USD SEK Euribor ÄP indeks -0,02% 11,99 EEK 1,66 EEK 1,145 1085,58 Thulema ostjate vahel lahvatas tüli Thulema kaubamärgi ostnud Kitmani juht Ilo Rannu peab varguseks OÜ Halver Puit tegevust. Nimelt registreeris Halver Puit, kes jäi pankrotistunud mööblitootja kauba- märgi enampakkumisel kaotajaks, kuid sai ettevõtte varade omanikuks, firmanime OÜ EDUKA ETTEVÕTJA AJALEHT Thulema Mööbel. 6 | Esmaspäev, 2. august 2010 | nr 136 (4086) | 35 kr (2,24 eurot) | ARVAMUS Kehtestame Tüli Nordeconiga autodele esmaregist- reerimise maksu vas- tavalt C02 peatas tee-ehituse emissioonile. Nullemis- siooniga autodele Nordecon Infra survestab maanteeametit, et see null krooni, rohkem õhku muudaks tagantjärele hanketingimusi 4–5, 14 saastavatel autodele rohkem. Tõnu Tramm, Whatcar.ee peatoi- metaja 15 INVESTOR 4 korda kasvatas Volkswagen teises kvartalis puhaska- sumit. Autogigant on põhitähelepanu suunanud Hiina hii- gelturule. 16–17 LISAKS KUIDAS 9 Võlausaldajana pankrotimenet- luses LOGISTIKA 11 Haagiste puudus tõstab veohinda KINNISVARA 12 Bürood plaanivad käivet juurde Maanteeameti ja Nordecon Infra vaidlus on seisanud Tallinna–Narva maanteel Loksa teeotsa ning Viitna vahelisel lõigul toimunud ehitustööd. Tõenäoliselt ei suudeta töid võtta lõpetada tähtajaks. Foto:Raul Mee Suletud pangakaarti Mõni suurpood pääses Bookinghouse.ee-l kasutati tehingus juunis langusest suhtlusblokaad Ekspress Grupp Äripäeva poole pöördunud ini- Kuigi jaemüük jätkas juunis Islandi tuhapilve tõttu ärajää- mene oli lõpetanud oma kre- langust, õnnestus mitmel suu- nud lendude eest raha taga- diitkaardilepingu pea aas- remal kaubandusketil ja -kes- si küsivad kliendid on hädas ületas ootusi ta eest, kuid tänavu kevadel kusel keskmisest paremini toi- bookinghouse.ee-ga, sest Lee- Ekspress Grupi kasum kahe- investeering” Delfi näol on oli tehtud sellega tehing ning me tulla. Jüri Vipsi Comarketite du omanikega reisifirma Eestis kordistus teises kvartalis, ka praegu see, mis tegelikult kas- nüüd nõuab pank tagantjärele käive on aasta algusest kasva- klientide probleeme ei lahen- Gunnar Kobin, Ekspress käive ületas analüütikute prog- vu veab,” selgitas börsifirma raha sisse koos intressiga. 3 nud, nii ka juunis. 8 da, ainult Leedus. 7 Grupi juht noose. “Paljukirutud “liiga suur juht Gunnar Kobin. 2 aripaev.ee Kas riigikogu toetab monopolidevastast seadust? loe täna kell 12.30 Äripäev 2. august 2010 toimetaja Aivar Hundimägi, tel 667 0115, e-post [email protected] 2 PÄEVA NÄGU Jüri Vips suutis juunis ujuda vastuvoolu Eestis kukkus juunis jaemüük ve 4 protsendiga plussis. Vips 7 protsenti. Jüri Vipsile kuuluv ise näeb käibe kasvu põhjuse- Comarketi jaekett suutis aga na kuuma suve, sest inimesed juunis kasvatada käivet 21 kulutavad meelsasti raha enda protsenti. Üheks põhjuseks jahutamisele. Kuna aga augus- oli küll ühe uue kaupluse tis hakatakse ostma kooliasju, avamine, kuid kui jätta selle siis arvab Vips, et kolmandas uue kaupluse müüginumb- kvartalis käive enam nii häs- 5MIN rid välja, siis oli poeketi käi- ti ei kerki. MAKSUD ÜKS KÜSIMUS Tulemused Edukas kvartal kergitas ka aktsia hinda Eesti maksukoormus nemine ja see suurendas mak- sude osatähtsust SKPs. Arengufond kulutab