Monatlich an alle Haushalte 8. Jahrgang | 10. Ausgabe | 1. Oktober 2019 Ins Bett mit Schweinchen Trüffel! Urkunden und Gutscheine für fleißige Mitglieder beim Sommerferienleseclub Leseratten unter sich: Die drei Hauptgewinner vorne mit Bürgermeister Christian Schiller und den vielen fleißigen Sommerferienleseclubmitgliedern ie Jungs haben auf- beim Sommerferienleseclub Leiterin der Herrschinger Ge- Jahren kamen nicht nur aus geholt! Unter den mitmachten, waren 46 Jungs. meindebücherei, Ruth Pfiste- Herrsching, sondern auch von D 109 Schülerinnen und „Das sind mehr als in der Ver- rer-Peschke. Die Kinder im Al- Andechs, Inning und Seefeld. Schülern, die in diesem Jahr gangenheit“, freute sich die ter zwischen sechs und zwölf Bei dem großen Zuspruch hatten Ruth Pfisterer-Peschke und ihre Kolleginnen Anette Kussmann, Margit Meyer, Martina Richly und Angelika Richter keine Langeweile. Am Sommerferienleseclub nah- men insgesamt 188 öffentli- chen Bibliotheken in Bayern unter der Trägerschaft des Bayerischen Bibliotheksver- bandes teil. Bei der Abschlussparty am 24. September in der Gemeinde- bücherei bekamen 68 Buben Lange Nacht der vhs und Mädchen jeweils eine Ur- kunde. Sie alle hatten mindes- Körper und Geist in Bewegung tens drei Bücher gelesen. Die Urkunde überreichte ihnen niemand geringeres als Bür- it der Langen Nacht Wintersemester vorgelegt. Die Über 75 Teilnehmer nutzten das germeister Christian Schiller. der Volkshochschulen Unterrichtsräume befanden sich Schnupperangebot, um heraus- „Während ihr so viele Bücher Mwurde am 20. Septem- in der damaligen Volksschule, finden, ob ihnen z. B. Rückenfit, in den Ferien gelesen habt, bin ber deutschlandweit ein histo- eine Stunde Sprachkurs kostete Faszientraining, Pilates, Body ich nicht mal mit einem fertig risches Datum gefeiert: Genau 30 Pfennig. „Im Winter mussten Workout, Thai Fit, Qigong, Yoga, geworden“, berichtete er 100 Jahre ist es her, dass die die Teilnehmer Heizungsbriketts T’ai Chi Ch’uan, Orientalischer von seinen sommerlichen Le- Förderung der Erwachsenen- in die Schule mitbringen, damit Tanz oder Unda Rhea liegt. Par- seerfahrungen. Immerhin: Ein bildung in der Weimarer Verfas- sie es warm hatten, und man- allel dazu liefen im Seminarhaus Junge hatte mehr als 40 Bü- sung verankert wurde. Die vhs che Kurse fanden auch noch bei in der Kienbachstraße zwei Vor- cher gelesen. Für den diesjäh- Herrsching Seefeld Andechs lud den Dozenten zuhause statt“, träge. Über „Gefräßige Mons- rigen Leseclub waren eigens an diesem Abend zu Vorträgen erinnert sich die ehemalige vhs- ter im All“ informierte Professor 222 Bücher neu angeschafft und Schnupperkursen sowie zu Leiterin, Heidi Negele. Werner Becker und erklärte das worden. Sie wurden fast 850 einem „Bürgermeisterspazier- Phänomen der Schwarzen Lö- Mal ausgeliehen. Zu jedem gang“ ein, ihr vielfältiges Ange- „Seitdem hat es immer wieder cher. „Ich habe zwar nicht alles gelesenen Buch gaben die bot kennenzulernen. Weit über Veränderungen gegeben. Das verstanden. Aber es war super Kinder eine Bewertungskarte 150 Gäste waren dabei. Angebot wurde an aktuelle An- vorgetragen und sehr span- ab. So landeten schließlich 600 forderungen angepasst. Heute