2020 Braunschweig | Celle | Göttingen | Goslar | Hameln Hannover | Hildesheim | Lüneburg | Wolfenbüttel + The Autostadt in Wolfsburg | + Hannover Airport www.9cities.de Wonderful Experiences History, modern life and a unique ambience – the 9 cities + 2 offer a fantastic choice of combinations for a programme of great variety. Find many ideas for attractive activities in our brochure of offers. Whether you‘re interested in the UNESCO World Cultural Heritage sites of Goslar and Hildesheim, the Guelph family and half-timbered houses in Celle and Wolfenbüttel, baroque landscape art in Hannover, the Hansa in Lüneburg, 2020fairytales and legends in Hameln and Göttingen or Henry the Lion in Braunschweig, each city will inspire you with its very own special charm. Living history, colourful events, high-class cultural experiences or the exuberance of shopping pleasures – find all of these on your visit to the 9 Cities + 2. TIP | Pay a visit to Autostadt Wolfsburg, VW’s automotive exhibition complex, to explore technology and innovation, the future of mobility and the history of the motor car. p. 4-5 nschweig Brau p. 6-7 Celle p. 8-9 Göttingen2020 p. 10-11 Lower Saxony Goslar p. 12-13 Hannover Airport, which forms the re- Hameln p. 14-15 gion’s central point of arrival, and good connections by rail and motorway en- Hannover able you to get there quickly and conve- p. 16-17 niently from any direction. Hildesheim p. 18-19 Lüneburg p. 20-21 Wolfenbüttel Wolfsburg p. 22-23 LüneburgWolfenbüttel Hildesheim Hannover Hameln Goslar 35 Göttingen 15 Distance Celle 115 The Autostadt in Wolfsburg Braunschweig 60 45 Termine 2019: 95 65 in km Braunschweig: 27.11.-29.12.1955 70 105Celle: 28.11. – 29.12.19 85 p. 24-25 60 Göttingen: 25.11. – 29.12.19 60 + Goslar: 27.11. – 30.12.19 40 Hameln: 27.11.105 – 3012.19 100 100 140 Braunschweig 150Hannover: 25.11. – 22.12.19 240 Hildesheim: 25.11. – 29.12.19 90 Tour suggestions 60 Lüneburg: 27.11. – 23.12.19 120 Wo Wolfenbüttel: 26.11.70 – 23.12.19 120 40 75 Weihnachtsmärkte Celle Autostadt: 29.11.19. – 05.01.20 170 150 (Änderungen vorbehalten) 60 bezaubern... 105 100 90 135 Traditionelle Weihnachtsstimmung in einer der Hildes- 100 Wolfen- Die Autostadt in Göttingen schönsten Weihnachtsmarktregionen Deutschlands 105 70 heim 50 170Lüneburg Wolfsburg 55 Bei einem Besuch der Weihnachtsmärkte in den 9 Städten und der 50 büttel DK Autostadt in Wolfsburg erleben die Gäste stilvolle Angebote im 85 stimmungsvollen Ambiente. Jeder Markt besticht durch seinen eige- nen, ganz besonderen Charme. Abwechslungsreich ist das100 festliche Das Herz des Hildesheimer Weih- Leuchtende Giebel, reizvolle Weih-75 Eingebettet in das bezaubernde In der Autostadt in Wolfsburg Goslar erleben Sie das ema Mobilität Programm und die Städte sind ideal120 gelegen für eine vorweihnacht- nachtsmarktes schlägt auf dem nachtsmärkte,120 prachtvoll in Sze- • Erlebnisstadtführung „Giebel Ambiente des historischen Stadt- in all seinen Facetten. Bestau- liche Rundreise100 durch eine der schönsten Weihnachtsmarktregionen historischen Marktplatz. Hier sor- 30 ne gesetzte Kirchen, eine Vielzahl im Licht“ samt Heißgetränk marktes ist ein Besuch des Wol- • eine