aas- läheneb ELi keskmisele tas 19 miljonit krooni, üle Ekspress Grupp ületas prognoose Kui aastatel 2000–2008 püsis TULEMUS poole rahast läheb tööta- Eesti maksukoormus 30–32% Eesti Energia käive jate ja juhtide töötasuks. Reedel teise kvartali ma- piires, siis 2009. aastal tõu- jandustulemused avalda- sis maksukoormus 36%ni, mis 2,66 miljardit krooni Mis kasu on nud Ekspress Grupp üle- jääb ELi keskmisest vaid viis- Eesti Energia aprillis alanud tas Swedbanki analüütikute kuus protsendipunkti maha. 2010/2011. majandusaasta Arengu- prognoose igas segmendis. ELi keskmine maksukoormus esimese kvartali puhaskasu- Ettevõtte aktsia kerkis tu- on alates 1990ndate algusest miks kujunes 229 miljonit, käi- fondist? lemuste avaldamise järel püsinud 40–41% juures. Sa- ve oli 2,66 miljardit krooni. 12,26 protsenti. mal ajal on maksukoormuse “Kontserni kõigi kolme ärivald- analüüsimisel oluline teada, et konna tulemused näitasid esi- “Tulemused olid üllatavalt seni pikka aega suurenenud meses kvartalis jõudsat kas- head. Swedbanki käibeprog- SKP vähenes 2009. aastal eel- vu, samal ajal kui kulubaas vä- noosid jäid alla iga segmen- neva aastaga võrreldes jook- henes ja paindlikkus suure- Anti Orav, Põltsamaa di tegelikule käibele,” märkis sevhindades 14,6%, avaldas nes märgatavalt,” ütles Ees- Felix ASi juhataja Swedbank Marketsi analüü- statistikaamet värskes aasta- ti Energia finantsdirektor Mar- tik Risto Hunt. “Tänu kulude raamatus. gus Kaasik. rengufondi ka- vähendamisele oli meeldiv nä- Ekspordi vähenemise tõttu oli su võiks olla see, et ha paranemismärke juba bru- Ekspress Grupi juht Gunnar Kobin rõõmustas eriti online-seg- SKP langus märkimisväärselt STREIK Ata aitab Eesti riigi- tomarginaalis. Teine kvartal mendi kõrge kasumimarginaali pärast. Foto: Andras Kralla suurem kui maksutulude vähe- Kreekas bensiin le luua ühtset visiooni ja lõpetati meeldivalt kasumi- suunda, kuhu eri valdkon- ga,” lisas ta. lõpukorral nad võiks püüelda. Minu “Paljukirutud “liiga suur inves- Kreeka valitsus püüab sõja- Likviidsus paranemisteel KOOS HOIAME arvates on inimesed, kes teering” Delfi näol on praegu KOMMENTAAR KULUSID KOKKU! väetranspordi ja -laevastiku seal tegutsevad, tublid. Suureks küsimuseks on Eksp- see, kes tegelikult kasvu veab,” abil taastada riigi kütusevaru- Nende töö on pidev prot- ress Grupi puhul olnud lik- lisas ta. kspress Grupi pingu- Audiitor- ja sid, mis 28. juulil alanud trans- sess ja pigem debati ja dis- viidsus. Hundi sõnade koha- “Teise olulise tegurina võiks tused kulude kokku- raamatupidamisteenused porditöötajate streigi tõttu kussiooni ülevalhoidmine. selt on tore näha ka siin para- välja tuua Eesti Ekspressi ja Etõmbamisel ja kapi- www.naudit.ee • [email protected] otsa lõppeda ähvardavad. nemismärke. Maalehe tulemuse, mis osalt talistruktuuri parandami- tel 50 18 228 Sõjavägi varustab kütusega “Swedbanki hinnasiht on on samuti organisatsioonide sel on jõudnud esimeste tu- tähtsamate linnade lennuvälju, praegu ülevaatamisel, kuid ühendamise tulemus, aga tei- lemusteni ja praeguste tulu- elektrijaamu ja haiglaid, vahen- oleme ettevõtte suhtes jätku- salt võimekus vastu seista rek- tasemete juures suudetakse das BBC. valt positiivselt