10.5.2017 A8-0175/1 Amendment 1 Angélique Delahaye, Pilar Ayuso, Georges Bach, Burkhard Balz, Ivo Belet, Wim van de Camp, Carlos Coelho, Birgit Collin-Langen, Andor Deli, Markus Ferber, José Manuel Fernandes, Jens Gieseke, Danuta Maria Hübner, Seán Kelly, Dieter-Lebrecht Koch, Esther de Lange, Peter Liese, Norbert Lins, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Lambert van Nistelrooij, Markus Pieper, Massimiliano Salini, Annie Schreijer-Pierik, Sven Schulze, Andreas Schwab, Csaba Sógor, Ivan Štefanec, Theodor Dumitru Stolojan, Dubravka Šuica, Romana Tomc, Herbert Dorfmann, Francesc Gambús, Françoise Grossetête, Albert Deß, Christofer Fjellner, Ingeborg Gräßle, Brice Hortefeux, Luis de Grandes Pascual, Alain Cadec, Pilar del Castillo Vera, Alberto Cirio, Rachida Dati, Rosa Estaràs Ferragut, Santiago Fisas Ayxelà, Janusz Lewandowski, Marian-Jean Marinescu, Fernando Ruas, Verónica Lope Fontagné, Paul Rübig, Maria Spyraki, Patricija Šulin, Francisco José Millán Mon, Renaud Muselier, Michel Dantin, Gabriel Mato, Maurice Ponga, Lefteris Christoforou, Jan Olbrycht, Cristian-Silviu Buşoi, Nuno Melo, Elisabeth Köstinger, Renate Sommer, Ramón Luis Valcárcel Siso, Esteban González Pons, Michèle Alliot-Marie, Lorenzo Cesa, Arnaud Danjean, Danuta Jazłowiecka, Marc Joulaud, Philippe Juvin, Giovanni La Via, Alain Lamassoure, Jérôme Lavrilleux, Miroslav Mikolášik, Nadine Morano, Marijana Petir, Tokia Saïfi, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Reimer Böge, Daniel Buda, David Casa, Andrzej Grzyb, Esther Herranz García, Monika Hohlmeier, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, David McAllister, Elisabetta Gardini, Siegfried Mureşan, Angelika Niebler, Herbert Reul, Anne Sander, Rainer Wieland, Peter Jahr, Werner Langen Report A8-0175/2017 Biljana Borzan Resource efficiency: reducing food waste, improving food safety 2016/2223(INI) Motion for a resolution Recital AI Motion for a resolution Amendment AI. whereas date marking on food AI. whereas date marking on food products is poorly understood, especially products is poorly understood, especially by consumers; whereas ‘best before’ by consumers; whereas ‘best before’ labelling indicates the date after which an labelling indicates the date after which an item of food may generally still be eaten item of food may generally still be eaten but may not be at its best in terms of but may not be at its best in terms of quality, while ‘use by’ labelling indicates quality, while ‘use by’ labelling indicates the date after which an item of food is no the date after which an item of food is no longer safe to eat; whereas not even half of longer safe to eat; whereas not even half of EU citizens understand the meanings of EU citizens understand the meanings of ‘best before’ and ‘use by’ labelling4; ‘best before’ and ‘use by’ labelling4; whereas the use of ‘best before’ and ‘use whereas the use of ‘best before’ and ‘use AM\1125602EN.docx PE603.749v01-00 EN United in diversity EN by’ labelling and the ways in which it is by’ labelling and the ways in which it is understood varies from one Member State understood varies from one Member State to another, and between different to another, and between different producers, processors and distributors, producers, processors and distributors, even if the product is the same; whereas even if the product is the same; recalling consumers are often unable to read the that according to Article 13 of Regulation date on a product because of how it is (EU) No 1169/2011 on food information printed or located; to consumers the due date has to be easy to find on a product and clearly legible; _______________ 4 Flash Eurobarometer 425, ‘Food waste and date ______________ marking’, September 2015. 4 Flash Eurobarometer 425, ‘Food waste and date marking’, September 2015. Or. en AM\1125602EN.docx PE603.749v01-00 EN United in diversity EN 10.5.2017 A8-0175/2 Amendment 2 Angélique Delahaye, Pilar Ayuso, Georges Bach, Burkhard Balz, Ivo Belet, Wim van de Camp, Carlos Coelho, Birgit Collin-Langen, Andor Deli, Markus Ferber, José Manuel Fernandes, Jens Gieseke, Danuta Maria Hübner, Seán Kelly, Dieter-Lebrecht Koch, Esther de Lange, Peter Liese, Norbert Lins, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Lambert van Nistelrooij, Markus Pieper, Massimiliano Salini, Annie Schreijer-Pierik, Sven Schulze, Andreas Schwab, Csaba Sógor, Ivan Štefanec, Theodor Dumitru Stolojan, Dubravka Šuica, Romana Tomc, Herbert Dorfmann, Francesc Gambús, Françoise Grossetête, Jan Olbrycht, Lefteris Christoforou, Maurice Ponga, Gabriel Mato, Michel Dantin, Renaud Muselier, Francisco José Millán Mon, Patricija Šulin, Maria Spyraki, Paul Rübig, Brice Hortefeux, Albert Deß, Christofer Fjellner, Ingeborg Gräßle, Janusz Lewandowski, Marian-Jean Marinescu, Fernando Ruas, Verónica Lope Fontagné, Rachida Dati, Rosa Estaràs Ferragut, Santiago