NEDRE TELEMARK JORDSKIFTERETT Fylkesmannen i Telemark v/Johan Aas Postboks 2603 3702 SKIEN Saksnummer Vår referanse Vår dato 0800-201 I-0005 1136/12gw 01.06.2012 Forkynning av rettsbok Sak 0800-2011-0005 VINDFJELL naturreservat ved Nedre Telemark jordskifterett ble avsluttet 01.06.2012. Rettsboka i saken er vedlagt og regnes som forkynt 08.06.2012. At dokumentet er forkynt, vil si at det er kommet fram til deg, slik at du kan gjøre deg kjent med innholdet. Forkynningsdatoen ovenfor er utgangspunkt for beregning av ankefrister m.m. Dersom du mottar dette brevet seinere enn datoen som er nevnt over og ønsker å gjøre dette gjeldende, må du straks melde fra til vårt kontor. Årsaken til forsinkelsen må da opplyses. Ankefristen er en måned regnet fra forkynningsdatoen. Spørsmål angående forkynningen kan tas opp over telefon eller ved personlig henvendelse til vårt kontor. Vennligst bekreft at brevet er mottatt ved å undertegne og returnere svarslippen i vedlagte frankerte konvolutt snarest, helst innen fem dager. Dersom du skylder sakskostnader, ber vi om at de betales innen fristen. Utfylt innbetalings- blankett er vedlagt. Med hilsen Gunnar Roe overingeniør Ty:direkte innvalg: 21 55 32 96 E-post: gunnarroe@domsto1no Vedlegg mottakskvittering - rettsbok kopi av jordskiftekart - kopi av jordskifteloven kap. 7 - rettsmiddel - innbetalingsblankett til parter som skylder sakskostnader adresseliste Postadresse Besoksadresse Telefon 21 55 33 00 Bank 7874 06 85049 Postboks 2845 Fylkesbakken 10 Telefax Bedriftsnr. 974 730 995 3702 Skien 3715 Skien jskipos6aldomstolno www.dornstol.no/jski Nedre Telemark jordskifterett Rettsbok Sak: 0800-2011-0005 VINDFJELL naturreservat Gnr. 71, 72, 73, 74 og 75 i Lardal kommune og Gnr. 7, 14, 18 og 19 i Siljan kommune Påbegynt: 23.06.2011 Avsluttet: 01.06.2012 Rettsmøtedag: 23.06.2011 Sted: Fylkeshuset i Skien Sak nr.: 0800-2011-0005 VINDEJELL naturreservat Saken gjelder: Krav om grensegang etter jordskifteloven § 88 Jordskiftedømmen Erik Nord, som enedommer etter jordskifteloven § 9 annet ledd Teknisk utreder: Avdelingsingeniør Gunnar Roe Protokollføren Jordskiftedommeren Saken er krevd av: Fylkesmannen i Telemark Til behandling: 1 Fremming av saken 2 Videre fremdd ft Parten 1 Vernemyndighet, Fylkesmannen i Telemark, miljøvemavdelingen, v/Johan Aas, Statens hus, 3708 SKIEN 2 Eier av gnr. 7 bnr.1, gnr.18 bnr. 6, gnr.I9 bnr.16 i Siljan kommune og gnr. 71 bnr. 1, gnr. 72 bnr. 9, gnr. 73 bnr. 2, gnr. 74 bnr. 4 og 16, gnr. 75 bnr. 19 og 20 i Lardal kommune, Mille-Marie Treschow v/Fritzøe skoger, Industriveien 24, 3748 SILJAN 3 Eier av gnr. 14 bnr.1 og 2 i Siljan kommune, Opplysningsvesenets fond, Pb. 535, 0105 OSLO 4 Statnett, Pb. 5192 Majorstua, 0302 OSLO Til stede: Johan Aas, Ivar Gonsholt og Lars Tormodsgard Statnett var ikke innkalt til metet. På forespørsel fra jordskiftedommeren framkom det ingen merknader til innkallingen til møtet eller til rettens sammensetning. Ingen kjente til forhold som tilsa at jordskiftedommeren eller avdelingsingeniør Gunnar Roe var inhabile. Folgende dokumenter ble lagt fram på metet: 1 Krav om grensegang fra Fylkesmannen i Telemark, datert 20.01.2011 1.1 Brev fra Det kongelige miljøvemdepartementet