meelestatud,” laamitulude vähenemisele,” ellu jääda ja väikest kasumit Vaatamata vahistamise ähvar- Rainer Aunpu, Mainor ASi märkis Hunt. rääkis Kobin. teenida. Nüüd on küsimus, dusele pole transporditööta- juhatuse esimees Ekspress Grupi puhaska- kuidas suuta tulusid kasva- jad streiki lõpetanud. Inime- sum oli teises kvaratlis 10,8 Konkurendid tunnustasid tada. Delfi reklaamitulude sed nõuavad valitsuselt trans- ui Arengufond oleks miljonit krooni, mis on kaks Ka konkurendid hindasid kasv on kindlasti hea uudis pordisektori reformimise ja li- seni oma eesmärki korda suurem võrreldes eelmi- Ekspress Grupi teise kvartali ja lisab mõõdukat optimis- beraliseerimise eest kompen- Ktäitnud, oleks kind- se aasta sama perioodiga. tulemusi headeks. mi. Samas ei saa mööda vaa- satsiooni. lasti tugevaid start-up’e ge- Börsifirma juhi Gunnar Ko- Arvestades Ekspress Grup- data trükimeedia segmen- Praegu on bensiin lõppenud nereeritud, aga praegu- bina sõnul tegi erilist rõõmu pi viimastel aegadel vaevanud di tulude jätkuvast kahane- 70% Kreeka tanklatest, mis- se seisuga pean ütlema, et online-segmendi kõrge kasu- hädasid, on teise kvartali tule- misest. tõttu võib kogu riigi transport mina näen ta kasu pigem mimarginaal. “Meile tundub, mus positiivne sõnum aktsio- Toomas Truuverk, Äripäeva pea- peagi seiskuda, toit ning esma- problemaatika teadvusta- et trükimeedia jätkab endi- näridele ning näitab, et Eksp- direktori asetäitja tarbekaubad poodidest lõppe- jana, kui et ta oleks tegeli- selt kergelt kahanevas tem- ress jääb ellu, ütles Äripäeva da. Paljud turistid on Kreekas kult suutnud midagi ära te- pos, kuid tugevalt positsio- peadirektori asetäitja Toomas n-ö lõksus. ha Eesti majanduse heaks. neeritud tooted suudavad sel- Truuverk. Roose lisas, et pabermee- lele paremini vastu seista ja ASi Postimees peadirektor dia kasumlikkus on jätku- isegi ehk kerget kasvu näida- Erik Roose sõnade kohaselt on valt Ekspress Grupi problee- ta. Online on aga selgelt see, online-meedias Eestis küll sel- miks. Käibe kahanemine ai- TALLINNA ROTARIAANIDE JUUBEL kus kasv asub, ja see teeb eri- line, et Postimees ja Delfi kui nult 4 protsenti võrreldes aas- Ühiskonnateenrite grupipilt liselt rõõmu seetõttu, et lisan- kaks suuremat on oma käibe tatagusega on Roose sõnul vä- Mart Mägi, Amserv Grupi duv käive on väga kõrge kasu- stabiliseerinud ja veidi isegi ga hea tulemus, kuna reklaa- ASi tegevjuht mimarginaaliga, kuna online-i ületavad eelmist aastat, kõigi mituru käibe vähenemine on käibe kasvuga ei kaasne olulisi teiste turuosaliste seis on en- jätkunud. indlasti on kasu. Ta muutuvkulusid,” rääkis Kobin. diselt väga õnnetu. Kadrin Karner annab ikkagi täien- Kdavat võimalust in- vesteerida ja jagada kelle- Võlad BREM võlgneb Eesti Energiale miljoneid gagi riski. See on väga olu- line, kui vaadata, kui pal- ju on eestlased valmis oma Tool on ikka elektri eest võlgu ärides riski võtma millegi Ärimees Toomas Tooli ma- Eesti Energia pressiesinda- Kui Eesti Energiale mil- uue nimel, ja tegelikult ei jad on endiselt elektrita ja ütles, et reede õhtu seisuga joneid kroone võlgnev Tooli soosi ka praegune majan- jäämise ohus, kuna ree- ei olnud Toomas Tooli firma- BREM täna oma