SÜDWÄRTS Häg-Ehrsberg · Hasel GASTGEBERVERZEICHNIS Hausen im Wiesental 2020/2021 Kleines Wiesental · Maulburg Schopfheim · Steinen Zell im Wiesental 2 | WILLKOMMEN WANDERN | 3 WANDER- Südwärts summt VORSCHLÄGE Die Ferienregion Südwärts lenkt mit dem Projekt „Südwärts summt“, fi nanziert vom Biosphärengebiet Schwarzwald, die Aufmerksamkeit der Gäste und Ein- KLEINES WIESENTAL heimischen auf die Zusammenhänge von Kulturlandschaft, Flora und Bienen. Zum Nonnenmattweiher Noch mehr Information über Bienen und Wildbienen, bienenfreundliche Bürchau (640m) – Grube – Jungholz – Vier- Bepfl anzung, Imker in der Regon, Honig und vieles mehr erhalten Sie auf märkerweg – Weiherfelsen(1060m) – Althütte www.suedwäerts.com. Alle Gastgeber, die mit dem Logo „Südwärts summt“ – Nonnenmattweiher – Neuenweg (720 m); ausgezeichnet sind, engagieren sich für Bienen und Wildbienen. Streckenlänge ca. 10 km. KLEINES WIESENTAL – ZELLER BERGLAND Zwischen dem kleinen und dem großen Wiesental Holl (500 m) – Brandenbrückle – Gresgen – Muhmen – Blauer Ebene (890 m) – Buckhütte – Elbenschwand – Erdbeerenboden – Bürchau (640 m); Streckenlänge ca. 16,5 km. SCHOPFHEIM – ZELL IM WIESENTAL Zur Hohen Möhr Vom Bahnhof Schopfheim mit der S-Bahn nach Zell im Wiesental – Bahnhofstraße – Kalvarienkapelle (blaue Raute) – Hohe Möhr (983 m) – Schweigmatt (723 m) – Hasel (401 m) – Abstecher Erdmannshöhle – Eichener See (450 m) – Eichen – Bahnhof WILLKOMMEN Schopfheim; Streckenlänge ca. 19 km. HÄG-EHRSBERG Ortsteil Rohrberg – Husarenloch – Ortsteil Son- nenmatt – Richtung Simmelebühl – Hohmut- Prachtvolle Natur mit frisch grünen Wiesen und wildromantischen Tannenwäldern, tlenweg – Sandboden – Steinbühl – St. Antoni Sport- und Erholungsmöglichkeiten in Hülle und Fülle, sympathische Städtchen – zurück bis Sandboden – Hohmuttlenweg – mit historischem Flair sowie lebendi ges Brauchtum – Sie meinen, einen solchen Kalte Küche – Sägbaumdumpf – Rohrenkopf- weg – Schwellen – Rohrberg; Streckenlänge Urlaubsort gibt es nicht? ca. 14 km. Dann besuchen Sie uns in der Ferienregion Südwärts. Hier im südlichen Schwarz- HASEL wald verbinden sich die anmutigen Höhenzüge mit den malerischen Wiesentälern zu Rundweg nach Wehr und zurück WANDERN einer einzigartigen Ferienlandschaft. Und weil die Menschen so herzlich und überaus Parkplatz Tropfsteinhöhle (400 m) am Hasel- gesellig sind und die Gastfreundschaft keine Grenzen kennt, fühlen sich unsere Gäste bach entlang – nach Wehr (366 m) – über hier einfach rundum wohl. Stalden zurück nach Hasel; Streckenlänge Und mit Sicherheit findet sich für jeden Geschmack und jeden Anspruch die geeig- ca. 4 km. HOTZENWALD-QUERWEG SBG WANDERBUS KLEINES WIESENTAL nete Unterkunft. Dieser Weg mit einer Länge von ca. 45 km Diese Buslinie erschließt zusätzliche Wander- MAULBURG verläuft von Schopfheim über Herrischried- möglichkeiten im Kleinen Wiesental. Der Bus Wir helfen Ihnen gerne dabei, Ihr Urlaubsdomizil zu finden. Gersbach nach Waldshut-Tiengen. startet am Busbahnhof Schopfheim und die Rundwanderweg über den Dinkelberg Endstation ist der Haldenhof in Neuenweg. Bahnhof Maulburg – Rathaus – Kirchhalde – Dachsig (bei klarem Wetter Alpensicht) – Enzelbuck – Schmiedholz (Anbindung an den Westweg) – Steingrüble – Bahnhof Maul- WESTWEG VON PFORZHEIM NACH BASEL SBG RADBUS FELDBERG burg; Streckenlänge ca. 8 km. FÜR BERATUNG UND ZIMMERVERMITTLUNG STEHEN WIR GERNE ZUR VERFÜGUNG: Der traditionsreiche Wanderweg mit einer Dieser Bus verbindet Zell i.W. mit dem Feld- Länge von ca. 280 km teilt sich in Titisee- berg und Notschrei. Beide Busse fahren von STEINEN Neustadt in eine Westroute und in eine Mai bis Oktober. Bitte beachten Sie, dass we- Ostroute. Die Westroute verläuft über den der e-Bikes noch Kinderanhänger transpor- Zeller Bergland Tourismus e.V. Tourist-Information Bahnhof Steinen bis zum „Vogelpark Wiesental“ Feldberg, den Belchen und den Blauen wei- tiert werden. Kirchstraße 11 · D-79669 Zell im Wiesental Hauptstraße 23 · D-79650 Schopfheim Bahnhof Steinen – Ortsmitte Richtung Kan- ter nach Basel. Die Ostroute geht über das Telefon 0 76 25 / 92 40 92 Telefon 0 76 22 / 39 6145 dern (siehe Hinweisschild) – Waldstraße hoch Herzogenhorn, den Hochkopf, die Hohe bis „Wegweiser Vogelpark“ – Häfnetbrunnen Möhr und die Hohe Flum über den Dinkel- Empfohlene Wanderkarten: [email protected] [email protected] (Grillstelle) – Kloster Weitenau – Klosterhöfe – berg nach Basel. Es können natürlich auch Vogelpark; Streckenlänge ca. 7 km. Etappen gewandert werden. Wanderkarte 1: 25.000 Lörrach, Hochrhein (West), Besuchen Sie uns auf unserer Website www.suedwaerts.com Bad Säckingen oder auf unserer Facebook-Seite Ferienregion Südwärts HEBELWANDERWEG ISBN 978-3-86398-491-5 VON TODTNAU NACH BASEL Schönau im Schwarzwald, Wiesental, Auskunft über den Streckenverlauf auf Belchen, Feldberg www.suedwaerts.com ISBN 978-3-86398-483-0 4 | INFORMATIONEN KLEINES WIESENTAL / STEINEN | 5 PIKTO- KLASSIFIZIERUNG Gasthof Hotel Hirschen HHH Thomas Brunner · Wieser Straße 7 · 79692 Kleines Wiesental-Sallneck · Telefon 0 76 29/2 49 GRAMME [email protected] · www.gasthof-hotel-hirschen.de Typ A: 1 Wohn- und 1 Wohn-/Schlafraum, Bad/Du/WC, sep. Küche, Balkon, Sat-TV, Telefon. Bauernhof KLASSIFIZIERUNG VON HOTELS, GASTHÖFEN UND PENSIONEN NACH DER Typ B: 1 Wohn-/Schlafraum und 2 Schlafräume, Bad/Du/WC, OFFIZIELLEN DEUTSCHEN HOTELKLASSIFIZIERUNG DER DEHOGA sep. Küche, Balkon, Sat-TV, Tele fon. Hunde sind erlaubt „Ferien im Wiesengrund“ H HHHH Aufenthaltsraum Unterkunft für einfache Ansprüche Unterkunft für hohe Ansprüche Im Wiesengrund 1+ 2 · 79692 Kleines Wiesental-Neuenweg Telefon 0152 / 53 87 22 88 • Alle Zimmer mit Dusche/WC oder Bad/WC • 16 Stunden besetzte separate Rezeption, Ausstattung Preis pro Person/Nacht Zuschlag [email protected] · www. ferien-im-wiesengrund.de Aufenthaltsraum mit TV • Tägliche Zimmerreinigung 24 Stunden erreichbar Verpflegung HS HP VP Malerisches Hofambiente mit Liegewiese und kleinem Bächlein in ruhiger 9 DZ, Du, WC, BK, TV, Tel, Ü/F 48,– +28,– Ortsrandlage. Herrlicher Blick auf das Belchengebiet. Wanderwege ab Haus. • Alle Zimmer mit Farb-TV samt Fernbedienung • Minibar, 16 Stunden Getränke im Roomservice oder Maxibar 5 DZ, Du, WC, TV, Tel, Ü/F 45,– +28,– 5 gemütliche Ferienwohnungen mit Balkon / Terrasse, WLAN uvm. Liegewiese/Terrasse/Balkon • Tisch und Stuhl auf jeder Etage Nichtraucher erwünscht/ • Seife oder Waschlotion • Frühstücksbuffet oder Frühstückskarte mit Roomservice Bis 3 Übernachtungen + 10,– €/Person/Nacht; ab 14 Übernachtungen abzügl. 