Jägermeister-Tour buchen: nen Sie funkelnde Oldtimer im 95 Deutschlands. gen die wunderschönen Fach- an Sehenswürdigkeiten und Be- auf dem Wasserturm fenbütteler Weihnachtsmarktes werkfassaden und der Du von Pumpernickel probieren sonderheiten wie dem Wichern- 80 immer ein Erlebnis. An den Wo- 2.12., 9.12. + 16.12. markenübergreifenden Automo- 50 • historischer Christmarkt in • AbendbummelIhr mit dem Nacht- perfekter bilmuseum ZeitHaus, lassen Sie Tag! frischem Lebkuchen und Glühwein Adventskranz und nicht zuletzt chenenden ö nen in der Nähe 90 • weihnachtliche Souvenirs, Prä- 50 der Altstadt (07.+08.12.2019) Hameln für eine ganz besondere vorweih- sente u. Geschenkgutscheine die vielfältigen Einkaufsmöglich- des Marktes zusätzlich 6 verwun- wächter am 5. Dezember sich von spannenden Fahrerleb- 120 nachtliche Stimmung. Auch auf in der tourist-information keiten150 und das abwechslungsrei- schene emenhöfe ihre Pforten. nissen begeistern oder blicken Kontakt: 40 dem Platz An der Lilie laden fest- che Gastronomieangebot garan- Weihnachtliches Arrangement Tauchen Sie ein in märchenha e Weihnachtliches Arrangement Sie in interaktiven Ausstellungen Niedersachsen Lüneburg lich geschmückte Stände zum 30 auf die Mobilität der Zukun . 60 9 Städte +2 Weihnachtliches Arrangement tieren Ihnen einen lohnenswerten • Eintritt & Führung im histori- Welten, erleben Sie historische Die romantische Altstadt, kul- A7 Celle Bummeln ein.50 Besuch der Weihnachtsstadt Lü- schen Rathaus 110 Weihnachten oder genießen Sie turelle Angebote und ein bezau- Erleben Sie die winterliche Tips og in Niedersachsen • 1 Übernachtung inkl. Frühstück In der kalten Jahreszeit ver- Autostadt inWolfsburg60 neburg. winterliche Hofatmosphäre. bernder Weihnachtsmarkt be- Autostadt Hannover Marketing 130• Glühwein und Bratwurst auf wandelt sich der automobile Hannover A2 Hannover • Glühwein auf dem Weihnachts- scheren Ihnen ein stimmungs- 90 9 Tipps dem Weihnachtsmarkt vor • 1 Übernachtung im 3- oder informationer & Tourismus GmbH emenpark in eine einzigarti- Braunschweig markt 9 Tipps volles Adventswochenende in 4-Sterne-Hotel inkl. Frühstück Vahrenwalder Str.60 7 A39 • Weihnachtspostamt auf dem 150 dem Rathaus 9 Tipps ge Winterlandscha . Tausende Hildesheim Wolfenbüttel • weihnachtliches Souvenir der Lessingstadt Wolfenbüttel: 45 Weihnachtsmarkt 120 • Weihnachtsmarkt vor dem • original Lüneburger Weih- • Führung „Wolfenbütteler Lichter funkeln in den Bäumen • 2-Tageseintritt in die Autostadt D-30165 Hannover A395 Hameln • Info-Mappe zur Weihnachtszeit Rathaus mit täglicher Musik nachtsbecher 45 Weihnachtsmarkt“ inkl. Ver- • 2 Ü/F in ausgewählten Hotels und die vier Schornsteine des in Wolfsburg (inkl. Besuch Tel. +49 511 1684974 6 • Stadtführungen170 durch das Goslar in Hildesheim zehrgutschein der Winterinszenierung) 170 weihnachtliche Hildesheim • Weihnachtsmarkt vor der Preis: 10,90 € • 1 echt-lessig-Karte historischen Volkswagen Kra� - [email protected] St. Johanniskirche und am Werks werden zu Kerzen eines Hildesheim 240 • Kostümführung „Nikolausfüh- Preis: ab 57,00 € p. P. 130 (buchbar täglich, außer montags, • an den Wochenenden • weihnachtliche Stadtführung • Übersichtsführung durch die Göttingen Alten Kran riesigen Adventskranzes. 