til Fylkesmannsembeter, datert 05.01.2011 0800-2011-0005 VINDFJELL naturreservatNedre Telemark jordskifterett 1.2 Kravskjema underskrevetFylkesmannen i Telemark, miljøvernavdelinga,datert 25.01.2011 1.3 Kart over Vindfiell naturreservat utarbeidet av Miljøverndepartementeti desember 2010, målestokk 1:10000 1.4 Forskrift om vernet fastsatt ved kongelig resolusjon 17.12.2010 2 Fullmakt til Lars Tormodsgard for å representere Opplysningsvesenets fond i jordskiftesaken, datert 08.04.2011 3 Fullmakt til Ivar Gonsholt for å representere Mille-MarieTreschow i jordskiftesaken, datert 08.04.2011 4 E-post fra Erik Johan Blomdal, Fylkesmannen i Vestfold, sendt 14.06.2011 5 Kartutsnitt over Treschows eiendom i Vindfiellområdet Dokumentene ble gjennomgått i nødvendig utstrekning. Johan Aas fikk ordet og forklarte om bakgrunnen for Fylkesmannens krav om grensegang for naturreservatet. Aas presiserte at det var veniegrensa på kartet som gjaldt mht. reservatets utstrekning, men at vernekartet har liten målestokk. Ved utsetting av grensa vil det derfor kunne oppstå uhensiktsmessige grenseforløp. I slike tilfeller vil man vurdere mindre justeringer. Ivar Gonsholt og Lars Tormodsgard fikk så ordet og forklare seg om hvordan de så på grenseforløpet som gialdt de eiendommene de representerer. Det kom ikke fram at det var tvist om noen grenser. Under møtet kom det fram at Statnett ikke vil bli berørt av saken, og følgelig vil de ikke lenger bli oppført som part. Jordskiftedommeren orienterte om den videre saksgangen som vil være at arbeidet med å merke og måle inn vernegrensa påbegynnes ganske snart. Når merke- og målearbeidet er ferdig, vil det blir sendt ut et utkast til grensebeskrivelse og grensekart med en frist for å komme med merknader. Etter at partene var permittert behandletjordskifteretten fremmingsspørsmålet og fattet følgende vedtak: Området saken gjelder er vernet i medhold av "Forskrift om vern av Vindfjell naturreservat i Siljan og Lardal kommuner i Telemark og Vestfold fylker", fastsatt ved Kongelig resolusjon 17. desember 2010. Saken gjelder grensegang for offentlig regulering av eigarrådvelde, slik jordskifteloven åpner for i § 88 første ledd. Saken er krevd av Fylkesmannen i Telemark som har hjemmel til å kreve grensegang i egenskap av å være offentlig styresmakt, jf. jordskifteloven § 88 andre ledd. Etter avtale med Fylkesmannen i Vestfold er saken krevd for hele verneområdet, dvs, også for området som ligger i Vestfold. Ingen av partene har gitt uttrykk for at saken ikke kan fremmes, og jordskifteretten mener vilkårene for dette er til stede. 0800-2011-0005 VINDFJELL naturreservalNedre Telemark j ordskitterett 2 Slutning: Sakenfremmes. Utskrift av rettsboka sendes til partene i vanlig brev. Saken utsettes inntil videre. Retten hevet. Skien, 23.06.2011 r -tic /uL k_ Erik Nord 0800-2011-0005 VINDFJELL naturreservatNedre Telemark jordskifterett 3 Møtedag: 01.06.2012 Sted: Jordskifteretten lokaler i Skien Sak nr.: 0800-2011-0005 VINDFJELL naturreservat - utsatt fra 23.06.2011 Saken gjelder: Krav om grensegang etterjordskifteloven § 88 Jordskiftedommer: Erik Nord, som enedommer etter jordskifteloven § 9 annet ledd Teknisk utreder: Overingeniør