www.lemonde.fr 58e ANNÉE – N 17972 – 1,20 ¤ – FRANCE MÉTROPOLITAINE --- MERCREDI 6NOVEMBRE 2002 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY– DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI « Une secte non avouée » : Le débat Hollande-Juppé : journal intime d’un bizuté gauche-droite, le retour des Gadz’arts / INVITÉS du « Grand Débat RTL- f Leur face-à-face LES 140 ÉTUDIANTS de l’Ecole Le Monde », Alain Juppé et Fran- nationale supérieure des arts et Israël : élections çois Hollande se sont affrontés, à RTL-« Le Monde » métiers de Cluny (Saône-et-Loire) lundi 4 novembre, sur les grands doivent subir jusqu’au 17 novem- en février 2003 sujets économiques et sociaux ain- f bre « l’usinage », deux mois de bizu- si que sur la sécurité. Le président Juppé : le « bazar » tage, d’humiliations et de beuve- LE PRÉSIDENT israélien, Moshé provisoire de l’UMP a défendu la des 35 heures ries. Après la loi contre le bizutage Katsav, a annoncé, mardi 5 novem- politique de Jean-Pierre Raffarin, votée en juin 1998 et deux sévères bre, que des élections anticipées se dont il a vanté la « lisibilité » et rapports d’inspection, la direction tiendraient début février 2003. Pri- l’« efficacité ». Il a invoqué le f Hollande : « plan de de l’école tente d’encadrer ces prati- vé de majorité au Parlement depuis poids de l’« héritage » du gouver- ques et a exclu pendant dix jours le départ des travaillistes du gouver- nement de Lionel Jospin, accusant rigueur » dès janvier deux responsables du « comité des nement, le premier ministre Ariel ce dernier d’avoir créé « le bazar traditions ». Les élèves ingénieurs Sharon (photo) n’est pas parvenu à [dans] l’économie française ».Le f se sont aussitôt mis en grève, avec rallier les sept députés d’un bloc premier secrétaire du PS, qui s’est Retraites : Fillon l’appui de la puissante société des d’extrême droite à sa coalition. posé, à cette occasion, en leader lance le débat Anciens, qui compte 27 000 de l’opposition, a déploré, lui, Gadz’arts et menace de ne plus ver- Lire page 4 l’« imprévoyance » du gouverne- ser la taxe d’apprentissage à l’école ment et prédit, pour le début de f Sécurité : l’abbé si les traditions sont bousculées. Un ENTREPRISES l’année prochaine, « un plan de élève défend cette façon de former rigueur budgétaire ». M. Hollande Pierre contre Sarkozy « une élite de managers avec un peu Denis Kessler devient a qualifié les priorités du premier de poigne ». Pour un autre, qui a ministre de « mesures idéologi- f Fabius et « DSK », dénoncé ces pratiques dans son PDG de la Scor p.20ques ». journal intime, « les Gadz’arts, c’est Au sein du PS, Laurent Fabius et chacun son club une secte non avouée ». Le Monde UNION EUROPÉENNE Dominique Strauss-Kahn, qui sou- en publie les principaux extraits. tiennent M. Hollande, créent cha- Lire pages 8, 9, 10 et 12, Paris et Berlin face au cun son club de réflexion. notre éditorial page 17 Lire notre enquête page 11 pacte de stabilité p.7 HONGRIE Les Américains votent, divisés et incertains Grand déballage sur le LES ÉLECTEURS américains dans l’histoire des Etats-Unis, ces le peut adresser à la politique d’un Kaurismäki passé des dirigeants p . 6 étaient appelés, mardi 5 novembre, élections de la mi-mandat ont tou- président qui se présente comme à voter pour les élections dites de la jours été défavorables au parti du occupé à assurer la défense du AFRIQUE mi-mandat présidentiel, sur fond président. Ce 5 novembre pourrait pays. Les républicains bénéficient chante de situation économique difficile et être la quatrième exception, selon d’une courte majorité à la Chambre Portrait du président de préparation d’une éventuelle les derniers sondages. Le scrutin (223 sièges) ; les deux camps sont à la révolte du Burkina Faso, guerre en Irak. Deux ans après l’ins- s’annonce en tout cas très serré. égalité au Sénat. Le maintien d’une tallation du républicain George En principe, la mauvaise passe telle situation serait considéré com- Blaise Compaoré p. 14 W. Bush à la Maison Blanche, ce économique actuelle devrait favori- me un bon score pour M. Bush. Les scrutin doit notamment permettre ser les démocrates. Mais le contex- résultats pourraient être tardifs, voi- PROCÈS DUMAS de renouveler l’ensemble de la te créé par les attentats du 11 sep- re ne pas être définitifs, mardi soir, Chambre des représentants (435 siè- tembre 2001 et la « guerre » menée tant nombre de batailles sem- Alfred Sirven parlera ges), le tiers du Sénat (34 sièges) et contre le terrorisme ont changé la blaient serrées. le premier p.12les deux tiers des postes de gouver- donne. L’opposition démocrate s’es- neurs (36). A trois exceptions près time limitée dans les critiques qu’el- Lire page 2 PORTES DE PARIS / Lilas et Ivry, projets Les musulmans de France entrent dans le ramadan en ordre dispersé d’aménagement p.13 LA MOSQUÉE Omar de la rue Jean-Pierre-Tim- cheikh