechnungsprüfungsorgan Gemeinderat: Strategische Schaltzentrale der Gemeinde, aufgeteilt in Ressorts, mit Kommissionen EXEKUTIVE Präsidiales Tourismus Soziales Sicherheit Kultur Bildung Finanzen Liegen- Planung Tiefbau Ver- und Wirtschaft schaften Baurecht Entsorgung Wahl- und Abstimmungsausschuss Sicherheitskommission Arbeits- Tiefbaukommission Kommission Ver- und Entsorgung Feuerwehr gruppen Geschäftsleitung (Gemeindeschreiberin): Operative Umsetzung der strategischen Vorgaben und Beschlüsse, Entscheidungen im eigenen Zuständigkeitsbereich Schulverwalterin Finanzverwalter Bauverwalter VERWALTUNG Verwaltungsangestellte u.a. Haus-/WC-Wartinnen Co-Schulleitung, Schulpersonal Personal MZG Wydi Werkgruppe, Verwaltungsangestellte STRASSENNAMEN 3 Mai 2021 DRACHEBÄRGZYTIG GEMEINDE DieserDRACHE Ausgabe liegt eineBÄRG Karte mit denZYTIG neuen Strassennamen bei. Diese kann auch auf der Buchgewinn handelt, fliesst der Gemeinde tition liegt nun vor. Der Gemeinderat hat Gemeindeverwaltung bezogen oder auf jedoch kein Geld zu. eingehend darüber beraten und beschlos- Der Bilanzüberschuss per 31. Dezember sen, das Projekt nicht weiterzuverfolgen, beatenberg.ch heruntergeladen werden. 2020 beträgt 2‘427‘941 Franken. da zu wenig Bedarf der Eltern und Lehr- Total betrugen die Nachkredite 1‘065‘263 personen ausgewiesen wird. liste vorliegt, bitten wir Sie, direkt bei der Franken. Davon waren 860‘196 Franken ge- Arztpraxis Dr. Austel unter 033 841 86 60 bunden und 205‘066 Franken lagen in der Massentesten an Schulen einen Termin zu vereinbaren. Kompetenz des Gemeinderates. In Absprache mit dem Verband Bernischer Gemeinderat Gemeinden, dem Schulleiterverband und Gemeindeurnenabstimmung den Sozialpartnern möchte die Bildungs- Am Sonntag, 13. Juni findet die Gemeinde- und Kulturdirektion aus