85 rung“ am 6.12.2019 um 19 Uhr Gültig vom 25.11.-29.12.201950 vom 27.11. bis 23.12.2019) 6 weihnachtliche Innenhöfe in mit Verzehrgutscheinen Autostadt (ca. 60 Min.) der Altstadt entdecken Braunschweig | Celle | Göttingen | Goslar | Hameln IMPRESSUM Herausgeber: 9 Städte + 2 in Niedersachsen, Hannover Marketing & 75 • kleine Weihnachtsmärkte in • weihnachtliches Präsent Preis: ab 97,50 € p.P. im DZ 115 • „Designachten“ am 30.11./ www.hildesheim.de/pauschalen www.weihnachtsstadt-lueneburg.de In der 28 Hektar großen Par- Tourismus GmbH, HRG Abt. B Nr. 59223, V.i.S.d.P. Hans Christian Nolte | Redak- historischen Innenhöfen • tägliches Familienprogramm Gültig vom 29.11.2019 - Hannover | Hildesheim | Lüneburg | Wolfenbüttel 1.12.2019100 in der Rathaushalle www.hildesheimer-weihnachts- Preis: ab 111,50 € p. P. im DZ klandscha lockt ein großer tion: Petra Sievers | Fotos: Weihnachtsmarkt Hildesheim / Fotolia, Lüneburg Marke- 40 markt.de • illuminierte historische 45 auf der Bühne Wintermarkt, auf dem Sie ausge- 05.01.2020 (außer 24. + 31.12.) + Die Autostadt in Wolfsburg | + Hannover Airport ting GmbH / Stefan Schiefer, Autostadt GmbH / Mathias Letzke, Göttingen Tourismus • kunsthandwerkliche Weih- Anreise freitags 29.11.-20.12.2019 Lüneburg Kirchen • Weihnachtsmarkt im Residenz- e.V., Braunschweig Stadtmarketing GmbH, Marek105 Kruszewski, BSM, Daniel Möller; nachtsausstellung 7./8./ 110 fallene Geschenkideen und ku- www.9staedte.de IMPRINT Publisher: 9 cites + 2 in Lower Sayony | Hannover Marketing & Tourismus GmbH | Vahrenwalder Str. 7 | D-30165 Hannover Celle Tourismus und Marketing70 GmbH; Göttingen Tourismus e.V.; GOSLAR Marke- 15.12.2019 in der Rathaushalle 80 • Märchenmeile in der gesam- schloss besuchen 29.11.-01.12. linarische Spezialitäten § nden. ting GmbH Michael Abid, Stefan Schiefer; Hameln Marketing & Tourismus GmbH, Besucherzentrum Welterbe Hil- Autostadt GmbH 15 85 ten Innenstadt Tourist-Information der • auf den Advents-Kunsthand- Lessingstadt Wolfenbüttel Auf einer riesigen Eislau¨ ahn Spotllights / Musicals; Hannover Marketing & Tourismus GmbH /Lars Gerhardts, • Advents- u. Weihnachtsmusik desheim & tourist-information Lüneburg Marketing GmbH werkermärkten von Fr-Sa Tourist-Information können Sie auf Schlittschuhen Stadtbrücke Erlebnis-Zoo Hannover; Van der Valk Hotel, Hildesheim Marketing GmbH / Dirk in den romanischen135 Kirchen Rathausstr. 20 (Tempelhaus) • Europas größter Advents- Rathaus/Am Markt Stadtmarkt 7A D-38440 Wolfsburg Bastert; Van der Valk Hotel, Hildesheim Marketing GmbH; Lüneburg Marketing 75 kranz: der Wichernkranz auf stöbern Ihre Runden drehen und die HRG Abt. B Nr. 59223 | Hannover | [email protected] | www.9cities.de • festlich beleuchtetes Welterbe- D-31134 Hildesheim D-21335 Lüneburg D-38300 Wolfenbüttel jüngsten Besucher erwartet win- Tel. 0800 1946 000 Ihr Tor zu den 9 Städten Wolfenbüttel GmbH / Mathias Schneider; Stadt Wolfenbüttel Christian Bierwagen, Stefanie Angel; dem Wasserturm • bedeutende Kirchen besichtigen Autostadt GmbH, LMG/Mathias Schneider, Stadt Wolfenbüttel140 Christian Bierwagen; band zu den UNESCO-Kir- Tel.: +49 5121