Fisas Ayxelà, Luis de Grandes Pascual, Alain Cadec, Pilar del Castillo Vera, Alberto Cirio, Cristian-Silviu Buşoi, Nuno Melo, Elisabeth Köstinger, Renate Sommer, Ramón Luis Valcárcel Siso, Esteban González Pons, Rainer Wieland, Angelika Niebler, David McAllister, Siegfried Mureşan, Jérôme Lavrilleux, Werner Langen, Andrzej Grzyb, Esther Herranz García, Monika Hohlmeier, Daniel Buda, David Casa, Reimer Böge, Nadine Morano, Michèle Alliot-Marie, Anne Sander, Herbert Reul, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Lorenzo Cesa, Arnaud Danjean, Danuta Jazłowiecka, Marc Joulaud, Philippe Juvin, Giovanni La Via, Alain Lamassoure, Miroslav Mikolášik, Marijana Petir, Tokia Saïfi, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Elisabetta Gardini, Peter Jahr Report A8-0175/2017 Biljana Borzan Resource efficiency: reducing food waste, improving food safety 2016/2223(INI) Motion for a resolution Paragraph 36 Motion for a resolution Amendment 36. Reiterates the need for the 36. Reiterates the need for the Commission to adopt, by 31 December Commission to draw up a report by 2018, horizontal regulatory measures in 31 December 2018 to assess the need for the sustainable consumption and cross-cutting regulatory measures in the production sector, and to draft an impact sustainable consumption and production report to identify the regulations whose sector, and to draft an impact report to interaction is acting as a barrier to the identify the regulations whose interaction development of synergies between sectors, is acting as a barrier to the development of including the agri-food sector, and is synergies between sectors, and is hindering hindering the use of by-products; the use of by-products; AM\1125602EN.docx PE603.749v01-00 EN United in diversity EN Or. en AM\1125602EN.docx PE603.749v01-00 EN United in diversity EN 10.5.2017 A8-0175/3 Amendment 3 Angélique Delahaye, Pilar Ayuso, Georges Bach, Burkhard Balz, Ivo Belet, Wim van de Camp, Carlos Coelho, Birgit Collin-Langen, Andor Deli, Markus Ferber, José Manuel Fernandes, Jens Gieseke, Danuta Maria Hübner, Seán Kelly, Dieter-Lebrecht Koch, Esther de Lange, Peter Liese, Norbert Lins, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Lambert van Nistelrooij, Markus Pieper, Massimiliano Salini, Annie Schreijer-Pierik, Sven Schulze, Andreas Schwab, Csaba Sógor, Ivan Štefanec, Theodor Dumitru Stolojan, Dubravka Šuica, Romana Tomc, Herbert Dorfmann, Francesc Gambús, Françoise Grossetête, Rosa Estaràs Ferragut, Rachida Dati, Santiago Fisas Ayxelà, Luis de Grandes Pascual, Alain Cadec, Pilar del Castillo Vera, Alberto Cirio, Brice Hortefeux, Albert Deß, Paul Rübig, Francisco José Millán Mon, Verónica Lope Fontagné, Christofer Fjellner, Maria Spyraki, Ingeborg Gräßle, Patricija Šulin, Renaud Muselier, Maurice Ponga, Michel Dantin, Janusz Lewandowski, Marian-Jean Marinescu, Gabriel Mato, Lefteris Christoforou, Fernando Ruas, Jan Olbrycht, Cristian-Silviu Buşoi, Nuno Melo, Elisabeth Köstinger, Renate Sommer, Ramón Luis Valcárcel Siso, Esteban González Pons, Reimer Böge, David Casa, Daniel Buda, Monika Hohlmeier, Esther Herranz García, Andrzej Grzyb, Werner Langen, Jérôme Lavrilleux, David McAllister, Siegfried Mureşan, Angelika Niebler, Herbert Reul, Anne Sander, Rainer Wieland, Michèle Alliot-Marie, Nadine Morano, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Alain Lamassoure, Elisabetta Gardini, Danuta Jazłowiecka, Miroslav Mikolášik, Marijana Petir, Tokia Saïfi, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Giovanni La Via, Lorenzo Cesa, Arnaud Danjean, Peter Jahr, Marc Joulaud, Philippe Juvin Report A8-0175/2017 Biljana Borzan Resource efficiency: reducing food waste, improving food safety 2016/2223(INI) Motion for a resolution Paragraph 75 Motion for a resolution Amendment 75. Points out that large quantities of 75. Points out that certain quantities of perfectly edible fruits and vegetables do perfectly edible fruits and vegetables do not reach the market for aesthetic reasons not reach the market for aesthetic reasons and on account of marketing standards; and on account of marketing standards; notes that there are successful initiatives notes that there are already initiatives that that make use of such products, and make use of such products; calls on the encourages stakeholders from the Commission and the Member States to wholesale and retail sector to promote undertake research on the relation between such practices; calls on the Commission marketing standards and food waste and and the Member States to boost the the impact on the income of farmers in development of markets for such foods, this context; AM\1125602EN.docx PE603.749v01-00 EN United in diversity EN and to undertake research on the relation between marketing standards and food waste in this context; Or. en AM\1125602EN.docx PE603.749v01-00 EN United in diversity EN .