2,– €; Kinder bis Nichtraucherzimmer vorhanden Herrliche Berglandschaft, schöne Fernsicht, Waldnähe, 5 Jahre frei, Kinder bis 10 Jahre 50 %: Kurtaxe inklusive; Frühstücksbüfett; Betriebsferien: Februar; • Empfangsdienst • Minibar oder 16 Stunden Getränke im Roomservice Ruhetag: Montag Komfort-Hotelzimmer mit Balkon. Sat-TV. Komfortable, groß- Typ qm Lage max. Preis pro Whg./Tag/2 Pers. je weit. Sterne • Telefax am Empfang • Sessel/Couch mit Beistelltisch Pers. HS Pers./Euro Schwimmbad im Haus zügige Ferienwohnung und Appartement mit sonnigem Typ qm Lage max. Preis pro Whg./Tag/2 Pers. je weit. Sterne • Dem Hotelgast zugängliches Telefon • Bademantel, Hausschuhe auf Wunsch Balkon. WLAN. Haustiere auf Anfrage. Pers. HS Pers./Euro 1 A 30 DG 2 39,– • Erweitertes Frühstücksangebot • Kosmetikartikel (z. B. Duschhaube, 1 A 45 2 4 80,– 15,– 1 B 57 1. OG 4 55,– 10,– Eine Kochwerkstatt mit einer jahreszeitlich, regional abge- Sauna • Getränkeangebot im Betrieb Nagelfeile, Wattestäbchen), Kosmetikspiegel, groß- 1 C 120 2 6 96,– 15,– 2 B 50 1.+2. OG 2 51,– 10,– stimmten Küche. Steaks, Wild, Fisch und vegetarische Gerichte. • Depotmöglichkeit zügige Ablagefläche im Bad, Heizmöglichkeit im Bad 1 E 100 1. OG 7 98,– (4 Personen) 10,– Solarium Hausgemachte Kuchen. Terrasse und Garten. Nordic Walking, Alle Fewos mit TV, Balkon, Telefon; Mindestaufenthalt 3 Nächte; Kurtaxe inkl.; Betriebs- Mindestmietzeit 4 ÜN; Kurtaxe inkl.; Kinder bis einschl. 8 Jahren kostenfrei; Wandern, Mountain-Biking, Hirschgehege. ferien: Februar; Ruhetag: Montag, Dienstag Bettwäsche/Handtücher incl.; Haustiere willkommen. HH Unterkunft für mittlere Ansprüche HHHHH Unterkunft für höchste Ansprüche TV im Zimmer/Fewo • Frühstücksbuffet • 24 Stunden besetzte Rezeption, HHH Telefon im Zimmer/Fewo • Leselicht am Bett mehrsprachige Mitarbeiter Gasthof-Hotel Sennhütte • Schaumbad oder Duschgel • Doorman- oder Wagenmeisterservice Die gute Adresse im Kleinen Wiesental Internet-Anschluss • Wäschefächer • Concierge, Hotelpagen • Angebot von Hygieneartikeln • Empfangshalle mit Sitzgelegenheiten Jürgen Grether · OT Schwand 14 · 79692 Kleines Wiesental-Tegernau WLAN-Anschluss (Zahnbürste, Zahncreme, Einmalrasierer etc.) und Getränkeservice Telefon 07629/9102-0 · Fax 07629/9102-13 · [email protected] · www.sennhuette.com • Internetzugang auf dem Zimmer • Personalisierte Begrüßung mit frischen Blumen oder Präsent In unseren gemütlichen und modernen Hotelzimmern kön- Garage oder im öffentlichen Bereich auf dem Zimmer nen Sie sich weit weg von jeglichem Alltagsstress entspan- • Kartenzahlung möglich • Minibar und 24 Stunden Speisen und Getränke nen. Erleben Sie große Küche im Kleinen Wiesental und Autoabstellplatz im Roomservice schöpfen Sie neue Energie in einer der schönsten Gegenden HHH Unterkunft für gehobene Ansprüche • Körperpflegeartikel in Einzelflakons Deutschlands. Haus Bauer Kochnische/Küche • Internet-Endgerät auf dem Zimmer auf Wunsch Albert Bauer · Besengasse 4 • 14 Stunden besetzte separate Rezeption, 24 Stunden erreich- 79692