Gunnar Roe Protokollfører: Gunnar Roe Saken er krevd av: Fylkesmannen i Telemark Til behandling: 1 Vedtak av grenser 2 Kostnader 3 Avslutning av saken Parter: I Vememyndighet, Fylkesmannen i Telemark, miljøvernavdelingen, v/Johan Aas, Statens hus, 3708 SKIEN 2 Eier av gnr. 7 bnr. 1, gnr. 18 bnr. 6, gnr. 19 bnr.16 i Siljan kommune og gnr. 71 bnr. 1, gnr. 72 bnr. 9, gnr, 73 bnr. 2, gnr. 74 bnr. 4 og 16, gnr. 75 bnr. 19 og 20 i Lardal kommune, Mille-Marie Tresehow v/Fritzøe skoger, Industriveien 24, 3748 S1LJAN 3 Eier av gnr. 14 bnr. 1 og 2 i Siljan kommune, Opplysningsvesenets fond, Pb. 535, 0105 OSLO Til stede: Ingen av partene var innkalt til dette møtet, jf. § 22 annet ledd i jordskifteloven. Det var ingenting som skulle tilsi at ikke jordskiftedommeren eller overingenier Gunnar Roe fortsatt var habile. Partslista ble gjennomgått. Følgende dokumenter ble lagt fram: 6 Utkast til vedtak/grensebeskrivelsefor Vindfiell naturreservat, utsendt 28.02.2012til partene. 7 Utkasttil grensekart for Vindfjell naturreservat, utsendt 28.02.2012 til partene. 0800-2011-0005 VINDFJELL naturreservatNedre Telemark jordskifterett 4 Dokumentene ble gjennomgått i nødvend g utstrekning. Jordskifteretten fattet så følgende rettsfastsettende vedtak: Saken er krevd som grensegang for offentlig regulering av eigarrådvelde med hjemmel i jordskifteloven § 88. Utkast til vedtak vedlagt kart og grensebeskrivelse har vært sendt partene til uttalelse i samsvar med jordskifteloven § 17 a. Ingen av partene har kommet med merknader til utkastet. Slutning GrenseneJim Vindfjell naturreservat går i samsvar med grensebeskrivelsen nedenfOr. Grensebeskrivelse Vernegrense for Vindfjell naturreservat Etterstående beskrivelse gjelder vernegrenser for naturreservatet. Grense 1 er både verne- og eiendomsgrense. Grense 2 og 3 er rene vernegrenser med samme eiendom på begge sider. Det verna området, naturreservatet, ligger på høyre side i grensebeskrivelsen. Grensene går i rette linjer mellom de grensepunktene det er oppgitt retning for. Retningen mellom punktene er beregnet ut fra punktenes koordinater og er angitt i forhold til kartets nordretning. Sirkelen er inndelt i 400 grader. Avstanden mellom grensepunktene er horisontale mål i meter. Grensemerkene er bolter/rør av aluminium forsynt med hode. Hodet har påskriften "GRENSE"på den ene siden og "MILJØVERNDEP.VERNEOMRÅDE"på den andre. Grensepunktene er koordinatbestemt med fasemålende tofrekvent satellittmåleutstyr. Statens kartverks C-pos system har levert korreksjonsdata via GSM. Grensene er målt i et europeisk koordinatsystem, Euref-89 akse 32. Grensepunktenes koordinater har en forventet nøyaktighet bedre enn 0,1 meter. Vernearealet er beregnet til 1185 dekar. Grensene er vist på kart med kartarkivnummer 082416. Kartet består av ett blad, format A3, målestokk 1: 6000 og er vedlegg til saka. 0800-2011-0005 V1NDFJELLnaturreservatNedre Telemark jordskifterett 5 Grense 1 - Verne- og eiendomsgrense Eiendom til venstre: Gnr. 7 bnr. 1 i S'ljan, eier Mille-Marie Treschow Eiendom til høyre: Gnr. 14 bnr. 1 og 2 i Siljan, eier Opplysningsvesenets fond - Vindfjell naturreservat Punktnr Beskrivelse Retning Avstand X-koordinat Y-koordinat 1