nend“, sagte ein Besucher beim Karten in der Lostrommel zur Nach der Gründung 1919 ent- herrscht besonders große Rausgehen. Diana Kurzweg be- Ziehung der Hauptpreise. Als standen in der ganzen Republik Nachfrage nach den Gesund- richtete anschließend von ihrer Glücksfee aus dem Publikum Volkshochschulen, die Bildung heitskursen“, berichtete VHS- Zeit in Nicaragua, wo sie über zog die vierjährige Tara die für alle und lebenslang zugäng- Geschäftsführerin Petra Hofstät- ein halbes Jahr lebte. drei Gewinner. Den Gutschein lich machen sollten. In Herr- ter bei der Langen Nacht. Die Erstmals bot auch Rathauschef für einen Besuch in der Pizze- sching war es erst nach dem Organisatorinnen der vhs hat- Christian Schiller als Vorsitzen- ria La Dolce Vita gewann Julius Krieg soweit: Am 15. Oktober ten im Gymnastikraum und im der der vhs Herrsching Seefeld Heinrichs (10 J.) aus Andechs. 1950 wurde im Kinosaal die Er- Pavillon in der Reineckestraße Andechs eine „Bürgermeister- Die neunjährige Anja Rosz- öffnung der Volkshochschule ge- im halbstündigen Wechsel zwölf führung“ durch Herrsching an. nyai aus Herrsching gewann feiert und das Programm für das verschiedene Kurse organisiert. Gleich beim Start ging es um den einen Gutschein vom Spiel- warengeschäft Krömer. Und über zwei Freikarten für einen Besuch im Münchner Sealife linkes Bild: Rückenfit, Faszientraining, Pilates, Body freute sich Jasmin Loës (9 J.) Workout, Thai Fit, Qigong, Yoga aus Herrsching. Sie hatte zum oder doch lieber T’ai Chi Ch’uan? ersten Mal beim Leseclub mit- Wer die Schnupperkurse bei der gemacht und gleich 13 Bücher Langen Nacht der VHS besuchte, hatte die Qual der Wahl. gelesen – die meisten abends im Bett. Ihr Lieblingsbuch: rechtes Bild: Zeigte sich ‚Mein Schweinchen Trüffel‘ von Interessentinnen von ihrer besten Helen Peters. Seite: Die VHS-Tanzgruppe Unda Rhea übt Koordination, Konzentration, Körperspannung Für Sie berichtete Petra Schmieder. und viel Beweglichkeit. 2 HERRSCHINGER SPIEGEL | 10. Ausgabe | 1. Oktober 2019 sind Wir ! gezogen um se: ue Adres Ne . 2 Kientalstr Computersysteme · Systemberatung Kientalstraße 2 Reparatur · Zubehör Betreuung von Schulen und Kommunen Telefon 0 81 52 / 9 24 20 Computer · Netzwerk · Kopierer Fax 0 81 52 / 92 42 42 Faxgeräte · schnurlose Telefone www.mbccomputer.de ...alles fürs Büro [email protected] Über kommunale Projekte entscheidet nicht die Gemeinde alleine. Am Bespiel der geplanten Sanierung des Kienbach-Bachbetts schilderte Bürgermeister Christian Schiller, welche Behörden ein Wörtchen mitzureden haben. Lauf des Kienbachs und die Sa- scheiden: „Wussten Sie, dass es nierung seines Bachbetts. „Hier ein Eisenbahnbundesamt gibt?“ hat das Wasserwirtschaftsamt Ob Schwalbenumsiedlung, Grau- das Sagen, da haben wir als Ge- gänsebekämpfung, Verkehrskon- NEU meinde nicht viel mitzureden“, zept oder städteplanerische Ent- uns! erklärte Schiller. Weiter ging‘s wicklung: Bürgermeister Schiller bei zur Touristeninfo, die derzeit erläuterte an etlichen weiteren wegen Bauarbeiten geschlos- Bespielen, wieviel verschiedene sen ist. „Wir wollen jedes Jahr Behörden und Einrichtungen eine Liegenschaft der Gemeinde bei den Projekten ihre Finger im energetisch sanieren. Das ist bei Spiel haben. „Ich möchte deut- denkmalgeschützten Gebäuden lich machen, welche Spannungs- nicht ganz einfach“, so Schiller. felder die Kommunalpolitik be- Derzeit werden die Arbeiten ge- reithält. Viele Menschen haben werkeweise ausgeschrieben, „es einfach viele Ideen und Meinun- kann also noch dauern!