Hammami est de retour ! Figure histori- un troisième pôle est en train de troubler le jeu. SCIENCES e baud, dans le 11 arrondissement de Paris, traîne que de l’islam de France, introducteur du Tabligh Le vieux cheikh a été rejoint en effet par la Fédé- une bien mauvaise réputation. Depuis que Gilles et fondateur de la mosquée Omar, cet ancien ration nationale des musulmans de France Ces plantes qui Kepel, dans son livre de 1987 sur Les Banlieues de maçon tunisien jouit encore d’un certain presti- (FNMF, à dominante marocaine) et par plusieurs nous envahissent p.27 l’islam (Seuil), l’a décrite comme le centre du ge. En 1994, au cours d’un voyage au pays, il a mosquées indépendantes, réunies dans une coor- Tabligh, le grand mouvement piétiste et mission- été arrêté par les autorités tunisiennes et placé dination nationale. Leurs responsables ont GOÛTS naire de l’islam. Depuis, surtout, que Fouad Ali en résidence surveillée. Libéré en avril, il est venu annoncé les premiers à la mosquée Omar que le Saleh, déguisé en marchand de fleurs ambulant, reprendre en main sa mosquée et son associa- ramadan débuterait le mercredi 6 novembre, La truffe blanche p.29 est venu recruter à la sortie de la prière les deux tion. Lundi 4 novembre, il faisait sa grande ren- avec la naissance de la nouvelle lune. nervis qui l’aidèrent à ensanglanter Paris et la trée pour la « nuit du doute », au cours de laquel- L’affaire cache un malaise plus profond. La International.............. 2 Marchés.................... 24 rue de Rennes en 1986. Pourtant, le quartier a le doit être déterminé le début du ramadan. consultation sur l’islam de France, qui devait Union européenne.... 7 Carnet....................... 26 beaucoup changé, la mosquée aussi. Dans ce sec- La fixation du premier jour du ramadan, c’est aboutir à la désignation d’un conseil français du TEMPS FORT du Festival France......................... 8 Abonnements ......... 26 de Cannes, L’Homme sans Société ....................... 11 Aujourd’hui.............. 27 teur branché, les bars alternatifs supplantent pro- un peu le baromètre de l’islam de France. D’une culte musulman, est en plein éclatement. La Régions...................... 13 Météorologie .......... 30 gressivement les librairies islamiques. Les Chi- année à l’autre, l’aiguille indique « beau fixe » ou FNMF et le Tabligh réclament des élections, la passé dit l’épopée d’un Horizons.................... 14 Jeux........................... 30 nois de Belleville gagnent du terrain, le centre du « mauvais temps », selon que les musulmans Mosquée de Paris les repousse, l’UOIF négocie ouvrier amnésique (Markku Entreprises............... 20 Culture....................... 31 Tabligh a déménagé à Saint-Denis, mais la mos- s’unissent ou s’entre-déchirent. En ce moment, âprement avec le ministère de l’intérieur la pro- Pettola, ci-dessus, ainsi que Communication ...... 23 Radio-Télévision...... 37 quée Omar conserve une clientèle fidèle de Tuni- elle est sur « avis de tempête ». Les croyants portion entre élection et cooptation dans le pro- Kati Outinen) dans un bidon- siens et reste le siège de l’association Foi et Prati- entrent dans le mois du jeûne en ordre dispersé. cessus de désignation. Jamais la perspective de ville d’Helsinki. Kaurismäki que, qui représente un Tabligh modéré et assagi. Eternels rivaux, l’Union des organisations islami- créer une instance représentative de l’islam de réussit un de ses plus beaux Depuis quelques mois, le modeste bâtiment ques de France (UOIF) et la Mosquée de Paris France n’a paru aussi éloignée. films. Toutes les autres sor- blanc au porche peint en vert sort de sa léthar- annonceront séparément le premier jour du ties. Lire pages 31 à 35 Rendez-vous page 7 Xavier Ternisien gie. La nouvelle a parcouru la rue musulmane : le ramadan. Avec le retour du cheikh Hammami, / a Philippe Le dernier « exploit » Caubère du tsar Poutine en Mai par Juan Goytisolo L’ÉNERGIQUE démonstration de massacre qui, pour sauver la vie des force qui a mis fin à la prise de otages, emploie une arme toxique à 700 otages par un commando de titre expérimental, sans en mesurer combattants tchétchènes au Théâ- les effets mortels ? Un pareil carna- tre Doubrovka de Moscou a valu à ge n’est-il pas la preuve du parfait Vladimir Poutine les félicitations, mépris dans lequel les tsars succes- intéressées ou crédules, des gouver- sifs de Russie tiennent la vie de leur nements du monde entier, de Bush propre peuple ? à Sharon en passant par Saddam Hussein. Lire la suite et le point de vue AU THÉÂTRE du Rond- Personne, ou presque, n’a semblé de Silvia Serrano page 16, Point, l’infatigable comédien tenir compte des modalités de cette nos informations page 4 solitaire (photo) joue 68 selon « libération », ni du nombre très éle- Ferdinand, récit autobiogra- vé de victimes du mystérieux gaz phique de son Mai à lui.