“ gen. Wenn man gemeinsam zu Auch die Neugestaltung des einem Ziel kommen will, braucht Bahnhofsplatzes kam zur Spra- es von allen Seiten Kompromiss- che, bei der die Städtebauför- bereitschaft“, lautete sein Fazit derung eine große Rolle spielt. nach dem gut eineinhalbstündi- Außerdem haben Bund und gen Rundgang. „Das war schon Freistaat bei den Zuschüssen das sehr interessant“, freute sich letzte Wort. Großes Gejohle von eine Neu-Herrschingerin, die den rund 60 Mit-Spaziergängern seit einem Jahr hier lebt, beim kassierte Schiller, als er die Auf- anschließenden Ausklang in der stellung der Pfl anzentröge an- vhs-Geschäftsstelle. Bei selbst- sprach: „Ja, darüber gibt es ge- gebackener Quiche Lorraine und www.herrschinger-spiegel.de teilte Meinungen!“ Am Beispiel einem Gläschen wurde noch län- der geplanten Sanierung des ger gefachsimpelt: Bildungsauf- Sie fi nden uns auch auf facebook! Bahnhofs zeigte der Gemein- trag erfüllt! dechef auf, welche Institutionen bei solchen Projekten mitent- Für Sie berichtete Petra Schmieder. HERRSCHINGER SPIEGEL | 10. Ausgabe | 1. Oktober 2019 3 „Wir sind heiß!“ Die Handballer starten in die neue Saison und präsentieren sich gut aufgelegt ihren Zuschauern und Sponsoren o sehr sie sich nach der lan- gesamte Altersspektrum stellt. len nebst Reinigung kostenlos treffen. Ihr Ziel sei ganz klar der gen und harten Saison auf Doch an diesem Abend ging es zur Verfügung stellt. Hannelore Klassenerhalt, den sie diesmal Sdie wohlverdiente spielfreie vor allem um die beiden ersten Doch als Vorstand des TSV, der „mit etwas weniger Spannung“ Zeit gefreut hatten: die Damen- Mannschaften, die sich beide im ihnen viel organisatorische Ar- erreichen wollen als in der ver- und Herrenmannschaften des vergangenen Jahr in der Landes- beit abnimmt. An den Andech- gangenen Saison – wo man bis TSV Herrsching scheinen wieder liga behaupten konnten. ser Hof und die Marcus-Beila- zum letzten Spiel noch zittern richtig heiß auf den Neustart cher-Stiftung. Und nicht zuletzt musste. Leicht wird es nicht für zu sein. Die Herren mit neuem Warum diese Teampräsentation? die Zuschauer, die im Vorfeld der diesen kleinen Kader mit nur Trainer und vielen Nachwuchs- „Mir ist es ein großes Anliegen, Präsentation schon ein spannen- einer Torhüterin, dem Trainer kräften aus der Jugendmann- diese jungen und sehr engagier- des Pokalspiel der Herrenmann- Irhad Orhan aber „ein großes schaft, die Damen mit leicht ten Spieler vorzustellen, die alle schaft miterleben konnten und Herz“ bescheinigt. Sie wollen geschrumpftem, aber vertrau- ehrenamtlich spielen und sich ohne deren Anfeuerungen nichts ihr Bestes geben und Saskia tem Kader. Zwei Zugpferde in darüberhinaus im Ort tatkräftig geht bei den Heimspielen. Mantel verwies dankbar auf die der großen Handballabteilung, einbringen“, begrüßte Abtei- Kolleginnen aus der 2. Damen-